grassetto = Testo principale
Parte, Capitolo grigio = Testo di commento
1 0, per| Rosso, famiglio di Messer Parabolano~Cappa, altro famiglio di
2 0, per| altro famiglio di Messer Parabolano~Flaminio, cortigiano~Valerio,
3 0, per| cortigiano vecchio.~Messer Parabolano, di Napoli ~Ser Faccenda,
4 0, arg| credo, vedere inamorato Parabolano da Napoli, uno altro Accursio,
5 1, 9| Cappa, il Rosso, famigli di Parabolano.~ ~ROSSO Il nostro padrone
6 1, 12| è plebeo e che 'l Signor Parabolano faceva gran male a dare
7 1, 13| Scena tredicesima. Parabolano e Valerio suo camariero.~ ~
8 1, 13| Valerio suo camariero.~ ~PARABOLANO Valerio!~VALERIO Signor? -
9 1, 13| Signor? - A Dio, Flaminio!~PARABOLANO Chiama il Rosso!~VALERIO
10 1, 13| che castigono le colpe!~PARABOLANO Per mia fe' che gl'importa
11 1, 13| eccolo, e con che fronte!~PARABOLANO Va', rassetta la camera
12 1, 14| Scena quattordicesima. Parabolano e Rosso.~ ~PARABOLANO Dove
13 1, 14| quattordicesima. Parabolano e Rosso.~ ~PARABOLANO Dove se' tu stato?~ROSSO
14 1, 14| buona robba d'Angela Greca.~PARABOLANO Che faceva ella?~ROSSO Parlava
15 1, 14| come la gatta de Masino.~PARABOLANO Come faceva la gatta di
16 1, 14| per non pigliare i topi.~PARABOLANO Tal mi cocessi altra fiamma,
17 1, 14| gli vien a noia ogni cosa.~PARABOLANO Oimè, che colei ch'io adoro
18 1, 14| cibo vi sazia troppo tosto?~PARABOLANO Or taci: ascoltami.~ROSSO
19 1, 14| Or dite, ch'io intenda!~PARABOLANO Sai tu la casa di Messer
20 1, 14| Di quel pazzo? Signor sì.~PARABOLANO Pazzo o savio, andarai ivi
21 1, 14| Mandategli quattro tartarughe.~PARABOLANO Son presenti da miei pari
22 1, 14| Mandategli doi gattucci soriani!~PARABOLANO Son buoni a mangiare i gatti,
23 1, 14| carciofi, vi serà schiavo.~PARABOLANO La peste che t'occida; dove
24 1, 14| la Lepre l'ha perfetto.~PARABOLANO Fai conto che debba essere
25 1, 14| inchinarei la testa e ogni cosa.~PARABOLANO Deh, spàcciati, matto spacciato,
26 1, 15| anni con questo furfante di Parabolano non son mai per vedere un
27 1, 22| Scena ventiduesima. Parabolano e Valerio.~ ~PARABOLANO
28 1, 22| Parabolano e Valerio.~ ~PARABOLANO Quanto odii comincio avere
29 1, 22| abiam noi, poveri servitori.~PARABOLANO Tu non senti quello che
30 1, 22| ci fa rompere il collo.~PARABOLANO Non t'odo.~VALERIO Se voi
31 1, 22| servono, voi intenderesti.~PARABOLANO O Fortuna invidiosa!~VALERIO
32 1, 22| staffe ponete la virtù.~PARABOLANO Io mi consumo!~VALERIO Che
