Parte. Capítulo

  1      I.     1|              presentase ante vuestra merced, para que la vuestra grandeza
  2      I.     2|              le dijo:~ ~ -Si vuestra merced, señor caballero, busca
  3      I.     2|            eso, las camas de vuestra merced serán duras peñas, y su
  4      I.     2|            si por ventura comería su merced truchuela; que no había
  5      I.     3|                  Dios haga a vuestra merced muy venturoso caballero
  6      I.     3|              quedaba obligado por la merced recebida, porque pensaba
  7      I.     3|              por su amor, le hiciese merced que de allí adelante se
  8      I.     3|          extrañas, agradeciéndole la merced de haberle armado caballero,
  9      I.     4|          Gracias doy al cielo por la merced que me hace, pues tan presto
 10      I.     4|            la paga.~ ~ -Mire vuestra merced, señor, lo que dice -dijo
 11      I.     4|              cómo que andará vuestra merced acertado en cumplir el mandamiento
 12      I.     4|       mercader - , suplico a vuestra merced, en nombre de todos estos
 13      I.     4|             Extremadura, que vuestra merced sea servido de mostrarnos
 14      I.     4|     satisfechos y seguros, y vuestra merced quedará contento y pagado;
 15      I.     4|              por complacer a vuestra merced, diremos en su favor todo
 16      I.     5|            quién ha puesto a vuestra merced desta suerte?~ ~ Pero él
 17      I.     5|               dijo:~ ~ -Sepa vuestra merced, señor don Rodrigo de Narváez,
 18      I.     5|           labrador:~ ~ -Mire vuestra merced, señor, pecador de mí, que
 19      I.     5|        Alonso, su vecino; ni vuestra merced es Valdovinos, ni Abindarráez,
 20      I.     5|              Qué le parece a vuestra merced, señor licenciado Pero Pérez -
 21      I.     5|       cojeaba mi señor! Suba vuestra merced en buen hora; que, sin que
 22      I.     5|             tal han parado a vuestra merced!~ ~ Lleváronle luego a la
 23      I.     6|             y dijo:~ ~ -Tome vuestra merced, señor licenciado; rocíe
 24      I.     6|     caballerías.~ ~ -Ya conozco a su merced -dijo el Cura - . Ahí anda
 25      I.     6|               Bien los puede vuestra merced mandar quemar, como a los
 26      I.     7|      antecedentes.~ ~ -Calle vuestra merced, señor compadre -dijo el
 27      I.     7|            mañana, y atienda vuestra merced a su salud por agora; que
 28      I.     7|              qué nada, busca vuestra merced? Ya no hay aposento ni libros
 29      I.     7|          después del día que vuestra merced de aquí se partió, y, apeándose
 30      I.     7|              quién le mete a vuestra merced, señor tío, en esas pendencias? ¿
 31      I.     7|             su amo:~ ~ -Mire vuestra merced, señor caballero andante,
 32      I.     7|           milagro de los que vuestra merced dice, por lo menos, Juana
 33      I.     7|             principal amo en vuestra merced, que me sabrá dar todo aquello
 34      I.     8|             leguas.~ ~ -Mire vuestra merced -respondió Sancho - que
 35      I.     8|              No le dije yo a vuestra merced que mirase bien lo que hacía,
 36      I.     8|           creo todo así como vuestra merced lo dice; pero enderécese
 37      I.     8|            yo me holgara que vuestra merced se quejara cuando alguna
 38      I.     8|     respondió Sancho - , que vuestra merced sea muy bien obedecido en
 39      I.     9|  encarecimiento les hiciese tan gran merced y favor de perdonar la vida
 40      I.    10|             le dijo:~ ~ -Sea vuestra merced servido, señor don Quijote
 41      I.    10|             atrevido amo que vuestra merced yo no le he servido en todos
 42      I.    10|            Lo que le ruego a vuestra merced es que se cure; que le va
 43      I.    10|           servicios sino que vuestra merced me  la receta de ese extremado
 44      I.    10|          pues ¿a qué aguarda vuestra merced a hacelle y a enseñármele?~ ~ -
 45      I.    10|           dijo:~ ~ -Advierta vuestra merced, señor don Quijote, que
 46      I.    10|             Que  al diablo vuestra merced tales juramentos, señor
 47      I.    10|       marqués de Mantua, que vuestra merced quiere revalidar ahora?
 48      I.    10|        revalidar ahora? Mire vuestra merced bien que por todos estos
 49      I.    10|      valiente caballero como vuestra merced.~ ~ -¡Qué mal lo entiendes! -
 50      I.    10|       quicios.~ ~ -Perdóneme vuestra merced -dijo Sancho - ; que como
 51      I.    10|              fruta seca para vuestra merced, que es caballero, y para
 52      I.    11|              cosas iguala.~ ~ -¡Gran merced! -dijo Sancho - ; pero 
 53      I.    11|              pero  decir a vuestra merced que como yo tuviese bien
 54      I.    11|             estas honras que vuestra merced quiere darme por ser ministro
 55      I.    11|           siendo escudero de vuestra merced, conviértalas en otras cosas
 56      I.    11|              más veras pueda vuestra merced decir, señor caballero andante,
 57      I.    11|            adorar a un gimio,~ ~ ~ ~ merced a los muchos dijes~ ~ ~ ~
 58      I.    11|                   Bien puede vuestra merced acomodarse desde luego adonde
 59      I.    13|       caballero andante, que vuestra merced ha profesado una de las
 60      I.    13|              puede creer que vuestra merced lo es, pues es de la profesión.
 61      I.    13|       profesión. Y si es que vuestra merced no se precia de ser tan
 62      I.    13|           tal caballero como vuestra merced parece.~ ~ Aquí dio un gran
 63      I.    14|             que mostraban de hacerle merced, y dijo que por entonces
 64      I.    15|         Sancho Panza - , que vuestra merced me diese dos tragos de aquella
 65      I.    15|              es que la tiene vuestra merced ahí a mano: quizá será de
 66      I.    15|          cuantos le parece a vuestra merced que podremos mover los pies? -
 67      I.    15|             Así que, séale a vuestra merced también aviso, pues no puede
 68      I.    15|              y ese valor que vuestra merced dice; mas yo le juro, a
 69      I.    15|          para pláticas. Mire vuestra merced si se puede levantar, y
 70      I.    15|             cuchilladas como vuestra merced dio a aquel desdichado caballero
 71      I.    15|           caballería, dígame vuestra merced si suceden muy a menudo,
 72      I.    15|              caballero, como vuestra merced dice -respondió Sancho - ;
 73      I.    15|              he oído decir a vuestra merced -dijo Panza - que es muy
 74      I.    16|            le dijo:~ ~ -Haga vuestra merced, señora, de manera que queden
 75      I.    16|        señora, de poder pagar tamaña merced como la que con la vista
 76      I.    17|       después de los días de vuestra merced, y plega a Dios que lo pueda
 77      I.    17|           cual quedamos? Aun vuestra merced, menos mal, pues tuvo en
 78      I.    17|           quiera que seáis, hacednos merced y beneficio de darnos un
 79      I.    17|                 Si eso sabía vuestra merced -replicó Sancho - , ¡mal
 80      I.    17|             necesidad de que vuestra merced me vengue ningún agravio,
 81      I.    17|              he menester que vuestra merced me pague el gasto que esta
 82      I.    17|            hásele olvidado a vuestra merced como yo no soy caballero,
 83      I.    18|             encantados, como vuestra merced dice, sino hombres de carne
 84      I.    18|       caballeros andantes, o vuestra merced lo es (que yo no hay para
 85      I.    18|             de aquélla salió vuestra merced con media oreja y media
 86      I.    18|            del enemigo, como vuestra merced dice.~ ~ -Ésa es la pena
 87      I.    18|           cuando eso fuese y vuestra merced viniese a hallar espada
 88      I.    18|         caballero de cuantos vuestra merced dice, que parece por todo
 89      I.    18|     diciéndole:~ ~ -Vuélvase vuestra merced, señor don Quijote; que
 90      I.    18|        prados las yerbas que vuestra merced dice que conoce, con que
 91      I.    18|              caballeros como vuestra merced es.~ ~ -Con todo eso -respondió
 92      I.    18|                Más bueno era vuestra merced -dijo Sancho - para predicador
 93      I.    18|           bien, sea así como vuestra merced dice -respondió Sancho - ;
 94      I.    18|         Cuantas muelas solía vuestra merced tener en esta parte?~ ~ -
 95      I.    18|              sanas.~ ~ -Mire vuestra merced bien lo que dice, señor -
 96      I.    18|            Sancho - no tiene vuestra merced más de dos muelas y media;
 97      I.    19|          pecado cometido por vuestra merced contra la orden de su caballería,
 98      I.    19|              esto se sigue y vuestra merced juró de cumplir, hasta quitar
 99      I.    19|              Sancho - , mire vuestra merced no se le torne a olvidar
100      I.    19|           conmigo, y aun con vuestra merced, si le ven tan pertinaz.~ ~
101      I.    19|          quebrada: suplico a vuestra merced, si es caballero cristiano,
102      I.    19|           Con facilidad sera vuestra merced satisfecho -respondió el
103      I.    19|                 y así, sabrá vuestra merced que, aunque denantes dije
104      I.    19|      bachiller - , suplico a vuestra merced, señor caballero andante (
105      I.    19|            los puso, diráles vuestra merced que es el famoso don Quijote
106      I.    19|         verdaderamente tiene vuestra merced la más mala figura, de poco
107      I.    19|              de hacer es que vuestra merced descubra la suya y  rostro
108      I.    19|          porque le prometo a vuestra merced, señor, (y esto sea dicho
109      I.    19|       diciéndole:~ ~ -Señor, vuestra merced ha acabado esta peligrosa
110      I.    20|              desde allí, por hacerme merced y buena obra, irás al Toboso,
111      I.    20|             por qué quiere vuestra merced acometer esta tan temerosa
112      I.    20|           nuestro lugar, que vuestra merced bien conoce, que quien busca
