grassetto = Testo principale
                       grigio = Testo di commento
L'amore artigiano
    Atto, Scena
1 Mut | come prima.~ ~ATTO SECONDO~Stanza della casa di Bernardo con 2 2, 1 | SCENA PRIMA~ ~Stanza della casa di Bernardo con 3 2, 4 | vuoi. (passa in un'altra stanza)~~~  ~ ~ ~ L'amore paterno Atto, Scena
4 2, 1 | altro piacere da voi. La stanza è un poco oscura. Se la Gli amori di Zelinda e Lindoro Atto, Scena
5 2, 15 | così. Ritiratevi in quella stanza, e potrete osservarlo L’apatista Atto, Scena
6 3, 1 | vi ho detto,~~Trovin la stanza ingombra, e mal composto 7 4, 7 | star con libertà.~~Nella stanza contigua portate il tavolino. ( 8 4, 7 | allegrezza lo portano in altra stanza, scordandosi delle loro L'arcadia in Brenta Opera, Atto, Scena
9 ARC, 1, 11| cercarle~~Dalla sala alla stanza~~Ho tanto camminato~~Che L'avventuriere onorato Atto, Scena
10 2, 11 | Eleonora.~ ~LIV. Qui in questa stanza staremo con maggior libertà. 11 2, 13 | piangere e ritiratevi in quella stanza.~ELEON. No, signora, non I bagni di Abano Atto, Scena
12 Mut | ATTO SECONDO~Giardino.~Stanza interna del Bagno, con tutto 13 1, 10 | Deggio prima passare alla mia stanza.~~~~~~LA FL.~~~~Eh, non 14 1, 10 | allegria.~~Sentite; in una stanza~~Che da tant'anni non fu 15 2, 5 | SCENA QUINTA~ ~Stanza interna del Bagno con quel 16 2, 9 | bastone che trovasi nella stanza)~~~~~~LUC.~~~~È andata via? ( La bancarotta, o sia il mercante fallito Atto, Scena
17 2, 1 | il registro. Va tu nella stanza di sopra. Prima di tutto Bertoldo, Bertoldino e Cacasenno Atto, Scena
18 2, 3 | andartene tu dei da questa stanza.~~~ ~~~~~BERTOL.~~~~Io? 19 3, 1 | natale,~~Sia veduta occupar stanza reale.~~~~~~ERM.~~~~(L'intendete, Chi la fa l'aspetta Atto, Scena
20 1, 13(43) | Tinello: stanza dove si mangia.~ Amor contadino Atto, Scena
21 Mut | rustico albergo di Timone.~Stanza rustica interna dell'albergo 22 1, 14 | SCENA QUATTORDICESIMA~ ~Stanza rustica interna dell'albergo 23 1, 14 | si ferma alla metà della stanza)~~~~~~CIA.~~~~(Eh, son io La fiera di Sinigaglia Atto, Scena
24 1, 12 | CON.~~~~Ehi, padrona, una stanza~~Date alla forastiera.~~~~~~ La buona famiglia Atto, Scena
25 1, 15 | Favorite passare nell'altra stanza, che vi conto subito i dugento 26 2, 10 | Benissimo; s'egli è nella stanza sua, non c'è bisogno d'altro. ( La buona figliuola Atto, Scena
27 2, 8 | SAN.~~~~È in una stanza...~~~~~~PAOL.~~~~Dal padron 28 2, 8 | ritornando)~~Si avvicina a quella stanza;~~E mi par, secondo usanza,~~ 29 2, 10 | va schermendosi per la stanza)~~~~~~MAR.~~~~Dietro ti La buona moglie Atto, Scena
30 2, 17 | fa una fogia. (va nella stanza dov’è nascosta Catte)~BEAT. Il cavaliere giocondo Atto, Scena
31 1, 2 | nome, se abita in quella stanza?~~~~~~CAV.~~~~Voi non sapete 32 3, 4 | LIS.~~~~(Andiam nell'altra stanza). (piano a Gianfranco.)~~~~~~ La calamita de' cuori Atto, Scena
33 1, 8 | portate rispetto a questa stanza. (si ritira timoroso)~~~  ~ ~ ~ Il campiello Atto, Scena
34 2, 10 | tempo, ch'io sto quivi di stanza~Vorrei quieta mirar la vicinanza.~ La cantarina Parte
35 1 | grazia.~~~~~~MAD.~~~~In altra stanza~~Più calda andrem, se si Il conte Caramella Opera, Atto, Scena
