Il conte Caramella
    Opera, Atto, Scena
1 CAR, 2, 5| da sé)~~~~~~DOR.~~~~(Nerocchio, rosso labbro e bianco Le pescatrici Opera, Atto, Scena
2 PES, 1, 1| tira; viene, viene.~~~~~~NER. e LESB.~~~~Se il mio caro 3 PES, 1, 1| parlano come segue~~ ~~~~~~NER.~~~~Oh, voi fareste meglio~~ 4 PES, 1, 1| al vostro applicate.~~~~~~NER.~~~~Eccolo qui; mirate.~~ 5 PES, 1, 1| allacciare i cuori.~~~~~~NER.~~~~Oh, oh, rider mi fate.~~ 6 PES, 1, 1| Che presunzion!)~~~~~~NER.~~~~(Che massima follia!)~~~~~~ 7 PES, 1, 1| guizzante ecco un'ombrina.~~~~~~NER.~~~~Caro Burlotto amato,~~ 8 PES, 1, 1| cuor mio. (a Nerina)~~~~~~NER.~~~~No, aprirlo non vogl' 9 PES, 1, 1| non gli vuò far male.~~~~~~NER.~~~~Lesbina, oh com'è bello!~~~~~~ 10 PES, 1, 1| più bel di quello.~~~~~~NER.~~~~Guarda come è ben fatto.~~~~~~ 11 PES, 1, 1| Osserva il bel colore.~~~~~~NER.~~~~Questi pari non ha.~~~~~~ 12 PES, 1, 2| Lesbina e Frisellino~ ~ ~~~NER.~~~~Vanta, Lesbina, vanta~~ 13 PES, 1, 2| me, non ha simile.~~~~~~NER.~~~~Il mio passa in vivezza.~~~~~~ 14 PES, 1, 2| passa in bellezza.~~~~~~NER.~~~~Mezzo il mio non darei 15 PES, 1, 2| ciascun si tenga il suo.~~~~~~NER.~~~~Tu non conosci il buono.~~~~~~ 16 PES, 1, 2| Più di te lo conosco.~~~~~~NER.~~~~Pesche maggiori io feci~~ 17 PES, 1, 2| avrà le parti sue.~~~~~~NER.~~~~Per conoscere l'acqua~~ 18 PES, 1, 2| ingegno, ambe felici.~~~~~~NER.~~~~Ma io, benché non paio 19 PES, 1, 9| Nerina, poi Mastricco~ ~ ~~~NER.~~~~Oh questa sì ch'è bella! ( 20 PES, 1, 9| Nerina, ben trovata.~~~~~~NER.~~~~Zitto, sono arrabbiata.~~~~~~ 21 PES, 1, 9| MAST.~~~~Perché?~~~~~~NER.~~~~Perché mia madre~~Non 22 PES, 1, 9| Via, via, ve lo darà.~~~~~~NER.~~~~Ma io lo voglio presto.~~~~~~ 23 PES, 1, 9| L'avete ritrovato?~~~~~~NER.~~~~È pronto e lesto.~~~~~~ 24 PES, 1, 9| voi le dica nulla?~~~~~~NER.~~~~Sì, caro il mio vecchietto,~~ 25 PES, 1, 11| arcano svelare. Eccolo.~~~~~~NER.~~~~Io sento~~Dal desio 26 PES, 1, 12| Eccomi, io seggo.~~~~~~NER.~~~~(Oh quanto egli è bellino!)~~~~~~ 27 PES, 1, 12| Nerina, che cos'hai?)~~~~~~NER.~~~~Taci. (Un volto più 28 PES, 1, 12| principessa al trono.~~~~~~NER.~~~~(Un non so che di grande~~ 29 PES, 1, 13| sovrana? (a Nerina)~~~ ~~~~ ~~~NER.~~~~Io credo ch'ella sia 30 PES, 1, 13| sia Lisetta?~~~ ~~~~ ~~~NER.~~~~Oibò, quella fraschetta!~~~ ~~~~ ~~~ 31 PES, 1, 13| dico anch'io.~~~ ~~~~ ~~~NER.~~~~Non ha niente del grande.~~~ ~~~~ ~~~ 32 PES, 1, 13| Fosse Lilla?~~~ ~~~~ ~~~NER.~~~~È una sciocca.