Sura, Verse

  1   1, 6  |           Guide-nous dans le droit chemin, ~
  2   1, 7  |                              7. le chemin de ceux que Tu as comblés
  3   2, 5  |            Ceux-là sont sur le bon chemin de leur Seigneur, et ce
  4   2, 16 |            qui ont troqué le droit chemin contre l'égarement. Eh bien,
  5   2, 108|            s'égare certes du droit chemin. ~
  6   2, 142|          qui Il veut vers un droit chemin›. ~
  7   2, 213|          guide qui Il veut vers le chemin droit. ~
  8   2, 256|            en religion! Car le bon chemin s'est distingué de l'égarement.
  9   3, 51 |           Adorez-Le donc: voilà le chemin droit.› ~
 10   3, 75 |           pas de livre n'ont aucun chemin pour nous contraindre.›
 11   3, 101|         certes guidé vers un droit chemin. ~
 12   3, 195|            été persécutés dans Mon chemin, qui ont combattu, qui ont
 13   4, 44 |            vous égariez du [droit] chemin? ~
 14   4, 51 |          sont mieux guidés (sur le chemin) que ceux qui ont cru› ? ~
 15   4, 68 |         guidé certes vers un droit chemin. ~
 16   4, 88 |            ne lui trouveras pas de chemin (pour le ramener). ~
 17   4, 90 |         Allah ne vous donne pas de chemin contre eux. ~
 18   4, 115|       Messager, après que le droit chemin lui est apparu et suit un
 19   4, 137|            ni les guidera vers une chemin (droit). ~
 20   4, 143|          jamais tu ne trouveras de chemin pour lui. ~
 21   4, 150|          et qui veulent prendre un chemin intermédiaire (entre la
 22   4, 168|            ni à les guider dans un chemin ~
 23   4, 169|                169. (autre) que le chemin de l'Enfer où ils demeureront
 24   4, 175|           guidera vers Lui dans un chemin droit. ~
 25   5, 12 |            s'égare certes du droit chemin› ! ~
 26   5, 16 |            Et Il les guide vers un chemin droit. ~
 27   5, 60 |            sont les plus égarés du chemin droit›. ~
 28   5, 77 |           et qui se sont égarés du chemin droit. ~
 29   5, 104|           n'étaient pas sur le bon chemin...? ~
 30   6, 35 |    pourrait les mettre tous sur le chemin droit. Ne sois pas du nombre
 31   6, 39 |           place qui Il veut sur un chemin droit. ~
 32   6, 55 |           apparaisse clairement le chemin des criminels. ~
 33   6, 71 |       Viens à nous.› Dis: ‹Le vrai chemin, c'est le chemin d'Allah.
 34   6, 71 |           Le vrai chemin, c'est le chemin d'Allah. Et il nous a été
 35   6, 87 |          choisis et guidés vers un chemin droit. ~
 36   6, 149|          tous guidés.(sur le droit chemin) ~
 37   6, 153|                 153. ‹Et voilà Mon chemin dans toute sa rectitude,
 38   6, 161|         Seigneur m'a guidé vers un chemin droit, une religion droite,
 39   7, 16 |    assoirai pour eux sur Ton droit chemin, ~
 40   7, 86 |           vous placez pas sur tout chemin, menaçant, empêchant du
 41   7, 148|           ne les guidait sur aucun chemin? Ils l'adoptèrent [comme
 42   7, 168|        reviendraient-ils (au droit chemin). ~
 43   7, 193|           vous les appelez vers le chemin droit, ils ne vous suivront
 44   7, 198|            tu les appelles vers le chemin droit, ils n'entendent pas.
 45   8, 47 | ostentation publique, obstruant le chemin d'Allah. Et Allah cerne
 46   9, 9  |            Coran) et obstruent Son chemin. Ce qu'ils font est très
 47  10, 25 |          qui Il veut vers un droit chemin. ~
 48  10, 89 |            Restez tous deux sur le chemin droit, et ne suivez point
 49  10, 108|          quiconque est dans le bon chemin ne l'est que pour lui-même;
 50  11, 56 |           certes, est sur un droit chemin. ~
 51  11, 112|          112. Demeure sur le droit chemin comme il t'est commandé,
 52  13, 31 |           les hommes vers le droit chemin. Cependant, ceux qui ne
 53  13, 33 |       empêchés de prendre le droit chemin. Et quiconque Allah laisse
 54  14, 3  |           obstruent [aux gens], le chemin d'Allah et cherchent à le
 55  15, 76 |          ville] se trouvait sur un chemin connu de tous. ~
 56  16, 9  |        grâce, de montrer] le droit chemin car il en est qui s'en détachent.
