grassetto = Testo principale
                       grigio = Testo di commento
L'amante di sé medesimo
    Atto, Scena
1 4, 7 | parte, Donna Bianca più indietro sedendo; il Conte passeggia, 2 5, 8 | scrivere ad un tavolino indietro)~~~~~~FER.~~~~Don Mauro, L'amante militare Atto, Scena
3 2, 10 | timore e vuol andarsene indietro? Voglio conoscerla. Elà, 4 3, 1 | Beatrice, l’armata torna indietro.~BEAT. Lo so, lo so. Per 5 3, 2 | e dette.~ ~COR. Tornano indietro.~ROS. Lo so, lo so.~BEAT. 6 3, 2 | COR. Vi dico che tornano indietro per paura. L’ho saputo da 7 3, 6 | Dunque perché siete tornati indietro?~ALON. Sei miglia di qua Gli amanti timidi Atto, Scena
8 1, 4 | ritirandosi un poco indietro)~ ARL. Cossa?~ GIAC. Il 9 2, 6 | non so come fare a tornare indietro). (da sé)~ ARL. (Vorria Gli amori di Zelinda e Lindoro Atto, Scena
10 2, 4 | addio.~LIN. (la chiama indietro) Ma sentite sentite.~FAC. ( 11 2, 14 | giubilo, e si ferma un poco indietro osservando)~ZEL. Che piacere! ( 12 3, 15 | infinitamente.~ZEL. (da sé indietro, piangendo) (Eccolo. Oh L'arcadia in Brenta Opera, Atto, Scena
13 ARC, 1, 7| Oimè! non posso più. (indietro)~~~~~~FABR.~~~~Che cosa L'avaro Atto, Scena
14 1, 2 | soler partire, poi torna indietro) Mi scordava di dirvi una Le avventure della villeggiatura Atto, Scena
15 2, 10 | va a sedere al tavolino indietro con Sabina.)~VITTORIA: Favorite, L'avventuriere onorato Atto, Scena
16 2, 4 | voi volete. (Se le vorrà indietro, converrà metterle fuori). ( L'avvocato veneziano Atto, Scena
17 2, 11 | ma voglio le mie carte indietro, ma la causa non si tratterà 18 3, 1 | Avvocato sul braccio, che resta indietro. Florindo e Lelio~ ~FLOR. 19 3, 2 | parte e si pone a sedere indietro. Il Dottore siede, e legge Il bugiardo Atto, Scena
20 1, 16 | che la maggiore restasse indietro. Ora può darsi che gliela Il buon compatriotto Atto, Scena
21 2, 6 | genti sono queste?) (da sé, indietro)~ROS. Zitto, che vien zente. ( 22 2, 14 | Giuro al cielo! (tornando indietro con caldo)~ISAB. Partite. ( Chi la fa l'aspetta Atto, Scena
23 1, 8(33) | Indietro.~ 24 2, 11 | Cossa gh'è? (torna un passo indietro)~RIO. Presto, ch'el metta La burla retrocessa nel contraccambio Atto, Scena
25 5, 3 | ROB. Scusate. (tornando indietro qualche passo)~PLAC. Ella La buona madre Atto, Scena
26 2, 6(205) | Indietro.~ La buona figliuola maritata Atto, Scena
27 2, 18 | Corazziere,~che per rispetto sta indietro e non parla; e detti.~ ~ ~~~ La buona famiglia Atto, Scena
28 2, 13 | me! eccolo. (ritirandosi indietro)~FABR. Trattenetelo un poco. ( La buona figliuola Atto, Scena
29 2, 8 | sapere...~~~~~~PAOL.~~~~Che indietro ritornata...~~~~~~SAN.~~~~ 30 2, 11 | grazia, signore, (torna indietro)~~Il padre della figlia~~ 31 2, 11 | s'incammina, poi torna indietro)~~Dite, il vostro padrone~~ 32 2, 11 | s'incammina, poi lo tira indietro)~~Calantome, sentir:~~Aver Il cavalier di buon gusto Atto, Scena
33 1, 11 | parola.~CLAR. E così? (torna indietro)~OTT. Cari quegli occhi!~ Il burbero benefico Atto, Scena
34 3, 6 | vede Dalancour, un passo indietro)~Dalancour: Mio caro zio! Il cavaliere giocondo Atto, Scena
35 1, 1 | fermai.~~Or son tornato indietro per un po' di respiro;~~ 36 3, 2 | Il titolo, figliuoli, indietro ritirate.~~Io il padrone La cameriera brillante Atto, Scena
