grassetto = Testo principale
                       grigio = Testo di commento
Amore in caricatura
    Atto, Scena
1 2, 6 | a ciascheduno il suo viglietto, numerandoli uno, due, tre L'avventuriere onorato Atto, Scena
2 1, 1 | AUR. Viene a me questo viglietto?~BER. Sì signora, a lei.~ 3 1, 2 | chi è che mi scrive questo viglietto. (lo apre) Ah sì, è donna 4 2, 3 | poi Berto con un altro viglietto.~ ~FIL. Si mormora di me? 5 2, 3 | Signore, ecco un altro viglietto. (Ora almeno a un bisogno La bancarotta, o sia il mercante fallito Atto, Scena
6 2, 5| riverisce e gli manda questo viglietto.~PANT. Lassè veder. (prende 7 2, 5| Lassè veder. (prende il viglietto e lo apre) Sentiamo cossa 8 2, 5| vi scrissi nell'altro mio viglietto, poiché un eccessivo dolor 9 2, 10| portando seco la stoffa e il viglietto)~ ~ ~ ~ Il buon compatriotto Atto, Scena
10 3, 16 | e la sentirà.~ISAB. Che viglietto è questo?~COST. Un biglietto La burla retrocessa nel contraccambio Atto, Scena
11 5, 2 | PAND. Sì, mi ha scritto un viglietto, mi ha pregato a venire La calamita de' cuori Atto, Scena
12 2, 1| maggior del sesso. (legge il viglietto)~~Colui che più mi ama,~~ Il contrattempo Atto, Scena
13 3, 12| qualche ambasciata, qualche viglietto amoroso, chi ha spirito Un curioso accidente Atto, Scena
14 2, 8 | o in persona, o con un viglietto. Caro amico, mi pare di 15 3, 2 | GUASC. Credo che da questo viglietto potrete essere interamente 16 3, 2 | FIL. Sentiamo. (apre il viglietto)~GUASC. (Se non mi dice Il cavaliere e la dama Atto, Scena
17 2, 10 | Decima. Colombina con un viglietto, e detti~ ~Colombina - ( 18 2, 10 | manda da voi con questo viglietto. Fortuna che vi ho ritrovato 19 2, 12 | gliel'averà detto il vostro viglietto.~Donna Eleonora - Non so 20 2, 13 | Gli hai tu dato il mio viglietto?~Colombina - Gliel'ho dato 21 3, 2 | padrone le manda questo viglietto.~Don Rodrigo - Sentiamo. « 22 3, 2 | sapevo cosa contenesse il viglietto. Che se l'avessi saputo, 23 3, 3 | Rodrigo - Vi leggerò il mio viglietto, e mi direte poi se io abbia La dama prudente Atto, Scena
24 2, 6| EUL. Che vuoi?~PAGG. Un viglietto...~ROB. Un viglietto? Di 25 2, 6| Un viglietto...~ROB. Un viglietto? Di chi?~PAGG. Del marchese 26 2, 6| marchese Ernesto.~ROB. Un viglietto del marchese Ernesto? Lascia La donna di garbo Atto, Scena
27 1, 7| loro far credere che un viglietto amoroso sia la lista della Lo scozzese Atto, Scena
28 2, 6 | invito ad un cavaliere, un viglietto di appuntamento per ritrovare 29 2, 11 | così, licenziatelo con un viglietto.~AUR. E come ho da fare 30 2, 11 | venir meco a formare il viglietto che dovete scrivere a don 31 3, 2 | disingannatevi. (gli un viglietto)~ALESS. Oimè! tremo, palpito, 32 3, 3 | di donna Aurelia; dal suo viglietto ne è derivato il disinganno 33 3, 4 | gusto.~GIU. Leggete questo viglietto.~ASP. Eh! che non voglio 34 3, 4 | E che cosa c'è in quel viglietto? (fa conoscere la curiosità)~ 35 3, 4 | Sì, lo sa. Ha veduto il viglietto.~ASP. E che cosa ha detto?~ La donna sola Atto, Scena
36 4, 3| Portagli caldo caldo il mio viglietto in fretta,~~E digli: la 37 4, 4| pur curioso~~Di leggere il viglietto! dev'essere gustoso.~~Il Le donne di buon umore Atto, Scena