33 1, 22| VALERIO Che voresti voi?~PARABOLANO Il premio de le mie fatiche.~
34 1, 22| desiderati voi questo premio?~PARABOLANO Dove son io? Almen n'avess'
35 1, 22| dirizzare queste lettere?~PARABOLANO Dove io sono.~VALERIO Voi
36 1, 22| VALERIO Voi l'arete tardi.~PARABOLANO Perché?~VALERIO Perché non
37 1, 22| qui né altrove, pare a me.~PARABOLANO Aiutami!~VALERIO Mai non
38 1, 22| aprite il vostro secreto.~PARABOLANO Quanti amari veneni ascondeno
39 2, 4| Scena quarta. Parabolano, solo.~ ~Questo vivere è
40 2, 8| Scena ottava. Parabolano e Valerio.~ ~PARABOLANO
41 2, 8| Parabolano e Valerio.~ ~PARABOLANO Parlarò, tacerò? Nel parlare
42 2, 8| rimedio con la propria vita.~PARABOLANO L'averti io sempre cognosciuto
43 2, 8| questa che così vi trafigge.~PARABOLANO Se l'impiastri de le savie
44 2, 8| utile e' poveri servitori?~PARABOLANO Vatti a spasso, ché mi faresti
45 2, 9| Scena nona. Parabolano, solo.~ ~Conosco che Valerio
46 2, 10| Scena decima. Parabolano e Valerio.~ ~PARABOLANO
47 2, 10| Parabolano e Valerio.~ ~PARABOLANO Valerio, s'io, come tu dici,
48 2, 10| e scrivere una lettera.~PARABOLANO E se la non la volessi?~
49 2, 10| sono refiutati da le donne.~PARABOLANO E che vorresti ch'io gli
50 2, 10| Quello ch'amor vi dettarà.~PARABOLANO S'ella l'avesse per male?~
51 2, 10| più tenere ossa di noi.~PARABOLANO Quando manderesti tu questa
52 2, 10| la opportunità del tempo.~PARABOLANO Scempio, io t'ho pur fatto
53 2, 10| animo d'ottenere una donna.~PARABOLANO Né per questo scema una
54 2, 15| Scena quindicesima. Rosso e Parabolano.~ ~PARABOLANO Che c è, Rosso? ~
55 2, 15| quindicesima. Rosso e Parabolano.~ ~PARABOLANO Che c è, Rosso? ~ROSSO Vorrei
56 2, 15| un poco, per amor mio. ~PARABOLANO E sì sia. ~ROSSO Mala parola,
57 2, 15| fu detta da uomo lieto.~PARABOLANO Che più?~ROSSO Ma torniamo
58 2, 15| cervello sta in cervello.~PARABOLANO Che di' tu, fratello?~ROSSO
59 2, 15| dove è la casa e tutto.~PARABOLANO Come, la casa, el marito
60 2, 15| balie, fratelli e peggio.~PARABOLANO Se mi dici la prima lettera
61 2, 15| ROSSO D'oro o di carlini?~PARABOLANO D'oro!~ROSSO Larghi o stretti?~
62 2, 15| ROSSO Larghi o stretti?~PARABOLANO Traboccanti e larghi.~ROSSO
63 2, 15| ancora che no 'l meritati.~PARABOLANO Padrone de la mia casa ti
64 2, 15| per S?~ROSSO Messer no.~PARABOLANO Per A?~ROSSO A punto: 'Viola' ~
65 2, 15| ROSSO A punto: 'Viola' ~PARABOLANO Per Z?~ROSSO Più su sta
66 2, 15| ROSSO Più su sta Santa Luna!~PARABOLANO Per C?~ROSSO A un buco vedesti.
