Il contrattempo
    Atto, Scena
1 2, 3| Tutti credono ch'io sia schiava di Ottavio, ma il mio cuore La diavolessa Atto, Scena
2 1, 3| chi crede~~La donna sia schiava.~~Se il peso l'aggrava,~~ La donna di governo Atto, Scena
3 2, 4| sono in questa casa? Son schiava incatenata?~Di fare i fatti Il filosofo Parte, Scena
4 2, 2| compagna,~~Ma non già serva o schiava.~~~~~~ANS.~~~~Con quella La figlia obbediente Atto, Scena
5 Pre | quella virtù che la rende schiava della obbedienza; e se obbediente Lugrezia romana in Costantinopoli Atto, Scena
6 Per | di~COLLATINO~MIRMICÀINA schiava veneziana, destinata sultana.~ 7 1, 1| Uhzchaimakan). Che dir? Voler ti schiava~~Crear nostra patruna? E 8 1, 3| comando. Oh, se ti vedi~~Sta schiava, te prometto~~Che Mirmicàina 9 1, 4| tanta superbia? Ti star schiava~~Come le altre; mi t'aver 10 1, 7| RUSC.~~~~Se ti piaser mia schiava,~~E Mirmicàina no bolir, Il festino Atto, Scena
11 2, 12 | sambuco.~~E quando della schiava in vece si offeriva,~~Guardando 12 2, 12 | donna indiavolata è mai la schiava Ircana?~~~~~~MAD.~~~~Amica, Filosofia e amore Atto, Scena
13 Per | PERSONAGGI~ ~PARTI SERIE~CLORIDEA schiava di Xanto.~La Sig. GiuseppaBigiogera.~ 14 Per | Francesca Mucci.~MERLINA schiava.~La Sig. Teresa Tiocchi.~ 15 1, 1 | brava!~~Lo scolaro colla schiava~~Si diverte? Così è;~~Ma 16 1, 1 | senz'altro testimonio,~~La schiava e lo scolaro in matrimonio.~~~ ~~~~ 17 1, 1 | avrete a far con me.~~Una schiava comprata~~A denari contanti ( 18 1, 2 | precettore,~~State voi colla schiava a far l'amore?~~~~~~LEON.~~~~ 19 1, 2 | MEN.~~~~È una mia schiava.~~~~~~LEON.~~~~È ver, ma 20 1, 3 | assai.~~Perciò di questa schiava,~~Che nel seno di lui destato 21 1, 3 | comprato di nuovo~~Un'altra schiava ed uno schiavo ancora.~~~~~~ 22 1, 4 | comprato uno schiavo ed una schiava.~~~~~~MEN.~~~~Lo schiavo 23 1, 4 | Xanto)~~(Gli dicevo della schiava~~Che Leonzio vuol amar). ( 24 1, 5 | abbia svelato~~Leonzio della schiava innamorato). (da sé)~~~~~~ 25 1, 9 | che tu sai far; poi colla schiava,~~Che il padron questa mane 26 1, 10 | gelosia.~~Per altro colla schiava~~Io non saprei che farmi:~~ 27 1, 10 | mia cara libertà.~~Sono schiava, son venduta,~~E servir 28 1, 12 | MEN.~~~~(Leonzio colla schiava~~Nuovamente comprata?) ( 29 1, 13 | Io l'ho sentito~~Con la schiava novella~~A favellar d'amore, ( 30 1, 14 | lo vedo.~~~~~~LEON.~~~~La schiava è vostra amica.~~~~~~CLOR.~~~~ 31 1, 16 | MEN.~~~~E la schiava ch'è venuta...~~~~ ~~~ ~ ~ ~ ~ ~~~~ 32 2, 2 | Quella ch'io cerco ed amo~~Schiava infelice a rintracciare 33 2, 3 | Senza difficoltà,~~La schiava Cloridea sposar potrà.~~~~~~ 34 2, 3 | MEN.~~~~No, sposare una schiava~~Lo scolaro non dee. (con 35 2, 3 | MEN.~~~~Perché una schiava~~Degna non è di queste nozze.~~~~~~ 36 2, 3 | non vi preme;~~Ma colla schiava insieme~~Unir non si dovrà.~~ 37 2, 9 | mio dispor del core,~~E la schiava sposar quand'egli more. ( 38 2, 11 | centro il cor mio;~~Son schiava, è ver, ma ho del coraggio I malcontenti Atto, Scena