113      I.    20|           hecho el cielo con vuestra merced en librarle de ser manteado,
114      I.    20|              apenas se habrá vuestra merced apartado de aquí, cuando
115      I.    20|             venir a servir a vuestra merced, creyendo valer más, y no
116      I.    20|             que tantas veces vuestra merced me ha prometido, veo que,
117      I.    20|           del todo no quiera vuestra merced desistir de acometer este
118      I.    20|             yo entretendré a vuestra merced contando cuentos desde aquí
119      I.    20|                  No se enoje vuestra merced, señor mío -respondió Sancho - ;
120      I.    20|          historias; y estéme vuestra merced atento, que ya comienzo.
121      I.    20|         buscar... Y advierta vuestra merced, señor mío, que el principio
122      I.    20|            al dedo, para que vuestra merced se esté quedo, y no vaya
123      I.    20|               ni es bien que vuestra merced me pida que haga usos nuevos.~ ~ -
124      I.    20|            pasar otra. Tenga vuestra merced cuenta en las cabras que
125      I.    20|           como yo pregunté a vuestra merced que me dijese cuántas cabras
126      I.    20|           qué lo echa de ver vuestra merced ahora más que nunca?~ ~ -
127      I.    20|         tengo la culpa, sino vuestra merced, que me trae a deshoras
128      I.    20|          Sancho - que piensa vuestra merced que yo he hecho de mi persona...
129      I.    20|                   Sosiéguese vuestra merced; que por Dios que me burlo.~ ~ -
130      I.    20|         demasía. Pero dígame vuestra merced, ahora que estamos en paz,
131      I.    20|              yo tuve; que de vuestra merced ya yo  que no le conoce,
132      I.    20|              Sancho - , supo vuestra merced poner en su punto el lanzón,
133      I.    20|             Está bien cuanto vuestra merced dice -dijo Sancho - ; pero
134      I.    20|         estuvieron a salario, sino a merced; y si yo ahora te le he
135      I.    20|           aventurero como es vuestra merced. Mas bien puede estar seguro
136      I.    20|              de las cosas de vuestra merced si no fuere para honrarle,
137      I.    21|              sabes.~ ~ -Mire vuestra merced bien lo que dice, y mejor
138      I.    21|           tales razones, que vuestra merced viera que se engañaba en
139      I.    21|             le santiguaron a vuestra merced las muelas y le rompieron
140      I.    21|          esto aparte, dígame vuestra merced qué haremos deste caballo
141      I.    21|            aquel Martino que vuestra merced derribó; que según él puso
142      I.    21|               Señor, ¿quiere vuestra merced darme licencia que departa
143      I.    21|          estas aventuras que vuestra merced busca por estos desiertos
144      I.    21|              la intención de vuestra merced y de lo que ellas merecen.
145      I.    21|             mejor parecer de vuestra merced) que nos fuésemos a servir
146      I.    21|             en cuyo servicio vuestra merced muestre el valor de su persona,
147      I.    21|       escrito las hazañas de vuestra merced, para perpetua memoria.
148      I.    21|         cortésmente las manos por la merced que le face. Y aquella noche
149      I.    21|            ha de suceder por vuestra merced, llamándose el Caballero
150      I.    21|         señor Rey, suegro de vuestra merced, no se quisiere domeñar
151      I.    21|            no hay sino, como vuestra merced dice, roballa y trasponella.
152      I.    21|           Sancho - , y al de vuestra merced se quede el procurar venir
153      I.    22|     miserables.~ ~ -Advierta vuestra merced -dijo Sancho - que la justicia,
154      I.    22|       sacarlas ni a leellas: vuestra merced llegue y se lo pregunte
155      I.    22|          amores como los que vuestra merced piensa -dijo el galeote - ;
156      I.    22|           veinte ducados que vuestra merced ahora me ofrece, hubiera
157      I.    22|          todo se alcanza. Si vuestra merced, señor caballero, lleva
158      I.    22|              vida y salud de vuestra merced, que sea tan larga y tan
159      I.    22|          mandárnoslo! Váyase vuestra merced, señor, norabuena su camino
160      I.    22|             dijo:~ ~ -Lo que vuestra merced nos manda, señor y libertador
161      I.    22|        nuestra busca. Lo que vuestra merced puede hacer, y es justo
162      I.    22|              la intención de vuestra merced, y ésta es cosa que se podrá
163      I.    23|             Así escarmentará vuestra merced -respondió Sancho - como
164      I.    23|           agradeció a don Quijote la merced que le hacía; al cual, como
165      I.    23|              las manos Sancho por la merced y, desvalijando a la valija
166      I.    23|            dijo Sancho - que vuestra merced nombró ahí hilo.~ ~ -No
167      I.    23|             se le entiende a vuestra merced de trovas?~ ~ -Y más de
168      I.    23|          primor.~ ~ -Lea más vuestra merced -dijo Sancho - ; que ya
169      I.    23|        Quijote.~ ~ -Pues lea vuestra merced alto -dijo Sancho - ; que
170      I.    23|             que rebién pagado con la merced recebida de la entrega del
171      I.    23|            en apartándome de vuestra merced, luego es conmigo el miedo,
172      I.    23|              Sancho a pie y cargado, merced a Ginesillo de Pasamonte;
173      I.    24|             Ricardo tiene de hacerte merced.» Este duque Ricardo, como
174      I.    24|             el Duque daba de hacerme merced habían de ser en perjuicio
175      I.    24|            me quería bien y me hacía merced, no llegó al extremo con
176      I.    24|            Con que me dijera vuestra merced al principio de su historia
177      I.    24|      principio de su historia que su merced de la señora Luscinda era
178      I.    24|      quisiera yo, señor, que vuestra merced le hubiera enviado junto
179      I.    24|             de cuanto quiera vuestra merced ser servido de venirse conmigo
180      I.    24|             que ya no tengo ninguno, merced a la malicia de malos y
181      I.    24|    encantadores. Y perdóneme vuestra merced el haber contravenido a
182      I.    24|          cabrero:~ ~ -Déjeme vuestra merced, señor Caballero de la Triste
183      I.    25|           Señor don Quijote, vuestra merced me eche su bendición y me
184      I.    25|      quisiere; porque querer vuestra merced que vaya con él por estas
185      I.    25|            que ¿qué le iba a vuestra merced en volver tanto por aquella
186      I.    25|           amigo o no? Que si vuestra merced pasara con ello, pues no
187      I.    25|          suerte no ayudara a vuestra merced, y encaminara el guijarro
188      I.    25|              de la cabeza de vuestra merced y de mis costillas, acabándonoslas
189      I.    25|                qué es lo que vuestra merced quiere hacer en este tan
190      I.    25|            penitencias; pero vuestra merced, ¿qué causa tiene para volverse
191      I.    25|            algunas cosas que vuestra merced dice, y que por ellas vengo
192      I.    25|          quien oyere decir a vuestra merced que una bacía de barbero
193      I.    25|       partida y su locura de vuestra merced va de veras, que será bien
194      I.    25|          Sancho - , que mire vuestra merced cómo se da esas calabazadas;
195      I.    25|        parecer que, ya que a vuestra merced le parece que son aquí necesarias
196      I.    25|              a mi señora que vuestra merced se las daba en una punta
197      I.    25|            todo. Y ruégole a vuestra merced que no se acuerde más de
198      I.    25|             volver a sacar a vuestra merced deste purgatorio donde le
199      I.    25|             será al revés en vuestra merced, o a mí me andarán mal los
200      I.    25|             todo es uno, que vuestra merced ha hecho y queda haciendo,
201      I.    25|            brujo, y sacaré a vuestra merced deste purgatorio, que parece
202      I.    25|        infierno, ni creo que vuestra merced dirá otra cosa.~ ~ -Así
203      I.    25|       solamente puede y debe vuestra merced hacer locuras por ella,
204      I.    25|           aire. Y confieso a vuestra merced una verdad, señor don Quijote:
205      I.    25|            princesa de quien vuestra merced estaba enamorado, o alguna
206      I.    25|          ricos presentes que vuestra merced le ha enviado, así el del
207      I.    25|             las vitorias que vuestra merced ha ganado y ganó en el tiempo
208      I.    25|             los vencidos que vuestra merced le envía y ha de enviar?
209      I.    25|              y tan rica como vuestra merced se haya enamorado de un
210      I.    25|           teólogos, en quien vuestra merced pudiera escoger, como entre
211      I.    25|             y desenvoltura: «Vuestra merced, señor mío, esta muy engañado,
212      I.    25|            que en todo tiene vuestra merced razón -respondió Sancho - ,
213      I.    25|        Sancho:~ ~ -Escríbala vuestra merced dos o tres veces ahí en
214      I.    25|           todo eso, dígamela vuestra merced, que me holgaré mucho de
215      I.    25|             cómo que le dice vuestra merced ahí todo cuanto quiere,
216      I.    25|             de verdad que es vuestra merced el mesmo diablo, y que no
217      I.    25|             Sancho - , ponga vuestra merced en esotra vuelta la cédula
218      I.    25|            ansí:~ ~ «Mandara vuestra merced, por esta primera de pollinos,
219      I.    25|             están a cargo de vuestra merced. Los cuales tres pollinos
220      I.    25|           Sancho - : fírmela vuestra merced.~ ~ -No es menester firmarla -
221      I.    25|              Yo me confío de vuestra merced -respondió Sancho - . Déjeme,
222      I.    25|       Rocinante, y aparéjese vuestra merced a echarme su bendición;
223      I.    25|             las sandeces que vuestra merced ha de hacer, que yo diré
224      I.    25|           vea yo en cueros a vuestra merced, que me dará mucha lastima
