L'adulatore
   Atto, Scena
1 Per | Governatore di Gaeta;~Donna LUIGIA di lui consorte;~Donna ISABELLA 2 1, 2| SCENA SECONDA~ ~Donna Luigia e detti.~ ~LUIG. Signor 3 1, 2| d’altri discorsi. Donna Luigia, andiamo. Lasciate che il 4 1, 3| SCENA TERZA~ ~Donna Luigia e don Sigismondo~ ~LUIG. 5 1, 5| SCENA QUINTA~ ~Donna Luigia e dette.~ ~LUIG. Che si 6 1, 5| scuffia da notte a donna Luigia)~LUIG. Tenete, mettetevi 7 1, 6| SCENA SESTA~ ~Donna Luigia e Colombina~ ~LUIG. Impertinente, 8 1, 11| da sé)~CON. Signora donna Luigia, che risposta mi date intorno 9 1, 12| campo di servirla). (piano a Luigia)~LUIG. (Ditegli ora qualche 10 1, 12| Eppure la signora donna Luigia si lusinga che V.S. Illustrissima...) ( 11 1, 12| anello alla signora donna Luigia).~CON. (Donato? Non è vero: 12 1, 12| servire). (s’accosta a donna Luigia)~CON. (Donna Luigia ha queste 13 1, 12| donna Luigia)~CON. (Donna Luigia ha queste pazzie nel capo? 14 1, 12| SIG. (Benissimo). (a donna Luigia)~LUIG. (Si è dichiarato?)~ 15 1, 12| destinato per la signora donna Luigia, né doveva passare in altre 16 1, 14| QUATTORDICESIMA~ ~Donna Luigia e don Sigismondo~ ~LUIG. 17 1, 17| DICIASSETTESIMA~ ~Donna Luigia e detti.~ ~LUIG. La grazia 18 1, 17| in disparte, a donna Luigia)~LUIG. (Che fossero col 19 2, 7| vederci.~SANC. Oh! Donna Luigia poi è di buonissimo cuore.~ 20 2, 11| SCENA UNDICESIMA~ ~Donna Luigia e detti.~ ~LUIG. Chiamate 21 2, 11| volte di questo. (a donna Luigia)~LUIG. Eh, non sapete quel 22 2, 12| sé) Voi non venite, donna Luigia? (si alza)~LUIG. Andate, 23 2, 15| SCENA QUINDICESIMA~ ~Donna Luigia e il conte Ercole, poi donna 24 2, 15| Ma, cara signora donna Luigia, compatitemi se a troppo 25 2, 15| coltellino. (lo a donna Luigia; ella lo lascia cadere e 26 2, 16| pare turbato?~CON. Donna Luigia mi ha fatto un affronto, 27 2, 18| SCENA DICIOTTESIMA~ ~Donna Luigia in disparte, veduta da don 28 2, 19| non v’incomodate. Donna Luigia, per carità, vi supplico, 29 3, 8| bene, ma la signora donna Luigia è tanto nemica di sua figlia, 30 3, 8| Colombina, va a chiamare donna Luigia, e dille che venga qui, 31 3, 9| il segretario che donna Luigia maltrattava la figlia, e 32 3, 10| SCENA DECIMA~ ~Donna Luigia, Colombina e detti.~ ~LUIG. 33 3, 10| da sé)~CON. Signora donna Luigia, vi supplico d’acquietarvi. 34 3, 11| SANC. Che avete, donna Luigia, che parete una furia?~ISAB. ( 35 3, 12| zecchini lo prendo io. (donna Luigia ritorna con una borsa)~SANC. L'impostore Atto, Scena
36 Ded | nome della Signora Contessa Luigia Bergalli Gozzi, e le sue Componimenti poetici Parte
37 Dia1 | Madama Reale di Francia Luigia Lisabetta Infanta Consorte.~ ~ 38 Dia1 | SIG. MARCHESA DONNA MARIA LUIGIA DEL SAGRO ROM. IMPERO~PRINCIPESSA 39 Dia1 | E qual dal casto seno~Di Luigia avran forma i pargoletti, ~ 40 1 | ch’è a voi dovuto.~Maria Luigia, nobile abbadessa,~Pria 41 1 | cambiato. ~Ella dice: In Maria Luigia Eletta. ~Esclama il Pellegrino: La vedova spiritosa Atto, Scena
