L'adulatore
    Atto, Scena
1 2, 2 | BRIGH. Ma perché no volela pagar tutti?~SIG. A voi, che siete 2 2, 7 | quello che io potrò per pagar il debito.~SANC. Questo 3 2, 7 | promesso in parola d’onore di pagar tutto.~SANC. Mandiamolo L'amante di sé medesimo Atto, Scena
4 1, 3 | non mi è permesso,~~Perché pagar mi resta le spese del processo.~~ L'amore artigiano Atto, Scena
5 2, 1 | peggio. La Contessa~~Vuol pagar poco, ed aspettar conviene;~~ Amore in caricatura Atto, Scena
6 2, 13 | rifarmi;~~Me l'avrete da pagar.~~~~ ~~~~~~MAD.~~~~Che cosa L'avvocato veneziano Atto, Scena
7 2, 11 | causa mia, me esibisso mi pagar tutte le spese del primo La bancarotta, o sia il mercante fallito Atto, Scena
8 2, 2 | sono questi. Ha detto di pagar subito.~SILV. Poche ore 9 2, 2 | no, assolutamente. Voglio pagar tutto insieme. Quando avete 10 2, 4 | libri, e de prometter e no pagar, ridusè i marcanti a falir. 11 2, 4 | ghe dise falio co nol pol pagar, cossa se ghe ha da dir 12 2, 4 | che fa i debiti per no pagar? Sior conte, in confidenza, 13 2, 14 | debiti che un zorno bisognerà pagar. Moderè l'ambizion, scambiè 14 3, 7 | PANT. No la s'incomoda de pagar sta polizza. Piuttosto la 15 3, 7 | se paga, e co no se pol pagar, se fa de manco de far regali.~ 16 3, 11 | il figlio si assumerà di pagar col tempo i creditori del 17 3, 13 | te prego, co ti pol, de pagar i debiti, e za che el cielo Chi la fa l'aspetta Atto, Scena
18 1, 9 | elo, e no finirò mai de pagar le mie obligazion.~LISS. 19 2, 10 | de ela. Se no la me vol pagar, ghe penserò mi a farme 20 2, 10 | ghe penserò mi a farme pagar, ma intanto la me daga la La burla retrocessa nel contraccambio Atto, Scena
21 4, 5 | soverchiato, ed a me tocca a pagar la soverchieria. Son galantuomo, 22 4, 6 | assicurarmene, vorrei fargliela pagar salata. Se potessi almeno La buona madre Atto, Scena
23 2, 1 | degnasse, ghe la vorave pagar mi una traversa a sta puta.~ 24 2, 6 | fio, e el me li ha anca da pagar.~ ~ ~ ~ 25 3, 5 | sarave bela, che l'avesse da pagar mi el caffè!)~LUN. Dasseno, La buona figliuola maritata Atto, Scena
26 2, 3 | di lui sangue~~Mi ha da pagar l'offesa.~~~~~~MAR.~~~~Gli La fiera di Sinigaglia Atto, Scena
27 1, 12 | GIAC.~~~~Ella mi ha da pagar...~~~~~~CON.~~~~Zitto, tacete.~~( 28 2, 2 | prendere il danaro~~Per pagar l'interesse è uno sproposito.~~~~~~ 29 2, 3 | quattordici adunque~~S'ha da pagar?~~~~~~PROS.~~~~Che dite?~~ 30 2, 6 | Idest un istrumento~~Di pagar l'interesse al sei per cento.~~~~~~ 31 2, 12 | se non posso~~Al presente pagar, Griffo dabbene~~Troverà La buona famiglia Atto, Scena
32 1, 13 | privarsi delle gioje per pagar i debiti?~ANG. Che vuol La buona moglie Atto, Scena
