1-500 | 501-974
L'adulatore
    Atto, Scena
1 2, 22 | tanto più rovina, quanto è men preveduto. Politica, che L'amante di sé medesimo Atto, Scena
2 1, 2 | Che sia, gliel'assicuro, men discolo di me.~~Non son 3 3, 6 | cuor tenero io non l'ho men flessibile;~~E poi son donna 4 3, 6 | tanto non vi amassi, sarei men tormentosa.~~Amor mi fa 5 4, 7 | per me.~~~~~~CON.~~~~Or men di voi capace sarei per 6 5, 9 | a calcar mi guida la via men perigliosa,~~È un amico L'amore artigiano Atto, Scena
7 1, 9 | un tratto.~~Ma ciò è il men che mi preme;~~Quel che 8 2, 6 | mondo è finito.~~E quando men tel credi,~~Vedrai uno spettacolo L’apatista Atto, Scena
9 1, 1 | infortuni usati,~~Vivono men degli altri, sono a se stessi 10 1, 3 | Crederebbe il tributo men del suo merto ancora.~~~~~~ 11 3, 3 | dovete, pria che di qua men vada.~~Voglio soddisfazione.~~~~~~ 12 3, 6 | Né la passion mi rende men conoscente e saggio.~~~~~~ 13 5, 1 | libera siete, sono i sospir men rei.~~Sposa di un mio rivale L'arcadia in Brenta Opera, Atto, Scena
14 ARC, 1, 7| Vicino è il suo palazzo~~Men d'un tiro di schioppo.~~~~~~ Arcifanfano re dei matti Atto, Scena
15 3, 9 | SEM.~~~~Io dunque men vo;~~Sposarmi non vuò.~~~~~~ I bagni di Abano Atto, Scena
16 1, 4 | del bagno femminile,~~Che men calda mi pare e più gentile.~~ 17 2, 2 | Ogn'altro odor vi riuscirà men caro.~~~~~~RICC.~~~~Oh via, Bertoldo, Bertoldino e Cacasenno Atto, Scena
18 1, 11 | REG.~~~~Ah, se tal fossi,~~Men lontano da me trarresti La buona figliuola maritata Atto, Scena
19 2, 8 | dono.~~Quando il merito men, m'oltraggi a torto:~~Io La fiera di Sinigaglia Atto, Scena
20 1, 6 | Un migliaio di scudi in men d'un anno.~~~~~~PROS.~~~~ La buona famiglia Atto, Scena
21 2, 2 | rappresentano agli occhi. Via, siate men rigoroso. E voi, cara, non La buona figliuola Atto, Scena
22 1, 2 | Mengotto e la suddetta.~ ~ ~~~MEN.~~~~Oh Cecchina, buon giorno.~~~~~~ 23 1, 2 | Mengotto, ti saluto.~~~~~~MEN.~~~~Eccomi, ad aiutarti 24 1, 2 | man, fiori odorosi.~~~~~~MEN.~~~~Manca nel tuo giardino,~~ 25 1, 2 | fior che vi manca?~~~~~~MEN.~~~~Il fior d'amore.~~~~~~ 26 1, 2 | Non so che cosa sia.~~~~~~MEN.~~~~Cara Cecchina mia,~~ 27 1, 2 | Nessuno il sa.~~ ~~~~~~MEN.~~~~Posso farti vedere~~ 28 1, 2 | più non pretendere.~~~~~~MEN.~~~~Niente, niente d'amor?~~~~~~ 29 1, 2 | fratello, e niente più.~~~~~~MEN.~~~~Ah Cecchina, al mio 30 1, 16 | di qua.~~~~~~PAOL.~~~~~~MEN.~~~~(S'incontra in Cecchina, 31 1, 16 | deridendola)~~~~~~PAOL.~~~~~~MEN.~~~~Vieni via, che mi contento~~ 32 1, 16 | Mengotto)~~~~~~PAOL.~~~~~~MEN.~~~~Del padrone?~~~ ~~~~~ 33 1, 16 | per te.~~~~~~PAOL.~~~~~~MEN.~~~~Resta pur, se d'altri 34 1, 16 | col tuo amorino.~~~ ~~~~~MEN.~~~~Vanne pur col padroncino.~~~ ~~~~~ 35 1, 16 | a Mengotto)~~~ ~~~~~MEN.~~~~Non son sì stolto.~~~ ~~~~~ 36 2, 4 | passano, ed i suddetti.~ ~ ~~~MEN.~~~~Oh povera Cecchina!~~ 37 2, 5 | mi ha abbandonata.~~~~~~MEN.~~~~Obbligato, signori; 38 2, 5 | te deggio la vita.~~~~~~MEN.~~~~In ricompensa~~Posso 39 2, 5 | Mi manca il cuore.~~~~~~MEN.~~~~Vieni alla mia capanna,~~ 40 2, 6 | Mengotto, poi Tagliaferro~ ~ ~~~MEN.~~~~Ah, povero Mengotto!~~ 41 2, 6 | impedisce il colpo)~~~~~~MEN.~~~~Caro signor soldato,~~ 42 2, 6 | fenir, morir soldate.~~~~~~MEN.~~~~Sì signor, alla guerra~~ 43 2, 6 | Cecchina chi star?~~~~~~MEN.~~~~Star una giovane~~Che 44 2, 6 | Fenir, fenir con me.~~~~~~MEN.~~~~Ma in cortesia,~~Chi 45 2, 6 | ragazzina dove star.~~~~~~MEN.~~~~Basta, se mi volete,~~ 46 3, 5 | padron dica il vero.~~~~~~MEN.~~~~È ver, Sandrina,~~Quel 47 3, 5 | Cosa intendesti?~~~~~~MEN.~~~~Che il padron da Cecchina~~ 48 3, 5 | Cecchina, e lo fa presto.~~~~~~MEN.~~~~Ma se...~~~~~~SAN.~~~~ 49 3, 5 | Chi te l'ha detto?~~~~~~MEN.~~~~Il disse or ora~~Il 50 3, 5 | deride ed il cognato.~~~~~~MEN.~~~~Oh, povero Mengotto!~~~~~~ 51 3, 5 | di me far capitale?~~~~~~MEN.~~~~Mi prenderesti tu?~~~~~~ 52 3, 9 | scommetto il naso.~~~~~~MEN.~~~~Ed io son d'opinione~~ 53 3, Ult | Cosa mi dici tu?~~~ ~~~~~MEN.~~~~Se in isposo mi vuoi, 54 3, Ult | vuò bene ancora.~~~ ~~~~~MEN.~~~~Ed io vi ho tanto amata.~~ La buona moglie Atto, Scena
