SCENA X
Messer Bartolomeo, Marta, Mochione

    BARTOLOMEO O misero, sfortunato e desolato me...
    MARTA Ahi lassa, che lamenti son questi?
    BARTOLOMEO ... Oimè, sì, questo è cossì: io ho perso peggio che l'oglio et il sonno. Dimmi, poltroncello, t'ha egli detto cossì a punto? guarda bene.
    MOCHIONE Signor sì; dice: «Alla fine io non ho di questa polvere, e non so si se ne ritrova», e che la li fu data da messer Cencio, e dice che lui non sa che cosa sii il pulvis Christi.
    BARTOLOMEO - O sconfitto Bartolomeo!
    MARTA - Iesus, santa Maria di Piedigrotta, vergine Maria del rosario, nostra Donna di Monte, santa Maria Appareta, advocata nostra di Scafata! Alleluia, alleluia, ogni male fuia. Per san Cosmo e Giuliano, ogni male fia lontano. Male male, sfiglia sfiglia, và lontano mille miglia. Che cosa avete, Bartolomeo mio?
    BARTOLOMEO E tu sei cqua a questa ora, alla mal'ora? và col tuo diavolo in casa, ch'io voglio andar a risolvermi, si me debbo venir ad apiccar o non. Andiamo, Mochione, ad ritrovar costui: lo hai lasciato in bottega?
    MOCHIONE Signor sì. Il camin più più corto è questo.
    MARTA Amara me: voglio tornar in casa ad aspettar la nova. Temo di esser stata esaudita mal per me: io non ho core di dire quel che penso. Salve, regina, guardane da ruina. Giesu auto et transi per medio milloro mibatte. - Costui che mi vien dietro cossì pian piano, certo deve essere qualche spia di marioli: è bene ch'io m'affretti.