33 1, 8 | dei bezzi dal mario per pagar la mugier.~OTT. Orsù, meno 34 1, 8 | po l’è la vera maniera de pagar tuti. L’invenzion no l’è 35 2, 2 | Basta che la se contenta de pagar el disnar, e la se sconda 36 2, 6 | Pasqualino)~PANT. A vu toca pagar? (a Pasqualino)~PASQUAL. 37 2, 20 | ela a castigarlo, e farghe pagar quel che l’ha fato e quelo 38 2, 23 | che xe giusto, ghe le farà pagar, quando manco ch’el se lo 39 2, 24 | più. Fegureve! Altro che pagar i debiti! Ghe li magnerà 40 3, 13 | esempi. Toca a mi adesso a pagar el fio de le mie baronade, Il cavalier di buon gusto Atto, Scena
41 Pre | ARL. Mo magari volesselo pagar i mi fatti, che vorave rancurarli La calamita de' cuori Atto, Scena
42 2, 3 | scortese,~~Suol l'affetto pagar con onte e offese.~~ ~~Si La cameriera brillante Atto, Scena
43 2, 7 | indegnissima.~BRIGH. No digo pagar el disnar al patron. Ma Il campiello Atto, Scena
44 1, 12 | sfogarme.~Ti me l'ha da pagar.~ANZOLETTO Chi ha d'aver, 45 3, 8 | Uno se tol l'insulto de pagar;~E el se rimborsa dopo de La casa nova Atto, Scena
46 1, 2 | troverò la maniera de farme pagar.)~Anzoletto: Lucietta.~Lucietta: 47 2, 12 | anticipà, che gh'aveva da pagar vussustrissima, e lo prega La cascina Atto, Scena
48 1, 11 | Chi ne vuole, l’ha ben da pagar.~~~ ~~~~~LENA~~~~Chi vuol 49 1, 11 | Chi ne vuole, l’ha ben da pagar.~~~~~~CECCA~~~~~~CON.~~~~ Il contrattempo Atto, Scena
50 3, 3 | Sì, imparerè, e invece de pagar el maestro, vorressi trovar Il cavaliere e la dama Atto, Scena
51 2, 15 | Flaminio - Amico, preparatevi a pagar l'orologio. (a don Alonso.)~ 52 3, 3 | Rodrigo ed io ti faremmo pagar cara la tua mancanza. (a De gustibus non est disputandum Atto, Scena
53 1, 2 | giocar. Badate~~Che dovrete pagar, se perderete;~~Poiché, 54 1, 2 | usanza~~Che il non farsi pagar sia un'increanza.~~~~~~ROS.~~~~ La donna di garbo Atto, Scena
55 2, 6 | può far perdere, ma non pagar certamente). (da sé) Che Lo scozzese Atto, Scena
56 1, 4 | Giulia, aver la bontà di pagar le lettere colla sua mesata.~ 57 1, 11 | e che io non intendo di pagar per lei.~GIU. Date qui, 58 2, 17 | più, e per giunta, ho da pagar dieci scudi il mese? No, Le donne curiose Atto, Scena
59 3, 3 | entra novello, abbia da pagar qualcossa. Cossa ghe par?~ 60 3, 3 | LEL. Dite benissimo. Può pagar meno per entrare in una 61 3, 4 | prima volta sia condannato a pagar il pranzo o la cena che Le donne gelose Atto, Scena
62 3, 8 | BAS. Ho buo spasso, ma pagar un abito do felippi...~LUG. I due gemelli veneziani Atto, Scena
63 1, 12 | la podiè vender, e podiè pagar el cerusico, che ve caverà 64 2, 9 | la marcanzia, per farmela pagar cara. A Tonin no i ghe la 65 3, 22 | sprezzerete, e loro farete pagar a caro prezzo le ingiurie, Il genio buono e il genio cattivo Atto, Scena
66 3, 4 | Mi, siora Betzi, gh'ho da pagar una chioccolata. Cossa oio 67 4, 3 | del mio caro marito, dove pagar io possa la pena della mia La finta ammalata Atto, Scena
68 2, 12 | PANT. (Co sto sugo l’ho da pagar?) (all’Onesti)~ONES. (Vostro Il giuocatore Atto, Scena
69 1, 1 | po co se perde, bisogna pagar, e s’intacca la cassa.~FLOR. 70 3, 10 | giuocare avete detto di pagar subito, e io ho giuocato 71 3, 11 | vecchia di Gandolfa. Mi preme pagar il debito de’ venti zecchini. La guerra Atto, Scena
