grassetto = Testo principale
                       grigio = Testo di commento
L'adulatore
    Atto, Scena
1 1, 10 | terra)~LUIG. Tira avanti due sedie.~COL. La servo. (nel metter L'amante di sé medesimo Atto, Scena
2 3, 1 | compiacenza! (caricato va per le sedie)~~~~~~IPP.~~~~(Con questo 3 3, 2 | IPP.~~~~Arrivano le sedie, andatevi a vestire.~~~~~~ 4 5, 6 | SESTA~ ~Sala con tavolino e sedie.~ ~Donna Bianca , poi il L'amante militare Atto, Scena
5 3, 12 | in casa di Pantalone, con sedie, tavolino e due pistole.~ ~ 6 3, 14 | Ecco, appoggiamoci a queste sedie. (si appoggiano a due sedie, 7 3, 14 | sedie. (si appoggiano a due sedie, in distanza)~ALON. Cielo, L'amore artigiano Atto, Scena
8 Mut | del suo mestiere e varie sedie di paglia.~Camera di Madama 9 2, 1 | lavori del suo mestiere e sedie di paglia.~ ~Rosina con 10 2, 4 | farmi un letto,~~Quattro sedie, un armadio ed un specchietto.~~~~~~ L'amore paterno Atto, Scena
11 2, 1 | spinetta, e qui all'intorno le sedie che possono abbisognare. 12 2, 1 | Volete che mettiamo le sedie?~SCAP. Le metterò io. (Come 13 2, 1 | carità di quelle povere sedie.~SCAP. Sì, la carità per 14 2, 1 | SCAP. Sì, la carità per le sedie, e per me non vi ha da essere Gli amori di Zelinda e Lindoro Atto, Scena
15 1, 1 | col bisogno da scrivere, e sedie.~ ~Ah! Ci scommetterei la L’apatista Atto, Scena
16 1, 3 | I Servitori recano le sedie.)~~~~~~CONTE:~~~~Signore, Arcifanfano re dei matti Atto, Scena
17 Mut | da un lato, e tavolino e sedie. Camera nel palazzo dell' 18 Mut | Arcifanfano, con trono e sedie. Luogo capriccioso destinato 19 3, 9 | Camera con trono e tre sedie.~ ~Arcifanfano con Guardie; Le avventure della villeggiatura Atto, Scena
20 1, 1 | con tavolini da gioco, sedie, canapè ecc. Gran porta 21 2, 8 | I Servitori portano le sedie.) (Perché non venite avanti?) ( L'avvocato veneziano Atto, Scena
22 1, 4 | con tavolini da giuoco, sedie, lumi e carte: le quali 23 1, 4 | questi tavolini e queste sedie, e preparare le carte, perché, 24 1, 4 | Ecco la padrona. Presto le sedie. (s’affrettano nell’accomodar 25 1, 5 | vuole ad accomodare quattro sedie?~ARL. Colombina no la fenisse 26 1, 9 | tavolino ed accostate le sedie. (i servitori eseguiscono) 27 2, 14 | non hai fatto nulla. Le sedie, i tavolini, i candelieri, 28 3, 1 | con tre tavolini e varie sedie.~ ~Alberto in abito nero. La bancarotta, o sia il mercante fallito Atto, Scena
29 1, 15 | Camera con tavolino e sedie, calamaio ecc.~ ~Aurelia 30 3, 1 | di ballo, con tavolino, sedie e lumi accesi.~ ~Pantalone Le baruffe chiozzotte Atto, Scena
31 2, 2 | loro casa, portando le loro sedie di paglia, i loro scagni Bertoldo, Bertoldino e Cacasenno Atto, Scena
32 3, 1 | PRIMA~ ~Camera del Re con sedie.~ ~Il Re, la Regina, Aurelia Il bugiardo Atto, Scena
33 2, 3 | Camera di Rosaura con sedie.~ ~COL. Ecco qui, poverina! Il buon compatriotto Atto, Scena
34 1, 4 | Costanza. Preparate due sedie.~BRIGH. (Prepara le sedie, 35 1, 4 | sedie.~BRIGH. (Prepara le sedie, e va dicendo da sé, che Chi la fa l'aspetta Atto, Scena
