grassetto = Testo principale
                       grigio = Testo di commento
L'adulatore
    Atto, Scena
1 Per | rappresenta una camera nobile, con varie porte, nel palazzo del Governatore.~~ L'amante di sé medesimo Atto, Scena
2 4, 4 | Dell'anima è diversa per varie inclinazion.~~I corpi? No L'amante militare Atto, Scena
3 Pre | valore.~Ciò non ostante, in varie occasioni mi son trovato 4 Pre | altro, ed osservai cose varie, cose bellissime, alcune 5 2, 7 | da par suo. (va prendendo varie prese di tabacco)~COR. A L'amore artigiano Atto, Scena
6 Mut | ATTO PRIMO~ ~Piazzetta con varie Case e Botteghe ancora chiuse.~ 7 Mut | Legnaiuolo col banco fuori, e varie tavole, ed instrumenti di 8 Mut | lavori del suo mestiere e varie sedie di paglia.~Camera 9 1, 1 | SCENA PRIMA~ ~Piazzetta con varie case e botteghe ancora chiuse.~ ~ 10 1, 17 | Legnaiuolo col banco fuori, e varie tavole ed instrumenti di Amore in caricatura Atto, Scena
11 1, 11 | Monsieur de la Coteroti da varie parti.~ ~ ~~~MONS.~~~~Avec 12 3, 6 | e la Contessa Gingè con varie persone invitate, e poi Gli amori di Zelinda e Lindoro Atto, Scena
13 3, 1 | Ticino, alberi, e case, e varie barche sul fiume. Da una Arcifanfano re dei matti Atto, Scena
14 Mut | suddetta. Sala reale con varie gabbie di ferro.~ ~ATTO 15 1, 1 | fatto l'acquisto~~Di sei varie persone~~Con diversa opinione L'avventuriere onorato Atto, Scena
16 Ded | rappresentarsi, riconoscendo in esso varie avventure in me medesimo 17 Ded | tutti quelli che cercano per varie strade di screditarmi, s’ L'avvocato veneziano Atto, Scena
18 2, 11 | lo zuro, ve lo protesto. Varie apparenze se unisse a farme 19 3, 1 | giudice, con tre tavolini e varie sedie.~ ~Alberto in abito 20 3, 2 | favorevole la sentenza.~Varie ragioni, tutte fortissime 21 3, 2 | informadi, e per sentir le varie opinion dei dottori sulle I bagni di Abano Atto, Scena
22 Mut | laterali praticabili, e varie trasformazioni operate da 23 1, 13 | prospettiva di palazzino con varie porte, da una delle quali 24 2, 13 | scalinate laterali praticabili e varie trasformazioni operate da La bancarotta, o sia il mercante fallito Atto, Scena
25 Ded | della Toscana, e per le varie peripezie di quel secolo, 26 1, 1 | SCENA PRIMA~ ~Strada con varie case.~ ~Silvio e Brighella~ ~ Le baruffe chiozzotte Atto, Scena
27 1, 1 | Orsetta, Checca~ ~Strada con varie casupole. ~ ~PASQUA e LUCIETTA 28 1, 5 | Veduta del canale con varie barche pescarecce, fra le Bertoldo, Bertoldino e Cacasenno Atto, Scena
29 1, 7 | albero in mezzo isolato, e varie capanne, e rustici alberghi, La bottega del caffè Atto, Scena
30 1, 19 | sarà con lei. L'ho veduto varie volte girarle d'intorno; 31 2, 18 | Pandolfo, andando e tornando varie volte, poi Leandro, Lisaura Chi la fa l'aspetta Atto, Scena
32 1, 1 | lavorare in mezzo la scena. Varie sedie sparse qua e .~ ~ 33 3, 4 | poi Gasparo con seguito di varie persone.~ ~RIO. Oh che gh' 34 3, 4 | porta, e si vedono entrare varie persone: alcuni con delle 35 3, 10 | in maschera in bautta, e varie maschere che passeggiano. La buona figliuola maritata Atto, Scena
36 1, 5 | donne! Le donne~~Sono di varie sorte.~~La sua gentil consorte~~ La fiera di Sinigaglia Atto, Scena