37 2, 3 | grazia, patron. (lo tira indietro)~OTT. A me?~PANT. A vu, 38 2, 16 | osservando la tavola, si ferma indietro)~PANT. La resta servida, Il campiello Atto, Scena
39 1, 3 | verso la locanda, poi torna indietro mostrando di volerle parlare; Il conte Caramella Opera, Atto, Scena
40 CAR, 3, 6| avanti,~~E il cuor due passi indietro). (torna indietro)~~~~~~ 41 CAR, 3, 6| passi indietro). (torna indietro)~~~~~~CEC.~~~~(Andar non Il conte Chicchera Atto, Scena
42 2, 4 | atto di partire, poi torna indietro)~~Eh, dica.~~~~~~LUCR.~~~~ Il cavaliere e la dama Atto, Scena
43 2, 4 | teneteli; se no, glieli porto indietro.~Colombina - Oh diamine! 44 2, 4 | marito, se gli riportasse indietro i cinquanta scudi? Direbbe 45 2, 4 | avvertite, non gli deste indietro i cinquanta scudi. (parte)~ Lo scozzese Atto, Scena
46 2, 13 | va per partire, poi torna indietro) Il pollastro? (a don Properzio)~ Le donne di buon umore Atto, Scena
47 3, 13 | da sé)~CAV. (Si ritira indietro a scrivere ad un tavolino)~ La donna vendicativa Atto, Scena
48 3, 30 | vedendo Florindo)~FLOR. Indietro! (colla pistola alla mano)~ Le donne curiose Atto, Scena
49 2, 7 | FLOR. Ma signora... (torna indietro)~COR. (Lasciatelo andare, 50 3, 6 | In quanti sono? (torna indietro)~COR. (Guarda) In sei.~ELEON. I due gemelli veneziani Atto, Scena
51 3, 19(104)| Indrio, indietro.~ Il genio buono e il genio cattivo Atto, Scena
52 2, 3 | ANZ. (Prende una sedia indietro, si mette a sedere da una 53 2, 8 | ARL. Mia muggier. (torna indietro con allegria)~COR. Monsieur 54 2, 10 | Oh ecco qui mio marito). (indietro a mademoiselle Palissot)~ L'erede fortunata Atto, Scena
55 2, 7 | anche di no. Non son tanto indietro colle scritture; non son Il feudatario Atto, Scena
56 2, 17 | pagherete. (parte guardandosi indietro, per paura di Cecco che La figlia obbediente Atto, Scena
57 2, 6 | Me pentirò? Come? (torna indietro)~FLOR. Parleremo con comodo. 58 2, 6 | Cossa farala patron? (torna indietro)~FLOR. Niente.~PANT. La 59 2, 6 | intendereste di fare? (torna indietro)~PANT. Sior sì, ghe farò 60 2, 11 | La pipa. (passeggiando indietro)~CAM. La servo. (parte)~ 61 3, 2 | Florindo; poi si pente. Torna indietro, e parte dalla banda opposta)~ La guerra Atto, Scena
62 2, 11 | Uffiziali, i quali restano indietro, e don Egidio si avanza Una delle ultime sere di carnovale Atto, Scena
63 3, 12 | AGOSTINO ed ELENA restano indietro.~ ~MARTA Sior Anzoleto, L'impostore Atto, Scena
64 Pre | accidente mi inducesse a tornare indietro, lo narrerò un'altra volta.~ 65 2, 1 | verso la scena)~ORAZ. Torna indietro? Perché? (a Flaminio)~FLAM. La famiglia dell’antiquario Atto, Scena
66 0, int | vedevasi contraffatta, rimanda indietro bruscamente suo figlio, La favola de' tre gobbi Parte, Scena
67 1, 2 | Non so che dire,~~Farlo indietro tornar non è creanza).~~ Il finto principe Opera, Atto, Scena
68 FIN, 1, 2| era a me destinato,~~Sarà indietro senz'altro ritornato.~~~~~~ 69 FIN, 2, 13| mia spada.~~~~~~LIND.~~~~Indietro, indietro;~~O confessate 70 FIN, 2, 13| LIND.~~~~Indietro, indietro;~~O confessate a me che Il geloso avaro Atto, Scena