36 CAR, 1, 9| parlar con Brunoro. Ecco la stanza~~In cui del nascondiglio~~ 37 CAR, 1, 10| venuta...~~Ma in questa stanza oscura~~Io mi sento morir 38 CAR, 2, 3| CONT.~~~~Chiudi, chiudi la stanza.~~~~~~DOR.~~~~Se posso, 39 CAR, 2, 6| novella.~~Sappi che nella stanza~~In cui poc’anzi ci trovammo 40 CAR, 3, 8| rinchiuso~~T’aggiri in questa stanza,~~Alla presenza mia tosto La casa nova Atto, Scena
41 1, 6 | alla signora Menichina una stanza sopra la strada, che possa La cascina Atto, Scena
42 1, 8 | solbello,~~Ch’empie la stanza di novel splendore?) (da 43 2, 7 | BERTO~~~~In questa stanza oscura~~Non ci si vede niente.~~ 44 2, 8 | ore che siamo in questa stanza.~~~ ~~~~~LENA~~~~E Pippo Il cavaliere di spirito Opera, Atto, Scena
45 SPI, Per | La Scena rappresenta una stanza nobile nell'appartamento 46 SPI, 4, 3| assalisce inerme in una stanza.~~E meglio intendereste, 47 SPI, 4, 5| sedie che sono in mezzo alla stanza, e cade)~~~  ~ ~ ~ 48 SPI, 5, 3| FLO.~~~~Gandolfo, nella stanza dove ho testé pranzato,~~ Il contrattempo Atto, Scena
49 2, 10 | il comando. (entra nella stanza)~OTT. Son qui con voi. ( Un curioso accidente Atto, Scena
50 1, 4 | ma nel muoversi per la stanza si reggea sì mal sulle gambe, La dama prudente Atto, Scena
51 3, 12 | SCENA DODICESIMA~ ~Stanza terrena.~ ~Il conte solo.~ ~ De gustibus non est disputandum Atto, Scena
52 3, 4 | s'avanza;~~Nella vicina stanza~~S'imbandisce la mensa, La diavolessa Atto, Scena
53 1, 7 | Se un solo letto ed una stanza avranno.~~~~~~GIANN.~~~~ 54 1, 7 | figliuola:~~Piacemi nella stanza di star sola.~~~~~~POPP.~~~~ La donna di garbo Atto, Scena
55 2, 12 | Frattanto fatemi assegnare una stanza.~FLOR. Sapete ch'io v'amo 56 2, 13 | pregovi a condurre in una stanza il signor Flaminio. Io anderò 57 2, 13 | voi andate nella vostra stanza.~ROS. Sì, signore, sarete La donna di governo Atto, Scena
58 2, 5 | signorine, vi porta in questa stanza?~GIU.~Ci porta, per dir 59 2, 5 | aspettare quell'uomo in quella stanza. (accenna la camera dov' 60 3, 6 | Disgraziata!~FAB.~Fuori di quella stanza!~Fuori di quella casa! ( Lo scozzese Atto, Scena
61 3, 8 | Benissimo. Vuol sentire qualche stanza del mio poema?~PROP. Io La donna sola Atto, Scena
62 4, 7 | volete,~~ dentro in quella stanza letto ritroverete;~~Poi La donna vendicativa Atto, Scena
63 3, 1 | Nascondetevi in quella stanza.~ROS. E poi...~COR. Presto, 64 3, 9 | Vi nasconderò in quella stanza. (accenna quella di Rosaura)~ 65 3, 9 | camera è quella?~BEAT. È una stanza quasi disabitata. Mio padre Il filosofo di campagna Atto, Scena
66 1, 9 | idolo mio. (si ritira in una stanza)~~~~~~RIN.~~~~Soffrir conviene. ( 67 1, 9 | si ritira in un'altra stanza)~~~  ~ ~ ~ Il frappatore Atto, Scena
68 3, 3 | favorite venire nella mia stanza; ho bisogno di discorrer Il giuocatore Atto, Scena
69 3, 5 | FLOR. Via, aprite quella stanza, non tormentate più quella 70 3, 7 | Andiamo in quest’altra stanza.~BEAT. Vi sono delle persone La guerra Atto, Scena
71 Ded | Foglio, mi ritirai in una stanza vicina; trovai ch'ella era 72 3, 4 | Dove?~FAU. Qui, in questa stanza.~ASP. Ditemi, don Faustino, Lugrezia romana in Costantinopoli Atto, Scena
73 2, 4 | grosso.~~Io so ch'in questa stanza~~Vi è un ripostiglio... L'impostore Atto, Scena