37 1, 1 | sia centro della Fiera con varie botteghe, fra le quali una Buovo d'Antona Atto, Scena
38 2, 14 | Capoccio, e gli ha donato~~Varie monete, acciò si prenda Il cavaliere giocondo Atto, Scena
39 Ded | metri toccata la perfezione. Varie opere vostre sparse da vari 40 4, 4 | Il cuoco ha preparato varie cosette buone.~~~~~~CAV.~~~~ 41 4, 4 | Voglio un buon minestrone con varie cose intriso.~~Suppa coi Il campiello Atto, Scena
42 0, per | rappresenta un Campiello con varie case, cioè da una parte 43 2, 11 | Addio, monzù. (partono da varie parti)~ ~ ~ La castalda Atto, Scena
44 Ded | salvezza comune; siccome le varie virtù, che costì regnano 45 Ded | supplire egualmente a tante varie grandiose spese, convien Il conte Chicchera Atto, Scena
46 2, 5 | sanspareille? (tira fuori il Conte varie boccette, vasetti)~~~~~~ 47 2, 5 | Rapè d’Olande, (mostra varie tabacchiere)~~Bon rapè de Il contrattempo Atto, Scena
48 Pre | carattere grande, e volerlo in varie viste dipingerlo, facilmente La conversazione Atto, Scena
49 1, 7 | la libertà.~~~~~~GIAC.~~~~Varie son le opinion, vari i capricci:~~ 50 2, 9 | preparata con caffè, rosolini e varie bottiglie di vino.~ ~Madama, Un curioso accidente Atto, Scena
51 Ded | Padre, quanto per le opere varie della sua mano. Sì, quella Il cavaliere e la dama Atto, Scena
52 0, aut | convertite le Maschere di varie lingue nella toscana favella; La donna di garbo Atto, Scena
53 Ded | ancorché a motivo delle mie varie vicende, per qualche tempo 54 Pre | troppo erudita e troppo di varie scienze informata; l'altro, 55 Pre | ritrovata una Femmina di varie dottrine e scienze informata; 56 Pre | suo spirito, e da quelle varie dottrine e cognizioni di 57 1, 1 | femminile costume. Ho apprese varie scienze; ma più utilmente 58 1, 12 | giocare alla gatta cieca con varie femmine mie compagne.~OTT. 59 2, 9 | venuta, e si parla di te in varie guise. I buoni amici dicono 60 2, 13 | però averlo veduto in Pavia varie volte.~FLOR. Può essere.~ La donna di governo Atto, Scena
61 2, 1 | PRIMA~ ~Altra camera con varie porte.~ ~VALENTINA e TOGNINO.~ ~ Lo scozzese Atto, Scena
62 1, 6 | perfettissina. Ne ho comprato varie libbre per la signora ed Le donne vendicate Opera, Atto, Scena
63 VEN, 3, 6| Livietta, Flaminio, Emilia e varie altre Donne; poi Eleonora La donna vendicativa Atto, Scena
64 Pre | allegate, e separando nelle varie sue circostanze una verità 65 Pre | tragedia: 7. Il Bugiardo, e varie altre Commedie, di quelle La donna volubile Atto, Scena
66 3 | piacere che qui vi siano varie persone unite, per far sapere Le donne curiose Atto, Scena
67 2, 21 | ammazzerò. (entra)~OTT. (Fa varie ammirazioni colle chiavi 68 2, 25 | Eleonora, Corallina, da varie parti; e detti.~ ~ELEON. 69 3, 1 | della conversazione, con varie porte.~ ~Rosaura, Beatrice, Le donne gelose Atto, Scena
70 Pre | rimproverava d’aver io in varie Commedie tradotto il Pantalone 71 2, 22 | tavolini, sedie e lumi; varie maschere che stanno giocando, Il genio buono e il genio cattivo Atto, Scena