71 2, 2 | che scusi se gli rimando indietro la cioccolata, perché mi Le femmine puntigliose Atto, Scena
72 2, 9 | Donna Rosaura - È ritornata indietro? Perché?~Brighella - Perché 73 2, 10 | chiamata offesa ed è ritornata indietro.~Don Florindo - Toccava 74 3, 9 | Cavalieri e dame a sedere indietro, giocando~ ~Stanze in casa 75 3, 9 | a me. (le dame che sono indietro ridono)~Contessa Eleonora - Gli innamorati Atto, Scena
76 2, 14 | Clorinda restano un poco indietro ammirati) ~EUG. (Ah, trema Le inquietudini di Zelinda Atto, Scena
77 1, 7 | parte in piedi, ed un poco indietro)~ZEL. (Venite, venite; non 78 1, 13 | voglio entrare. (si ritira indietro, e passeggia)~ZEL. (Mi fa 79 2, 14 | LIND. (Entra, ma resta indietro per non mostrare curiosità)~ 80 3, 10 | ZEL. (Entra, e resta indietro sorpresa)~TOGN. E staremo La locandiera Atto, Scena
81 2, 1 | eh? (Voltandosi un poco indietro.)~SERVITORE: Se non fosse 82 2, 11 | civiltà. Ritiratevi un poco indietro; che, se vi vede, fugge.~ 83 2, 17 | MIRANDOLINA: Perdoni. (Stando indietro.)~CAVALIERE: Venite avanti.~ 84 3, 1 | Con tenerezza, tornando indietro.)~MIRANDOLINA: Via, mi portate 85 3, 3 | ed io gliel'ho rimandata indietro.~FABRIZIO: Gliel'avete rimandata 86 3, 3 | FABRIZIO: Gliel'avete rimandata indietro?~MIRANDOLINA: Sì, domandatelo 87 3, 3 | Perché gliel'avete rimandata indietro?~MIRANDOLINA: Perché... 88 3, 4 | ha strascinato!. (Da sé, indietro.)~MIRANDOLINA: (Eccolo, 89 3, 17 | verso il Conte.)~CONTE: Indietro. (Si pone in difesa.)~ ~ I malcontenti Atto, Scena
90 2, 12 | Policastro, Mario. Cricca indietro. Si tira innanzi il tavolino, Le massere Atto, Scena
91 5, 1 | banda a gòderme la scena. (Indietro, e siede.)~~~  ~ ~ La mascherata Opera, Atto, Scena
92 MAS, 1, 2| Non pagate il vestito,~~Indietro se lo porta.~~~~~~BELT.~~~~ 93 MAS, 2, 1| carro il quale si fa tirar indietro)~~ ~~~ ~~~~~SILV.~~~~O Dafne Il matrimonio per concorso Atto, Scena
94 2, 1 | Rose, bevendo il caffè. Indietro più persone che si può: 95 2, 4 | e tutti quelli che sono indietro, seguono Pandolfo, e partono)~ ~ ~ ~ Il Moliere Atto, Scena
96 Ded | Merope, la quale lasciandosi indietro tutte le Tragedie antiche, 97 4, 3 | inganni sui.~~Come! Ritorna indietro? Che novitade è questa?~~ Le morbinose Atto, Scena
98 2, 2 | suddetto, e Felice un poco indietro.~ ~ ~~~MARINETTA:~~~~Fermève I morbinosi Atto, Scena
99 3, 1 | camera avanti fosse stata indietro, si potrà calare un tendone Pamela maritata Atto, Scena
100 3, 13 | parlare... (torna un passo indietro)~BONF. (Come sopra)~PAM. ( Pamela nubile Atto, Scena
101 2, 4 | allontana un poco, poi torna indietro) Ma ehi, signor padrone, 102 2, 14 | nostro padrone è ritornato indietro.~PAM. (Oh ringraziato sia 103 3, 3 | Avete fatto bene a tornare indietro.~ART. Lo soccorsi con qualche Le pescatrici Opera, Atto, Scena
104 PES, 3, 4| FRIS.~~~~Pria di partir, indietro li averete. (li due partono)~~~~~~ Componimenti poetici Parte
105 Dia1(53) | Siar vuol dire, dare indietro.~ 106 1 | allor io sento: ~Volgomi indietro, e veggo un duca pari,~Che I portentosi effetti della madre natura Atto, Scena
107 2, 15 | Armati. Poponcino resta indietro di tutti, mostrando il suo Il ricco insidiato Atto, Scena
108 5, 3 | cento zecchini. (tornando indietro)~~~  ~ ~ ~ Lo spirito di contradizione Atto, Scena