72 2, 3 | qui, se non me le volete pagar, non importa. (piangendo L'impostore Atto, Scena
73 1, 3 | semo galantomeni, e volemo pagar.~ARL. Pagar?~BRIGH. Signor 74 1, 3 | galantomeni, e volemo pagar.~ARL. Pagar?~BRIGH. Signor sì: pagar.~ 75 1, 3 | Pagar?~BRIGH. Signor sì: pagar.~ARL. Invece de averzer 76 1, 3 | illustrissimo sior capitanio a farve pagar.~ARL. Con so bona grazia, 77 1, 3 | el sior Pantalon gh'ha da pagar una cambial de tremile zecchini.~ 78 1, 3 | posti, che chi li vol, sol pagar cento, cento e vinti zecchini.~ 79 1, 10 | subito. Ma ella quando vorla pagar el vestiario?~ORAZ. Quando 80 1, 10 | tremile zecchini no li vorave pagar). (da sé, e parte)~ ~ ~ 81 2, 4 | la cognosso, e la devo pagar.~ORAZ. Pagatela dunque, 82 2, 4 | signore...~PANT. L'averia da pagar, ma avendo fatto el vestiario, 83 2, 11 | vussioria l'è quello che m'ha da pagar.~ORAZ. Sì, io vi devo pagare, 84 2, 12 | sé)~ORAZ. (Ora lo faccio pagar, come va pagato). (scrivendo, 85 3, 2 | per voi? ~ARL. La me pol pagar, se la vol. ~DOTT. Pagarvi 86 3, 2 | l'è vussioria che m'ha da pagar. ~DOTT. Ma di che? ~ARL. 87 3, 10 | cambial che ghe doverave pagar, de tremile zecchini, squasi La famiglia dell’antiquario Atto, Scena
88 1, 1 | BRIGHELLA Za che la in pagar debiti, la sappia che, co Il filosofo inglese Atto, Scena
89 4, 9 | chiunque sarà la mano ardita,~~Pagar la tracotanza dovrà colla 90 5, 1 | la bontà di bevere, e non pagar niente.~~~~~~BIR.~~~~A certi Il geloso avaro Atto, Scena
91 1, 2 | in pezzi. E mi si dovean pagar subito; e questo era il 92 3, 14 | qualcossa, ghe la faremo pagar.~ ~ ~ Le femmine puntigliose Atto, Scena
93 0, ded | gli Scettri e le Corone pagar l'ambizione, non rendere Le inquietudini di Zelinda Atto, Scena
94 1, 7 | infrascritto mio erede di pagar in contanti alla Signora 95 1, 7 | Sarò a riverirla, ed a pagar il mio debito.~NOT. Mandino, 96 3, 16 | titolo di ricognizione, pagar per una volta tanto alla 97 3, 16 | ecc. spontaneamente ecc. pagar a titolo di ricognizione La madre amorosa Atto, Scena
98 2, 10 | PANT. Che la se contenta de pagar sta polizza de mille ducati.~ 99 3, 9 | ducati, e no podendomeli pagar, el s'ha scoverto in fazza 100 3, 10 | fallito.~PANT. La me vol pagar i mille ducati?~FLOR. Sì I malcontenti Atto, Scena
101 1, 14 | LEON. Vi abbiamo anche da pagar il cavallo dunque?~ROCC. 102 2, 10 | prende per questo; ma per pagar i suoi debiti.~GERON. Tralasci 103 3, 18 | in villa? piuttosto che pagar i debiti con quel denaro Le massere Atto, Scena
104 4, 6 | galantomo.~~Podemo, se volè, pagar mezzo per omo.~~~~~~BIASIO:~~~~ 105 4, 6 | per omo.~~~~~~BIASIO:~~~~Pagar mezzo per omo? No la va La mascherata Opera, Atto, Scena