225      I.    25|          lloros; y si es que vuestra merced gusta de que yo vea algunas
226      I.    25|           con las nuevas que vuestra merced desea y merece. Y si no,
227      I.    25|              tan famoso como vuestra merced se vuelva loco, sin qué
228      I.    25|              que ha de comer vuestra merced en tanto que yo vuelvo? ¿
229      I.    25|                   Pero ¿sabe vuestra merced qué temo? Que no tengo de
230      I.    25|             Digo, señor, que vuestra merced ha dicho muy bien: que para
231      I.    25|             en la quedada de vuestra merced.~ ~ -¿No te lo decía yo? -
232      I.    26|             el ferido besa a vuestra merced las manos, ingrata y muy
233      I.    29|          agradecieron, y acetaron la merced que se les ofrecía. El barbero,
234      I.    29|             dese gigante que vuestra merced dice, que sí matará si él
235      I.    29|            quiero suplicar a vuestra merced, entre otras, señor Licenciado,
236      I.    29|             que yo temo, que vuestra merced le aconseje que se case
237      I.    29|                   Bien puede vuestra merced, señor, concederle el don
238      I.    29|            decía:~ ~ -Déjeme vuestra merced, señor Licenciado, que no
239      I.    29|       reverenda persona como vuestra merced esté a pie.~ ~ -Eso no consentiré
240      I.    29|              señores que con vuestra merced caminan, si no lo han por
241      I.    29|             su escudero  a vuestra merced la silla de su mula; que
242      I.    29|             y de allí tomará vuestra merced la derrota de Cartagena,
243      I.    29|        vuestra grandeza.~ ~ -Vuestra merced está engañado, señor mío -
244      I.    29|                 porque sabrá vuestra merced, señor don Quijote, que
245      I.    30|             miémbresele a la vuestra merced el don que me tiene prometido,
246      I.    30|            que sea: sosiegue vuestra merced el pecho; que si el señor
247      I.    30|           que en despecho de vuestra merced redundara.~ ~ -Eso juro
248      I.    30|              para qué quiere vuestra merced desnudarse? -dijo Dorotea.~ ~ -
249      I.    30|              yo  que tiene vuestra merced un lunar desas señas en
250      I.    30|           cómo se desembarcó vuestra merced en Osuna, señora mía -preguntó
251      I.    30|          donde oyó nuevas de vuestra merced fue en Osuna.~ ~ -Eso quise
252      I.    30|           quiero decir buena espada, merced a Ginés de Pasamonte, que
253      I.    30|             mí, que no tiene vuestra merced, señor don Quijote, cabal
254      I.    30|             posible que pone vuestra merced en duda el casarse con tan
255      I.    30|       condado que espero, si vuestra merced se anda a pedir cotufas
256      I.    30|            Dígame, señor: si vuestra merced tiene determinado de no
257      I.    30|             me quejo; cásese vuestra merced una por una con esta reina,
258      I.    30|            no hablar bien, o vuestra merced en obrallo.~ ~ -No haya
259      I.    30|         nuevas.~ ~ -Pregunte vuestra merced lo que quisiere -respondió
260      I.    30|               Pero suplico a vuestra merced, señor mío, que no sea de
261      I.    30|              por ser cosa de vuestra merced.~ ~ -No tornes a esas pláticas,
262      I.    30|            la memoria cuando vuestra merced me la leyó, de manera, que
263      I.    31|             de la manera que vuestra merced, por su servicio, quedaba
264      I.    31|              pareció que salía de su merced de la señora Dulcinea; pero
265      I.    31|          acerca del amor que vuestra merced le tenía y de la penitencia
266      I.    31|            dijo que dijese a vuestra merced que le besaba las manos,
267      I.    31|          gran deseo de ver a vuestra merced. Rióse mucho cuando le dije
268      I.    31|              cómo se llamaba vuestra merced el Caballero de la Triste
269      I.    31|                  y cómo está vuestra merced lastimado de esos cascos!
270      I.    31|               señor: ¿piensa vuestra merced caminar este camino en balde,
271      I.    31|         Sancho - , pero mire vuestra merced que la escoja hacia la marina,
272      I.    31|           que ya he dicho. Y vuestra merced no se cure de ir por agora
273      I.    31|        Sancho - , ¿cómo hace vuestra merced que todos los que vence
274      I.    31|              van de parte de vuestra merced a dalle la obediencia, ¿
275      I.    31|           mío! ¿No me conoce vuestra merced? Pues míreme bien; que yo
276      I.    31|             Andrés que quitó vuestra merced de la encina donde estaba
277      I.    31|                  Todo lo que vuestra merced ha dicho es mucha verdad -
278      I.    31|              revés de lo que vuestra merced se imagina.~ ~ -¿Cómo al
279      I.    31|               pero, así como vuestra merced traspuso del bosque y quedamos
280      I.    31|            de hacer burla de vuestra merced, que, a no sentir yo tanto
281      I.    31|           todo lo cual tiene vuestra merced la culpa; porque si se fuera
282      I.    31|              debía. Mas como vuestra merced le deshonró tan sin propósito,
283      I.    31|            la pudo vengar en vuestra merced, cuando se vio solo descargó
284      I.    31|         lleve, y quédese con Dios su merced y todos los caballeros andantes,
285      I.    31|        vendrá de su ayuda de vuestra merced, a quien Dios maldiga, y
286      I.    32|                Luego ¿quiere vuestra merced quemar más libros? -dijo
287      I.    32|            Dios, ahora había vuestra merced de leer lo que leí yo de
288      I.    32|            zapato! No piense vuestra merced darme papilla, porque por
289      I.    32|             que quiera darme vuestra merced a entender que todo aquello
290      I.    33|  ofrecimiento, como si alguna grande merced le hubiera hecho; y quedaron
291      I.    34|           por dilatarme la prometida merced, desde más lejos pudieras
292      I.    36|      Fernando, dándole gracias de la merced que les había hecho con
293      I.    37|              gracias al cielo por la merced recebida y haberle sacado
294      I.    37|                   Bien puede vuestra merced, señor Triste Figura, dormir
295      I.    37|          vino tinto, pudiera vuestra merced decir mejor -respondió Sancho - ;
296      I.    37|              quiero que sepa vuestra merced, si es que no lo sabe, que
297      I.    37|          seso?~ ~ -Levántese vuestra merced -dijo Sancho - , y verá
298      I.    37|             en el mundo!~ ~ -Vuestra merced se sosiegue, señor mío -
299      I.    37|        cabecera del lecho de vuestra merced, y el vino tinto tiene hecho
300      I.    37|           que lo verá cuando aquí su merced del señor ventero le pida
301      I.    37|                 y agradezco mucho la merced que se me hace y la buena
302      I.    37|              y en lo que es razón la merced ofrecida, que en tal ocasión,
303      I.    39|           Más vale migaja de rey que merced de señor». Digo esto porque
304      I.    39|              fue particular gracia y merced que el cielo hizo a España
305      I.    39|           uno:~ ~ -Antes que vuestra merced pase adelante, le suplico
306      I.    39|               Dígalos, pues, vuestra merced -dijo el Cautivo - , que
307      I.    40|          decían que a mí se hacía la merced. Tomé mi buen dinero, quebré
308      I.    41|             que me dijese le hiciese merced de soltar a aquellos moros,
309      I.    41|            dar gracias a Dios por la merced recebida; y así como en
310      I.    42|            tengo camas; si es que su merced del señor Oidor la trae,
311      I.    42|          aposento, por acomodar a su merced.~ ~ -Sea en buen hora -dijo
312      I.    42|            Seguramente puede vuestra merced entrar y espaciarse en este
313      I.    42|          traen las letras de vuestra merced en esta fermosa doncella,
314      I.    42|         dalle acogida. Entre vuestra merced, digo, en este paraíso,
315      I.    42|       acompañen el cielo que vuestra merced trae consigo; aquí hallará
316      I.    42|              mesmo nombre de vuestra merced, señor Oidor, tuve yo una
317      I.    43|         merece, como lo verá vuestra merced cuando le vea. Y más le
318      I.    43|              Y ¿qué fará agora la tu merced? ¿Si tendrás por ventura
319      I.    43|              lléguese acá la vuestra merced, si es servido.~ ~ A cuyas
320      I.    43|               Más parece que vuestra merced me ralla que no que me regala
321      I.    44|         vuelta a casa, si ya vuestra merced no gusta que su padre y
322      I.    44|                   Harásela a vuestra merced la razón -respondió el hombre - ;
323      I.    44|          ella no bastare con vuestra merced, bastará con nosotros para
324      I.    44|                    No conoce vuestra merced, señor Oidor, a este caballero,
325      I.    44|              su calidad como vuestra merced puede ver?~ ~ Miróle entonces
326      I.    44|            dijo:~ ~ -Socorra vuestra merced, señor caballero, por la
327      I.    44|                  Primero que vuestra merced alcance esa licencia que
328      I.    45|     entendemos. Venga, pues, vuestra merced, señor Oidor, y vuestra
329      I.    45|               señor Oidor, y vuestra merced, señor Cura, y el uno sirva
330      I.    46|              villano?~ ~ -Si vuestra merced se enoja -respondió Sancho - ,
331      I.    46|             por lo cual debe vuestra merced, señor don Quijote, perdonalle
332      I.    47|           ser tan leído como vuestra merced en las escrituras andantes;
333      I.    47|         señor Cura! ¿Pensaba vuestra merced que no le conozco, y pensará
334      I.    47|              a quien dallas. Vuestra merced mire cómo habla, señor Barbero;
335      I.    48|                  Así es como vuestra merced dice, señor Canónigo -dijo