72 1, 1 | vari alberi fruttiferi e varie piante di fiori. Da un lato 73 2, 1 | Tuglierie di Parigi, con varie sedie di paglia, sparse 74 4, 5 | rumore. Altri Soldati da varie parti.~ ~ARL. (Dimenandosi 75 4, 13 | maraviglie partono. Escono da varie parti dei Turchi ballando, L'erede fortunata Atto, Scena
76 1, 1 | in casa di Pancrazio, con varie sedie.~ ~Pancrazio, Ottavio, Il filosofo di campagna Atto, Scena
77 1, 8 | casa di Don Tritemio, con varie porte.~ ~Eugenia e Rinaldo~ ~ ~~~ La finta ammalata Atto, Scena
78 2, 11 | UNDICESIMA~ ~Camera con varie sedie.~ ~Pantalone dando 79 3, 1 | No, ma l’ho rilevato da varie circostanze, le qual tutte La fondazione di Venezia Azione
80 Pro | agli errori,~~Mostrando in varie guise~~«Le donne, i cavalier, Il frappatore Atto, Scena
81 1, 10 | bella da galantomo!) (fa varie riverenze, poi siede)~FABR. Il giuocatore Atto, Scena
82 Pre | con più e più Commedie in varie guise trattato, fintanto La guerra Atto, Scena
83 Per | ORSOLINA venditrice di varie cose all'armata.~Don FABIO Una delle ultime sere di carnovale Atto, Scena
84 0, aut | Le Spade, per esempio, in varie parti sono impresse diritte, 85 3, 9 | quattro lumi in tavola, e varie pietanze in mezzo, fra le L'impostore Atto, Scena
86 Ded | movimento delle passioni. Le varie Commedie vostre, tessute 87 Pre | osservato essere l'Impostore. Varie sono le specie degl'Impostori, 88 Pre | Mercanti ancora, sulla fede di varie firme riconosciute, s'impegnarono Il filosofo inglese Atto, Scena
89 0, pre | di trattarne parecchi in varie parti d'Italia, li ho conosciuti 90 0, aut | tempo, e molti parlano di varie cose fra loro opposte senza 91 0, aut | Cavaliere Baron di Liveri varie Commedie ha composte per Il geloso avaro Atto, Scena
92 1, 5 | tavolino, bilanciette da oro, e varie monete.~ ~Pantalone e Traccagnino.~ ~ Le femmine puntigliose Atto, Scena
93 1, 5 | sua farà che si trovino varie dame. V'introdurrà con esse, 94 2, 15 | un tavolino in mezzo con varie candele di cera ed una accesa.~ ~ 95 3, ul | fa vedere una borsa con varie monete)~Contessa Eleonora - Le inquietudini di Zelinda Atto, Scena
96 1, 1 | casa di don Flaminio, con varie sedie.~ ~Lindoro, Fabrizio L'isola disabitata Atto, Scena
97 Mut | navi in qualche distanza,~e varie feluchette vicine, dalle 98 1, 1 | navi in qualche distanza, e varie feluchette vicine, dalle 99 1, 16 | le Ballerine ancora, in varie foggie vestiti, rappresentando 100 1, 16 | rappresentando Uomini e Donne di varie nazioni, imbarcati coll' La locandiera Atto, Scena
101 1, 13 | Mostra uno zecchino e varie monete.)~MARCHESE: Quello Il matrimonio per concorso Atto, Scena
102 3, 13 | colonnello Inghilterra. (mostra varie patenti)~PAND. Bravo. Viva Il medico olandese Atto, Scena
103 3, 1 | Camera di madama Marianna con varie sedie.~ ~Madama Marianna Il mercato di Malmantile Atto, Scena
104 Mut | PRIMO~Piazza del Mercato con varie botteghe e banchi per i 105 1, 1 | Malmantile sopra una collina. Varie botteghe amovibili, con 106 2, 15 | da un ciarlatano~~Hanno varie persone~~Del balsamo comprato,~~ Il mondo della luna Atto, Scena
107 1, 2 | Nella speculazion di varie stelle.~~Stav'or considerando~~ 108 2, 7 | SETTIMA~ ~Bonafede solo, e varie persone di dentro che forman 109 2, 7 | qua.~~(L'Eco risponde da varie parti)~~~~~~ECO~~~~Di qua, 110 2, 14 | loro Sovrana si formano varie graziose danze.~~  ~ ~ ~ I morbinosi Atto, Scena