38 1, 13| dimani.~FELIC. Quella del viglietto lo riverisce. (parte)~COST. 39 1, 14| ben bene? Vi leggerò un viglietto, che vale un tesoro. (Leggendolo, 40 1, 14| lor signore. (Se lodano il viglietto, ho ragione di sospettare 41 1, 14| Pasquina? E che sì, che il viglietto l'ha formato la signora 42 1, 14| sempre più sospettare che il viglietto venga dalle loro mani). ( 43 1, 14| pensier non m'inganna, se il viglietto è sincero, perché non mi 44 1, 15| scoprire chi ha scritto questo viglietto?... Oh, ecco qui un'altra 45 1, 15| bene.~SILV. Favorisca, quel viglietto comincia così? Signor Conte 46 1, 15| quella che, come dice il viglietto, notte e giorno per voi La donna vendicativa Atto, Scena
47 2, 8| porre in opra l'artifizioso viglietto). (da )~FLOR. Vedo, signor 48 2, 8| ignorante. Eccolo qui il viglietto d'obbligazione. Mi avete Le donne curiose Atto, Scena
49 2, 1| attacchiamo una lite. Questo è un viglietto. Leggiamolo un poco: vediamo 50 2, 1| vecchie? Quando è scritto il viglietto? Ai 20. Oh, sono le nuove 51 2, 1| gliele do più. (mette il viglietto in tasca di Lelio, e ripone La figlia obbediente Atto, Scena
52 2, 17| Signore, ho ricevuto questo viglietto. Lo pongo nelle vostre mani.~ 53 2, 17| curiosità di rileggere questo viglietto.~PANT. No ala sentio? Velo 54 2, 21| sior conte.~OTT. Cavate un viglietto qui, uno qui; uno qui, uno 55 2, 21| Bravo suocero.~TON. (Cava un viglietto)~OTT. Leggete. (a Tonino)~ 56 2, 21| date qui. (si fa dare il viglietto da Tonino)~OLIV. Chi ha 57 3, 16| riverirla, e darle questo viglietto.~PANT. Un biglietto? Perché La guerra Atto, Scena
58 Ded | Lasciai la lettera, scrissi un viglietto, vi rimarcai la mia pena, La donna di testa debole Atto, Scena
59 3, 8 | Voglio scriverle prima un viglietto. Voglio darle campo di pensare 60 3, 14 | siete impegnato meco con un viglietto...~FAU. Ricordatevi delle 61 3, 14 | delle ultime righe di quel viglietto.~VIO. Per dirla... non le 62 3, 14 | Date qui questo indiscreto viglietto, vo' lacerarlo. Se avessi L'impostore Atto, Scena
63 2, 12| da sé)~ORAZ. (Questo viglietto converrebbe sigillarlo, 64 2, 12| Orazio)~ORAZ. (Sigilla il viglietto) Tenete, portatelo al signor 65 3, 2| la va. ~DOTT. Questo è un viglietto che viene a me. ~ARL. Donca 66 3, 2| signor. ~RID. Aprite il viglietto, e sentite che cosa contiene. ( 67 3, 2| al Dottore, accennando al viglietto)~DOTT. È giusto. Il signor 68 3, 6| SOL. Devo presentare questo viglietto a V.S. illustrissima.~TEN. Il festino Atto, Scena
69 2, 9 | aggiustarla.~~Gli scriverò un viglietto, l'avviserò di tutto;~~Dirò 70 2, 13 | lo consolo almen con un viglietto?~~Farlo volea; ma il diavolo 71 3, 3 | Una ne ho assai buona.~~Un viglietto per lei. (presentandoglielo.)~~~~~~ 72 3, 3 | gentilissima. (aprendo il viglietto.)~~Ti par che sia contenta?~~~~~~ Il filosofo inglese Atto, Scena
73 3, 4 | JAC.~~~~Porta questo viglietto~~A madama Brindè. Qui la 74 3, 7 | della Brindè, con altro viglietto; e detti.~ ~ ~~~BIR.~~~~ 75 3, 7 | Eccovi la risposta. ( il viglietto a Jacobbe, e si ritira.)~~~~~~ 76 3, 11 | dal libraio di madama un viglietto. (parte.)~~~~~~MIL.~~~~La 77 3, 14 | vi prego.~~Alla Brindè un viglietto mandai, non ve lo nego.~~ Il geloso avaro Atto, Scena
78 1, 1 | per la risposta del mio viglietto.~BRIGH. Son andà; ma no 79 3, 4 | da sé)~PANT. Scrivè un viglietto al sior auditor.~EUF. Scrivetelo 80 3, 16 | Donna Eufemia, il vostro viglietto mi fu recato in istrada Le femmine puntigliose Atto, Scena