336      I.    48|            que debe de decir vuestra merced por La Isabela, La Filis
337      I.    48|            materia ha tocado vuestra merced, señor Canónigo -dijo a
338      I.    48|            la perfección que vuestra merced ha dicho, enriqueciendo
339      I.    48|              que tienen como vuestra merced se les adelanta en hacer
340      I.    48|              posible que sea vuestra merced tan duro de celebro y tan
341      I.    48|              las armas, como vuestra merced las profesa, debajo de título
342      I.    48|            acaso después que vuestra merced va enjaulado y, a su parecer,
343      I.    48|              que no entiende vuestra merced de hacer aguas menores o
344      I.    49|           tienen la gana que vuestra merced tiene, y que bebe cuando
345      I.    49|               sería bien que vuestra merced probase a salir desta cárcel,
346      I.    49|    encerrarme juntamente con vuestra merced, si acaso fuere vuestra
347      I.    49|               si acaso fuere vuestra merced tan desdichado, o yo tan
348      I.    49|             podido tanto con vuestra merced la amarga y ociosa letura
349      I.    49|           ver por lo que con vuestra merced han hecho, pues le han traído
350      I.    49|             entendimiento de vuestra merced, señor don Quijote mío,
351      I.    49|              he sabido, trae vuestra merced su principio y origen.~ ~
352      I.    49|            que la plática de vuestra merced se ha encaminado a querer
353      I.    49|             de la letra como vuestra merced lo va relatando -dijo a
354      I.    49|               Añadió también vuestra merced, diciendo que me habían
355      I.    49|              el encantado es vuestra merced, pues se ha puesto a decir
356      I.    49|              la negase, como vuestra merced la niega, merecía la mesma
357      I.    49|            la mesma pena que vuestra merced dice que da a los libros
358      I.    49|        verdad algo de lo que vuestra merced ha dicho, especialmente
359      I.    49|            de la clavija que vuestra merced dice del Conde Pierres,
360      I.    49|              tan grande como vuestra merced ha dicho.~ ~ -Pues allí
361      I.    49|           que un hombre como vuestra merced, tan honrado y de tan buenas
362      I.    50|              hicieron? Calle vuestra merced, no diga tal blasfemia,
363      I.    50|             que la leyere. Y vuestra merced créame, y como otra vez
364      I.    50|            dijo:~ ~ -Trabaje vuestra merced, señor don Quijote, en darme
365      I.    50|             tan prometido de vuestra merced como de mí esperado; que
366      I.    52|           que de este hombre vuestra merced dice; puesto que para mí
367      I.    52|              mí tengo, o que vuestra merced se burla, o que este gentil
368     II.    De|       sustenta, me ampara y hace más merced que la que yo acierto a
369     II.    Pr|            un perro?- ¿Pensará vuesa merced ahora que es poco trabajo
370     II.    Pr|         tomado a su cargo el hacerme merced y favorecerme; en lo que
371     II.     1|             tarda en decirle vuestra merced, señor don Quijote -dijo
372     II.     1|             de no decir lo que vuesa merced dijere a rey ni a roque,
373     II.     1|           sentenciado.~ ~ -Y a vuesa merced, ¿quién le fía, señor Cura? -
374     II.     1|          ponían dolo y dudaban de la merced que nuestro Señor le había
375     II.     1|           los cielos, que tan grande merced me han hecho.~ ~ -Mirad
376     II.     1|             dijo:~ ~ -No tenga vuesa merced pena, señor mío, ni haga
377     II.     1|              al señor Júpiter: vuesa merced se quede en su casa, que
378     II.     1|        espacio, volveremos por vuesa merced.~ ~ Rióse el retor y los
379     II.     1|              Y ¿es posible que vuesa merced no sabe que las comparaciones
380     II.     1|       intención, y que no debe vuesa merced sentirse.~ ~ -Si puedo sentirme
381     II.     1|        caballeros andantes que vuesa merced, señor don Quijote, ha referido,
382     II.     1|             grande le parece a vuesa merced, mi señor don Quijote -preguntó
383     II.     1|           más gentilhombre que vuesa merced ha dicho -replicó el Cura - ,
384     II.     2|                  porque, según vuesa merced dice, más anejas son a los
385     II.     2|              con condición que vuesa merced no se ha de enojar de lo
386     II.     2|           que el vulgo tiene a vuesa merced por grandísimo loco, y a
387     II.     2|           que no conteniéndose vuesa merced en los límites de la hidalguía,
388     II.     2|           hazañas y asumpto de vuesa merced, hay diferentes opiniones:
389     II.     2|         tantas cosas, que ni a vuesa merced ni a mí nos dejan hueso
390     II.     2|            pan pintado; mas si vuesa merced quiere saber todo lo que
391     II.     2|          libros la historia de vuesa merced, con nombre de El Ingenioso
392     II.     2|              Sancho - ; mas si vuesa merced gusta que yo le haga venir
393     II.     3|        cuatro primeras, que es vuesa merced uno de los más famosos caballeros
394     II.     3|             Bachiller - , sólo vuesa merced lleva la palma a todos los
395     II.     3|           vivo la gallardía de vuesa merced, el ánimo grande en acometer
396     II.     3|              tan platónicos de vuesa merced y de mi señora doña Dulcinea
397     II.     3|        Quijote - ; pero dígame vuesa merced, señor Bachiller: ¿qué hazañas
398     II.     3|       molinos de viento, que a vuesa merced le parecieron Briareos y
399     II.     3|              míos; porque nunca a su merced le tomaron la medida de
400     II.     3|            ver con la historia de su merced del señor don Quijote.~ ~ -
401     II.     3|          vuelta, y satisfaré a vuesa merced y a todo el mundo de lo
402     II.     4|          ínsula de las muchas que su merced dice que se ha de topar
403     II.     4|              por ahí, recibiré mucha merced en ello; y cuando no me
404     II.     4|             si era poeta, le hiciese merced de componerle unos versos
405     II.     6|              señor mío, que si vuesa merced no afirma el pie llano y
406     II.     6|                 Pues ¿no sería vuesa merced -replicó ella - uno de los
407     II.     6|           Sobrina - . Advierta vuesa merced que todo eso que dice de
408     II.     6|          sobrina - . ¡Que sepa vuesa merced tanto, señor tío, que si
409     II.     7|            Santa Apolonia dice vuesa merced que rece? Eso fuera si mi
410     II.     7|             que me deje ir con vuesa merced adonde quisiere llevarme.~ ~ -
411     II.     7|        acuerdo, he suplicado a vuesa merced que no me emiende los vocablos,
412     II.     7|           ate bien mi dedo con vuesa merced, y que hablen cartas y callen
413     II.     7|              Sancho - que como vuesa merced mejor sabe, todos estamos
414     II.     7|           dijo Sancho - en que vuesa merced me señale salario conocido
415     II.     7|              ni lo espero) que vuesa merced me diese la ínsula que me
416     II.     7|             importa nada, pues vuesa merced me ha entendido.~ ~ -Y tan
417     II.     7|          sólo  que todos servían a merced, y que cuando menos se lo
418     II.     7|            vos gustáredes de estar a merced conmigo, bene quidem; y
419     II.     7|            que si no queréis venir a merced conmigo y correr la suerte
420     II.     7|            que mañana se ponga vuesa merced y su grandeza en camino;
421     II.     7|         palabras, el deseo que vuesa merced tiene de hacerme merced;
422     II.     7|              merced tiene de hacerme merced; y si me he puesto en cuentas
423     II.     7|             que hacer sino que vuesa merced ordene su testamento con
424     II.     7|            lita que persuada a vuesa merced a salir vez tercera por
425     II.     7|             ofrezco a servir a vuesa merced fiel y legalmente, tan bien
426     II.     8|            por dificultoso que vuesa merced pueda hablarla ni verse
427     II.     8|         sandeces y locuras que vuesa merced quedaba haciendo en el corazón
428     II.     8|             debió de ser que como su merced estaba ahechando aquel trigo
429     II.     8|            palabras le hizo una gran merced. Quiero decir, Sancho, que
430     II.     8|          fama.~ ~ -Todo lo que vuesa merced hasta aquí me ha dicho -
431     II.     8|          todo eso, querría que vuesa merced me sorbiese una duda que
432     II.     9|              Sancho - , ya que vuesa merced quiere, a pesar mío, que
433     II.     9|        Dulcinea.~ ~ -Pues guíe vuesa merced -respondió Sancho - : quizá
434     II.     9|            habiendo yo dicho a vuesa merced, si mal no me acuerdo, que
435     II.     9|       grandes; y así suplico a vuesa merced me deje buscar por estas
436     II.     9|              llevar que quiera vuesa merced que de sola una vez que
437     II.     9|           noche, no hallándola vuesa merced, que la debe de haber visto
438     II.     9|                y digo que pues vuesa merced no la ha visto, ni yo tampoco...~ ~ -
439     II.     9|             dellos sabrá dar a vuesa merced razón desa señora princesa,
440     II.     9|            de la ciudad, y que vuesa merced se embosque en alguna floresta
441     II.     9|           hallándole, hablaré con su merced, y le diré dónde y cómo
442     II.     9|             dónde y cómo queda vuesa merced esperando que le  orden
443     II.    10|          Sancho - ; y ensanche vuesa merced, señor mío, ese corazoncillo,
444     II.    10|             hermano, adónde va vuesa merced. ¿Va a buscar algún jumento
445     II.    10|         respondió Sancho - que vuesa merced le señale con almagre, como
446     II.    10|            tiene más que hacer vuesa merced sino picar a Rocinante y
447     II.    10|            suyas viene a ver a vuesa merced.~ ~ -¡Santo Dios! ¿Qué es
448     II.    10|        sacaría yo de engañar a vuesa merced -respondió Sancho - , y