~~~ ~~~~ ~~~ 33 PES, 1, 13| un tal dono.~~~ ~~~~ ~~~NER.~~~~Vi son io, signorino.~~~ ~~~~ ~~~ 34 PES, 1, 13| voi m'inchino.~~~ ~~~~ ~~~NER.~~~~Poverello.~~~ ~~~~ ~~~ 35 PES, 1, 13| fido amante?~~~ ~~~~ ~~~NER.~~~~Ma Burlotto è pescatore.~~~ ~~~~ ~~~ 36 PES, 1, 13| partono)~~~~~ ~~~FRIS.~~~~~ ~~~NER.~~~~Frisellino voi scacciate?~~~ ~~~~ ~~~ 37 PES, 1, 13| nata a comandar?~~~ ~~~~ ~~~NER.~~~~Il mio cuor nobile~~ 38 PES, 1, 13| Mi fa sperar.~~~ ~~~~ ~~~NER.~~~~Oh, che gran spirito!~~~ ~~~~ ~~~ 39 PES, 1, 13| Mi fai crepar.~~~ ~~~~ ~~~NER.~~~~Olà, rispettami.~~~ ~~~~ ~~~ 40 PES, 1, 13| stia a gridar.~~~ ~~~~ ~~~NER.~~~~} a due~~~~Lo spirto 41 PES, 1, 13| carica.~~~~~ ~~~FRIS.~~~~~ ~~~NER.~~~~Ti fo mio pescivendolo.~~~ ~~~~ ~~~ 42 PES, 1, 13| onor.~~~~~~FRIS.~~~~~ ~~~NER.~~~~Sì, sì, dispensa cariche.~~~ ~~~~ ~~~ 43 PES, 1, 13| quella ancor.~~~ ~~~~ ~~~NER.~~~~Signora!~~~ ~~~~ ~~~ 44 PES, 1, 13| Principessa!~~~ ~~~~ ~~~NER.~~~~Regina!~~~ ~~~~ ~~~LESB.~~~~ 45 PES, 1, 13| nobiltà.~~~~~~FRIS.~~~~~ ~~~NER.~~~~Signora!~~~ ~~~~ ~~~ 46 PES, 1, 13| Principessa!~~~ ~~~~ ~~~NER.~~~~Che grazia!~~~ ~~~~ ~~~ 47 PES, 2, 8| allegri strumenti)~~ ~~~~~~NER.~~~~Pescatori, pescatrici,~~ 48 PES, 2, 8| brio tutta simile).~~~~~~NER.~~~~(Ecco quel che può fare 49 PES, 2, 8| il ciel vi salvi.~~~~~~NER.~~~~A voi m'inchino.~~~~~~ 50 PES, 2, 8| Siete di questo loco?~~~~~~NER.~~~~Signor no.~~~~~~LIND.~~~~ 51 PES, 2, 8| Dunque di dove siete?~~~~~~NER.~~~~Io non lo so.~~~~~~LIND.~~~~ 52 PES, 2, 8| Ma dove siete nata?~~~~~~NER.~~~~In questo mondo.~~~~~~ 53 PES, 2, 8| mondo è grande assai.~~~~~~NER.~~~~Ma piccolo sinora io 54 PES, 2, 8| dove voi nata siete?~~~~~~NER.~~~~Signor, quel ch'io non 55 PES, 2, 8| Come qui vi trovate?~~~~~~NER.~~~~Ci son per mia rovina.~~~~~~ 56 PES, 2, 8| Ditemi il nome vostro.~~~~~~NER.~~~~Io son Nerina.~~~~~~ 57 PES, 2, 8| Nerina voi siete?~~~~~~NER.~~~~Forse mi conoscete?~~~~~~ 58 PES, 2, 8| germana a Frisellino?~~~~~~NER.~~~~Tal sinora mi fece il 59 PES, 2, 8| LIND.~~~~Ed or?~~~~~~NER.~~~~Ed ora io spero~~Che 60 PES, 2, 8| che scoprir si può?~~~~~~NER.~~~~Ch'io quella sono~~Che 61 PES, 2, 8| ragion vi lusinga?~~~~~~NER.~~~~È molto tempo~~Che il 62 PES, 2, 8| non basta, figliuola.~~~~~~NER.~~~~E poi son io la sola,~~ 63 PES, 2, 8| vanità, che ci lusinga.~~~~~~NER.~~~~Il ciel non vuol ch' 64 PES, 2, 8| scettro, or gliel darei).~~~~~~NER.~~~~Via, signor, se vi pare,~~ 65 PES, 2, 11| piano a Nerina)~~~~~~NER.~~~~(Vedrai che il principato 66 PES, 2, 12| prenderò il giojello.