42 Per | nipote di don Berto.~Donna LUIGIA sorella minore di donna 43 1, 1| Donna Placida e donna Luigia.~ ~ ~~~PLA.~~~~Grazie al 44 1, 1| casa mia;~~Con voi, cara Luigia, ritorno in compagnia.~~ 45 1, 4| servir di mal esempio.~~Donna Luigia amabile è una colomba pura.~~( 46 1, 6| germana nubile.~~Buona è donna Luigia, ma pare un po' volubile;~~ 47 1, 6| scaltra vedovella:~~Avrà donna Luigia il cuore di un'agnella.~~~~~~ 48 1, 7| siete di me sola,~~Ma di Luigia ancora, d'amore a voi figliuola.~~ 49 2, 1| mi preme.~~Dite a donna Luigia, per parte del padrone,~~ 50 2, 1| abbiane vergogna.~~Donna Luigia il sappia, che ancor di 51 2, 2| sarò forzato~~Anche donna Luigia nel luogo disegnato.~~~~~~ 52 2, 6| mondo l'innocenza.~~Donna Luigia è tale...~~~~~~SIG.~~~~Ma 53 2, 6| vostra licenza,~~Chi è donna Luigia?...~~~~~~PLA.~~~~Non vi 54 2, 6| PLA.~~~~Se vedeste Luigia! quanto è miglior di me!~~~~~~ 55 2, 6| per finezza.~~~~~~PLA.~~~~Luigia, favorite.~~~  ~ ~ ~ 56 2, 7| SCENA SETTIMA~ ~Donna Luigia e detti.~ ~ ~~~LUI.~~~~Son 57 2, 7| sembra grato?) (a donna Luigia)~~~~~~LUI.~~~~(Per dir la 58 2, 7| da sé, osservando donna Luigia)~~Vuol tabacco, signora? ( 59 2, 7| tabacco, signora? (a donna Luigia, offerendolo)~~~~~~LUI.~~~~ 60 2, 7| anche noi sediamo. (a donna Luigia, sedendo)~~~~~~LUI.~~~~Sediam, 61 2, 7| e don Anselmo. (a donna Luigia, osservando)~~~~~~LUI.~~~~ 62 2, 7| movete. (fa sedere donna Luigia)~~~  ~ ~ ~ 63 2, 9| NONA~ ~Donna Placida, donna Luigia, don Berto.~ ~ ~~~PLA.~~~~ 64 3, 14| QUATTORDICESIMA~ ~Donna Luigia, e detti.~ ~ ~~~LUI.~~~~ 65 3, 14| da sé)~~Andiam, donna Luigia; lo zio cortese e grato~~ 66 3, 14| FAU.~~~~Potria donna Luigia preceder un momento.~~~~~~ 67 4, 1| CLE.~~~~Dov'è donna Luigia?~~~~~~PLA.~~~~In stanza 68 4, 2| malizia.~~Vuol parlare a Luigia, e la ragion mi asconde;~~ 69 4, 4| con donna Placida). Donna Luigia è qui. (a don Sigismondo, 70 4, 4| lo svelate.~~Dov'è donna Luigia, che non la vedo più?~~~~~~ 71 4, 5| Sigismondo, poi donna Luigia.~ ~ ~~~SIG.~~~~Come vogliamo 72 4, 5| astratto, senza veder donna Luigia)~~~~~~LUI.~~~~Chiede di 73 4, 5| riverente. (avvedendosi di donna Luigia)~~Perdonate, signora, l' 74 4, 6| io son venuto. (a donna Luigia)~~~~~~SIG.~~~~Cara donna 75 4, 6| SIG.~~~~Cara donna Luigia... (ah, non l'avea veduto). ( 76 4, 6| parlò Clementina?) (a donna Luigia, dolcemente)~~~~~~LUI.~~~~( 77 4, 6| dice il core?) (a donna Luigia)~~~~~~LUI.~~~~(Mi dice il 78 4, 6| innanzi sera). (a donna Luigia)~~~~~~LUI.~~~~(Voglia mi 79 4, 6| passando nel mezzo fra donna Luigia e don Anselmo)~~Signora, 80 4, 7| Ma che don Sigismondo ami Luigia, ho gusto). (da sé)~~Che 81 4, 7| Placida, accennando donna Luigia e don Sigismondo)~~~~~~LUI.~~~~ 82 4, 7| Resti don Sigismondo, resti Luigia ancora. (alli due)~~Ci son 83 4, 7| parlate, sorella? (a donna Luigia)~~~~~~LUI.~~~~La cosa a 84 4, 9| collo sdegno.~~Par che donna Luigia di conseguire ei brami.~~ 85 5, 1| Donna Placida e donna Luigia; poi don Isidoro.~ ~ ~~~ 86 5, 2| Donna Placida e donna Luigia.~ ~ ~~~PLA.~~~~(Questa ci 87 5, 3| la verità,~~Chiamar donna Luigia ei sol mi ha incaricato;~~ 88 5, 3| a bella posta. (a donna Luigia)~~~~~~PAO.~~~~Dunque al 89 5, 4| QUARTA~ ~Donna Placida, donna Luigia, poi don Fausto.~ ~ ~~~PLA.~~~~ 90 5, 4| degno il voto. (a donna Luigia)~~~~~~PLA.~~~~Via, rispondete 91 5, 4| mediatore amico. (a donna Luigia)~~S'ella per rossor tace, 92 5, 5| accheta?~~Quanto è di me Luigia più docile e discreta?~~ 93 5, 5| villana~~Sprezzar donna Luigia in faccia a una germana?~~~~~~ 94 5, 6| SIG.~~~~Parli donna Luigia; a lei si presti fede.~~~~~~ 95 5, 6| permettete.~~Venga donna Luigia, vengano i servitori.~~~~~~ 96 5, 7| l'impostore,~~È di donna Luigia il mascherato amore.~~Il 97 5, 8| SCENA OTTAVA~ ~Donna Luigia e detti.~ ~ ~~~LUI.~~~~ 98 5, 8| PLA.~~~~A voi, donna Luigia.~~~~~~LUI.~~~~Germana, io
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by Èulogos SpA - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License