449     II.    10|              Por ventura tiene vuesa merced los ojos en el colodrillo,
450     II.    10|           nieve, le parezcan a vuesa merced borricos? ¡Vive el Señor,
451     II.    10|             Pues yo  decir a vuesa merced -respondió Sancho - que
452     II.    11|            se vuelven bestias: vuesa merced se reporte, y vuelva en
453     II.    11|            su hermosura como a vuesa merced su fealdad. Pero encomendémoslo
454     II.    11|             ha de tener cuando vuesa merced venza a algún gigante o
455     II.    11|           parecido bien lo que vuesa merced ha dicho, y que con ese
456     II.    11|             es que ella a solo vuesa merced se encubre, la desgracia
457     II.    11|          desgracia más será de vuesa merced que suya; pero como la señora
458     II.    11|          papeles. Si otra cosa vuesa merced desea saber de nosotros,
459     II.    11|           respondió Sancho - : vuesa merced temple su cólera, que según
460     II.    11|     emperador.~ ~ -Quítesele a vuesa merced eso de la imaginación -replicó
461     II.    11|             y sin costas. Sepa vuesa merced que como son gentes alegres
462     II.    11|             empresa: considere vuesa merced, señor mío, que para sopa
463     II.    12|           primera aventura que vuesa merced acabara, antes que las crías
464     II.    12|            de la discreción de vuesa merced -respondió Sancho - ; que
465     II.    12|             la conversación de vuesa merced ha sido el estiércol que
466     II.    12|              buena crianza que vuesa merced ha hecho en el agostado
467     II.    12|           adónde está, señor mío, su merced de esa señora aventura?~ ~ -¿
468     II.    12|             Pues ¿en qué halla vuesa merced -dijo Sancho - que ésta
469     II.    12|                 y yo le diré a vuesa merced quién soy, para que vea
470     II.    13|             Sancho - su amo de vuesa merced caballero a lo eclesiástico,
471     II.    13|         porque le hago saber a vuesa merced, que aunque parezco hombre,
472     II.    13|            verdad que lo yerra vuesa merced -dijo el del Bosque - ,
473     II.    13|         encima. A burla tendrá vuesa merced el valor de mi rucio; que
474     II.    13|            para haberse criado vuesa merced entre caballeros andantes,
475     II.    13|           mal se le entiende a vuesa merced -replicó el del Bosque -
476     II.    13|              razón podía echar vuesa merced a mí y a mis hijos y a mi
477     II.    13|           alivio en ellos, con vuesa merced podré consolarme, pues sirve
478     II.    13|                   Y ¿esto trae vuesa merced consigo, señor?~ ~ -Pues, ¿
479     II.    13|            suelta. Y dijo:~ ~ -Vuesa merced sí que es escudero fiel
480     II.    13|           cordobán. Porque vea vuesa merced si quien viene desta ralea
481     II.    14|            le dijo:~ ~ -De que vuesa merced, señor caballero, haya vencido
482     II.    14|          llegaré bonitamente a vuesa merced y le daré tres o cuatro
483     II.    14|           garrote, y antes que vuesa merced llegue a despertarme la
484     II.    14|           desde ahora intimo a vuesa merced, señor escudero, que corra
485     II.    14|            dijo:~ ~ -Suplico a vuesa merced, señor mío, que antes que
486     II.    14|         gallardo encuentro que vuesa merced ha de hacer con este caballero.~ ~ -
487     II.    14|               por sí o por no, vuesa merced hinque y meta la espada
488     II.    14|           voces dijo:~ ~ -Mire vuesa merced lo que hace, señor don Quijote,
489     II.    15|             que el vencido quedase a merced del vencedor; y así vencido
490     II.    15|              va sano y riendo; vuesa merced queda molido y triste. Sepamos,
491     II.    15|            hacerme escudero de vuesa merced, y por la misma quiero dejar
492     II.    16|             encantamento, como vuesa merced ha dicho, ¿no había en el
493     II.    16|         Señor galán, si es que vuesa merced lleva el camino que nosotros
494     II.    16|             importa el darse priesa, merced recibiría en que nos fuésemos
495     II.    16|             otra vez que puede vuesa merced detenerse, si quisiere;
496     II.    16|                Esta figura que vuesa merced en mí ha visto, por ser
497     II.    16|       maravillado; pero dejará vuesa merced de estarlo cuando le diga,
498     II.    16|            no lo creyera si en vuesa merced no lo hubiera visto con
499     II.    16|              esa historia, que vuesa merced dice que está impresa, de
500     II.    16|            de dar a entender a vuesa merced que ha hecho mal en irse
501     II.    16|               porque me parece vuesa merced el primer santo a la jineta
502     II.    16|             señor hidalgo, que vuesa merced deje caminar a su hijo por
503     II.    16|           jurisconsultos. Riña vuesa merced a su hijo si hiciere sátiras
504     II.    17|            requesones, démelos vuesa merced; que yo me los comeré...
505     II.    17|           ensuciar el yelmo de vuesa merced? ¡Hallado le habéis el atrevido!
506     II.    17|           hechura y miembro de vuesa merced, y habrán puesto ahí esa
507     II.    17|             comido hoy; y así, vuesa merced se desvíe; que es menester
508     II.    17|              quien Dios es que vuesa merced haga de manera que mi señor
509     II.    17|        leones no vienen contra vuesa merced, ni lo sueñan: van presentados
510     II.    17|              viaje.~ ~ -Váyase vuesa merced, señor hidalgo -respondió
511     II.    17|           dijo:~ ~ -Señor mío, vuesa merced sea servido, por caridad,
512     II.    17|             don Quijote - , si vuesa merced no quiere ser oyente desta
513     II.    17|       pedazos será a mí mismo. Vuesa merced, señor caballero, se contente
514     II.    17|        grandeza del corazón de vuesa merced ya está bien declarada:
515     II.    17|         leonero a don Quijote por la merced recebida, y prometióle de
516     II.    17|          Diego de Miranda, que vuesa merced no me tenga en su opinión
517     II.    17|          todo esto, quiero que vuesa merced advierta que no soy tan
518     II.    17|              aventuras, créame vuesa merced, señor don Diego, que antes
519     II.    17|                que todo lo que vuesa merced ha dicho y hecho va nivelado
520     II.    17|       hallarían en el pecho de vuesa merced como en su mismo depósito
521     II.    17|               donde descansará vuesa merced del pasado trabajo, que
522     II.    17|          ofrecimiento a gran favor y merced, señor don Diego - respondió
523     II.    18|              agua de color de suero, merced a la golosina de Sancho
524     II.    18|             este caballero que vuesa merced nos ha traído a casa? Que
525     II.    18|              Miranda, padre de vuesa merced, me ha dado noticia de la
526     II.    18|              sutil ingenio que vuesa merced tiene, y, sobre todo, que
527     II.    18|             sobre todo, que es vuesa merced un gran poeta.~ ~ -Poeta,
528     II.    18|        Quijote - ; pero dígame vuesa merced: ¿qué versos son los que
529     II.    18|             literaria, procure vuesa merced llevar el segundo premio,
530     II.    18|                   Paréceme que vuesa merced ha cursado las escuelas: ¿
531     II.    18|            andante; porque vea vuesa merced, señor don Lorenzo, si es
532     II.    18|     detenerme agora en sacar a vuesa merced del error que con los muchos
533     II.    18|           los que glosan, como vuesa merced debe de saber.~ ~ -Verdaderamente,
534     II.    18|              que deseo coger a vuesa merced en un mal latín continuado,
535     II.    18|           don Quijote - lo que vuesa merced dice ni quiere decir en
536     II.    18|               y por ahora esté vuesa merced atento a los versos glosados
537     II.    18|              poeta, como lo es vuesa merced, señor mío; que así me lo
538     II.    18|       diciéndole que le agradecía la merced y buen tratamiento que en
539     II.    18|            No  si he dicho a vuesa merced otra vez, y si lo he dicho
540     II.    18|              decir, que cuando vuesa merced quisiere ahorrar caminos
541     II.    18|      contento con advertirle a vuesa merced que siendo poeta, podrá
542     II.    19|              le dijo:~ ~ -Si vuestra merced, señor caballero, no lleva
543     II.    19|          buscan las aventuras, vuesa merced se venga con nosotros: verá
544     II.    19|             he dicho; sino que vuesa merced, señor mío, siempre es friscal
545     II.    19|                   No se apunte vuesa merced conmigo -respondió Sancho - ,
546     II.    19|            señor bachiller, si vuesa merced toma mi consejo, de aquí
547     II.    20|            en hablar.~ ~ -Si vuestra merced tuviera buena memoria -replicó
548     II.    20|         contra la autoridad de vuesa merced; y hasta agora me parece
549     II.    20|          tiene juridición la hambre, merced al rico Camacho. Apeaos
550     II.    20|               porque veo que vuestra merced recibe pesadumbre con ella;
551     II.    20|         Sancho - , antes que vuestra merced se muera estaré yo mascando
552     II.    20|              tanto.~ ~ -Juzgue vuesa merced, señor, de sus caballerías -
553     II.    20|             vecino. Y déjeme vuestra merced despabilar esta espuma;
554     II.    22|              haber oído lo que vuesa merced aquí ha dicho antes que
555     II.    22|            autores: porque vea vuesa merced si he trabajado bien y si
556     II.    22|             Sancho:~ ~ -Mire vuestra merced, señor mío, lo que hace:
557     II.    22|              pozo. Sí, que a vuestra merced no le toca ni atañe ser
558     II.    22|            guía:~ ~ -Suplico a vuesa merced, señor don Quijote, que
559     II.    22|          diciéndole:~ ~ -Sea vuestra merced muy bien vuelto, señor mío;
560     II.    23|            primo - : prosiga vuestra merced, señor don Quijote; que