55 1, 9 | sera non ho cenato.~OTT. Né men io.~BEAT. E non avete denari?~ 56 2, 15 | Io non ne voglio.~OTT. Né men io. Brighella.~BRIGH. Lustrissimo.~ 57 3, 1 | da onzer la forcola35.~MEN. (Arriva colla sua gondola 58 3, 1 | Tuti laora e mi gnente.~MEN. (Lega la sua gondola a 59 3, 1 | ve ligheu a la mia barca?~MEN. Gnente, fradelo, lassè 60 3, 1 | torzio da galantomo). (da sé)~MEN. Compatime, compare Nane, 61 3, 1 | cussì ligada.~NANE Percossa?~MEN. Compatime, ve digo, el 62 3, 1 | mia. L’ho tiolta a nolo.~MEN. Dove seu, compare, de tragheto?~ 63 3, 1 | tragheto?~NANE Al Buso.~MEN. Ghaveu nolo?~NANE Aspeto 64 3, 1 | NANE Aspeto la fortuna.~MEN. Anca mi son per quela.~ 65 3, 1 | anca vu a tragheto?~MEN. Sì ben, el paron ha fenio 66 3, 1 | marchese xelo giazzao37?~MEN. El xe impetrio38.~NANE 67 3, 1 | Come alo fato a andar zoso?~MEN. Come che fa tanti altri. 68 3, 1 | a servir un altro paron?~MEN. Co giera zovene, tuti me 69 3, 1 | el tragheto dei cani40.~MEN. Astu mai trovà nissun, 70 3, 1 | de tior suso de le peae.~MEN. L’altro zorno vien un musico 71 3, 1 | son stà tratà molto ben.~MEN. No vustu che i li spenda 72 3, 1 | Ti spartivi co so mare?~MEN. Giusto con ela.~NANE Gierela 73 3, 1 | Gierela mo veramente so mare?~MEN. Mi crederave de sì, perché 74 3, 1 | ha de le mame postizze.~MEN. Caro ti, dime, come astu 75 3, 1 | ste rechie a muar el nome!~MEN. T’arecordistu de quel foresto, 76 3, 1 | dava un ducato al zorno?~MEN. Siben, de quelo, come xela 77 3, 1 | e l’è andà a Ferrara.~MEN. E ela?~NANE E ela la xe 78 3, 1 | la xe restada a Venezia.~MEN. A cossa far?~NANE A far 79 3, 1 | passaporti per Franza53.~MEN. La farà poche facende.~ 80 3, 1 | poche facende.~NANE Perché?~MEN. Perché al d’ancuo co 81 3, 2 | che te casca la testa.~MEN. No ve l’ogio dito? (a Nane)~ 82 3, 2 | aveva una peata a premando.~MEN. drento anca in te la 83 3, 2 | Made; qua me vogio ligar.~MEN. E po ti me darà liogo.~ 84 3, 2 | Nane, no l’ho fato a posta.~MEN. Via, che cade? El parla 85 3, 2 | me despiase l’afronto.~MEN. Via, butè a monte.~NANE 86 3, 2 | intercessor nulla si neghi.~MEN. Compare Tita, da dove vegniu?~ 87 3, 2 | TITA Vegno da la Zueca.~MEN. Bon nolo?~TITA Gnente; 88 3, 2 | Gnente; ho vogao de bando.~MEN. Perché de bando?~TITA Xe 89 3, 2 | nu, no faressimo gnente.~MEN. Ma, che non è, i so paroni 90 3, 2 | altri, e i xe tuti compagni.~MEN. E pur ghe xe dei puti ben 91 3, 2 | ha fato un scavezzacolo.~MEN. Quel desgrazià de Lelio 92 3, 2 | zoso.~NANE Chi? Vostro fio?~MEN. Tasè . No l’ho mai volesto 93 3, 3 | Gondola (chiama forte)~ ~~~MEN. La servo.~~~~(tutti e tre 94 3, 3 | A mi me toca. (ai due)~MEN. Via, caveve, che toca a 95 3, 3 | sbirri alle spalle). (da sé)~MEN. El xe el mio paron, toca 96 3, 3 | sbirri mi trovano). (da sé)~MEN. Che la resti servida. ( 97 3, 3 | l’altro, non m’importa.~MEN. Me vorla mi?~OTT. Sì, Catinello, 98 3, 3 | Sì, Catinello, andiamo.~MEN. Sentiu? El me vol mi.~NANE 99 3, 3 | toca. Sto posto xe mio.~MEN. Cossa xe too?~TITA Sta 100 3, 3 | che non v’è più tempo.~ ~~~MEN. Son qua.~~~~(ognuno vuol 101 3, 4 | tre barcaruoli suddetti.~ ~MEN. Varè che bela azion che 102 3, 4 | no parleressi cussì.~MEN. Siben che son vecchio, 103 3, 4 | NANE Con chi la ghastu?~MEN. Con tuti do.~NANE E mi 104 3, 4 | gh’ho gnanca in la mente.~MEN. E mi no ve stimo un figo.~ 105 3, 4 | pope gh’ho tanto de stilo.~MEN. Con una palossada ve scavezzo 106 3, 4 | mostra il paloscio)~MEN. Lo vedistu? Te tagio el 107 3, 4 | gondole)~NANE Ah porchi!~MEN. Cortesani d’albeo!~TITA 108 3, 4 | d’albeo!~TITA Scarcavali!~MEN. Via, aseni.~TITA Ah sporchi!~ 109 3, 4 | un versaccio colla bocca)~MEN. Via! (. .)