39 2, 8 | essere sempre così, sempre schiava, sempre avvilita, sempre Ircana in Ispaan Atto, Scena
40 1, 2 | sdegno;~È il cuor della rea schiava di mia pietade indegno.~ 41 1, 3 | ci allegra e ci conforta~Schiava di un uomo carico e d'anni 42 2, 8 | fui scelta; ceder dovea la schiava.~IRCANA: Ora di schiava 43 2, 8 | schiava.~IRCANA: Ora di schiava il nome cambiato ho in quel 44 4, 9 | ancora,~Ma, tua mercé, la schiava soffre abbracciar qual nuora.~ 45 5, 3 | vece, qual mia nemica e schiava.~Alì non mi risponda, Tamas 46 5, 8 | sdegna soffrir la legge;~O schiava contumace, o docile consorte.~ 47 5, 8 | Scorgesti me fra l'altre andar schiava superba?~Umile fui del pari Ircana in Julfa Atto, Scena
48 1, 3 | altri mercanti.~Ircana non è schiava da contrattar con tanti.~ 49 1, 3 | guidata~Per vendere una schiava.~DEMETRIO Dov'è?~BULGANZAR 50 1, 3 | Pria di comprare, amico, schiava non conosciuta~Sappiasi 51 1, 3 | cedé ben presto alla sua schiava il cuore,~Dandole incautamente 52 1, 3 | buono,~Diede alla bella schiava la libertade in dono.~Per 53 1, 3 | pronto al di lei cenno la schiava a mandar via.~Ella partì 54 1, 3 | ZAGURO Non fa per noi tal schiava (a Demetrio)~DEMETRIO Che 55 1, 3 | questo.~DEMETRIO Da me la schiava offerta comprata ora non 56 1, 3 | serraglio di giovane fui schiava.~BULGANZAR E per questo, 57 1, 3 | loro). (da sé)~DEMETRIO (Schiava non è vulgare). (da sé)~ 58 1, 3 | Non ti pigliar tal pena.~Schiava comprar tu sdegni d'ardir, 59 1, 3 | DEMETRIO Non fa per noi tal schiava. (a Zaguro)~ZAGURO Dell' 60 3, 3 | languisco, io più di te son schiava.~Dell'onestà le leggi serbo 61 3, 6 | storia,~Spenta di questa schiava vorranno ogni memoria;~E 62 3, 7 | pubblicato la compra di tal schiava;~Ch'ella in Julfa sen resti 63 3, 7 | gelosia di stato.~Ircana è schiava mia, raccolta è nel mio 64 4, 3 | Queste più mie non sono~A voi schiava le deve, sia per tributo 65 4, 6 | IRCANA A qual uopo?~ZULMIRA Schiava servir ricusa?~IRCANA No, 66 5, 2 | Cercar più cautamente della schiava la morte.~KISKIA No, non 67 5, 3 | Demetrio, torni a regalar la schiava.~IRCANA Torni, e tremar 68 5, 4 | parte Misio)~(Mira la schiava ardita come si cambia in 69 5, 5 | il valore~Dell'apprezzata schiava il docile signore;~E vegga 70 5, 5 | dar la morte voleva ad una schiava;~E a me certo amoretto lo 71 5, 7 | ZAGURO Se più non è tua schiava, se va da te lontana,~Vogl' Componimenti poetici Parte
72 Dia1 | scorta fida.~Parlemo della Schiava, no digo del so far, ~Che 73 Dia1 | comandar; ~Ma questa xe una schiava che ‘l so paron istesso~ Il ricco insidiato Atto, Scena
74 2, 6| senza fatica, dell'oro non è schiava,~~Basta che le si dica sei Il ritorno dalla villeggiatura Atto, Scena