36 1, 1 | in mezzo la scena. Varie sedie sparse qua e .~ ~Cecilia 37 1, 6 | una cestella, e con due sedie di paglia polite.~ ~Tonina, 38 2, 2 | resta servide. (porta due sedie)~CATT. Starali un pezzo 39 2, 7 | pietanze in tavola colle sedie che occorrono. In fondo 40 3, 10 | Camerone illuminato, e colle sedie accomodate per una festa Amor contadino Atto, Scena
41 Mut | tavola per la cena, con sedie ed altri apprestamenti per 42 1, 14 | tavola per la cena, con sedie ed altri apprestamenti per La buona figliuola maritata Atto, Scena
43 Mut | SECONDO~Camera con tavolino e sedie.~Giardino delizioso, che 44 Mut | Notte.~Camera con tavolino e sedie, e sopra il tavolino una 45 3, 1 | Notte.~Camera con tavolino e sedie, e sopra il tavolino una La buona moglie Atto, Scena
46 1, 13 | avanti quel tavolino e quelle sedie.~PASQUAL. Subito la servo.~ Il cavalier di buon gusto Atto, Scena
47 2, 7 | Florindo. Servitore accomoda le sedie, e poi va, e torna; e dette.~ ~ 48 3, 1 | parlare va disponendo le sedie, e di quando in quando va 49 3, 1 | sior compare. (e poste le sedie, replica) Fazzo una reverenza Il burbero benefico Atto, Scena
50 0, per | comune. Vi saranno delle sedie, de' sofà, ed un tavolino La cameriera brillante Atto, Scena
51 1, 5 | vede a correr la posta, sedie, carrozze, cavalli, lacchè; La cantarina Parte
52 1 | Paggio)~~(Il Paggio porta due sedie, il Marchese la dritta La casa nova Atto, Scena
53 2, 7 | careghe.~Servitore: (porta le sedie)~Rosina: Xèla contenta de Il cavaliere di spirito Opera, Atto, Scena
54 SPI, 4, 5| senza avvedersene nelle sedie che sono in mezzo alla stanza, Il conte Chicchera Atto, Scena
55 1, 1 | servita. (fa portare le sedie)~~~~~~IPP.~~~~Molto cortese!~~~~~~ La conversazione Atto, Scena
56 1, 1 | Camera di conversazione, con sedie.~ ~Madama Lindora, Donna 57 1, 14 | bisognevole per i due giochi, e le sedie)~~~ ~~~~~FAB.~~~~(Destino Il cavaliere e la dama Atto, Scena
58 1, 9 | Signora.~Donna Claudia - Le sedie al tavolino.~Balestra - ( 59 1, 9 | Balestra - (va accostando le sedie) La servo.~Donna Claudia - 60 2, 7 | Colombina - La servo. (porta le sedie)~Don Rodrigo - Ho veramente 61 2, 15 | Filiberto, Colombina accomoda le sedie, e parte. Donna Eleonora 62 3, 5 | passerebbe un carro fra le due sedie. Discorrono o delle liti, La dama prudente Atto, Scena
63 2, 12 | visite. Tirate avanti tre sedie. Dite al Conte ch’è padrone. ( De gustibus non est disputandum Atto, Scena
64 1, 11 | Artimisia con tavolino e sedie.~ ~Artimisia sola.~ ~ ~~~ ~~~~ La donna di garbo Atto, Scena
65 3, 6 | accomodar il tavolino e le sedie dai servitori per l'Accademia.~ 66 3, 6 | essendo tutto chiuso dalle sedie; fa cader Lelio, e parte)~ Lo scozzese Atto, Scena
67 1, 1 | donna Giulia, con tavolino e sedie.~ ~Donna Giulia e Fabrizio, 68 2, 1 | donna Giulia con tavolino e sedie.~ ~Donna Giulia e Fabrizio~ ~ 69 2, 10 | Gabinetto con finestra e sedie.~ ~Donna Giulia sola alla La donna sola Atto, Scena
70 1, 9 | Lasciate, farò io. (prende due sedie, una per lui, una per Berenice)~~~~~~ 71 3, 7 | in tavola e dispongono le sedie, e poi di quando in quando 72 4, 15 | Ehi, chi è di ? due sedie. (esce Filippino e reca 73 4, 15 | esce Filippino e reca le sedie)~~~~~~FIL.~~~~(Escir di 74 5, 1 | farsene mangiare.~~Aiutami le sedie a preparar.~~~~~~GAM.~~~~ 75 5, 1 | signora. (dispongono sette sedie)~~~  ~ ~ ~ Le donne di buon umore Atto, Scena