~TITA Via! ( 110 3, 9 | Tita, poi il Cantiniere~ ~MEN. Camerieri.~CANT. Eccomi.~ 111 3, 9 | Camerieri.~CANT. Eccomi.~MEN. Caro sior eccomi, portè 112 3, 9 | cosa è questo molesino?~MEN. Oe, no l’intende cossa 113 3, 9 | parlar. I xe tanti papagai.~MEN. Via, che femo sta pase.~ 114 3, 9 | crio, ma po la me passa.~MEN. Can che baia, no morsega.~ 115 3, 9 | nissun me zappa su i pie.~MEN. Tra de nualtri se disemo 116 3, 9 | bicchieri, e parte)~ ~~~MEN. Evviva el sior eccomi.~~~~( 117 3, 9 | TITA Evviva nu.~~~ MEN. Vegnì qua, mazzémo un turco61. 118 3, 9 | bicchieri)~TUTTI Evviva.~MEN. Oe, amici, sta grossa la 119 3, 9 | zoghemola.~TITA A cossa?~MEN. A la mora.~TITA So qua, 120 3, 9 | TITA So qua, come stemio?~MEN. Mi solo contra vualtri 121 3, 9 | batifondi. Tuti per le soe.~MEN. Ai quanti?~NANE Ai sie.~ 122 3, 9 | sie.~TITA Sì ben, ai sie.~MEN. Al toco a chi ha da scomenzar. 123 3, 9 | per uno, e Menego conta)~MEN. Pare, toca a nu.~NANE Anemo, 124 3, 9 | Anemo, e no me fe scaleta.~MEN. Mi vegno real, compare. ( 125 3, 9 | giocano tre o quattro colpi)~MEN. E uno. A vu, compare Tita.~ 126 3, 10 | ARL. Pro fazza, patroni.~MEN. Velo qua sto cagadonao. ( 127 3, 10 | stesso)~NANE patroni.~MEN. Schiavo, siori. (vuol partire)~ 128 3, 10 | NANE Dove andeu? (a Menego)~MEN. Co gh’è colù, mi me la 129 3, 10 | veniva in traccia di voi.~MEN. Mi no son vostro pare. 130 3, 10 | non mi volete riconoscere.~MEN. Dona Pasqua, bona memoria, 131 3, 10 | recognosser per fio? (a Menego)~MEN. Mi ve digo del missier 132 3, 10 | mantegnir la machina. (a Menego)~MEN. E mi no ve vogio dar gnanca 133 3, 10 | me ne darè, se ne toremo.~MEN. Coss’è sto per forza: coss’ 134 3, 10 | ve leveremo dal mondo.~MEN. Mi, sior, no gh’ho paura 135 3, 10 | Fideve de mi, e no ve dubitè.~MEN. Fradei, no me lassè. (ai 136 3, 10 | denari, sì o no? (a Menego)~MEN. Anca mi a le curte. No 137 3, 10 | assassino del vostro sangue.~MEN. A mi?~NANE Oe, come parlela, 138 3, 10 | TITA Cossavemio fato?~MEN. (Si mostra confuso senza 139 3, 14 | dall’osteria, e detto.~ ~MEN. (Esce mesto senza parlare, 140 3, 14 | Com’èla, missier Menego?~MEN. Ah, Pasqualin! El povero 141 3, 14 | recognossuo per vostro fio?~MEN. Adesso digo ch’el giera 142 3, 14 | Adesso ch’el xe morto?~MEN. Sì ben, el fin che l’ha 143 3, 14 | el me fa pecà). (da sé)~MEN. Fio mio, tiolè esempio 144 3, 14 | Nissun lo farà sepelir?~MEN. Gh’ho a l’osto tuti 145 3, 14 | povereti che l’ha mazzà?~MEN. Mi, che so pare del morto, 146 3, 14 | intanto Lelio xe morto.~MEN. No me lo vorave più recordar. Il cavalier di buon gusto Atto, Scena
147 2, 11 | appetito vi farà riuscire men cattivo il pranzo. Mangeremo Buovo d'Antona Atto, Scena
148 1, 1 | facendo le calze.~ ~ ~~~MEN.~~~~Quest'aure amate,~~Quest' 149 1, 1 | Più bello ognor.~~ ~~~~~~MEN.~~~~Io non sapea, Cecchina,~~ 150 1, 1 | sapete, assai m'alletta.~~~~~~MEN.~~~~Per dir la verità,~~ 151 1, 1 | qualche imbroglio.~~~~~~MEN.~~~~Anche fra noi talvolta~~ 152 1, 1 | io una volta sola.~~~~~~MEN.~~~~Sì, lo so che di Striglia~~ 153 1, 1 | quel che di viene?~~~~~~MEN.~~~~Mio padre.~~~~~~CECC.~~~~ 154 1, 1 | Viene col suo ronzino?~~~~~~MEN.~~~~Grano da macinar porta 155 1, 2 | Antona il tuo padrone.~~~~~~MEN.~~~~Cosa dite, mio padre?~~ 156 1, 2 | quattrini io l'ho comprato.~~~~~~MEN.~~~~Ma se Buovo ritorna?~~~~~~ 157 1, 2 | Quel povero meschino?~~~~~~MEN.~~~~Chi sa dove il destino~~ 158 1, 3 | Menichina e Cecchina~ ~ ~~~MEN.~~~~Povero sfortunato, in 159 1, 3 | mi sento in pene.~~~~~~MEN.~~~~Gente mi par.~~~~~~CECC.~~~~ 160 1, 4 | cuore~~Sperar mi fa.~~ ~~~~~~MEN.~~~~Sono povera anch'io:~~ 161 1, 4 | meschin Buovo d'Antona.~~~~~~MEN.~~~~Zitto, che cosa dite?~~~~~~ 162 1, 4 | in pena della vita.~~~~~~MEN.~~~~Dite secretamente:~~ 163 1, 4 | Io contenta sarò.~~~~~~MEN.~~~~Ne avrò piacere.~~~  ~ ~ ~ 164 1, 5 | STR.~~~~Che è quello?~~~~~~MEN.~~~~Un cavallo che scappa.~~~~~~ 165 1, 5 | butta a terra Capoccio)~~~~~~MEN.