111 5, 8 | con peote illuminate, e varie gondole, dove tutti vanno Ircana in Ispaan Atto, Scena
112 4, 1 | Vajassa~ ~Sala di Machmut con varie porte e con vari guanciali Ircana in Julfa Atto, Scena
113 0, ded | giacché i miei Libri girano in varie parti del Mondo) dar un' 114 1, 2 | comprar per poco.~Divisi in varie parti tentiam la nostra 115 1, 3 | Eccomi; son da voi.~Fu, dopo varie lune, l'amante giovinetto~ 116 3, 2 | grato, se mi sarai fedele.~Varie donne vedesti in un albergo 117 4, 2 | li ho più veduti.~Portano varie cose; saranno trafficanti;~ 118 4, 3 | un Nero a lui simile con varie vesti persiane a uso di Pamela maritata Atto, Scena
119 AUT | pubblico, ed è soggetto alle varie vicende della Fortuna. Fui 120 1, 11 | dire?) Hanno parlato di varie cose delle quali ora non Pamela nubile Atto, Scena
121 Per | Bonfil, in una camera con varie porte.~ ~~ 122 1, 14 | Isacco, col e il rak, varie chicchere, entra e pone 123 1, 19 | condotto seco dei servitori di varie nazioni, e dopo la sua venuta, Il padre per amore Atto, Scena
124 Ded | A Voi sono state dirette varie lettere di erudizione. Le I pettegolezzi delle donne Atto, Scena
125 0, ded | bassezza mia trattenevami, varie altre combinazioni si opposero Il poeta fanatico Atto, Scena
126 3, 6 | cantò nei certami, e vinse varie corone.~OTT. Omero con Esiodo? Componimenti poetici Parte
127 Dia1 | Ciascheduna di lor per varie strade ~Seguirà l’orme della 128 Dia1(139) | avuto l’onor di scrivere varie commedie per questa nobile 129 Dia1(141) | Nomi di varie attrici che hanno fatto 130 Dia1 | a me la pena ~Di udir da varie genti, ~Sudando per la scena, ~ 131 Dia1 | altrettanti ~Spiritosi garzoni. In varie forme~Figurate le spoglie 132 Dia1 | onorato albergo, ~’Ve di varie nazioni ospiti io veggo. ~ 133 Dia1 | desta, e tenerezza inspira.~Varie son le mie colpe; ad una 134 Dia1 | immoto. ~Diviso il tempio in varie parti io miro, ~Ed in ogni 135 Dia1 | volta,~E vidi e intesi cose varie e tante, ~Che ne ho fatto 136 Dia1 | massime sante del Vangelo~E in varie facoltà sono istruiti,~E 137 TLiv | Chi con simboli spiega in varie guise ~Le cagion del trionfo, 138 TLiv | Stile e pensier.~Se note varie ~Di gioia e affanno ~Le 139 TLiv | Stende la processante, in varie liste, ~Dai querelanti i 140 TLiv | momento.~L’uno a compor le varie forme è intento, ~L’altro 141 1 | cuor disvelto; ~E fra le varie proposte orazioni, ~Dei Il prodigo Atto, Scena
142 1, 9 | arrivare un burchiello con varie persone, e si sentono alcune 143 2, 2 | Fintanto ch'io vado per ordinar varie cose per questa sera, trovate Il raggiratore Atto, Scena
144 2, 9 | accidente ci fa restar soli, varie cose ho da dirvi, Conte Il ricco insidiato Atto, Scena
145 4, 4 | Orazio, poi Raimondo, poi varie persone cariche di varie 146 4, 4 | varie persone cariche di varie merci.~ ~ ~~~CON.~~~~È ben 147 4, 4 | verso la scena; entrano varie persone con varie merci)~~~~~~ 148 4, 4 | entrano varie persone con varie merci)~~~~~~CON.~~~~Che Il mondo alla roversa Opera, Atto, Scena