81 2, 13 | della contessa Eleonora con viglietto~ ~Strada.~ ~Conte Ottavio - 82 2, 13 | mia padrona manda questo viglietto a vossignoria illustrissima.~ 83 2, 13 | la prima a scrivermi un viglietto. Qualche gran cosa conterrà. ( La madre amorosa Atto, Scena
84 2, 9 | chi presenterà il presente viglietto, ducati mille napolitani, 85 3, 8 | BRIGH. Ho da darghe un viglietto della patrona. Eccolo qua.~ Il matrimonio per concorso Atto, Scena
86 3, 1 | è occupata a scrivere un viglietto...~ANS. Che cosa fa qui 87 3, 2 | vorrei far recapitare questo viglietto. L'ora è tarda, vorrei levarvi 88 3, 2 | Ehi servitori. (prende il viglietto)~SERV. Son qui, che cosa Il medico olandese Atto, Scena
89 3, 10| non posso, gli scriverò un viglietto.~~Eh, la dote, la dote, Le morbinose Atto, Scena
90 2, 1 | FERDINANDO:~~~~Dimmi, questo viglietto~~Da chi ti fu lasciato?~~~~~~ 91 2, 1 | capito. (Chi mi mandò il viglietto~~Avrà per segno un nastro 92 2, 2 | incognita amante scrissemi in un viglietto~~Ch'io l'averei veduta con 93 2, 3 | fo capire.~~Vi leggerò un viglietto, che affé vale un tesoro.~~( 94 2, 3 | formano di me.~~(Se lodano il viglietto, qualche sospetto c'è).~~ 95 2, 3 | FERDINANDO:~~~~(Vien da loro il viglietto. Si vede apertamente).~~~~~~ 96 2, 3 | Veneziana,~~Che mi ha scritto il viglietto, poco da me lontana.~~~~~~ 97 2, 3 | quello che dite,~~Se il viglietto è sincero, perché non vi 98 2, 5 | FERDINANDO:~~~~Certo, perché un viglietto~~Dissemi che l'avrebbe, 99 2, 5 | SILVESTRA:~~~~La diga, sto viglietto princìpielo cussì?~~Ferdinando 100 3, 5 | voi di questo? (Mostra il viglietto.)~~~~~~MARINETTA:~~~~Sior 101 3, 5 | è chi scrisse, quanto il viglietto è bello.~~~~~~MARINETTA:~~~~ Pamela maritata Atto, Scena
102 1, 13| che io ho scritto questo viglietto, potesse di me dolersi. 103 2, 5| madama. (nell'atto che il viglietto a Pamela, esce milord Bonfil, 104 2, 6| presenza(presenta a Bonfil il viglietto avuto da Artur)~BONF. (Prende 105 2, 6| Artur)~BONF. (Prende il viglietto e lo straccia) Non vo leggere 106 3, 16| gliene do parte con un viglietto. Ecco la lettera che mi Il padre per amore Atto, Scena
107 1, 1| sua morte,~~Vi prega quel viglietto portare a suo consorte.~~ 108 1, 1| non doveva aprir questo viglietto,~~Ma non saprei l'arcano, 109 1, 1| scrivere.~~Forma a stento il viglietto: il camerier chiamato,~~ 110 1, 1| signora estinta, sappiano del viglietto.~~Procuriam col danaro di 111 1, 1| illuminarmi, leggetemi il viglietto.~~~~~~CAV.~~~~Ecco, vuò 112 1, 2| accidente,~~Per voi formò un viglietto; lo diede a me presente.~~ Componimenti poetici Parte
113 Dia1 | Ed in risposta d’un suo viglietto,~Con cui per monaca chiede 114 Dia1 | Né men risposemi ad un viglietto. ~IL mio costume, di già Il ricco insidiato Atto, Scena
115 4, 1| mie mani giunse testé un viglietto,~~Con cui donna Felicita 116 5, 7| poco bene.~~Perché con un viglietto da lei l'avea chiamato;~~ 117 5, 7| sugli occhi dell'obbligo il viglietto.~~Ad un'ingiuria simile Il servitore di due padroni Atto, Scena