~~~~Aiutate mio padre. ( 166 1, 6 | Cecchina e Striglia~ ~ ~~~MEN.~~~~Mi spiacerebbe assai; 167 1, 6 | Al modo di salvarlo.~~~~~~MEN.~~~~Anch'io vorrei~~Buovo 168 1, 6 | Come dobbiamo far?~~~~~~MEN.~~~~Ci penseremo.~~~~~~CECC.~~~~ 169 1, 6 | Mettiamoli in cantina.~~~~~~MEN.~~~~Oh no, cara Cecchina,~~ 170 1, 6 | scoprirà il fornaio.~~~~~~MEN.~~~~Nascondiamoli sotto 171 1, 7 | Striglia, e Menichina~ ~ ~~~MEN.~~~~Dopo che voi partiste,~~ 172 1, 8 | Menichina, poi Buovo~ ~ ~~~MEN.~~~~L'ho sempre inteso dire,~~ 173 1, 8 | poledro ha galoppato.~~~~~~MEN.~~~~Signor, venite qui, 174 1, 8 | Che volete da me?~~~~~~MEN.~~~~Vi vuo' salvare.~~~~~~ 175 1, 8 | Voi forse mi credete?~~~~~~MEN.~~~~Il pericolo è grande; 176 1, 8 | E chi l'ha detto?~~~~~~MEN.~~~~Avea qualche sospetto,~~ 177 1, 8 | BUO.~~~~Povero me!~~~~~~MEN.~~~~Tacete.~~Se confidate 178 1, 8 | Mi raccomando a voi.~~~~~~MEN.~~~~Sarò pietosa; e poi?~~~~~~ 179 1, 8 | Cosa volete dir?~~~~~~MEN.~~~~Se nel mio cuore~~Si 180 1, 8 | Tanto meglio per me.~~~~~~MEN.~~~~Mi promettete~~Grata 181 1, 8 | però la convenienza.~~~~~~MEN.~~~~Che vuol dir?~~~~~~BUO.~~~~ 182 1, 8 | Nato son cavaliere.~~~~~~MEN.~~~~È vero, è vero.~~Quel 183 1, 14 | detti, e poi Capoccio~ ~ ~~~MEN.~~~~Cecchina, aiuto.~~~ ~~~~~ 184 1, 14 | Cos'è stato?~~~ ~~~~~MEN.~~~~Mio padre~~Se n'è accorto 185 1, 14 | con me. (a Buovo)~~~ ~~~~~MEN.~~~~Cecchina almeno~~Ha 186 1, 14 | parlando di Menichina)~~~ ~~~~~MEN.~~~~Sarà ver quel che dite? ( 187 1, 14 | sì, non dubitate.~~~ ~~~~~MEN.~~~~Non basta.~~~ ~~~~~BUO.~~~~ 188 1, 14 | Che ho da far?~~~ ~~~~~MEN.~~~~Vuò che giuriate.~~ ~~~ ~~~~~ 189 1, 14 | voi sarete un .~~~ ~~~~~MEN.~~~~Giuro, prometto anch' 190 1, 14 | Ah, chi viene?~~~ ~~~~~MEN.~~~~È il padre mio.~~~ ~~~~~ 191 1, 14 | celatevi. (a Striglia)~~~ ~~~~~MEN.~~~~Sotto la tavola,~~Via, 192 1, 14 | Cosa sarà?~~~~~~STR.~~~~~~MEN.~~~~} a due~~~~Ma fate presto,~~ 193 1, 14 | lavoro)~~~~~~CECC.~~~~~~MEN.~~~~} a due~~~~Una figlia 194 1, 14 | farovvi un pentir.~~~ ~~~~~MEN.~~~~Con chi l'avete? (alzandosi)~~~ ~~~~~ 195 1, 14 | dico. (a Cecchina)~~~ ~~~~~MEN.~~~~} a due~~~~Ve ne potete~~ 196 1, 14 | BUO.~~~~È partito?~~~ ~~~~~MEN.~~~~Così è.~~~ ~~~~~BUO.~~~~} 197 1, 14 | chiuder la porta)~~~ ~~~~~MEN.~~~~Codesto impaccio~~Si 198 1, 14 | impaccio~~Si finirà.~~~ ~~~~~MEN.~~~~} a due~~~~Staremo insieme~~ 199 1, 14 | sentire)~~Per verità.~~~ ~~~~~MEN.~~~~} a due~~~~Presto, celatevi.~~ 200 2, 6 | DRUS.~~~~Così e così!~~~~~~MEN.~~~~Siamo venute qui~~Per 201 2, 6 | Come si chiamano?~~~~~~MEN.~~~~Il medico primario~~ 202 2, 6 | Maccabruno lo sa?~~~~~~MEN.~~~~Sì, mia signora,~~Li 203 2, 6 | DRUS.~~~~Vengano pure.~~~~~~MEN.~~~~Vederete due medici~~ 204 2, 7 | venire scherzando?~~~ ~~~~~MEN.~~~~Oh che volete?~~Che 205 2, 7 | Date lor da sedere.~~~ ~~~~~MEN.~~~~Favorisca. (a Buovo)~~~ ~~~~~ 206 2, 7 | accomodi. (a Striglia)~~~ ~~~~~MEN.~~~~Ecco qui l'ammalata.~~~ ~~~~~ 207 2, 7 | qualche altra cosa.~~~ ~~~~~MEN.~~~~} a due~~~~Bravo, bravo, 208 2, 7 | umore atrabiliare.~~~ ~~~~~MEN.~~~~} a due~~~~Bravo, bravo, 209 2, 7 | Tutto vi svelerò.~~~ ~~~~~MEN.~~~~(Quel che bramo sapere, 210 2, 8 | confusa e disperata.~~~~~~MEN.~~~~(Non vorrei che il timore~~ 211 2, 8 | minacciar mandato.~~~~~~MEN.~~~~Oh, cosa dite mai?~~~~~~ 212 2, 8 | sposar Buovo d'Antona.~~~~~~MEN.~~~~(Ah l'ho detta, l'ho 213 2, 8 | non avrai più bene».~~~~~~MEN.~~~~E volete aspettarlo 214 2, 8 | fin che avrò vita.~~~~~~MEN.~~~~(Povera me, la mia speranza 215 2, 9 | in verità). (da sé)~~~~~~MEN.~~~~(Se lo crede, vedrem 216 2, 10 | Cecchina e Capoccio~ ~ ~~~MEN.~~~~State allegra, signora,~~ 217 2, 13 | più, fremo di sdegno.~~~~~~MEN.~~~~Bovino mio diletto!~~~~~~ 218 2, 13 | l'hai ben ficcata!~~~~~~MEN.~~~~E tu sospiri ancor per 219 2, 13 | Non tormentarmi più.~~~~~~MEN.~~~~Per pietà, Buovo,~~Non 220 2, 13 | Drusiana ingrata!~~~~~~MEN.