561     II.    23|             Montesinos: cuente vuesa merced su historia como debe; que
562     II.    23|             Quijote, perdóneme vuesa merced; que yo confieso que anduve
563     II.    23|             qué barruntos, que vuesa merced es su caballero, para que
564     II.    23|             Sancho - de cómo vuestra merced no se subió sobre el vejote,
565     II.    23|            don Quijote, cómo vuestra merced en tan poco espacio de tiempo
566     II.    23|                 Y ¿ha comido vuestra merced en todo este tiempo, señor
567     II.    23|           quién eres: ándase vuestra merced con encantados ayunos y
568     II.    23|               Pero perdóneme vuestra merced, señor mío, si le digo que
569     II.    23|           toda la chusma que vuestra merced dice que ha visto y comunicado
570     II.    23|              aciago día bajó vuestra merced, caro patrón mío, al otro
571     II.    23|               Bien se estaba vuestra merced acá arriba con su entero
572     II.    23|            tampoco de las de vuestra merced -replicó Sancho - , siquiera
573     II.    23|        enmienda. Pero dígame vuestra merced, ahora que estamos en paz: ¿
574     II.    23|            del Toboso besa a vuestra merced las manos, y suplica a vuestra
575     II.    23|           manos, y suplica a vuestra merced se la haga de hacerla saber
576     II.    23|           asimismo suplica a vuestra merced cuan encarecidamente puede
577     II.    23|            reales, o los que vuestra merced tuviere; que ella da su
578     II.    23|          respondió: «-Créame vuestra merced, señor don Quijote de la
579     II.    23| encarecidamente puedo sea servida su merced de dejarse ver y tratar
580     II.    23|             eso, y más, debe vuestra merced a mi señora» - me respondió
581     II.    23|              quien Dios es que vuesa merced mire por sí, y vuelva por
582     II.    24|              jornada que con vuestra merced he hecho, porque en ella
583     II.    24|             haber conocido a vuestra merced, que lo tengo a gran felicidad.
584     II.    24|            de las palabras que vuesa merced dice que dijo Durandarte,
585     II.    24|              las gentes.~ ~ -Vuestra merced tiene razón -dijo don Quijote - ;
586     II.    24|           saber, ya que Dios le haga merced de que se le  licencia
587     II.    24|             a la ligera camina vuesa merced, señor galán. Y ¿adónde
588     II.    24|            Corte.~ ~ -Y ¿lleva vuesa merced alguna ventaja por ventura? -
589     II.    25|           maravillas: déjeme vuestra merced, señor bueno, acabar de
590     II.    25|                Sea bien venido vuesa merced, señor maese Pedro. ¿Adónde
591     II.    25|           preguntó:~ ~ -Dígame vuesa merced, señor adivino: ¿qué peje
592     II.    25|              dijo Sancho - que vuesa merced dijese a maese Pedro preguntase
593     II.    25|             es verdad lo que a vuesa merced le pasó en la cueva de Montesinos;
594     II.    25|           tengo, con perdón de vuesa merced, que todo fue embeleco y
595     II.    25|             orden el retablo; que su merced viniese a verle, porque
596     II.    25|         parte de las cosas que vuesa merced vio, o pasó, en la dicha
597     II.    25|             pregunta; y que si vuesa merced quisiere saber más, que
598     II.    25|        asentar que todo lo que vuesa merced, señor mío, ha dicho de
599     II.    25|              retablo: dígole a vuesa merced, mi señor don Quijote, que
600     II.    26|              dijo:~ ~ -No mire vuesa merced en niñerías, señor don Quijote,
601     II.    26|        diciendo:~ ~ -Deténgase vuesa merced, señor don Quijote, y advierta
602     II.    26|              quedaría contento, y su merced aseguraría su conciencia;
603     II.    26|             apreciadores entre vuesa merced y mí de lo que valen o podían
604     II.    28|            dijo Sancho - , que vuesa merced me ha sacado de una gran
605     II.    28|            la compañía que con vuesa merced tengo; porque si esta vez
606     II.    28|              y no andarme tras vuesa merced por caminos sin camino y
607     II.    28|              nada; que por ser vuesa merced uno dellos, los tengo respeto,
608     II.    28|             porque  que sabe vuesa merced un punto más que el diablo
609     II.    28|           Sansón Carrasco, que vuesa merced bien conoce, dos ducados
610     II.    28|              de la comida; con vuesa merced no  lo que puedo ganar,
611     II.    28|             que ha que sirvo a vuesa merced. Si no ha sido el tiempo
612     II.    28|             dos reales más que vuesa merced añadiese cada mes me tendría
613     II.    28|          palabra y promesa que vuesa merced me tiene hecha de darme
614     II.    28|           dijo Sancho - que va vuesa merced muy errado en esta cuenta;
615     II.    28|        contar desde el día que vuesa merced me la prometió hasta la
616     II.    28|             más de la cola; si vuesa merced quiere ponérmela, yo la
617     II.    28|             quedan de mi vida. Vuesa merced me perdone, y se duela de
618     II.    29|           respondió Sancho - y vuesa merced quiere dar a cada paso en
619     II.    29|              quiero advertir a vuesa merced que a mí me parece que este
620     II.    29|       lleguemos a esa leña que vuesa merced dice -preguntó Sancho - , ¿
621     II.    29|            dijo Sancho - , que vuesa merced me trae por testigo de lo
622     II.    29|              todo, haré lo que vuesa merced me manda, aunque no  para
623     II.    29|           hemos llegado adonde vuesa merced dice, ni con muchas leguas.~ ~ -
624     II.    29|      fortaleza o castillo dice vuesa merced, señor? -dijo Sancho - . ¿
625     II.    30|             él recibirá señaladísima merced y contento.~ ~ -Por cierto,
626     II.    30|             que la primera que vuesa merced ha hecho en mi tierra haya
627     II.    30|              don Quijote, como vuesa merced bien sabe, no asientan sobre
628     II.    31|           como es su gracia de vuesa merced...~ ~ -Doña Rodríguez de
629     II.    31|        Sancho:~ ~ -Querría que vuesa merced me la hiciese de salir a
630     II.    31|             un asno rucio mío: vuesa merced sea servida de mandarle
631     II.    31|        madura, pues no perderá vuesa merced la quínola de sus años por
632     II.    31|              dijo:~ ~ -No tema vuesa merced, señor mío, que yo me desmande,
633     II.    31|           consejos que poco ha vuesa merced me dio sobre el hablar mucho
634     II.    32|            tengo al estado que vuesa merced profesa, tienen y atan las
635     II.    32|              igual batalla con vuesa merced, de quien se debía esperar
636     II.    32|           tonto. Si no, dígame vuesa merced: ¿por cuál de las mentecaterías
637     II.    32|         Sancho - . No diga más vuesa merced, señor y amo mío, en su
638     II.    32|          pies a su excelencia por la merced que te ha hecho.~ ~ Hízolo
639     II.    32|             a don Quijote:~ ~ -Vuesa merced, señor Caballero de los
640     II.    32|            eclesiásticos, como vuesa merced mejor sabe.~ ~ -Así es -
641     II.    32|            que no le fuera bien a su merced.~ ~ -Eso juro yo bien -dijo
642     II.    32|             acuerdo, que nunca vuesa merced ha visto a la señora Dulcinea,
643     II.    32|           dama fantástica, que vuesa merced la engendró y parió en su
644     II.    32|              el sumo grado que vuesa merced nos la pinta, en lo de la
645     II.    32|              las historias que vuesa merced bien sabe.~ ~ -A eso puedo
646     II.    32|             que en todo cuanto vuesa merced dice va con pie de plomo,
647     II.    32|             cuando de parte de vuesa merced le llevó una epístola, ahechando
648     II.    32|         vuestra grandeza le ha hecho merced; aunque veo en él una cierta
649     II.    32|         esperan; ésta que la vuestra merced hoy me ha fecho no puede
650     II.    32|            que pudiere, os cumpla la merced prometida del gobierno.~ ~
651     II.    33|           derecho; pero dígale vuesa merced que hable claro, o como
652     II.    33|             ser al revés, como vuesa merced, señora mía, dice, porque
653     II.    33|              y le suplicó le hiciese merced de que se tuviese buena
654     II.    33|         trabajo.~ ~ -No piense vuesa merced, señora Duquesa, que ha
655     II.    34|              dijo:~ ~ -¿Piensa vuesa merced esperar, señor don Quijote?~ ~ -
656     II.    35|              ahora no lo parezco, es merced particular que me ha hecho
657     II.    35|           preguntó:~ ~ -Dígame vuesa merced, señor Merlín: cuando llegó
658     II.    36|            porque hago saber a vuesa merced que, aunque soy rústico,
659     II.    36|              Sancho - ; y si a vuesa merced le parece que la tal carta
660     II.    36|            de sus cuitas y trabajos, merced a vuestras grandes hazañas,
661     II.    37|      cortesía en la escuela de vuesa merced, que es el más cortés y
662     II.    37|          según he oído decir a vuesa merced, tanto se pierde por carta
663     II.    38|            favorezca y ayude a vuesa merced en todo lo que pudiere.
664     II.    38|           todo lo que pudiere. Vuesa merced desembaúle su cuita, y cuéntenosla,
665     II.    38|              es uno. Pero dése vuesa merced priesa, señora Trifaldi;
666     II.    41|            en esta casa, donde tanta merced se me hace y de cuyo dueño
667     II.    41|          dijo Sancho - , que vuestra merced debe de ser menguado; esto
668     II.    41|             tabla rasa, quiere vuesa merced que me lastime las posas?
669     II.    41|            verdad que no tiene vuesa merced razón. Vamos ahora a rapar
670     II.    41|        vuelta, yo le prometo a vuesa merced, como quien soy, de darme
671     II.    41|             mi obligación, que vuesa merced se contente, y no le digo
672     II.    41|           primera lisura. Suba vuesa merced, y tápese primero; que si