118 2, 16 | padrona! Mandarmi con un viglietto ad una locanda, una giovane 119 2, 17 | mia padrona manda questo viglietto al signor Federigo Rasponi; 120 2, 18 | BEATRICE Come! Questo è un viglietto che viene a me. Indegno! 121 2, 18 | Osservate, signor Pantalone, un viglietto della signora Clarice, in 122 2, 18 | BEATRICE Chi l'ha aperto questo viglietto?~TRUFFALDINO Mi no.~SMERALDINA 123 2, 19 | consoli) (osservando il viglietto). ~TRUFFALDINO (Par che Il signor dottore Atto, Scena
124 2, 2 | l'invito vi manda in un viglietto.~~Eccolo; mi ha insegnato,~~ 125 2, 2 | ferraiuolo.~~(presenta il viglietto sopra un lembo del suo tabarro)~~~~~~ 126 2, 2 | m'invita~~Col mezzo d'un viglietto,~~Perché poi me lo reca La donna stravagante Atto, Scena
127 2, 1| faccia; vorrei darle il viglietto,~~Ma se si desta irata, 128 2, 1| recherà piacere maggior questo viglietto.~~~~~~LIV.~~~~Di chi?~~~~~~ 129 2, 4| indussi alfine tentar con un viglietto~~Prove alla mia tiranna 130 2, 4| che invano cercai con un viglietto?~~Non è una tigre alfine, 131 4, 1| placò, si pose a scrivere un viglietto;~~Dissemi che aspettassi, 132 4, 2| LIV.~~~~Reca questo viglietto~~A don Rinaldo subito, e Torquato Tasso Atto, Scena
133 5, 11 | voi, signora, manda questo viglietto.~~~~~~MAR.~~~~Lo leggerò. 134 5, 12 | chiagnere.~~~~~~MAR.~~~~Questo viglietto aggiunga~~Ragion che alla Il vecchio bizzarro Atto, Scena
135 3, 10 | E dopo l'ha scritto sto viglietto.~PANT. qua; lassè véder.~ La vedova scaltra Atto, Scena
136 3, 5 | Arlecchino falsificò il viglietto.)~Mon. (Scommetto che l' L'incognita Atto, Scena
137 1, 15| la donna, ghe porterò sto viglietto). (fuggendo)~ROS. (Ahi, 138 1, 22| sarà servita. Ho letto il viglietto, ho trovato dentro il denaro. 139 2, 1| BEAT. Tu? Come?~ARL. Col viglietto che m’avì .~BEAT. L’hai 140 2, 4| MING. Signore, questo viglietto viene a lei. ( il viglietto 141 2, 4| viglietto viene a lei. ( il viglietto e parte)~OTT. Leggiamo.~ La moglie saggia Atto, Scena
142 2, 15| non viene. Anch’io con un viglietto gli spiegherò il mio sentimento. I puntigli domestici Atto, Scena
143 2, 8| Trattienla fin che io leggo il viglietto.~BRIGH. (Magari fusselo 144 2, 8| BRIGH. (Magari fusselo un viglietto longo!) (da sé; parte, poi 145 2, 8| Accomodatevi.~OTT. Sarà un viglietto di mia cognata. Sentiremo 146 2, 8| sedurre.~OTT. Marchesino? il viglietto non è di mia cognata, ma 147 2, 9| compassione. Ha scritto quel viglietto, bagnando la carta colle 148 2, 9| che vada a rispondere al viglietto di mia nipote.~FLOR. Sì, 149 2, 10| che io abbia portato un viglietto di ragazze, né fatta un' 150 2, 11| OTT. Tieni, portale questo viglietto.~COR. Come volete che io 151 2, 12| Non vi ricordate che nel viglietto diceva: la mia signora madre 152 2, 15| ti veda.~COR. Eccovi il viglietto del signor zio, e poi vi 153 2, 15| Misera me! (nasconde il viglietto)~ ~ ~ ~ 154 2, 16| di leggere? Sarà qualche viglietto, che io non potrò vedere.~ 155 2, 16| che non fosse un qualche viglietto amoroso, che tu le avessi 156 2, 17| Favorite lasciarmi vedere quel viglietto.~ROS. Qual viglietto?~LEL. 157 2, 17| quel viglietto.~ROS. Qual viglietto?~LEL. Quello che avevate 158 2, 17| Orsù, voglio vedere questo viglietto.~ROS. Lasciatemi stare.~ 159 2, 17| sorelle.~LEL. Rosaura, il viglietto. Sono impuntato, lo voglio.~ 160 2, 17| Via, non parliamo più del viglietto.~ROS. (Ho trovata ben io
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by Èulogos SpA - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License