~~~~Un ingrato tu sei~~Anche 221 2, 13 | e allor t'ascolto.~~~~~~MEN.~~~~Crudelaccio, m'inganni.~~~~~~ 222 2, 13 | t'inganno, lo giuro.~~~~~~MEN.~~~~Vado, ma dammi prima 223 2, 13 | Eccola. Vanne.~~~~~~MEN.~~~~Un'altra.~~~~~~BUO.~~~~ 224 2, 13 | già guardato: addio.~~~~~~MEN.~~~~(Fingerò di partir). 225 2, 13 | BUO.~~~~Ma presto.~~~~~~MEN.~~~~Ti lascio. Oimè! che 226 2, 13 | Dolcemente a riposar.~~~~~~MEN.~~~~Dormi, o caro, al mormorio~~ 227 2, 13 | Perché Buovo sen dorme?~~~~~~MEN.~~~~Oh, tu non sai~~Come 228 2, 13 | voi una sollevazione.~~~~~~MEN.~~~~Anch'io mi comprometto~~ 229 2, 13 | ripiego inventato.~~~~~~MEN.~~~~Convien farvi veder 230 2, 14 | Grazie alla sua bontà.~~~~~~MEN.~~~~Parmi sentire.~~Sì, 231 2, 14 | Facciam che si spaventi.~~~~~~MEN.~~~~Facciam che si contenti~~ 232 2, 14 | detto ancora. (parte)~~~~~~MEN.~~~~(Se non lo dici tu, 233 2, 15 | fossa ho da cavar.~~~ ~~~~~MEN.~~~~Buovo è morto, il poverino.~~ 234 2, 15 | vedrete a sotterrar.~~~ ~~~~~MEN.~~~~} a tre~~~~Che precipizio! 235 2, 15 | Si ha da fondar.~~~ ~~~~~MEN.~~~~} a tre~~~~Che precipizio! 236 2, 15 | conviene~~Presto cavar.~~~ ~~~~~MEN.~~~~} a due~~~~Una cosa 237 2, 15 | non è. (ballando)~~~ ~~~~~MEN.~~~~Se non è morto,~~Venga 238 3, 1 | sarà di gabinetto.~~~~~~MEN.~~~~Se d'Antona padron voi 239 3, 2 | Menichina e Cecchina~ ~ ~~~MEN.~~~~E noi cosa facciamo?~~ 240 3, 2 | andiam bel bello.~~~~~~MEN.~~~~Possiamo alla lontana~~ 241 3, 2 | signora segretaria.~~~~~~MEN.~~~~Per la ragione istessa,~~ 242 3, 2 | qualche difficoltà.~~~~~~MEN.~~~~Credi tu che Drusiana~~ 243 3, 2 | vorrà la molinara.~~~~~~MEN.~~~~Oh, in quanto a questo 244 3, 8 | Che per natura è mio.~~~~~~MEN.~~~~Con voi me ne congratulo,~~ 245 3, 8 | ringrazio, o ragazza.~~~~~~MEN.~~~~Eh, non pretendo~~Da 246 3, 8 | E che vorreste?~~~~~~MEN.~~~~A dirla in confidenza,~~ 247 3, 8 | come? in qual maniera?~~~~~~MEN.~~~~Io... voi... Furbetto.~~ 248 3, 8 | non so che cosa dite.~~~~~~MEN.~~~~Non mi fate l'allocco,~~ 249 3, 8 | BUO.~~~~Così parlate?~~~~~~MEN.~~~~Parlo libero e sciolto.~~~~~~ 250 3, 8 | non mi piace molto.~~~~~~MEN.~~~~Facciamola finita:~~ 251 3, 8 | Differenza fra noi?~~~~~~MEN.~~~~Una femmina io son, 252 3, 8 | superior di grado.~~~~~~MEN.~~~~Ogni disuguaglianza 253 3, 8 | BUO.~~~~Ci penserò.~~~~~~MEN.~~~~Non posso~~Aspettar 254 3, 8 | perché tanta fretta?~~~~~~MEN.~~~~Perché mi sento gringola~~ 255 3, 8 | Vostro, o cara, son io.~~~~~~MEN.~~~~Ah, che non v'è maggior 256 3, 8 | rispetto ed umiltà.~~~~~~MEN.~~~~Ehi, sentite. Vuò provarmi~~ 257 3, 8 | voglion supplicar.~~~~~~MEN.~~~~Cominciamo.~~~~~~BUO.~~~~ 258 3, 8 | protezion~~Si raccomanda.~~~~~~MEN.~~~~Esponete, vi ascolto.~~~~~~ 259 3, 8 | traditor~~Me l'ha rubato.~~~~~~MEN.~~~~Se non si rende tosto~~ 260 3, 8 | Brava da vero!~~~~~~MEN.~~~~Bravo di core!~~~~~~ Il burbero benefico Atto, Scena
261 2, 2 | siete adorabile!~Geronte: Io men vo a casa del mio notaro. Il cavaliere giocondo Atto, Scena
262 2, 7 | CAV.~~~~Madam, donè la men. Votre troes umilissimo~~ 263 3, 2 | moglie è generosa, ed io non men di lei.~~Signor mastro di 264 3, 4 | meno fortunata, perch'è men necessaria.~~Di più non 265 4, 2 | il figlio, d'ogn'altra è men pesante.~~~~~~RIN.~~~~Mani La calamita de' cuori Atto, Scena
266 2, 11 | l'unico conforto~~Che fa men fiero il mar.~~E se pel La cameriera brillante Atto, Scena
267 2, 19 | andate?~ARG. Non lo somen io.~TRACC. Chi vi serve?~ Il campiello Atto, Scena
268 1, 5 | tanto e tanto non mi par men bella. (torna coll'occhiale)~ 269 4, 3 | troverà marito,~Darò più, darò men giusta al partito.~CAVALIERE 270 4, 7 | genia,~Una dama non fu né men la mia.~GASPARINA El cavalier 271 4, 7 | ambi siamo~Poco più, poco men...~GASPARINA Già lo zappiamo.~ Il conte Caramella Opera, Atto, Scena
272 CAR, 1, 1| dormir sola.~~~~~~CEC.~~~~Né men io.~~~~~~GHI.~~~~Si potria, 273 CAR, 2, 2| Per obbedirvi~~Tosto men vo. Sol di piacervi, o cara,~~ 274 CAR, 3, 5| che ci penso,~~L’intendo men; veduto ho con quest’occhi~~ La cascina Atto, Scena