 57  16, 76 |            et qui est sur le droit chemin? ~
 58  16, 121|         élu et guidé vers un droit chemin. ~
 59  17, 15 |           Quiconque prend le droit chemin ne le prend que pour lui-même;
 60  17, 32 |          turpitude et quel mauvais chemin! ~
 61  17, 42 |          auraient alors cherché un chemin [pour atteindre] le Détenteur
 62  17, 48 |           incapables de trouver un chemin (vers la vérité). ~
 63  18, 61 |           prit alors librement son chemin dans la mer. ~
 64  18, 63 |            a curieusement pris son chemin dans la mer›. ~
 65  19, 36 |     Adorez-le donc. Voilà un droit chemin›. ~
 66  19, 76 |            ceux qui suivent le bon chemin, et les bonnes oeuvres durables
 67  20, 47 |            quiconque suit le droit chemin! ~
 68  20, 79 |            le mît pas sur le droit chemin. ~
 69  20, 82 |             puis se met sur le bon chemin›. ~
 70  20, 135|         qui sont les gens du droit chemin et qui sont les biens guidés›. ~
 71  21, 51 |    auparavant Abraham sur le droit chemin. Et Nous en avions bonne
 72  22, 24 |         ils ont été guidés vers le chemin du Digne des louanges. ~
 73  22, 27 |            monture, venant de tout chemin éloigné, ~
 74  22, 37 |        vous avoir mis sue le droit chemin. Et annonce la bonne nouvelle
 75  22, 54 |         guide certes vers le droit chemin ceux qui croient. ~
 76  23, 73 |    appelles, certes, vers le droit chemin. ~
 77  23, 74 |            sont bien écartés de ce chemin. ~
 78  24, 46 |          qui Il veut vers un droit chemin. ~
 79  25, 9  |          ne pourront trouver aucun chemin. ~
 80  25, 27 |            seulement j'avais suivi chemin avec le Messager!... ~
 81  25, 34 |            les plus égarés hors du chemin droit. ~
 82  25, 42 |           est le plus égaré en son chemin. ~
 83  25, 57 |           celui qui veut suivre un chemin conduisant vers son Seigneur [
 84  27, 24 |           les a détournés du droit chemin, et ils ne sont pas bien
 85  28, 64 |    désireront alors avoir suivi le chemin droit (dans la vie d'ici-bas). ~
 86  29, 61 |      ensuite ils se détournent (du chemin droit)? ~
 87  31, 5  |             5. Ceux-là sont sur le chemin droit de leur Seigneur et
 88  31, 6  |       discours pour égarer hors du chemin d'Allah et pour le prendre
 89  32, 21 |            ils retournent (vers le chemin droit)! ~
 90  34, 6  |         est la vérité qui guide au chemin du Tout Puissant, du Digne
 91  36, 4  |                          4. sur un chemin droit. ~
 92  36, 61 |      engagés] à M'adorer? Voilà un chemin bien droit. ~
 93  36, 66 |            et ils courront vers le chemin. Mais comment alors pourront-ils
 94  37, 23 |       Allah. Puis conduisez-les au chemin de la Fournaise. ~
 95  37, 118|         les guidâmes vers le droit chemin. ~
 96  38, 22 |      injuste et guide-nous vers le chemin droit. ~
 97  39, 8  |           égarer (les gens) de Son chemin. Dis: ‹Jouis de ta mécréance
 98  40, 7  |           repentent et suivent Ton chemin et protège-les du châtiment
 99  40, 37 |           il fut détourné du droit chemin; et le stratagème de Pharaon
100  40, 62 |           vous vous détourniez (du chemin droit)? ~
101  40, 63 |         Allah se détourent-ils [du chemin droit]. ~
102  41, 6  |          unique. Cherchez le droit chemin vers Lui et implorez Son
103  41, 30 |          se tiennent dans le droit chemin, les Anges descendent sur
104  42, 52 |           vérité tu guides vers un chemin droit, ~
105  42, 53 |                             53. le chemin d'Allah à Qui appartient
106  43, 37 |       certes [les hommes] du droit chemin, tandis que ceux-ci s'estiment
107  43, 43 |      révélé car tu es sur le droit chemin. ~
108  43, 49 |             Nous suivrons le droit chemin›. ~
109  43, 61 |         suivez-moi: voilà un droit chemin. ~
110  43, 64 |     Adorez-Le donc. Voilà un droit chemin. ~
111  46, 13 |           se tiennent sur le droit chemin. Ils ne doivent avoir aucun
112  46, 30 |          vers la vérité et vers un chemin droit. ~
113  47, 1  |            ont mécru et obstrué le chemin d'Allah, Il a rendu leurs
114  47, 4  |            qui seront tués dans le chemin d'Allah, Il ne rendra jamais
115  47, 25 |       leurs pas après que le droit chemin leur a été clairement exposé,
116  47, 32 |            ont mécru et obstrué le chemin d'Allah et se sont mis dans
117  47, 32 |        Messager après que le droit chemin leur fut clairement exposé,
118  47, 34 |            ont mécru et obstrué le chemin d'Allah puis sont morts
119  47, 38 |         faire des dépenses dans le chemin d'Allah. Certains parmi
120  48, 20 |           vous guide dans un droit chemin; ~
121  48, 25 |            qui vous ont obstrué le chemin de la Mosquée Sacrée [et
122  49, 15 |            leurs personnes dans le chemin d'Allah. Ceux-là sont les
123  53, 30 |           celui qui s'égare de Son chemin et Il connaît parfaitement
124  57, 10 |            ne pas dépenser dans le chemin d'Allah, alors que c'est
125  58, 16 |        boucliers, ils obstruent le chemin d'Allah. Ils auront donc
126  60, 1  |        sortis pour lutter dans Mon chemin et pour rechercher Mon agrément,
127  61, 4  |            qui combattent dans Son chemin en rang serré pareils à
128  61, 11 |           et vos personnes dans le chemin d'Allah, et cela vous est
129  63, 2  |           bouclier et obstruent le chemin d'Allah. Quelles mauvaises
130  63, 4  |          voilà détournés (du droit chemin). ~
131  67, 22 |         qui marche redressé sur un chemin droit. ~
132  68, 7  |          ceux qui s'égarent de Son chemin, et il connaît mieux ceux
133  68, 26 |            nous avons perdus notre chemin, ~
134  72, 10 |            les mettre sur le droit chemin. ~
135  72, 21 |            pour vous mettre sur le chemin droit›. ~
136  73, 20 |            qui combattront dans le chemin d'Allah. Récitez-en donc
137  76, 3  |         Nous l'avons guidé dans le chemin, - qu'il soit reconnaissant
138  76, 29 |            qui veut prenne donc le chemin vers son Seigneur! ~
139  80, 20 |            puis Il lui facilite le chemin; ~
140  81, 28 |            vous qui veut suivre le chemin droit. ~