106 MAS, 1, 1| Maledetto destino!~~Non le posso pagar: non ho un quattrino.~~Io 107 MAS, 1, 4| BELT.~~~~Dieci doppie pagar per una donna,~~Cosa non 108 MAS, 1, 9| MEN.~~~~Per l'abito pagar non ho un quattrino.~~~~~~ 109 MAS, 3, 3| Non v'è riparo,~~Convien pagar.~~Se lavorato~~Per voi abbiamo,~~ 110 MAS, 3, 3| Non v'è riparo,~~Convien pagar.~~ ~~~~~~BELT.~~~~(Gli uomini 111 MAS, 3, 3| Non v'è riparo,~~Convien pagar.~~~~~~BELT.~~~~Su via, tenete~~ 112 MAS, 3, 3| debiti.~~Ebbene, hai da pagar.~~Signor, non ho un quattrino.~~ Il matrimonio discorde Parte
113 1 | zecchini~~Me li avete da pagar.~~(parte)~~~  ~ ~ ~ Il matrimonio per concorso Atto, Scena
114 1, 8 | press'a poco quanto dovrò pagar per l'alloggio.~FIL. Se Il medico olandese Atto, Scena
115 3, 8 | un fiorino.~~~~~~PET.~~~~Pagar per le parole non si usa 116 5, 7 | Dovrebbon delle lettere pagar la copiatura;~~E quello Il mondo della luna Atto, Scena
117 1, 5 | suoi,~~E vuol far il piacer pagar a noi.~~~~~~ERN.~~~~Orsù, Ircana in Ispaan Atto, Scena
118 4, 11 | giustizia;~Onde quel che doveva pagar sanguecaro,~Concedesi 119 4, 11 | caro,~Concedesi che vaglia pagar con il denaro.~Per sua cagion La pelarina Parte, Scena
120 2, 1 | giorno d'oggi~~Le speranze a pagar: la splendidezza~~Fan divenir 121 2, 1 | mio prendeste,~~Che far pagar volete a quel buon uomo?~~~~~~ 122 3, 2 | truffa~~De le so baronae pagar el fio.~~~~~~TASC.~~~~Eh, Componimenti poetici Parte
123 Dia1 | che poco val; ~Per farme pagar ben za so l’usanza: ~Basta 124 Dia1 | diletto, el so piaser,~A pagar prontamente chi ha da aver.~ 125 Dia1 | Principe clemente: ~O la tansa pagar che vi è fissata,~O rinunziare 126 Dia1 | disgrazia è questa? ~Se la tansa pagar non acconsenti, ~Esci dal 127 TLiv | sentio,~E che farghe el voria pagar el fio.~Nol responde de Il prodigo Atto, Scena
128 1, 9 | per mi, e a mi me tocca a pagar. Andè , destrigheve.~BRIGH. 129 2, 2 | Fate così, tenetele per pagar la fattura della vesta e Il raggiratore Atto, Scena
130 1, 1 | vossignoria! (Ma però si fa pagar bene, per dirigerlo verso 131 3, 3 | Arlecchin, se no ghe la fazzo pagar). (da sé)~ ~ ~ ~ Il ricco insidiato Atto, Scena
132 5, 12 | Io sono responsabile. Pagar devo i mercanti.~~~~~~NOT.~~~~ Il ritorno dalla villeggiatura Atto, Scena
133 1, 1 | di pagare ogni altro per pagar lui, fidandomi ch'ei m'assista, La vedova spiritosa Atto, Scena
134 2, 6 | Ancor ducento scudi ho da pagar per lui). (da sé, distraendosi)~~~~~~ 135 5, 7 | a costei la dote,~~E fa pagar dal zio le insidie alla I rusteghi Atto, Scena
136 3, 1 | per ele. Bisogna spender; pagar le spese, mandarle vestìe Sior Todero brontolon Atto, Scena
137 1, 6 | Palazzo, mi a scuoder, mi a pagar...~TOD. Via, via; andemo 138 3, 14 | Son poveromo; mi no posso pagar un fattor. (a Fortunata)~ Lo scozzese Atto, Scena
139 2, 3 | Mangia pochissimo, e vuol pagar tutto. Talvolta ho usato 140 4, 7 | Evvi per me chi ardisce pagar denaro? Io la favola del La scuola di ballo Parte, Scena
141 | abilità infinita;~~Ma a pagar il maestro io mi confondo.~~ 142 | introduzion dei ballerini,~~Che pagar si poteva a peso d'oro.~~ 143 | avrò difficoltade alcuna~~A pagar mille scudi acciò non vada.~~~~~~ Le smanie per la villeggiatura Atto, Scena