275 2, 13 | Bene, quando è così, men vado io stesso~~Dalla padrona La castalda Atto, Scena
276 2, 9 | questo...~LEL. E per tanto~Men vo dall’idol mio...~Intendami Il cavaliere di spirito Opera, Atto, Scena
277 SPI, 1, 2| il gran torto di credervi men degno~~D'amor, né mai ebb' 278 SPI, 2, 5| però talor s'inganna,~~E men conosce il vero, più che 279 SPI, 3, 2| Basta che vi tenghiate men tenera nel resto.~~~~~~FLO.~~~~ 280 SPI, 4, 7| FLO.~~~~Ed io non men di voi rammento a mia vergogna~~ 281 SPI, 5, 6| il primo, è quel che ha men fallato.~~~~~~FLO.~~~~Eccola. ( 282 SPI, 5, 6| mano)~~~~~~FLO.~~~~Forse men di don Flavio sollecita Il conte Chicchera Atto, Scena
283 2, 12 | Mi han discacciato.~~Dove men vada - Per questa strada,~~ Un curioso accidente Atto, Scena
284 1, 3 | persuadermi, che un uomo sia men capace di me di sostenere 285 3, 2 | dalla portiera. Ella non è men curiosa di me).~FIL. Monsieur. Il cavaliere e la dama Atto, Scena
286 0, aut | volta sono andato rendendo men necessarie, facendo vedere 287 2, 4 | vendita di qualche cosa men necessaria al vostro bisogno. 288 3, ul | Virginia - Deh, mostratevi men severo per le massime di De gustibus non est disputandum Atto, Scena
289 Aut | e questi forse saranno i men cattivi e più regolati de' La donna di governo Atto, Scena
290 3, 3 | Che diavol! non sapetemen se siete nata!~Di chi avete 291 4, 2 | potessi il farei.~Ma se di qua men vado, cosa di noi sarà?~ 292 4, 4 | piace ancora più.~VAL.~Né men vi salutate?~ROS.~Serva.~ La donna sola Atto, Scena
293 1, 5 | passi accelera, io vo di lui men forte.~~Ma può inciampar 294 4, 1 | conversazione,~~Di farsi men ridicolo mi avrà l'obbligazione.~~ Le donne di buon umore Atto, Scena
295 1, 13 | FELIC. Io no.~COST. Né men io.~CON. Mi sapreste almeno 296 3, Ult | mon cor.~NIC. Donè muè la men.~SILV. Vu me fet bocù d' Le donne vendicate Opera, Atto, Scena
297 VEN, 2, 1| Con vostra buona pace~~Né men questo mi piace.~~Orsù, 298 VEN, 2, 4| più saggia siete~~Quanto men lo credete;~~E tanto più 299 VEN, 2, 5| gioia altrui non vede,~~Men risente il proprio male,~~ 300 VEN, 3, 3| bado.~~Chi mi chiama, ed io men vado.~~Chi sospira, - chi La donna volubile Atto, Scena
301 Ded | virtù che l’adornano, abbia men d’ogn’altro a temerlo, non Le donne curiose Atto, Scena
302 3, 9 | Io no, sicuro.~ROS. Né men io certamente.~COR. Oh, Le donne gelose Atto, Scena
303 2, 9 | TON. Sì ben, proveve. Ogni men de che100, i manazza de Il genio buono e il genio cattivo Atto, Scena
304 1, 2 | fortunati, e di voi forse men meritevoli, albergano in 305 2, 15 | madamigella; siate un poco men fiera.~ARL. Cossa gh'ala Il filosofo Parte, Scena
306 2, 2 | sei pazzo.~~~~~~ANS.~~~~Men strapazzo, più rispetto.~~~~~~ La figlia obbediente Atto, Scena
307 2, 2 | queste cose, non m’importamen del marito. Andiamo. (lo La fondazione di Venezia Azione
308 Pre | dilucidare un argomento non men noto ai dotti per l'Istorie, Il giuocatore Atto, Scena
309 2, 3 | lo più sono sfortunati.~MEN. Eccomi, signor padrone.~ 310 2, 3 | Sei stato tanto a venire?~MEN. Non mi pare di aver tardato.~ 311 2, 3 | Animo; hai preso il denaro?~MEN. Eccolo, cento filippi.~ 312 2, 3 | perdere anche questi. (parte)~MEN. Cento filippi li perderà La guerra Atto, Scena
313 1, 1 | rendere il mio coraggio men forte, e che il pensier 314 1, 8 | quartiere, mi abbia resa men dura la carcere colla vostra La donna di testa debole Atto, Scena
315 3, 9 | ROB. Non sono però dei men coraggiosi per incontrarli.~ 316 3, 11 | la voglio vedere.~ARG. Né men io certamente.~VIO. Finisci Una delle ultime sere di carnovale Atto, Scena
317 1, 2 | zelosi; e per questo ogni men de che i ha qualcossa da L'impostore Atto, Scena
318 2, 18 | ritira)~FAB. Impara ad esser men temerario. (parte)~~  ~ ~ ~ La famiglia dell’antiquario Atto, Scena