~~~~~~NER.~~~~Ed io quel bell'anello.~~~~~~ 67 PES, 2, 13| perché sa far da pazza?~~~~~~NER.~~~~Se produce pazzia sì 68 PES, 2, 14| a Lesbina)~~~ ~~~~ ~~~NER.~~~~(Ah, mi sono ingannata!)~~~ ~~~~ ~~~ 69 PES, 2, 14| a Lesbina)~~~ ~~~~ ~~~NER.~~~~(Or se perdo Burlotto, 70 PES, 2, 14| la pace).~~ ~~~ ~~~~ ~~~NER.~~~~Burlottino - mio caro 71 PES, 2, 14| inchino.~~~~~~FRIS.~~~~~ ~~~NER.~~~~Io ti voglio tanto bene.~~~ ~~~~ ~~~ 72 PES, 2, 14| pescar.~~~~~~FRIS.~~~~~~NER.~~~~} a due~~~~Via, carino, 73 PES, 2, 14| alla pesca.~~~~~~FRIS.~~~~~~NER.~~~~} a due~~~~Il mio cuor 74 PES, 2, 14| pescar.~~~~~~BURL.~~~~~ ~~~NER.~~~~Il tuo bel mugile tu 75 PES, 2, 14| prendono tabacco)~~~ ~~~~ ~~~NER.~~~~Ma caro... ma via...~~~ ~~~~ ~~~ 76 PES, 2, 14| bontà. (a Burlotto)~~~ ~~~~~NER.~~~~} a due~~~~Voltatevi.~~~~~~ 77 PES, 2, 14| starnutano)~~~~~~BURL.~~~~~~NER.~~~~} a due~~~~Guardatemi.~~~~~~ 78 PES, 2, 14| stesso)~~~~~~BURL.~~~~~~NER.~~~~} a due~~~~Il cielo 79 PES, 2, 14| obbligato.~~~~~~BURL.~~~~~ ~~~NER. ~~~~Crudele.~~~ ~~~~ ~~~ 80 PES, 2, 14| penso? che fo?)~~~ ~~~~ ~~~NER.~~~~Perdono a voi domando.~~~ ~~~~ ~~~ 81 PES, 2, 14| a pietà.~~~~~~BURL.~~~~~~NER.~~~~} a due~~~~Mio caro, 82 PES, 3, 5| sorte traditora!)~~~ ~~~~ ~~~NER.~~~~(Oh sorte ingrata!)~~~ ~~~~ ~~~ 83 PES, 3, 5| hai tradita).~~~ ~~~~ ~~~NER.~~~~(M'hai assassinata).~~~ ~~~~ ~~~ 84 PES, 3, 5| mio padron.~~~ ~~~~ ~~~NER.~~~~Serva umilissima.~~~ ~~~~ ~~~ 85 PES, 3, 5| Amici di Lindoro.~~~ ~~~~ ~~~NER.~~~~Partiranno con lui?~~~ ~~~~ ~~~ 86 PES, 3, 5| Che invidia!)~~~ ~~~~ ~~~NER.~~~~(Che dispetto!)~~~ ~~~~ ~~~ 87 PES, 3, 5| le pescatrici?~~~ ~~~~ ~~~NER.~~~~Ah, pur troppo, signore.~~~ ~~~~ ~~~ 88 PES, 3, 5| meco vi guido.~~~ ~~~~ ~~~NER.~~~~Ah signor, non mi fido.~~~ ~~~~ ~~~ 89 PES, 3, 5| bastimento è lesto.~~~ ~~~~ ~~~NER.~~~~Lesbina, che facciamo?~~~ ~~~~ ~~~ 90 PES, 3, 5| Nerina? Andiamo?~~~ ~~~~ ~~~NER.~~~~Andiamo.~~~ ~~~~ ~~~ 91 PES, 3, 5| qualche innamorato?~~~ ~~~~ ~~~NER.~~~~Eravi uno sguaiato~~ 92 PES, 3, 5| nobili brame.~~~ ~~~~ ~~~NER.~~~~Io non so praticar che 93 PES, 3, 5| Dite davvero?~~~ ~~~~ ~~~NER.~~~~Ah, poi m'ingannerete.~~~ ~~~~ ~~~ 94 PES, 3, 5| Lindoro seguitiamo.~~~ ~~~~ ~~~NER.~~~~Ehi, Lesbina.~~~ ~~~~ ~~~ 95 PES, 3, 5| LESB.~~~~Nerina.~~~ ~~~~ ~~~NER.~~~~Andiamo?~~~ ~~~~ ~~~ 96 PES, 3, 5| servir come va.~~~ ~~~~ ~~~NER.~~~~Mi sorprende l'onore 97 PES, 3, 5| lieta mi fa.~~~ ~~~~ ~~~NER.~~~~Il suo nome?