76 3, 13 | avanzano, tirano innanzi le sedie, e siedono per bevere il La donna vendicativa Atto, Scena
77 3, 3 | vostro comodo. Prendiamo due sedie, e parliamo quanto volete.~ La donna volubile Atto, Scena
78 1 | Signora.~ROS. Porta due sedie.~COL. Signora sì.~ROS. Che 79 1 | umore). (da sé, reca le due sedie, e parte)~ROS. Orsù, sediamo 80 2 | questi tavolini e queste sedie.~COR. Questa è una cosa 81 2 | che passino. Preparate le sedie. (a Corallina)~BRIGH. E Le donne curiose Atto, Scena
82 2, 5 | al altri)~SERV. (Porta le sedie, e nel metterne una presso Le donne gelose Atto, Scena
83 2, 22 | del Ridotto, con tavolini, sedie e lumi; varie maschere che I due gemelli veneziani Atto, Scena
84 2, 9 | Dottore, con tavolino e sedie.~ ~Tonino solo a sedere, Il genio buono e il genio cattivo Atto, Scena
85 2, 1 | Tuglierie di Parigi, con varie sedie di paglia, sparse qua e 86 2, 2 | colazione. (prendono due sedie, le mettono nel mezzo e 87 2, 13 | Tutto è pieno all'intorno di sedie di paglia. L'orchestra del 88 3, 1 | inglese con vari tavolini e sedie, e vari Garzoni che vanno 89 3, 5 | tavolini, e rimettete le sedie al loro luogo. (parte)~ ~ ~ ~ 90 3, 15 | difendersi. Gl'Inglesi vedono le sedie in aria senza saper chi L'erede fortunata Atto, Scena
91 1, 1 | di Pancrazio, con varie sedie.~ ~Pancrazio, Ottavio, Dottore, Il feudatario Atto, Scena
92 1, 1 | Camera della Comunità, con sedie antiche.~ ~Nardo che siede 93 2, 5 | Servitore distribuisce quattro sedie; parte, e poi torna) Sedete. ( 94 2, 19 | bisogna sedere; e queste sedie pare che suggeriscano i 95 3, 15 | de' Marchesi, tavolino e sedie.~ ~Il Marchese Florindo, La figlia obbediente Atto, Scena
96 1, 12 | careghe.~ARL. (Porta le sedie a tutti. Quando porge la 97 3, 3 | Pantalone con tavolino, lumi e sedie.~ ~Beatrice, poi Pantalone~ ~ La finta ammalata Atto, Scena
98 2, 11 | UNDICESIMA~ ~Camera con varie sedie.~ ~Pantalone dando mano Il frappatore Atto, Scena
99 1, 8 | in casa di Fabrizio, con sedie.~ ~Florindo e Rosaura~ ~ La guerra Atto, Scena
100 1, 1 | lumi accesi, con tavolini, sedie, ecc.~ ~Don Fabio che taglia Una delle ultime sere di carnovale Atto, Scena
101 2, 2 | ZAMARIA (va girando dietro le sedie, e guarda coll'occhialetto)~ 102 2, 4 | bello girando dietro le sedie)~MARTA Oh! via, a chi tocca 103 3, 9 | persone, con tondi, posate, sedie ecc. con quattro lumi in La famiglia dell’antiquario Atto, Scena
104 1, 21 | un servitore che porta le sedie).~CAVALIERE So che voi, La favola de' tre gobbi Parte, Scena
105 1, 2 | campagne,~~Palazzi, servitù, sedie e carrozze,~~Ori, argenti, 106 1, 2 | campagne,~~Palazzi, servitù, sedie e carrozze,~~Ori, argenti, Il festino Atto, Scena
107 2, 12 | e detti. Targa mette le sedie.~ ~ ~~~ROS.~~~~Madama, vi 108 3, 1 | caffè, con vari tavolini e sedie.~ ~Risma, garzone della 109 3, 1 | ripuliscono i tavolini e le sedie;~poi il Conte di Belpoggio.~ ~ ~~~ Il filosofo inglese Atto, Scena