319 2, 10 | la fortuna capita, quando men si crede. ~PANTALONE Se Il festino Atto, Scena
320 1, 1 | signor padrone,~~Saper che in men d'un anno andò una possessione;~~ 321 3, 6 | CONT.~~~~In traccia men vo di mio marito.~~~~~~MAU.~~~~ 322 5, 11 | sono anch'io per ciò non men di voi.~~Il ciel non abbandona Il filosofo inglese Atto, Scena
323 1, 10 | GIO.~~~~Io credo alla men buona.~~~~~~ROSA~~~~Non 324 3, 2 | BIR.~~~~(È meglio ch'io men vada, pria che gli ammacchi 325 4, 11 | l'autore.~~~~~~LOR.~~~~Io men vo. (si alza un poco.)~~~~~~ Il finto principe Opera, Atto, Scena
326 FIN, 1, 7| scoperto siete,~~Per lo men ve n'andate~~Con cento principesche 327 FIN, 2, 2| miro. Sei tu?~~~~~~FLO.~~~~Men confidenza:~~Che cos'è questo Filosofia e amore Atto, Scena
328 1, 1 | LEON.~~~ ~ ~ ~ ~~~~MEN.~~~~Bravo, bravo! brava, 329 1, 1 | Pietà, signora.~~~ ~~~~MEN.~~~~Me la chiedete ancora?~~ 330 1, 2 | anch'io, mia signora.~~~~~~MEN.~~~~No, fermate.~~Dunque 331 1, 2 | non mi dispiace...~~~~~~MEN.~~~~Una più degna face~~ 332 1, 2 | Cloridea non è vile.~~~~~~MEN.~~~~È una mia schiava.~~~~~~ 333 1, 2 | nata a noi fa fede.~~~~~~MEN.~~~~Costei, qualunque siasi,~~ 334 1, 2 | Ma perché mai?~~~~~~MEN.~~~~Perché...~~Il perché 335 1, 2 | ravvolgete in mente...~~~~~~MEN.~~~~È ver, ma quando~~Lo 336 1, 3 | Menalippe, poi Corina~ ~ ~~~MEN.~~~~Stanca son di soffrire~~ 337 1, 3 | padrona,~~Buone nuove.~~~~~~MEN.~~~~Che c'è?~~~~~~COR.~~~~ 338 1, 3 | Torna il padrone.~~~~~~MEN.~~~~Non me n'importa un 339 1, 3 | uno schiavo ancora.~~~~~~MEN.~~~~Lo schiavo è bello almen?~~~~~~ 340 1, 3 | tenga buona compagnia.~~~~~~MEN.~~~~Bada ben; s'è vezzoso,~~ 341 1, 3 | scolar non vi basta?~~~~~~MEN.~~~~E tu non sei~~Di Rapa 342 1, 3 | a regolarmi imparo.~~~~~~MEN.~~~~Basta... basta... vien 343 1, 4 | alcun non si vede.~~~~~~MEN.~~~~Eccomi qui.~~~~~~XAN.~~~~ 344 1, 4 | foste dove nasce il .~~~~~~MEN.~~~~E voi, senz'altre fole,~~ 345 1, 4 | suo sposo accoglie?~~~~~~MEN.~~~~Ah, di tre giorni il 346 1, 4 | Ben trovata, signora.~~~~~~MEN.~~~~Oh! ben tornato.~~~~~~ 347 1, 4 | toccatevi le mani.~~~~~~MEN.~~~~Oh, non importa, no.~~~~~~ 348 1, 4 | No, non importa.~~~~~~MEN.~~~~Già ci vogliamo ben 349 1, 4 | schiavo ed una schiava.~~~~~~MEN.~~~~Lo schiavo è bello almeno?~~~~~~ 350 1, 4 | Narciso, una bellezza.~~~~~~MEN.~~~~(Son curiosa davver). 351 1, 5 | innamorata?) (da sé)~~~~~~MEN.~~~~(Ho piacer che Corina~~ 352 1, 5 | tetto? (a Menalippe)~~~~~~MEN.~~~~Non avete sentito?~~~~~~ 353 1, 5 | voi lo confermate?~~~~~~MEN.~~~~Ho piacer lo sappiate.~~~~~~ 354 1, 5 | XAN.~~~~Anche di più?~~~~~~MEN.~~~~Se poco è quel che fu,~~ 355 1, 5 | mi toccano la pelle.~~~~~~MEN.~~~~Chi è colui che ora 356 1, 5 | schiavo che ho comprato.~~~~~~MEN.~~~~Quel mostro sciagurato~~ 357 1, 5 | scolaro è più bellino.~~~~~~MEN.~~~~(Diamine! non vorrei...) 358 1, 6 | Questa donna chi è?~~~~~~MEN.~~~~Brutto villano,~~Questa 359 1, 6 | Esopo, bravissimo!~~~~~~MEN.~~~~Il lodate? (a Xanto)~~ 360 1, 6 | vezzosissima beltà.~~~~~~MEN.~~~~Voi mi schernite, indegno,~~ 361 1, 6 | Gettatela in un pozzo.~~~~~~MEN.~~~~Temerario, così...~~~~~~ 362 1, 6 | donna e di filosofia?~~~~~~MEN.~~~~Sciocco! che pensi tu 363 1, 7 | Xanto e Menalippe~ ~ ~~~MEN.~~~~Una di queste due, padrone 364 1, 7 | Ne parleremo poi.~~~~~~MEN.~~~~Parliamo adesso.~~Rispondetemi 365 1, 7 | andar alla scuola.~~~~~~MEN.~~~~Signor no.~~O risolvete, 366 1, 7 | volendo partire)~~~~~~MEN.~~~~Non v'è caso;~~Non voglio 367 1, 7 | scaccierò... (come sopra)~~~~~~MEN.~~~~Che mi burliate io dubito.~~ 368 1, 7 | Ma non ho tempo...~~~~~~MEN.~~~~Il tempo è bello e buono.~~~~~~ 369 1, 7 | di voi stanco sono.~~~~~~MEN.~~~~Tant'è, voglio così; 370 1, 12 | Menalippe e detti.~ ~ ~~~MEN.~~~~(Leonzio colla schiava~~ 371 1, 12 | soffrir la gelosia.~~~~~~MEN.      ~~~~(Brava!)~~~~~~ 372 1, 12 | Lagnar non vi potrete.~~~~~~MEN.