67 2, 15| dirò e molto voluntieri.~PARABOLANO Ah, Cielo, perché consenti
68 2, 15| Rosso valente come Astolfo!~PARABOLANO Non più! Dove son io?~ROSSO
69 2, 15| son io?~ROSSO In estesis!~PARABOLANO Dormo io?~ROSSO Sì, a farmi
70 2, 15| ROSSO Sì, a farmi bene.~PARABOLANO Con chi parlo io?~ROSSO
71 2, 15| Todi e veceré di Baccano.~PARABOLANO Andiam dentro, amico mio
72 3, 1| Scena prima. Parabolano e Valerio suo camariero.~ ~
73 3, 1| Valerio suo camariero.~ ~PARABOLANO Virtuoso, savio, discreto
74 3, 1| fatto quel che voi sète.~PARABOLANO Non m'ha già ditto che la
75 3, 1| VALERIO Perch'egli mente.~PARABOLANO Né che gli staffieri non
76 3, 1| VALERIO Non vi vuol ben, però.~PARABOLANO Né che'l zanetto sia rappreso.~
77 3, 1| credenza alle menzogne?~PARABOLANO Né che 'l mercante domandi
78 3, 1| pur pagare chi ha d'avere.~PARABOLANO Né anche m'ha portato versi
79 3, 1| piaccino gli spiriti peregrini.~PARABOLANO Fa' tuo conto ch'io [non]
80 3, 3| Scena terza. Rosso, Parabolano e Aloigia.~ ~PARABOLANO
81 3, 3| Parabolano e Aloigia.~ ~PARABOLANO El ben venuto, Rosso carissimo!~
82 3, 3| cioè, de... tu m'intendi.~PARABOLANO Voi sète quella ch'avete
83 3, 3| si reccomanda a quella.~PARABOLANO In ginocchioni vi voglio
84 3, 3| gonnellaccia; perdonatemi!~PARABOLANO Questa catena vi la rifacci:
85 3, 3| collo non moverìa un passo!)~PARABOLANO Quel ch'io sono è a comodo
86 3, 3| ALOIGIA Con faccia imperiale!~PARABOLANO Che ragionamenti fa ella
87 3, 3| maniere di zucchero e di mèle.~PARABOLANO Che promesse fa ella a la
88 3, 3| ALOIGIA Magnifiche e larghe.~PARABOLANO Credete voi che la finga?~
89 3, 3| finga?~ALOIGIA A punto!~PARABOLANO Che ne sapete?~ALOIGIA Lo
90 3, 3| Signoria, e poi è gintildonna.~PARABOLANO Ama ella altro che me?~ALOIGIA
91 3, 3| me?~ALOIGIA Non, signore.~PARABOLANO Certo?~ALOIGIA Chiaro!~PARABOLANO
92 3, 3| PARABOLANO Certo?~ALOIGIA Chiaro!~PARABOLANO Che fa ella ora?~ROSSO (
93 3, 3| un anno a irse con Dio.~PARABOLANO Ch'importa l'irsi con Dio
94 3, 3| che gli pare mille anni.~PARABOLANO Veneranda madre mia, degnàtive
95 3, 3| piace a la Vostra Signoria.~PARABOLANO Rèstati qui, Rosso, ch'adesso
96 3, 5| Scena quinta. Parabolano, Aloigia, Messer Maco e
97 3, 5| Messer Maco e Rosso.~ ~PARABOLANO Che di' tu, Rosso?~ROSSO
98 3, 5| vedere, in questi panni.~PARABOLANO Voi sèti Messer Maco?~MESS.