144 2, 7 | Basta, se sarò costretto a pagar il viaggio al signor cavaliere Lo speziale Atto, Scena
145 1, 2 | d'arrischiar,~~Ma l'ha da pagar bene~~Chi lo vorrà comprar.~~ La sposa sagace Atto, Scena
146 3, 14 | colle mie nozze mi offro pagar l'errore,~~Credo, don Policarpio, Terenzio Atto, Scena
147 3, 2 | Una commedia sola puossi pagar di più?~~In premio dell' 148 3, 11 | stanca sei coi disprezzi~~Pagar chi studia e pena a meritar L'uomo di mondo Atto, Scena
149 1, 2 | tempo assae, e mi me fazzo pagar un tanto all'ora col relogio 150 1, 4 | della vostra sorte no se fa pagar per far el facchin. Lassè 151 1, 9 | sulla parola, e nol li vol pagar.~MOM. Sior foresto, la me 152 1, 16 | cognosse el tempo, le se fa pagar ben.~SMER. Co avesse da 153 2, 4 | ghe xe oro che la possa pagar. Siora Eleonora la xe una 154 3, 3 | vien in scarsela, e ho da pagar el pro de mille; e de più, 155 3, 3 | de capital, ho sempre da pagar el pro dell'intiero. Un 156 3, 5 | zecchini in prestio, per pagar una piezaria. Gh'ho qualche Il vecchio bizzarro Atto, Scena
157 1, 3 | le rimesse. La li ha da pagar drento de vintiquattro ore.~ 158 1, 3 | in ogni maniera s'ha da pagar. Mi m'ho intromesso, perché 159 1, 5 | stenta a trovar danari senza pagar un diavolo de usura.~OTT. 160 1, 13 | de diana, m'averave fatto pagar. El foresto no andava via 161 2, 1 | de far una bell'azion a pagar sto debito per vussignoria; 162 2, 4 | ho avù d'aver, m'ho fatto pagar; e a Palazzo non ho mai Il ventaglio Atto, Scena
163 2, 4 | servo subito. Mi permetta di pagar una cuffia che abbiamo preso, 164 2, 4 | tirare in lungo)~CONTE Vuol pagar subito! questo vizio io La villeggiatura Atto, Scena
165 0, pre | rimproveri dei loro sguardi. Se pagar possono, sono ingrati; se L'incognita Atto, Scena
166 2, 2 | mia compagnia, promettendo pagar per essa le spese, e in I mercatanti Atto, Scena
167 1, 10 | supposto che non mi voleste pagar i frutti.~GIAC. Non so niente. La moglie saggia Atto, Scena
168 2, 8 | non mi vendico. Vo’ farle pagar caro quel veleno, ch’ella L'impresario di Smirne Atto, Scena
169 3, 4 | piaccio davvero, voglio farmi pagar bene). Io sono una giovane 170 4, 4 | LUCR. Perché?~ALÌ Perché pagar per aver gente bona, e dubitar Il vero amico Atto, Scena
171 3, 2 | questa pigione! Quando ho da pagar la pigione, mi vengono i La putta onorata Atto, Scena
172 2, 3 | sentite, non voglio già pagar io; ce lo giocheremo alla 173 2, 18 | Pantalon, la ghe la doverave pagar a Betina.~PANT. La tioressi? ( 174 3, 1 | SCAN. Questi la li ha da pagar; e no la vol gnente per 175 3, 1 | SCAN. Tant’e tanto bisogna pagar i sedese soldi per ducato 176 3, 2 | che in un anno si viene a pagar d’usura il trenta per cento; 177 3, 2 | Ma è una bestialità il pagar tanto di usura.~SCAN. Maledetto 178 3, 9 | onorato, che me l’averà da pagar. (parte)~ ~ ~ ~
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by Èulogos SpA - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License