110 3, 16 | incomodo sedile.~~Recateci due sedie. (alla bottega del libraio.)~~~~~~ 111 3, 16 | gentile! (il garzone porta due sedie.)~~Amico, sui principi di La gelosia di Lindoro Atto, Scena
112 3, 8 | le carte di musica e le sedie) In verità, sono ormai annojata Le femmine puntigliose Atto, Scena
113 1, 5 | Lustrissima sì. (porta due sedie)~Conte Lelio - Galantuomo, 114 1, 6 | una camera di udienza, le sedie tutte eguali non istanno 115 1, 14 | i servitori portano le sedie)~Donna Rosaura - (Io non 116 2, 8 | appartamento non vi sono altre sedie distinte.~Contessa Clarice – 117 2, 15 | Contessa Beatrice, con lumiere, sedie ed un tavolino in mezzo 118 2, 18 | discorrendo fra di loro nelle sedie laterali. Lelio siede dall' 119 3, 9 | Eleonora, con tavolini, lumi e sedie.~ ~Contessa Clarice - Può Gli innamorati Atto, Scena
120 2, 5 | sedia a Roberto) Ecco due sedie per le mie signore nipoti. ( 121 2, 5 | signore nipoti. (porta le sedie) Stiano in allegria, si Le inquietudini di Zelinda Atto, Scena
122 1, 1 | don Flaminio, con varie sedie.~ ~Lindoro, Fabrizio e servitori~ ~ 123 1, 1 | Via, accomodate bene le sedie, ripulite bene per tutto, 124 1, 1 | quali mettono sei o sette sedie in semicircolo, e partono) 125 3, 12 | dell'Avvocato, con tavolino, sedie, libri e scritture.~ ~Un 126 3, 12 | Il Servitore accomoda le sedie e ripulisce il tavolino.~ ~ La locandiera Atto, Scena
127 2, 1 | apparecchiata per il pranzo e sedie.~ ~Il Cavaliere passeggia I malcontenti Atto, Scena
128 1, 3 | Grilletta, la quale porta due sedie, e parte)~LEON. Non s'incomodi, 129 2, 12 | il signor Grisologo, e le sedie per tutti, e tutti si pongono Le massere Atto, Scena
130 4, 6 | uomini del caffè, danno le sedie, e tutti siedono.)~~Mi me Il matrimonio per concorso Atto, Scena
131 2, 1 | Tavolini di qua e di ; sedie di paglia e banchette all' Il medico olandese Atto, Scena
132 1, 3 | Piano.~~Ehi, recate due sedie. (forte verso la scena)~~~~~~ 133 1, 3 | polso) Ehi, chi è di ? Due sedie. (al servitore che viene)~~~~~~ 134 2, 1 | PET.~~~~Prepariamo le sedie. Che possan comodarsi~~Questi 135 3, 1 | madama Marianna con varie sedie.~ ~Madama Marianna e Carolina.~ ~ ~~~ 136 3, 1 | presto, fa che sieno le sedie preparate.~~~~~~CAR.~~~~ 137 3, 1 | signora. (va ponendo le sedie in ordine)~~~~~~MAR.~~~~ 138 5, 1 | Camera di monsieur Baines con sedie.~ ~Monsieur Bainer, poi Il mercato di Malmantile Atto, Scena
139 2, 15 | Lampridio con tavolino e sedie.~ ~Lampridio con un Servitore, Il mondo della luna Atto, Scena
140 Mut | aperta, tavolino con Lumi, e sedie.~ ~ATTO SECONDO~ ~Giardino 141 Mut | casa di Ecclitico con tre sedie.~Sala in casa di Ecclitico 142 1, 7 | aperta, tavolino con lumi, e sedie.~ ~Flaminia e Clarice~ ~ ~~~ 143 3, 1 | casa di Ecclitico con tre sedie.~ ~Lisetta con Paggi.~ ~ ~~~ Monsieur Petition Parte, Scena
144 1, 1 | letto disfatto, tavolino e sedie.~ ~Graziosa in veste da Il poeta fanatico Atto, Scena
145 2, 10 | mai). (da sé, prende le sedie)~BEAT. (Povero giovane! Componimenti poetici Parte