99 3, 5| MACO Io sono, io sono!~PARABOLANO Accompagna tu, Rosso, qui
100 3, 6| trovato la via di contentare Parabolano e salvare noi che lo crucifigiamo.~
101 3, 8| Scena ottava. Parabolano e Rosso.~ ~PARABOLANO È
102 3, 8| ottava. Parabolano e Rosso.~ ~PARABOLANO È pur dolce cosa amare et
103 3, 8| è il mangiare e 'l bere.~PARABOLANO Dolce sarà la mia Laura!~
104 3, 8| quest'ora in capo di tavola.~PARABOLANO Si tu assaggiassi l'ambrosia
105 3, 8| stomacare un brigantino.~PARABOLANO Tu simigli le grue a le
106 3, 8| pisciano come le villane?~PARABOLANO È pazzia, la mia, a parlar
107 3, 8| bene e male? Qui te colgo!~PARABOLANO Ah, ah, ah!~ROSSO Oh, quei
108 3, 8| farìano arrossire la vergogna!~PARABOLANO Tu sei molto pratico con
109 3, 8| mille galanterie a mente.~PARABOLANO Deh, ragioniamo d'Aloigia;
110 3, 10| GRILLO Si non che 'l signor Parabolano ci mandò a dire che Vostra
111 4, 3| Scena terza. Parabolano, Rosso e Aloigia.~ ~PARABOLANO
112 4, 3| Parabolano, Rosso e Aloigia.~ ~PARABOLANO Che fa l'anima mia?~ALOIGIA
113 4, 3| per Vostra Signoria, ma...~PARABOLANO Dio m'aiuti: che vuole dire
114 4, 3| stato un atto da tristo!~PARABOLANO Chi ha fatto questo atto?~
115 4, 3| ROSSO El vostro Valerio...~PARABOLANO Qual Valerio? Che ha fatto
116 4, 3| non siano mie parole!...~PARABOLANO Può essere?~ROSSO Io scoppio
117 4, 3| che voi ne andiate netto.~PARABOLANO O traditore! Adesso gli
118 4, 3| Dio, ché ci rovinaresti!~PARABOLANO Furfante! Egli mi sta molto
119 4, 3| riportatore di frasche!~PARABOLANO Venite un poco in casa,
120 4, 6| Scena sesta. Parabolano e Rosso.~ ~PARABOLANO Sì
121 4, 6| sesta. Parabolano e Rosso.~ ~PARABOLANO Sì che, Valerio m'ha usati
122 4, 6| vi direi de l'altri...~PARABOLANO In galea lo mando!~ROSSO
123 4, 6| comprò...; basta che...~PARABOLANO Certo?~ROSSO Io non parlo
124 4, 6| l gioco non li puzzano.~PARABOLANO Domattina lo dò in mano
125 4, 6| parlare de le cose vostre.~PARABOLANO Va, fidati poi d'un servitore,
126 4, 6| direte voi, in prima giunta?~PARABOLANO E tu che li diresti?~ROSSO
127 4, 6| la muletta è in ordine.~PARABOLANO Voglio ire a piede, e facciamo
128 4, 12| Scena dodicesima. Parabolano e Rosso.~ ~PARABOLANO Chi
129 4, 12| dodicesima. Parabolano e Rosso.~ ~PARABOLANO Chi sa che la luna e che '
130 4, 12| hanno la lussuria in sommo.~PARABOLANO Io temo che la casa che
131 4, 12| capegli l'aria e la terra!~PARABOLANO Dio voglia ch'io menta.
132 4, 22| Scena ventiduesima. Parabolano e Rosso.~ ~PARABOLANO Ben,
133 4, 22| ventiduesima. Parabolano e Rosso.~ ~PARABOLANO Ben, che dice?~ROSSO Per
134 4, 22| piglia[te] cose confortative.~PARABOLANO L'è pur da ben, la Aloigia!~
135 4, 22| donna che sia al mondo.~PARABOLANO Ma io sarò consumato a le
136 4, 22| punto, sono le campanelle!~PARABOLANO Vero, ma che faremo in questo
137 4, 22| ROSSO Un poco di colazione.~PARABOLANO Che voglia!~ROSSO Ben sapete
138 4, 22| essere frate del Piombo.~PARABOLANO Deh, ragioniamo di Laura!~
139 4, 22| tratti a cavallo a cavallo.~PARABOLANO Io mi pasco de rimembrare