673     II.    41|       malicioso ni de traidor; vuesa merced, señor don Quijote, suba
674     II.    41|           cree, tampoco creerá vuesa merced como, descubriéndome por
675     II.    42|     atribuyas a tus merecimientos la merced recebida, sino que des gracias
676     II.    43|            veo que todo cuanto vuesa merced me ha dicho son cosas buenas,
677     II.    43|         replicó Sancho - , que vuesa merced se queja de bien pocas cosas. ¿
678     II.    43|            de la degollada»; y vuesa merced sabe bien que más sabe el
679     II.    43|        replicó Sancho - , si a vuesa merced le parece que no soy de
680     II.    43|              y los ricos; y si vuesa merced mira en ello, verá que sólo
681     II.    43|            ello, verá que sólo vuesa merced me ha puesto en esto de
682     II.    44|         justo y en creyente, o vuesa merced me ha de confesar que el
683     II.    44|           llevar adelante el hacerme merced sin yo merecerla, déjeme
684     II.    44|          honestidad. Desnúdese vuesa merced y vístase a sus solas y
685     II.    44|              de esperar: venga vuesa merced, y cenemos, y acostarse
686     II.    44|              y no soy digna~ ~ ~ ~De merced tan señalada:~ ~ ~ ~Los
687     II.    45|          labrador venimos ante vuesa merced en razón que este buen hombre
688     II.    45|         hombre - ; pero hágale vuesa merced que muestre las cinco caperuzas
689     II.    45|            vuelto; querría que vuesa merced le tomase juramento, y si
690     II.    45|             los prestó, y baje vuesa merced esa vara; y, pues él lo
691     II.    45|              y del mundo! Mire vuesa merced, señor gobernador, la poca
692     II.    45|            quitar la bolsa que vuesa merced mandó darme.~ ~ -Y ¿háosla
693     II.    46|         desagradecidos. Váyase vuesa merced, señor don Quijote; que
694     II.    46|              niña en tanto que vuesa merced aquí estuviere.~ ~ A lo
695     II.    46|              Quijote:~ ~ -Haga vuesa merced, señora, que se me ponga
696     II.    46|         agradeciendo a los Duques la merced, no porque él tenía temor
697     II.    47|              aumentármela.~ ~ -Vuesa merced tiene razón, señor gobernador -
698     II.    47|              es mi parecer que vuesa merced no coma de aquellos conejos
699     II.    47|             me parece a mí que vuesa merced no coma de todo lo que está
700     II.    47|           que en ello recibiré mucha merced, y tendré cuidado de servirla
701     II.    47|            el labrador - , que vuesa merced me hiciese merced de darme
702     II.    47|              vuesa merced me hiciese merced de darme una carta de favor
703     II.    47|         señor, que querría que vuesa merced me diese trecientos o seiscientos
704     II.    48|       Quijote (si es que acaso vuesa merced es don Quijote), yo no soy
705     II.    48|            de purgatorio, como vuesa merced debe de haber pensado, sino
706     II.    48|      necesidad de aquellas que vuesa merced suele remediar, a vuesa
707     II.    48|              suele remediar, a vuesa merced vengo.~ ~ -Dígame, señora
708     II.    48|              por ventura viene vuesa merced a hacer alguna tercería?
709     II.    48|              de provecho para nadie, merced a la sin par belleza de
710     II.    48|           Rodríguez, que, como vuesa merced salve y deje a una parte
711     II.    48|                  Mal me conoce vuesa merced; sí, que aún no estoy en
712     II.    48|      ordinarios. Pero espéreme vuesa merced un poco; saldré a encender
713     II.    48|          honesta señal haberse vuesa merced levantado de su lecho.~ ~ -
714     II.    48|            diciendo:~ ~ -Puede vuesa merced ahora, mi señora doña Rodríguez,
715     II.    48|         agradable presencia de vuesa merced no se podía esperar sino
716     II.    48|            Quijote, que aunque vuesa merced me vee sentada en esta silla
717     II.    48|         quiero hacer sabidor a vuesa merced que en hacer vainillas y
718     II.    48|            contarle, yo  que vuesa merced se admirara.~ ~ Y en esto,
719     II.    48|            dijo:~ ~ -Perdóneme vuesa merced, señor don Quijote: que
720     II.    48|           pues, señor mío, que vuesa merced tomase a cargo el deshacer
721     II.    48|            todo el mundo dice, vuesa merced nació en él para deshacerlos,
722     II.    48|      miserables; y póngasele a vuesa merced por delante la orfandad
723     II.    48|         Porque quiero que sepa vuesa merced, señor mío, que no es todo
724     II.    48|              toda verdad. ¿Vee vuesa merced, señor don Quijote, la hermosura
725     II.    48|          donde pasa? Pues sepa vuesa merced que lo puede agradecer,
726     II.    49|            le doy de comer a la mía, merced al señor doctor Pedro Recio
727     II.    49|            maestresala - , que vuesa merced tiene mucha razón en cuanto
728     II.    49|            que han de servir a vuesa merced con toda puntualidad, amor
729     II.    49|            en estos principios vuesa merced ha dado no les da lugar
730     II.    49|           que en deservicio de vuesa merced redunde.~ ~ -Yo lo creo -
731     II.    49|         cabeza?~ ~ -Dice tanto vuesa merced, señor gobernador -dijo
732     II.    49|            tan sin letras como vuesa merced, que, a lo que creo, no
733     II.    49|             que del ingenio de vuesa merced esperaban los que nos enviaron
734     II.    49|             con toda brevedad. Vuesa merced sabrá que este gentilhombre
735     II.    49|          reales; ¡porque vea vuestra merced, señor gobernador, qué poca
736     II.    49|              Pero a fee que si vuesa merced no llegara, que yo le hiciera
737     II.    49|              mayordomo - . Vea vuesa merced, señor gobernador, qué es
738     II.    49|      escribano - , no la podrá vuesa merced quitar, porque la tiene
739     II.    49|             menor cantía podrá vuesa merced mostrar su poder, que son
740     II.    49|            licencia buena de vuestra merced.~ ~ -¿Graciosico me sois? ¿
741     II.    49|           mozo - , así me haga vuesa merced dormir en la cárcel como
742     II.    49|              Por más poder que vuesa merced tenga -dijo el mozo - ,
743     II.    49|              punto. Prosuponga vuesa merced que me manda llevar a la
744     II.    49|           pegar pestaña, ¿será vuesa merced bastante con todo su poder
745     II.    49|              dijo:~ ~ -Prosiga vuesa merced, señora, y acabe de decirnos
746     II.    49|           agradeció al gobernador la merced que quería hacerles de volverlos
747     II.    50|              y dijo:~ ~ -Venga vuesa merced; que a la entrada del pueblo
748     II.    50|             diciendo:~ ~ -Déme vuesa merced sus manos, mi señora doña
749     II.    50|         gobernador alguno!~ ~ -Vuesa merced -respondió el paje - es
750     II.    50|           desta verdad, reciba vuesa merced esta carta y este presente.~ ~
751     II.    50|              la Duquesa, que a vuesa merced me envía.~ ~ Quedó pasmada
752     II.    50|             carta.~ ~ -Léamela vuesa merced, señor gentilhombre -dijo
753     II.    50|             esas cosas le verá vuesa merced si vive -respondió el paje - .
754     II.    50|            todavía se afirma vuestra merced, señor mío -dijo el Bachiller - ,
755     II.    50|        quiero tocar y palpar a vuesa merced, por ver si es embajador
756     II.    50|           Sanchica - : lléveme vuesa merced, señor, a las ancas de su
757     II.    50|              dijo el cura:~ ~ -Vuesa merced se vendrá a hacer penitencia
758     II.    51|              señorío... Y esté vuesa merced atento, porque el caso es
759     II.    51|           ser libre». Pídase a vuesa merced, señor gobernador, qué harán
760     II.    51|       elevado entendimiento de vuesa merced, me enviaron a mí a que
761     II.    51|              a que suplicase a vuesa merced de su parte diese su parecer
762     II.    51|              Quijote escribe a vuesa merced merece estar estampado y
763     II.    51|             de mi alma, porque vuesa merced no se espante si hasta agora
764     II.    51|       Tirteafuera: ¡porque vea vuesa merced qué nombre para no temer
765     II.    51|        visito las plazas, como vuesa merced me lo aconseja, y ayer hallé
766     II.    51|              lo que  decir a vuesa merced es que es fama en este pueblo
767     II.    51|      enviádole el presente que vuesa merced dice, estoy muy satisfecho,
768     II.    51|              su tiempo: bésele vuesa merced las manos de mi parte, diciendo
769     II.    51|                 No querría que vuesa merced tuviese trabacuentas de
770     II.    51|             señores, porque si vuesa merced se enoja con ellos, claro
771     II.    51|            sea agradecido, que vuesa merced no lo sea con quien tantas
772     II.    51|              fechorías que con vuesa merced suelen usar los malos encantadores;
773     II.    51|            Quisiera enviarle a vuesa merced alguna cosa; pero no 
774     II.    51|            Teresa Panza, pague vuesa merced el porte, y envíeme la carta;
775     II.    51|             esto, Dios libre a vuesa merced de mal intencionados encantadores,
776     II.    51|           Recio.~ ~Criado de vuestra merced~ ~Sancho Panza, el Gobernador.»~ ~ ~
777     II.    52|            la ocasión que ya a vuesa merced en puridad tengo declarada.
778     II.    52|             nuestro Señor  a vuesa merced mucha salud, y a nosotras
779     II.    52|       respondió el Duque - que vuesa merced se ponga en trabajo de buscar
780     II.    52|           menester tampoco que vuesa merced me pida a mí licencia para
781     II.    52|   determinada, con licencia de vuesa merced, de meter este buen día
782     II.    52|              y mi hijo besan a vuesa merced las manos.~ ~ ~ «La que
783     II.    53|         relente es ése? Ármese vuesa merced; que aquí le traemos armas
784     II.    53|          gobernador, levántese vuesa merced, y venga a gozar del vencimiento,