74 3, 17 | qui. (accenna l'alto della stanza) ~ORAZ. Ma come? ~FLAM. 75 3, 17 | Presto. ~FLAM. È nell'altra stanza. Volete che la vada a prendere? ~ La favola de' tre gobbi Parte, Scena
76 1, 2 | ch'io l'attendo in questa stanza.~~(Parte il Servo)~~Oh gioia 77 1, 3 | mi riti ti ro in questa stanza. (entra in un'altra camera)~~~~~~ Il festino Atto, Scena
78 1, 9 | vergogna star chiuso in una stanza?~~Questo è piacer? Piacere 79 3, 1 | SCENA PRIMA~ ~Stanza inserviente ad una bottega 80 3, 6 | non è~~Opportuna dimora la stanza d'un caffè.~~E se di mal 81 5, 2 | Favorite nella vicina stanza.~~~~~~MAD.~~~~Dove andate? ( Il finto principe Opera, Atto, Scena
82 FIN, 3, 10| forza.~~Itene in quella stanza. Ivi soffrite~~Per poco 83 FIN, 3, 10| CLE.~~~~Va tosto in quella stanza:~~Ivi la troverai,~~E all' Filosofia e amore Atto, Scena
84 2, 12 | chiama;~~Egli è nella sua stanza;~~Quel che vuole da te tu 85 2, 13 | assicurar. (entrano nella stanza)~~~ ~~~~COR.~~~ ~ ~ ~ ~ ~~~~ 86 2, 13 | è fritto. (escono dalla stanza)~~~~ ~~~ ~~~~MEN.~~~~} a Gli innamorati Atto, Scena
87 0, per | scena si rappresenta in una stanza comune,~in casa di Fabrizio, I malcontenti Atto, Scena
88 3, 16 | che egli viene da quella stanza. Non ci facciamo vedere 89 3, 17 | vedete uscire da quella stanza...~GERON. Lasciate parlare La mascherata Opera, Atto, Scena
90 MAS, 2, 6| usanza.~~Vittoria è in questa stanza;~~Vuò veder se mi riesce,~~ 91 MAS, 2, 6| accostandosi alla porta della stanza, canta la seguente canzonetta Il medico olandese Atto, Scena
92 1, 1 | settimana.~~Di quei che son di stanza di Leiden nel contorno,~~ 93 3, 4 | mura d’intorno a questa stanza? (tutte dimostrano l’ironia 94 3, 7 | conversazione, che trovo in questa stanza!~~~~~~MAR.~~~~Che volete, 95 3, 7 | madame, passar nell’altra stanza. (accennando un’altra camera)~~~~~~ 96 3, 10 | Marchese mi vuole in questa stanza.~~~~~~CRO.~~~~Amico, ho Il Moliere Atto, Scena
97 2, 12 | inusitato.~~Nella vicina stanza io vedo un canapè;~~Pel 98 4, 3 | mi chiuda entro l’angusta stanza.~~Mi caccerei ben anche 99 4, 3 | FOR.~~~~In quella stanza entrate.~~~~~~PIRL.~~~~Qui 100 4, 6 | alcun poco vicino alla sua stanza. (s’avvia per dove andò 101 5, 2 | scena.~~Venite in questa stanza, e stateci sicura. (accenna 102 5, 2 | stateci sicura. (accenna la stanza ove è entrato Pirlone)~~~~~~ Il mondo della luna Atto, Scena
103 1, 8 | non uscite dalla vostra stanza~~~~~~CLAR.~~~~Ed io tant' 104 1, 10 | uscir potrem... da questa stanza?~~~ ~~~~~ECCL.~~~~Abbiamo L'osteria della posta Atto, Scena
105 Un, 1 | So che avete una buona stanza sopra la strada. Apritela, 106 Un, 3 | mondo. (entra nella sua stanza)~ ~ ~ ~ Ircana in Ispaan Atto, Scena
107 2, 1 | Alì, Servi e Soldati~ ~Stanza in casa di Machmut ~ ~MACHMUT: 108 4, 4 | obbedisci, va tosto alla tua stanza.~IRCANA: Qual è la stanza 109 4, 4 | stanza.~IRCANA: Qual è la stanza mia?~VAJASSA: Non rispondere, 110 4, 4 | morte.(entra nell’altra stanza)~ ~ 111 4, 7 | di più?~Subito in quella stanza. (ad Ircana)~IRCANA: Taci. ( 112 5, 1 | Scena Prima. Machmut solo~ ~Stanza in casa di Machmut con vari Ircana in Julfa Atto, Scena
113 4, 10 | Ircana.~In questa oscura stanza, agli occhi altrui lontana,~ Il paese della cuccagna Opera, Atto, Scena
