grassetto = Testo principale
                      grigio = Testo di commento
L'arcadia in Brenta
   Opera, Atto, Scena
1 ARC | L'ARCADIA IN BRENTA~ 2 ARC, Let | saranno quelli che letta l'Arcadia in Brenta non averanno. 3 ARC, Let | figurato l'Autore di quest'Arcadia una conversazione di sette 4 ARC, Let | gioconda società loro. L'Arcadia, di cui ora parlo, consiste 5 ARC, Let | dall'Autore intitolata l'Arcadia in Brenta, colla respettiva 6 ARC, Let | respettiva similitudine dell'Arcadia di Roma, in cui cose più 7 ARC, Let | Operetta non prendo già l'Arcadia in Brenta, che scritta trovasi 8 ARC, Let | rappresentazione.~Sul fine di detta Arcadia, sciogliendo gli sette Arcadi 9 ARC, Let | formando in esso novellamente l'Arcadia in Brenta. Invitò Rosanna 10 ARC, Let | avevano motteggiato nell'altra Arcadia.~S'accrebbe non pertanto 11 ARC, Let | dagli ospiti, e ridotta l'Arcadia in una commedia, che per 12 ARC, Let | economia della casa.~Questa mia Arcadia in Brenta è tanto istorica 13 ARC, 1, 1| letto.~~Con questa bell'Arcadia~~Ei si va rovinando, ed 14 ARC, 1, 1| Che se non v'è denar, l'Arcadia vostra~~È presto terminata,~~ 15 ARC, 1, 2| Or or me n'anderei,~~E l'Arcadia e i pastori impianterei.~~ 16 ARC, 1, 3| Bellissima Rosanna,~~Nell'Arcadia novella~~Bramo che siate 17 ARC, 1, 3| Lauretta cara,~~Seguendo dell'Arcadia il paragone,~~La pecora 18 ARC, 1, 3| più vostra.~~Questa è l'Arcadia nostra.~~Noi siamo pastorelle, 19 ARC, 1, 3| burlato:~~Nol dirò più.~~L'Arcadia nostra~~Tutto permette.~~ 20 ARC, 1, 6| Che venga ad onorar l'Arcadia in Brenta. (Parte il Servo)~~ 21 ARC, 1, 9| contenta~~Son venuto a goder l'Arcadia in Brenta.~~~~~~FABR.~~~~ 22 ARC, 1, 10| più nella brigata~~Ora l'Arcadia in Brenta è terminata.~~ 23 ARC, 1, 12| è~~Per tutto questo d'Arcadia nostra.~~~ ~~~~~CON.~~~~ 24 ARC, 1, 12| LIND.~~~~Anch'io l'Arcadia lodo,~~E d'esservi soggetta 25 ARC, 1, 12| rispetto in segno~~Manda l'Arcadia nostra~~Questo serto di 26 ARC, 1, 12| goder con allegria~~Dell'Arcadia il primo .~~~ ~~~~~LIND.~~~~ 27 ARC, 2, 4| pastore,~~Ma terminata poi l'Arcadia nostra,~~Pastorella non 28 ARC, 2, 4| ROS.~~~~Felicissima Arcadia allor direi,~~Se tutti i 29 ARC, 2, 8| Fabrizio,~~Il principe d'Arcadia ha comandato~~Che dobbian 30 ARC, 3, 1| andato in precipizio.~~Povera Arcadia! povero Fabrizio!~~È finito 31 ARC, 3, 5| LAU.~~~~Per le ninfe d'Arcadia è un buon pastore.~~~~~~ 32 ARC, 3, 9| compito,~~Che per la bell'Arcadia è già fallito.~~Rosanna, 33 ARC, 3, 9| Tutti seco c'invita:~~Colà l'Arcadia unita~~Sarà con più giudizio,~~ 34 ARC, 3, 12| attende la compagnia dell'Arcadia.~ ~Fabrizio, poi Foresto, 35 ARC, 3, 12| Tanta bontà~~~~~~TUTTI~~~~L'Arcadia in Brenta~~È terminata,~~ La donna sola Atto, Scena
36 4, 8 | il rispetto,~~Una felice Arcadia divenirà il mio tetto.~~ Il festino Atto, Scena
37 0, pre | illustre nome sotto quello di Arcadia, ma il Mondo vi conosce Componimenti poetici Parte
38 SSac | un coro i’ sento, ~Che d’Arcadia il duol palesa;~E accordando 39 SSac | all’etera:~Euriclea10, d’Arcadia onore, ~S’involò d’Arcadia 40 SSac | Arcadia onore, ~S’involò d’Arcadia al seno; ~Euriclea, che 41 SSac | scorre al mar fastoso, ~Ed Arcadia a lei riserba~Alto seggio 42 SSac | cielo nubilo, ~Riederà d’Arcadia il giubilo.~Canta, Odisio, 43 SSac(10) | Dama Pisana, pastorella d’Arcadia valorosissima, moglie dell’ 44 SSac | prodi, ~O genio tutelar d’Arcadia nostra, ~O della sagra chiostra~ 45 SSac | piombo al suol; torno d’Arcadia in seno. ~Altrui potessi 46 Dia1 | pastore, a piangere.~Ahi d’Arcadia Elisa onore, ~S’involò d’ 47 Dia1 | Elisa onore, ~S’involò d’Arcadia al seno; ~Sol d’Elisa il 48 Dia1 | santo ~Consolar dovrebbe Arcadia, ~Che l’accende e che l’ 49 Dia1 | se pol spiegar? ~Eh che Arcadia! che pastori! ~Cossa gl’ 50 Dia1 | pace, in cui festeggia ~Arcadia vostra il Redentor Bambino: ~ 51 Dia1 | Costui (diceste) che d’Arcadia or viene296, ~Anche fra La pupilla Opera, Atto, Scena
52 PUP, Ded | quella umile fratellanza che Arcadia nostra ci accorda. Le campagne 53 PUP, Ded | frutto delle mie campagne d'Arcadia. Ei sarà forse men saporito 54 PUP, Ded | si denno, faccia noto ad Arcadia nostra, ch'io sono~ ~Della Le virtuose ridicole Opera, Atto, Scena
55 VIR, 2, 5| campagne immaginarie~~Dell'Arcadia dell'Isole Canarie.~~~~~~
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by Èulogos SpA - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License