75 1, 5 | e da tenermi in conto di schiava.~BRIGIDA: (Eh! già; vuol Le smanie per la villeggiatura Atto, Scena
76 1, 11 | soggezione, è finita: sarò schiava perpetuamente. O mi vuol 77 2, 11 | discrezione, ché non sono nata una schiava, e non voglio essere schiava.~ 78 2, 11 | schiava, e non voglio essere schiava.~BRIGIDA: Signora, una visita.~ La sposa persiana Atto, Scena
79 0, per | sposa di Tamas~Ircana, schiava favorita di Tamas~Alì, amico 80 1, 1 | d’Ircana mia, della mia schiava acceso,~Soffrir non potrò 81 1, 1 | e poi dite: «oh la mia schiava è bella;~Ircana sol mi piace, 82 1, 3 | vero, dal genitor crudele,~Schiava servir io deggio al mio 83 1, 3 | affetto.~Dopo lusinghe tante, schiava negletta, oppressa,~Saprei 84 1, 3 | esser potrai felice,~Se schiava in un serraglio avrai del 85 1, 4 | Donna fra’ Maumettani, sia schiava, o sia consorte,~Deve qual 86 2, 1 | Disparità, che passa tra una schiava, e una sposa!~Curcuma, tu 87 2, 1 | destinata Ircana servir schiava, ed ancella.~Al figlio lo 88 2, 1 | meco non usi orgoglio;~Schiava di Tamas sono, donna servir 89 2, 4 | non rimirasse di qualche schiava il lume.~Ma spero (e lo 90 2, 5 | Negletta s’io mi vedo per una schiava audace,~Come tacer penando? 91 2, 6 | un rifiuto~Rendermi d’una schiava vergognoso tributo?~Che 92 2, 7 | rossore a dirmi, che la sua schiava è bella,~Che l’ama, e che 93 2, 7 | il dolore~Di cedere a una schiava del mio diletto il cuore;~ 94 2, 8 | FATIMA Via, lo so, d’una schiava egli è perduto amante:~Ditemi, 95 2, 8 | fastidiosa:~Non vuol servir da schiava, vuol comandar da sposa.~ 96 2, 8 | come~Trattar dovrei la schiava, quella, che Ircana ha nome?~ 97 2, 8 | rispondo~Che con un thè la schiava mandasi all’altro mondo.~ 98 3, 1 | Ella è, quali noi siamo schiava al signor venduta.~ZAMA 99 3, 2 | luci oneste!~FATIMA (La schiava fortunate qual mai sarà 100 3, 3 | vorresti? che io son tua schiava?~FATIMA Invano~Temi, che 101 3, 3 | canti al talamo venuta,~Schiava obbedir non deve da’ parenti 102 3, 3 | i torti è più vil di una schiava.~FATIMA Qual torto, se non 103 3, 3 | altercar colle schiave.~IRCANA Schiava son io che puote far tremare 104 3, 5 | TAMAS Doveva alla mia schiava dar, per tua legge, al seno.~ 105 3, 7 | che nutri in seno per una schiava audace.~Di questo amore 106 3, 7 | ribalda e nera,~Sedotta da una schiava, che le comanda altera!~ 107 3, 7 | scorrette voglie~Al piacer d’una schiava sagrifica una moglie.~TAMAS 108 3, 8 | dovrà star soggetta alla mia schiava Ircana.~Fatima un sol rassembra ( 109 3, 8 | vana~Mio figlio ama una schiava, il di cui nome è Ircana.~ 110 3, 8 | Ircana.~OSMANO Che ami una schiava, è poco; ne ami anche dieci, 111 3, 10 | stesso: osserva:~Ecco la schiava.~OSMANO A forza guidano 112 3, 11 | a Machmut).