114 PAE, 2, 8| PAND.~~~~ in quella stanza.~~~~~~SALC.~~~~La vado a La pelarina Parte, Scena
115 1, 1 | trovato~~La porta aperta, e in stanza~~Senz'altri complimenti Il poeta fanatico Atto, Scena
116 1, 10 | piccolo baule, ch’è nella stanza)~BRIGH. Oh cara!~ ~~~TON.~~~~ 117 2, 13 | perdonanza.~Risuoni questa stanza.~Viva la poesia!~Sonatori, Componimenti poetici Parte
118 Dia1 | mattina al concerto si va in stanza remota;~Ciascun le proprie 119 Dia1 | fra i celesti può aver la stanza. ~Sa che nel mondo non vi 120 Dia1 | se questo o quello ~Abbia stanza miglior, miglior mantello.~ 121 TLiv(332) | in veneziano significa la stanza dove si mangia. ~ 122 TLiv | il mio abituro.~Piena la stanza ho di giocondi aspetti. ~ 123 TLiv | Alzate gli occhi della stanza al letto. ~Mirate degli 124 TLiv | Centomila persone in quella stanza ~Giunsero a esaminarsi ad 125 TLiv | insidie del mondo in erma stanza.~Promette a Dio la sua costanza, 126 1 | ella fugge in solitaria stanza?~Oh delusa del mondo egra 127 1 | vicino ei chiede, ~Se ha stanza il Vidiman fra quei confini. ~ 128 1 | Fra certi arazzi della stanza mia, ~Mobili antichi, mobili 129 1 | giornalieri,~E correr, e passar de stanza in stanza, ~Per farse creder 130 1 | correr, e passar de stanza in stanza, ~Per farse creder omo d’ Il povero superbo Atto, Scena
131 Mut | SCENE~ ~NELL'ATTO PRIMO~Stanza vicina alla cucina, in casa 132 1, 1 | SCENA PRIMA~ ~Stanza contigua alla cucina, in 133 1, 15 | SCENA QUINDICESIMA~ ~Stanza vicino alla cucina.~ ~Il Il prodigo Atto, Scena
134 3, 15 | miseria; ritiratevi in una stanza, e quando farò cenno, verrete Il quartiere fortunato Parte, Scena
135 1, 2 | ho che una cucina ed una stanza.~~~~~~ROCC.~~~~Per il bisogno 136 1, 2 | Soldati)~~Ponete in quella stanza i miei bauli,~~Li schioppi, 137 1, 2 | bagaglio entrano in una stanza)~~~~~~BELL.~~~~(Misera me! 138 1, 2 | vedeste il cor.~~(entra nella stanza)~~~  ~ ~ ~ 139 1, 3 | appartamento! (viene dalla stanza)~~Morbidissimo letto! Io Il ricco insidiato Atto, Scena
140 4, 2 | impaziente ch'escano dalla stanza,~~Procurerò con esse supplire 141 5, 8 | notaro, che scrive in quella stanza?~~Gli parlo, e non risponde. Lo spirito di contradizione Atto, Scena
142 1, 4 | faceste partir da quella stanza?~~~~~~DOR.~~~~Son due ore 143 3, 2 | villano, la mensa in altra stanza.~~~~~~FOL.~~~~Dove comanda?~~~~~~ 144 4, 2 | tutto, ch'ei venga alla mia stanza.~~~~~~FOL.~~~~Obbedirò.~~~~~~ Il tutore Atto, Scena
145 3, 11 | ducati). (da sé; entra nella stanza di prima)~BEAT. Indegno! La vedova spiritosa Atto, Scena
146 1, 8 | io stia rinchiusa in una stanza~~Per satollar la gola, vi 147 4, 1 | Luigia?~~~~~~PLA.~~~~In stanza ritirata.~~~~~~CLE.~~~~Deggio 148 4, 4 | di casa, si dice in una stanza?~~In sala non si aspetta? I rusteghi Atto, Scena
149 2, 5(57) | Venezia dicesi a quella stanza, in cui si fanno le maggiori La ritornata di Londra Atto, Scena
150 1, 15 | Ritiratevi un poco in quella stanza.~~~~~~BAR.~~~~Volentieri, 151 1, 15 | vi obbedisco. (va nella stanza)~~~~~~CARP.~~~~Questa, confesso 152 2, 3 | poste in maniera~~Che par la stanza una bottega in fiera.~~~~~~ Il servitore di due padroni Atto, Scena