109 2, 5 | pigliare una tavola ch'è indietro, e la tirano innanzi)~~~~~~ Il tutore Atto, Scena
110 1, 11 | Sento gente andare innanzi e indietro, ma non m’incomodo dalla Il ritorno dalla villeggiatura Atto, Scena
111 2, 9 | vivo, è vivo: è tornato indietro, non ha ancor volontà di 112 2, 10 | ch'essi scendevano, restò indietro il signor Guglielmo. Mi I rusteghi Atto, Scena
113 3, 4(44) | Indietro.~ La serva amorosa Atto, Scena
114 1, 4 | passarle avanti, mi volto indietro, ed ella si copre il viso 115 2, 11 | è tratto, non si ritira indietro.~Brighella: La giusteremo. 116 3, 4 | vestita da notaio, che resta indietro; e detti.~ ~Agapito : Servo 117 3, 4 | una riverenza dal luogo indietro dove si trova)~Beatrice: Il servitore di due padroni Atto, Scena
118 1, 1 | fatta. Ora non si torna più indietro.~SMERALDINA (Oh bella cosa! Le smanie per la villeggiatura Atto, Scena
119 2, 1 | per dirle la verità, sono indietro anch'io di sei mesi del La sposa persiana Atto, Scena
120 4, 1 | non ti credo; olà (torna indietro, chiama gli eunuchi).~CURCUMA ( Torquato Tasso Atto, Scena
121 4, 12 | un poco). (da sé; torna indietro, e si ricovera in un'altra Terenzio Atto, Scena
122 0, pro | che a voi si raccomanda,~~Indietro coll'azione due mille anni 123 3, 4 | parassiti). (da sé, restando indietro ed osservando i suddetti.)~~~~~~ 124 4, 6 | Se lo sborsato prezzo indietro non avesti.~~E i duemila L'uomo di mondo Atto, Scena
125 2, 18 | vuol partire, poi torna indietro)~TAGLIAC. Come si può bastonare Il vecchio bizzarro Atto, Scena
126 1, 2 | con un pugnale lo fa star indietro)~OTT. Ti ucciderò. (mette Il ventaglio Atto, Scena
127 3, 11 | Evaristo non l'ha voluta indietro. Il Barone forse forse... L'incognita Atto, Scena
128 1, 15 | mano, ed i suddetti.~ ~LEL. Indietro, canaglia, indietro. (colla 129 1, 15 | LEL. Indietro, canaglia, indietro. (colla spada incalza gli 130 1, 21 | Alto, ferma, la Corte.~LEL. Indietro, o ch’io v’uccido. (i birri I mercatanti Atto, Scena
131 1, 12 | PASQ. Il matrimonio rimane indietro per cagione della dote.~ 132 2, 3 | medico vi cerca e vuole indietro i duemila ducati.~GIAC. 133 2, 6 | un uomo principia a dar indietro, quando principia a mancar La moglie saggia Atto, Scena
134 3, 9 | sua. (ritira il tavolino indietro)~OTT. (Perché non farla 135 3, 9 | perire, o devono tornar indietro. Io era già sul punto di I puntigli domestici Atto, Scena
136 3, 18 | insieme, fanno de' passi indietro. Brighella e Corallina ammutiscono.~ ~ Il padre di famiglia Atto, Scena
137 1, 4 | me?~PANC. Sono stato indietro, ed ho sentito con qual Il vero amico Atto, Scena
138 1, 7 | voglio assolutamente; portale indietro, ch’io non le voglio.~TRAPP. 139 1, 7 | tengo, e queste portale indietro. (se le pone nella veste 140 1, 7 | metà, e l’altra portala indietro.~TRAPP. Non la vorranno 141 1, 7 | TRAPP. Non la vorranno più indietro.~OTT. Portala, che ti venga 142 1, 7 | quattro le ho io da riportare indietro?~OTT. Ah! bisognerà tenerle La putta onorata Atto, Scena
143 1, 7(22) | Fermarsi, tirarsi indietro.~
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by Èulogos SpA - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License