146 Dia1 | fin da le città:~Sterzi, sedie, cavalli, e che la vaga159! ~ 147 Dia1 | tavole, i scaffali, e fin le sedie ~D’ordinazioni che mi sono 148 Dia1 | i scaffali, e infin le sedie ~D’ordinazioni che mi sono 149 TLiv | avisar ~Che ghe giera do sedie da Ferrara ~Che fin da l’ Il povero superbo Atto, Scena
150 2, 10 | noi.~~~~~~LIS.~~~~Ecco le sedie: volet'altro?~~~~~~CAV.~~~~ Il prodigo Atto, Scena
151 1, 10 | SCENA DECIMA~ ~Camera con sedie.~ ~Clarice, Leandro, Ottavio~ ~ 152 1, 11 | pochetto. (va a prender due sedie, una per Clarice e l'altra Il ricco insidiato Atto, Scena
153 3, 6 | un Servitore, e pone le sedie)~~~~~~BRI.~~~~Obbedite, Lo spirito di contradizione Atto, Scena
154 1, 1 | Camera con tavolino e sedie.~ ~Rinaldo, Ferrante, Fabrizio, 155 2, 5 | Volpino mio,~~Voi mettete le sedie; il pan lo prendo io. (parte 156 2, 5 | pazienza... (portando le sedie)~~Basta, le voglio bene... 157 2, 6 | Non parlo. (va levando le sedie)~~~~~~DOR.~~~~Ti spiace 158 2, 6 | pane, e Volpino leva le sedie)~~~~~~DOR.~~~~Così è, Gasperina, Il ritorno dalla villeggiatura Atto, Scena
159 2, 8 | Grazie, grazie. Presto, le sedie. Date qui, una sedia qui. ( La ritornata di Londra Atto, Scena
160 2, 7 | Carpofero)~~~~~~CARP.~~~~Via, le sedie accostate un poco ancora.~~( La serva amorosa Atto, Scena
161 3, 1 | tavolino da scrivere, lumi, sedie e porta segreta da un lato. ~ ~ La donna stravagante Atto, Scena
162 1, 1 | don Riccardo con tavolino, sedie e lumi.~ ~Don Riccardo sedendo Il teatro comico Atto, Scena
163 1, 10 | i servitori portano le sedie, tutti siedono; le donne 164 2, 3 | sedere. (i servi portano due sedie, e partono)~LELIO (Fortuna Gli uccellatori Atto, Scena
165 Mut | capanne.~Camera con tavolino e sedie.~ ~Per il Secondo Ballo.~ 166 2, 16 | Camera con tavolino e sedie.~ ~Roccolina, vestita da Il vecchio bizzarro Atto, Scena
167 1, 1 | di giuoco con tavolini e sedie.~ ~Martino che taglia alla La vedova scaltra Atto, Scena
168 1, 4 | Giorno~Camera di Rosaura con sedie.~ ~Ros. Cara Marionette, 169 1, 16 | padrona?~Ros. Avanza due sedie...~Mar. Eccole. (a Monsieur) ( 170 2, 8 | tavolino, carta, calamaio e sedie.~ ~Dott. Figliuola mia, 171 3, 20 | conversazione, con tavolini e sedie, e vari lumi~ ~Mar. Che La villeggiatura Atto, Scena
172 2, 6 | Servitori accostano le sedie, e tutti siedono)~PAOL. 173 2, 11 | dormire anche qui. Queste sedie poltrone sono buonissime I mercatanti Atto, Scena
174 3, 2 | Perdonate. (va per due sedie)~BEAT. (Madamigella Giannina La moglie saggia Atto, Scena
175 2, 5 | sedere. (Servitore porta le sedie) Avete bevuto la cioccolata?~ 176 3, 6 | del Conte, con tavolino e sedie.~ ~Il conte Ottavio, poi Il padre di famiglia Atto, Scena
177 2, 18 | del dottor Geronio, con sedie.~ ~Beatrice ed Eleonora~ ~ L'impresario di Smirne Atto, Scena
178 3, 1 | gran sofà nel mezzo e varie sedie.~ ~Alì con lunga pipa fumando, Il viaggiatore ridicolo Atto, Scena
179 Mut | casa di Fabrizio, con varie sedie e tavolino.~Cortile.~Camera.~ 180 1, 1 | don Fabrizio, con varie sedie e tavolino.~Don Fabrizio, 181 1, 12 | DODICESIMA~ ~Camera con sedie.~ ~Il Conte solo.~ ~ ~~~ ~~~~
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by Èulogos SpA - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License