785     II.    53|        brumadas todas las costillas, merced a los enemigos que esta
786     II.    53|               que yo le daré a vuesa merced una bebida contra caídas
787     II.    53|           comida, yo prometo a vuesa merced de enmendarme, dejándole
788     II.    53|            gana dejáramos ir a vuesa merced, puesto que nos pesará mucho
789     II.    53|       primero residencia: déla vuesa merced de los diez días que ha
790     II.    55|             Dios nuestro Señor de la merced que le había hecho; porque
791     II.    55|               respondieron - , vuesa merced que me habla debe de ser
792     II.    55|            nacimiento de quien vuesa merced quisiere juro, señor don
793     II.    55|         haber puesto.~ ~ -Vaya vuesa merced -dijo Sancho - , y vuelva
794     II.    58|              dijo Sancho - que vuesa merced me ha dicho, no es bien
795     II.    58|          ducados; y porque vea vuesa merced esta verdad, espere vuesa
796     II.    58|            esta verdad, espere vuesa merced, y verla ha por vista de
797     II.    58|                  y querría que vuesa merced me dijese qué es la causa
798     II.    58|           vio esta doncella en vuesa merced que así la rindiese y avasallase:
799     II.    58|              me paro a mirar a vuesa merced desde la punta del pie hasta
800     II.    58|           enamora, no teniendo vuesa merced ninguna, no  yo de qué
801     II.    58|             y ese escudero que vuesa merced dice, y este señor es mi
802     II.    58|            Yo, pues, agradecido a la merced que aquí se me ha hecho,
803     II.    59|        apriesa - , no aprobará vuesa merced aquel refrán que dicen: «
804     II.    59|              desesperarse como vuesa merced, y créame, y después de
805     II.    59|              lo que será. Sepa vuesa merced que esto de azotarse un
806     II.    59|          fuera de pollas, pida vuesa merced lo que quisiere.~ ~ -Desa
807     II.    59|       Quijote:~ ~ -Por vida de vuesa merced, señor don Jerónimo, que
808     II.    59|                Para qué quiere vuesa merced, señor don Juan, que leamos
809     II.    60|            no -dijo Sancho - : vuesa merced se esté quedo; si no, por
810     II.    60|      azotarme; basta que doy a vuesa merced mi palabra de vapularme
811     II.    60|              que soy mi señor. Vuesa merced me prometa que se estará
812     II.    60|              médico le ordena: vuesa merced está enfermo, conoce su
813     II.    60|           los simples; y, pues vuesa merced ha mostrado en sus razones
814     II.    60|            su conciencia; y si vuesa merced quiere ahorrar camino y
815     II.    61|         Quijote, y díjole:~ ~ -Vuesa merced, señor don Quijote, se venga
816     II.    62|        puerta, quiero contar a vuesa merced una de las más raras aventuras,
817     II.    62|         condición que lo que a vuesa merced dijere lo ha de depositar
818     II.    62|         porque quiero que sepa vuesa merced, señor don Antonio (que
819     II.    62|            con seguridad puede vuesa merced trasladar lo que tiene en
820     II.    62|                 quiero poner a vuesa merced en admiración con lo que
821     II.    62|              este tiempo podrá vuesa merced prevenirse de lo que querrá
822     II.    62|            tierra; si no, mire vuesa merced, señor don Antonio, que
823     II.    62|          llaman.~ ~ -Par diez, vuesa merced tiene razón -respondió el
824     II.    62|              la enhoramala que vuesa merced dijo sea para mí y para
825     II.    62|           Ariosto. Pero dígame vuesa merced, señor mío (y no digo esto
826     II.    62|         examinar el ingenio de vuesa merced, sino por curiosidad no
827     II.    62|             Y ¿cómo la traduce vuesa merced en castellano? -preguntó
828     II.    62|              qué adelante está vuesa merced en el toscano idioma! Yo
829     II.    62|            toscano piace, dice vuesa merced en el castellano place,
830     II.    62|            Quijote - que no es vuesa merced conocido en el mundo, enemigo
831     II.    62|          original. Pero dígame vuesa merced: este libro, ¿imprímese
832     II.    62|          pajas.~ ~ -¡Bien está vuesa merced en la cuenta! -respondió
833     II.    62|              autor - . ¿Quiere vuesa merced que se lo  a un librero,
834     II.    62|             y aún piensa que me hace merced en dármelos? Yo no imprimo
835     II.    62|                   Dios le  a vuesa merced buena manderecha -respondió
836     II.    64|       Melisendra.~ ~ -Advierta vuesa merced -dijo Sancho, oyendo esto -
837     II.    64|            lo pinta y facilita vuesa merced -dijo Sancho - ; pero del
838     II.    64|           está en sus trece, y vuesa merced el de la Blanca Luna en
839     II.    65|                Señor mío, alce vuesa merced la cabeza, y alégrese, si
840     II.    65|           perdidoso, aunque es vuesa merced el más mal parado. Yo, que
841     II.    65|         jamás tendrá efecto si vuesa merced deja de ser rey, dejando
842     II.    65|        pendencias. Y levántese vuesa merced agora, para recebir a don
843     II.    66|              las jornadas como vuesa merced las pidiere y midiere; que
844     II.    66|                  Muy bien dice vuesa merced -respondió Sancho - , porque
845     II.    66|              pues deste suceso vuesa merced tiene la culpa, castíguese
846     II.    66|          Duque cuando sepa que vuesa merced vuelve a su castillo, que
847     II.    66|            no quise pelear con vuesa merced sobre el casamiento de la
848     II.    66|     pensamiento, pues así como vuesa merced se partió de nuestro castillo,
849     II.    66|            le envía mi amo. Si vuesa merced quiere un traguito, aunque
850     II.    67|              mí!, señor, ¿está vuesa merced ahora en términos de inquirir
851     II.    67|              cuantas historias vuesa merced ha leído que tratan de la
852     II.    67|         respondió Sancho - que vuesa merced es como lo que dicen: «Dijo
853     II.    67|         refranes, y ensártalos vuesa merced de dos en dos.~ ~ -Mira,
854     II.    68|         pasar al de la música. Vuesa merced me deje dormir, y no me
855     II.    68|        refranes; que también a vuesa merced se le caen de la boca de
856     II.    68|         diferencia: que los de vuesa merced vendrán a tiempo, y los
857     II.    68|           deben de ser muchos. Vuesa merced coplee cuanto quisiere;
858     II.    70|           todo esto, suplico a vuesa merced me deje dormir, y no me
859     II.    70|             torno a suplicar a vuesa merced me deje dormir; porque el
860     II.    70|           Quijote, dijo:~ ~ -Vuestra merced, señor caballero, me cuente
861     II.    70|            le respondió:~ ~ -Vuestra merced me diga quién es, porque
862     II.    70|            don Quijote - , que vuesa merced tiene estremada voz; pero
863     II.    70|                No se maraville vuesa merced deso -respondió el músico - ;
864     II.    71|       disponerme a dar gusto a vuesa merced en lo que desea, con provecho
865     II.    71|             interesado. Dígame vuesa merced: ¿cuánto me dará por cada
866     II.    71|            de los que tengo de vuesa merced, y entraré en mi casa rico
867     II.    71|             sin falta. Procure vuesa merced que la tengamos en el campo,
868     II.    71|           quebrados». Apártese vuesa merced otro poco, y déjeme dar
869     II.    71|             de todos.~ ~ -Pues vuesa merced, señor mío, lo quiere así -
870     II.    72|        parecía:~ ~ -Aquí puede vuesa merced, señor don Álvaro Tarfe,
871     II.    72|            Adónde bueno camina vuesa merced, señor gentilhombre?~ ~
872     II.    72|           donde soy natural. Y vuesa merced, ¿dónde camina?~ ~ -Yo,
873     II.    72|        Quijote - . Pero dígame vuesa merced, por cortesía, su nombre;
874     II.    72|              alguna pienso que vuesa merced debe de ser aquel don Álvaro
875     II.    72|         atrevido.~ ~ -Y dígame vuesa merced, señor don Álvaro, ¿parezco
876     II.    72|            tal don Quijote que vuesa merced dice?~ ~ -No, por cierto -
877     II.    72|               y ese Sancho que vuesa merced dice, señor gentilhombre,
878     II.    72|        llovidas; y si no, haga vuesa merced la experiencia, y ándese
879     II.    72|           cual quiero que sepa vuesa merced, mi señor don Álvaro Tarfe,
880     II.    72|            mis pensamientos. A vuesa merced suplico, por lo que debe
881     II.    72|            deste lugar, de que vuesa merced no me ha visto en todos
882     II.    72|          escudero es aquél que vuesa merced conoció.~ ~ -Eso haré yo
883     II.    72|              dijo Sancho - que vuesa merced debe de estar encantado,
884     II.    72|     estuviera su desencanto de vuesa merced en darme otros tres mil
885     II.    72|          presente, declarase ante su merced como no conocía a don Quijote
886     II.    73|         parece!~ ~ -Extraño es vuesa merced -dijo Sancho - ; presupongamos
887     II.    73|              pongo en poder de vuesa merced, que la tiene en sus brazos
888     II.    73|          estas niñerías; y aun vuesa merced mismo me lo dijo los días
889     II.    73|        pensábamos nosotras que vuesa merced volvía a reducirse en su
890     II.    73|            el Ama:~ ~ Y ¿podrá vuesa merced pasar en el campo las siestas
891     II.    74|                  Qué es lo que vuesa merced dice, señor? ¿Tenemos algo
892     II.    74|          señora Dulcinea, sale vuesa merced con eso? Y ¿agora que estamos
893     II.    74|              príncipes, quiere vuesa merced hacerse ermitaño? Calle,
894     II.    74|       llorando - . No se muera vuesa merced, señor mío, sino tome mi
895     II.    74|     derribaron; cuanto más que vuesa merced habrá visto en sus libros
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA2) - Some rights reserved by Èulogos SpA - 1996-2010. Content in this page is licensed under a Creative Commons License