153 2, 14 | I Camerieri escono dalla stanza e tornano verso la cucina.)~ 154 3, 1 | padron l'è in quell'altra stanza, che el dorme (entra col 155 3, 2 | FLORINDO (esce dalla sua stanza in veste da camera) Che Lo scozzese Atto, Scena
156 3, 3 | portatemi le chiavi della stanza al numero sei. (verso la 157 4, 10 | avete paura?~CON. In quella stanza crediamo noi che ci sia La scuola di ballo Parte, Scena
158 | viene a trovar alla mia stanza.~~~~~~RID.~~~~Posso in nulla La scuola moderna Atto, Scena
159 3, 4 | imbrogliato. (entra in una stanza)~~~  ~ ~ ~ Il signor dottore Atto, Scena
160 2, 2 | Pria di venire nella vostra stanza,~~Perché non dite che non La sposa persiana Atto, Scena
161 1, 5 | e di vetri piena ho la stanza mia:~Zitto, Ircana figliuola, 162 2, 10 | mio seno ebbe finor sua stanza.~TAMAS Ircana.~IRCANA E 163 5, 1 | pien di furore, nella mia stanza è entrato,~Le pentole m' La donna stravagante Atto, Scena
164 1, 3 | RIC.~~~~Nella vicina stanza qualche rumore intesi.~~ 165 1, 3 | RIC.~~~~Nella vicina stanza qualche rumore intesi.~~ 166 1, 3 | presente.~~Potreste in altra stanza riceverlo da voi.~~Spicciate 167 2, 8 | LIV.~~~~Sarà nella sua stanza.~~~~~~MED.~~~~Sta ritirata Torquato Tasso Atto, Scena
168 1, 1 | spremuti i miei sudori.~~Stanza del canto quinto, ch'ora 169 1, 6 | come vi piace, amica,~~Stanza che, s'io non erro, mi par 170 3, 1 | pure dove miglior prepara~~Stanza a me la fortuna. S'abbandoni 171 3, 8 | Dise al canto segondo, stanza sessantassete:~~Ben gioco 172 4, 12 | si ricovera in un'altra stanza.)~~~  ~ ~ ~ Terenzio Atto, Scena
173 2, 7 | che sia terminato.~~Avrai stanza remota; cibo darotti a parte.~~ 174 4, 4 | i quali entrano in una stanza.)~~Grato son di tal dono 175 4, 5 | è chiusa? (accennando la stanza.)~~~~~~TER.~~~~Consolati: 176 4, 6 | colà preparati. (accenna la stanza.)~~~~~~LUC.~~~~(Render dovrò Gli uccellatori Atto, Scena
177 2, 16 | L’arrivo lor nell’altra stanza aspetto. (parte, e il Servo L'uomo di mondo Atto, Scena
178 2, 11 | si ritira in un'altra stanza)~SMER. Se arrivo a ballar, 179 2, 13 | TRUFF. Siora sì. (va nella stanza suddetta)~SMER. (Oh poveretta 180 2, 13 | patron. (uscendo dalla stanza suddetta, parla con Lucindo)~ 181 2, 15 | nostre.~DOTT. Si chiude la stanza, e si portan via le chiavi.~ La vedova scaltra Atto, Scena
182 2, 10 | Ritiratevi nella vostra stanza.~Ele. Se mio padre viene L'incognita Atto, Scena
183 2, 7 | se voi uscirete da questa stanza.~LEL. Sono un uomo d’onore, 184 3, 16 | voi restate in quell’altra stanza, e sia chi esser si voglia, 185 3, 21 | disperazione, o uscite di questa stanza, o fatemi passare in un’ I mercatanti Atto, Scena
186 1, 1 | SCENA PRIMA~ ~Stanza di negozio in casa di Pancrazio, La moglie saggia Atto, Scena
187 1, 17 | Preparami il letto nella stanza terrena. (Brighella parte)~ 188 1, 21 | l’è dentro in quell’altra stanza. L’aspetta. (va a vedere Il padre di famiglia Atto, Scena
189 1, 3 | Pancrazio esce da una stanza, e si trattiene ad ascoltare)~ 190 3, 19 | Anderò a chiudermi nella mia stanza; ma non è giusto che vada
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by Èulogos SpA - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License