149 ROV, MUT | spoglie virili, acquistate in varie guise dalle accorte Femmine.~ 150 ROV, 1, 1 | all'intorno, acquistate in varie guise dalle accorte Femmine. 151 ROV, 2, 1 | diverso parer che nelle varie~~Nostre menti risulta,~~ Lo spirito di contradizione Atto, Scena
152 Aut | infinitamente, e nella quale varie cose ho ritrovato che s' I rusteghi Atto, Scena
153 0, aut | stesso carattere, ma con varie tinte delineati, cosa per Il servitore di due padroni Atto, Scena
154 1, 14 | inzegnerò de piegarla (fa varie piegature cattive). Adess 155 3, 1 | Sala della locanda con varie porte~ ~TRUFFALDINO Con 156 3, 6 | Sala della locanda con varie porte~ ~Beatrice e Florindo Lo speziale Atto, Scena
157 Mut | incantato che si trasforma in varie forme.~ ~NELL'ATTO SECONDO~ ~ La sposa persiana Atto, Scena
158 0, aut | bella posta introdotto le varie critiche della Persiana Torquato Tasso Atto, Scena
159 0, pre | costrinse a dividersi in varie parti. Altri formarono nel 160 0, aut | tutti i vernacoli delle varie lingue italiane; ma ciò 161 0, aut | l'attaccarono fieramente varie persone critiche, specialmente 162 1, 1 | d'Eleonora;~~Fingo che in varie parti l'Eco risponda: onora.~~ 163 4, 9 | l'onor mio ch'io resti.~~Varie son le ragioni, vari i motivi Terenzio Atto, Scena
164 2, 4 | più d'un ramo;~~Amasi in varie guise, in una sola io t' 165 2, 7 | lavor l'affetto,~~Diviso in varie parti il cuore e l'intelletto.~~~~~~ 166 4, 3 | lacci sciolto,~~Cambiando in varie merci dell'Attico paese~~ Il vecchio bizzarro Atto, Scena
167 0, pre | occasione di detta Villeggiatura varie Commedie all'improvviso La vedova scaltra Atto, Scena
168 0, tra | rivalità; i caratteri delle varie nazioni sono in contrasto, 169 1, 1 | apparecchiata, sopra cui varie bottiglie di liquori con 170 2, 12 | ti ha mandato.~Arl. (con varie riverenze) Madama, con tutto 171 3, 2 | favorita da alcune dame di varie conversazioni; vorrei questa 172 3, 25 | ed ho da tutti riportato varie dimostrazioni di stima e Il ventaglio Atto, Scena
173 2, 16 | speziaria con una sottocoppa di varie boccette) Eccomi, eccomi.~ L'incognita Atto, Scena
174 1, 18 | esser suo?~BEAT. Sì, cose varie mi ha detto; ma io le credo I puntigli domestici Atto, Scena
175 3, 12 | Sala oscura senza lumi, con varie porte.~ ~Brighella, poi L'impresario di Smirne Atto, Scena
176 3, 1 | un gran sofà nel mezzo e varie sedie.~ ~Alì con lunga pipa 177 5, 4 | cordicella, Pasqualino con varie scatole e fagotti; e detti.~ ~ Il vero amico Atto, Scena
178 Ded | perfettamente, poiché istruito nelle varie lingue e ne’ costumi vari La putta onorata Atto, Scena
179 3, 12 | vicino ai teatri.~ ~Passano varie maschere, e vanno alcune Il viaggiatore ridicolo Atto, Scena
180 Mut | in casa di Fabrizio, con varie sedie e tavolino.~Cortile.~ 181 Mut | secondo Ballo.~Piazza con varie Botteghe.~ ~ATTO TERZO~Camera 182 1, 1 | casa di don Fabrizio, con varie sedie e tavolino.~Don Fabrizio, 183 1, 11 | gradito odore. (le offre varie boccette di odori)~~~~~~ Le virtuose ridicole Opera, Atto, Scena
184 VIR, 3, 6| questa carta:~~Nota di cose varie,~~Utili, decorose e necessarie.~~
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by Èulogos SpA - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License