140 5, 6| Scena sesta. Parabolano e Rosso.~ ~PARABOLANO È
141 5, 6| sesta. Parabolano e Rosso.~ ~PARABOLANO È pur cosa strania l'aspettare.~
142 5, 6| quando ci sollicita la fame.~PARABOLANO Sta queto. Una, due...~ROSSO
143 5, 6| questo ser Cupido ribaldo...)~PARABOLANO C'è anche un anno...~ROSSO
144 5, 6| cavano la voglia d'ogni cosa!~PARABOLANO Andiamo dentro, ch'io ti
145 5, 10| Scena decima. Parabolano e Rosso.~ ~PARABOLANO Che
146 5, 10| decima. Parabolano e Rosso.~ ~PARABOLANO Che romore è stato quello?~
147 5, 10| Gente che va cianciando.~PARABOLANO Son anche le cinque?~ROSSO
148 5, 10| che sète così pallido?~PARABOLANO El foco di dentro causa
149 5, 10| questo foco, traditore!)~PARABOLANO Io temo che a la sua presenza
150 5, 10| cicalare come un mercato!~PARABOLANO Amor a una gintil cosa toglie
151 5, 10| che trotta come una ladra.~PARABOLANO Ohimè!~ROSSO Che diavol
152 5, 10| ROSSO Che diavol sarà?~PARABOLANO Dubito che la...~ ~ ~ ~
153 5, 11| Scena undicesima. Aloigia, Parabolano e Rosso.~ ~ROSSO Signore,
154 5, 11| notte, e serìa ruinata.~PARABOLANO Prima trarrei gli occhi
155 5, 12| Scena dodicesima. Parabolano e Rosso.~ ~PARABOLANO O
156 5, 12| dodicesima. Parabolano e Rosso.~ ~PARABOLANO O notte beatissima, a me
157 5, 12| Or così, lodami un poco!)~PARABOLANO O angeliche bellezze de
158 5, 12| è stato un gran proemio.~PARABOLANO Non faccio mio debito a
159 5, 13| Scena tredicesima. Aloigia, Parabolano e Rosso.~ ~ALOIGIA Signore,
160 5, 13| venite queto, datemi la mano.~PARABOLANO O Dio, quante quante grazie
161 5, 17| Scena diciassettesima. Parabolano, solo.~ ~Io sono el più
162 5, 18| diciottesima. Valerio e Parabolano.~ ~VALERIO Signore mio,
163 5, 18| vi ha messo in disgrazia.~PARABOLANO Valerio, la colpa è d'amore
164 5, 18| omo da la grazia vostra.~PARABOLANO Deh, grazia! Perdona ad
165 5, 18| menzogna per il Vangelio!~PARABOLANO Non più! Ch'io mi vergogno
166 5, 18| domentichino le tue gioventudini.~PARABOLANO Tu di' saviamente. Aspettami
167 5, 20| Scena ventesima. Parabolano, Togna, Aloigia e Valerio.~ ~
168 5, 20| Togna, Aloigia e Valerio.~ ~PARABOLANO Sì ch'in sogno m'è stato
169 5, 20| fatto errare; uh, uh, uh!~PARABOLANO Oh, tu piangi! Per Dio,
170 5, 20| fare così ingeniose opere.~PARABOLANO Ah, ah, ah! Sono io el primo?~
171 5, 20| primo?~ALOIGIA Signor no.~PARABOLANO Ah, ah, per Dio, ch'i mi
172 5, 21| Togna, Aloigia, Valerio e Parabolano.~ ~ERCOLANO Ahi, puttana,
173 5, 21| Ahi, porca! Non me tenete!~PARABOLANO Sta saldo; non fare! Tirati
174 5, 21| sta' fermo, remetti l'arme!~PARABOLANO Questa novella scoppia se
175 5, 22| Scena ventiduesima. Parabolano, Messer Maco in camisa,
176 5, 22| spagnoli, gli spagnoli!~PARABOLANO Che romore è questo? Che
177 5, 22| ladri, bestie, furfanti!~PARABOLANO Che vuol dir questo, messer
178 5, 22| el Poggio co' le Facezie!~PARABOLANO Dite su, che cosa è? Ancora
179 5, 22| e rovinarli per sempre.~PARABOLANO Ah, ah! Valerio, meniamo
180 5, 22| entrarò, con vostra licenzia!~PARABOLANO E voi messer Maco, sète
|