~MACHMUT Schiava mia più non sei, il tuo 113 4, 11 | OSMANO Sappilo, e rendi la schiava a me venduta,~O con quella 114 5, 7 | FATIMA Ah genitore!~OSMANO La schiava non s'asconda.~MACHMUT Figlio, 115 5, 7 | FATIMA Che vi cal d'una schiava, che Tamas più non cura?~ 116 5, 8 | Osmano.~Passar deve una schiava del suo primier signore~ 117 5, 8 | consiglia,~Della comprata schiava faccia un dono alla figlia.~ 118 5, 8 | Restar tu qui non devi schiava fra noi, né serva.~Vattene 119 5, 8 | sarai signora, non sarai schiava almeno.~Di Tamas non avrai Terenzio Atto, Scena
120 0, per | PUBLIO pretore~CREUSA greca, schiava di Lucano~FABIO cliente 121 1, 2 | ch'hai di far promesso.~~Schiava di Grecia hai teco: Creusa 122 1, 2 | scioglier dai lacci miei~~Schiava, che alle mie fiamme concessero 123 1, 4 | una Romana preferire a una schiava.~~~~~~TER.~~~~Tutto soffersi 124 1, 5 | di nobil estro da una vil schiava è vana.~~~~~~CRE.~~~~Estro 125 1, 6 | onore.~~Trattar con una schiava, d'ogni rispetto indegna,~~ 126 1, 6 | soggetti:~~Però dalla tua schiava, che mostra un cuor gentile,~~ 127 1, 6 | men periglio trattar la schiava greca.~~~~~~LIV.~~~~No, 128 1, 7 | l'ingrato,~~Seco la greca schiava non gli mirassi allato?~~ 129 2, 3 | padron mio,~~Dovrei con una schiava far il galante anch'io.~~ 130 2, 4 | nacqui, la sorte mi fe' schiava.~~Tra' Siculi infelici dal 131 2, 4 | osserva~~Le leggi d'una schiava, il dover d'una serva.~~~~~~ 132 2, 4 | LUC.~~~~Serva, soggetta e schiava all'arbitro, al signore,~~ 133 2, 4 | che l'onestade eccede,~~Schiava fra' lacci ancora esente 134 2, 5 | DAM.~~~~Tornerò. Colla schiava segui la tresca in pace. ( 135 2, 7 | quand'io le avessi,~~Purché schiava d'Atene Roma ridur potessi.~~ 136 3, 9 | LUC.~~~~Dov'è la greca schiava?~~~~~~LIV.~~~~Nelle mie 137 3, 10 | potesse aver nobil donzella,~~Schiava non ardirebbe di preferire 138 3, 13 | assai meno.~~~~~~LIV.~~~~Schiava vulgare, ardita, meco a 139 3, 15 | d'un'altra meno;~~Più val schiava Creusa, che ha la virtude 140 4, 3 | dell'amore.~~Abbia la greca schiava per voi paterna aita,~~Sgravi 141 4, 3 | riscattar venuto~~La greca schiava.~~~~~~CRIT.~~~~E poi?~~~~~~ 142 4, 6 | contratto;~~Ei della greca schiava ti domanda il riscatto.~~~~~~ 143 4, 6 | o patto,~~Della venduta schiava pretendere il riscatto.~~~~~~ 144 4, 6 | questo.~~Non vuol mandar la schiava sola in paesi estrani;~~ 145 4, 6 | TER.~~~~Vedrai nella tua schiava brillar luci più liete.~~ 146 5, 4 | senator Romano~~Veggasi ad una schiava a porgere la mano.~~E se 147 5, 10 | onorata sempre fia serva e schiava.~~Di me, de' figli miei, 148 5, 11 | meco~~Venne a chieder la schiava col tuo contratto un Greco.~~ I puntigli domestici Atto, Scena
149 1, 12| ROS. Son peggio di una schiava. Meglio per me, che fossi
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by Èulogos SpA - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License