~~~ ~~~~ ~~~ 98 PES, 3, 5| Nomi belli in verità.~~~~~~NER.~~~~~~BURL.~~~~} a due~~~~( 99 PES, 3, 5| son marchese.~~~ ~~~~ ~~~NER.~~~~Dica, dica, è graduato?~~~ ~~~~ ~~~ 100 PES, 3, 5| al mio paese.~~~ ~~~~ ~~~NER.~~~~Mi rallegro.~~~ ~~~~ ~~~ 101 PES, 3, 5| fedeltà!)~~~~~~FRIS.~~~~~ ~~~NER.~~~~Ehi Lesbina, io son 102 PES, 3, 5| fiorita nobiltà!~~~ ~~~~ ~~~NER.~~~~Il mio caro Burbanicolo.~~~ ~~~~ ~~~ 103 PES, 3, 7| LESB.~~~~Come!~~~ ~~~~ ~~~NER.~~~~Che vedo!~~~ ~~~~ ~~~ 104 PES, 3, 7| Ah cane!~~~ ~~~~ ~~~NER.~~~~Ah scellerato!~~~ ~~~~ ~~~ 105 PES, 3, 7| BURL.~~~~Nerina.~~~ ~~~~ ~~~NER.~~~~Sono irata.~~~ ~~~~ ~~~ 106 PES, 3, 7| inganni, crudel.~~~ ~~~~ ~~~NER.~~~~Tu sei sdegnato.~~~ ~~~~ ~~~ 107 PES, 3, 7| li unisce)~~ ~~~ ~~~~~NER.~~~~} a quattro~~~~Discendi, 108 PES, 3, 7| Nettuno, pio signor.~~~~~~NER.~~~~~ ~~~TUTTI~~~~Così le 109 PES, Ap3, 5| infedel prendermi gioco.~~~~~~NER.~~~~Signor, che cosa fate?~~ 110 PES, Ap3, 5| provare il mal di testa.~~~~~~NER.~~~~Perché?~~~~~~BURL.~~~~ 111 PES, Ap3, 5| un certo pescatore.~~~~~~NER.~~~~E vi par, signorino,~~ 112 PES, Ap3, 5| pur so che l'amate.~~~~~~NER.~~~~No, signor, v'ingannate:~~ 113 PES, Ap3, 5| avessi un laccio).~~~~~~NER.~~~~Via, signor duca mio 114 PES, Ap3, 5| Mancherete anche a me.~~~~~~NER.~~~~Non vi è pericolo.~~ 115 PES, Ap3, 5| Nell'adorarvi ognor.~~~~~~NER.~~~~Caro duchin godibile,~~ 116 PES, Ap3, 5| Ma il pescatore?~~~~~~NER.~~~~Lo mando al diavolo.~~~~~~ 117 PES, Ap3, 5| Non ci pensate?~~~~~~NER.~~~~Né meno un cavolo.~~~~~~ 118 PES, Ap3, 5| Venere,~~M'ingannerò?~~~~~~NER.~~~~Non vi è pericolo:~~ 119 PES, Ap3, 5| Non vi dispiacciono?~~~~~~NER.~~~~Per dirvi il vero,~~ 120 PES, Ap3, 5| bramate,~~Li taglierò.~~~~~~NER.~~~~Se li tagliate,~~Io 121 PES, Ap3, 5| baffi di nascosto)~~~~~~NER.~~~~Bravo, bravo... (Oh 122 PES, Ap3, 5| BURL.~~~~Duchessina...~~~~~~NER.~~~~Furbo, astuto,~~Già 123 PES, Ap3, 5| lascio infinocchiar.~~~~~~NER.~~~~Burlottino, le mie viscere.~~~~~~ 124 PES, Ap3, 5| mio caro Burbanicolo.~~~~~~NER.~~~~Io l'ho fatto sol per 125 PES, Ap3, 5| Vanne, vola via di qua.~~~~~~NER.~~~~Non mi credi?~~~~~~BURL.~~~~ 126 PES, Ap3, 5| BURL.~~~~No, ti dico.~~~~~~NER.~~~~Mi discacci?~~~~~~BURL.~~~~ 127 PES, Ap3, 5| BURL.~~~~Sì, ti mando.~~~~~~NER.~~~~Ti rimando.~~~~~~a due~~~~ 128 PES, Ap3, 5| due~~~~Via di qua.~~~~~~NER.~~~~Maledetto!~~~~~~BURL.~~~~
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by Èulogos SpA - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License