~~~~(Oh maledetto!)~~~~~~ 373 1, 12 | ambedue liete e contente.~~~~~~MEN.~~~~Via di qua, impertinente. ( 374 1, 12 | cosa vi ho fatto?~~~~~~MEN.~~~~Ben, ben, faremo i conti. ( 375 1, 12 | Pensate che con lei...~~~~~~MEN.~~~~Giovin garbata,~~Siete 376 1, 12 | MERL.~~~~Sì signora.~~~~~~MEN.~~~~Sentite? (a Leonzio)~~~~~~ 377 1, 12 | LEON.~~~~Non di me...~~~~~~MEN.~~~~Dello scolaro~~Siete 378 1, 12 | Sono di lui gelosa.~~~~~~MEN.~~~~Anche di più? Sentite? ( 379 1, 12 | Vi dirò la ragion...~~~~~~MEN.~~~~Non vuò sentire.~~Via 380 1, 13 | Menalippe, poi Cloridea~ ~ ~~~MEN.~~~~Bravo! due alla volta?~~~~~~ 381 1, 13 | V'ingannate...~~~~~~MEN.~~~~Eh, invano vi scusate;~~ 382 1, 13 | Eppur credete...~~~~~~MEN.~~~~Siete un bravo scolaro, 383 1, 13 | è la prima volta...~~~~~~MEN.~~~~Poverino!~~La prima 384 1, 13 | dir mi lascierete...~~~~~~MEN.~~~~Eh, già lo so~~Quel 385 1, 13 | un giovane onesto.~~~~~~MEN.~~~~Oh, oh, davvero,~~Per 386 1, 13 | Mi deridete a torto.~~~~~~MEN.~~~~Affé di bacco,~~Veggo 387 1, 13 | LEON.~~~~E che volete?~~~~~~MEN.~~~~Voglio quello ch'io 388 1, 13 | Eccomi ai cenni vostri.~~~~~~MEN.~~~~Poverina,~~Mi dispiace 389 1, 13 | Non lo credete...~~~~~~MEN.~~~~Un temerario siete~~ 390 1, 13 | LEON.~~~~Credetemi...~~~~~~MEN.~~~~A lui non date fede.~~ 391 1, 16 | perfetta...~~~~ ~~~ ~ ~ ~ ~ ~~~~MEN.~~~~Signor sposo...~~~~ ~~~ ~ ~ ~ ~ ~~~~ 392 1, 16 | Maledetta!)~~~~ ~~~ ~ ~ ~ ~ ~~~~MEN.~~~~Vi son molte novità.~~~~ ~~~ ~ ~ ~ ~ ~~~~ 393 1, 16 | dicea...~~~~ ~~~ ~ ~ ~ ~ ~~~~MEN.~~~~È una frasca Cloridea.~~~~ ~~~ ~ ~ ~ ~ ~~~~ 394 1, 16 | core...~~~~ ~~~ ~ ~ ~ ~ ~~~~MEN.~~~~Con Leonzio fa all'amore.~~~~ ~~~ ~ ~ ~ ~ ~~~~ 395 1, 16 | perduta...~~~~ ~~~ ~ ~ ~ ~ ~~~~MEN.~~~~E la schiava ch'è venuta...~~~~ ~~~ ~ ~ ~ ~ ~~~~ 396 1, 16 | vincerà.~~~~ ~~~ ~ ~ ~ ~ ~~~~MEN.~~~~Fa l'amore in società.~~~~ ~~~ ~ ~ ~ ~ ~~~~ 397 1, 16 | COR.~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~MEN.~~~~Tutti quanti - son birbanti~~ 398 1, 16 | insegnerà.~~~~ ~~~ ~ ~ ~ ~ ~~~~MEN.~~~~} a~~ quattro~~~~Ascoltate 399 2, 3 | appunto. Vuò dissimulare.~~~~~~MEN.~~~~(Vuò provar colle buone~~ 400 2, 3 | mia, gentil, garbata.~~~~~~MEN.~~~~Sì, caro, al tuo buon 401 2, 3 | conosco, mal'erba).~~~~~~MEN.~~~~(Eh furfantone!)~~~~~~ 402 2, 3 | servirvi? Comandate.~~~~~~MEN.~~~~Che maniera gentil!~~~~~~ 403 2, 3 | padrona avendo ritrovato.~~~~~~MEN.~~~~Anzi è fortuna mia~~ 404 2, 3 | più tanta bellezza.~~~~~~MEN.~~~~Tu sei proprio la stessa 405 2, 3 | Oh che grazia!~~~~~~MEN.~~~~Oh che brio!~~~~~~ESO.~~~~( 406 2, 3 | corbello anch'io).~~~~~~MEN.~~~~Alla bellezza estrema,~~ 407 2, 3 | in sé non ha.~~ ~~~~~~MEN.~~~~Bravo, vorresti dir 408 2, 3 | son tanto incivile.~~~~~~MEN.~~~~Vossignoria è gentile,~~ 409 2, 3 | piacer di far carezze.~~~~~~MEN.~~~~Sposa son io; per altro,~~ 410 2, 3 | sente all'odor.~~ ~~~~~~MEN.~~~~Dunque per tal ragione~~ 411 2, 3 | leon chiamar somaro.~~~~~~MEN.~~~~Ed io pure ho goduto~~ 412 2, 3 | galeotto a marinaro.~~~~~~MEN.~~~~Onde, sia per virtù, 413 2, 3 | me non saprà niente.~~~~~~MEN.~~~~Oh, quanto ti son grata~~ 414 2, 3 | ESO.~~~~(È astuta).~~~~~~MEN.~~~~(Non ci casco).~~~~~~ 415 2, 3 | aiuto io vi prometto.~~~~~~MEN.~~~~(Eh forca, ti ho capito). 416 2, 3 | abbia il core ferito.~~~~~~MEN.~~~~Oh, non è vero.~~~~~~ 417 2, 3 | Cloridea sposar potrà.~~~~~~MEN.~~~~No, sposare una schiava~~ 418 2, 3 | non v'imbrogliate.~~~~~~MEN.~~~~Non mi sdegno per me.~~~~~~ 419 2, 3 | ditemi il perché.~~~~~~MEN.~~~~Perché una schiava~~ 420 2, 4 | Menalippe, poi Merlina~ ~ ~~~MEN.~~~~Quant'è astuto costui!~~ 421 2, 4 | Menalippe, si ferma)~~~~~~MEN.~~~~Merlina, che cos'è?~~ 422 2, 4 | mi ricordo ancora.~~~~~~MEN.~~~~Venite qui.~~~~~~MERL.~~~~ 423 2, 4 | MERL.~~~~Obbedisco.~~~~~~MEN.~~~~Le bugie~~Non le voglio 424 2, 4 | sempre dirò di sì).~~~~~~MEN.~~~~Ditemi, siete amante?~~~~~~ 425 2, 4 | MERL.~~~~Sì, signora.~~~~~~MEN.~~~~Di chi?~~~~~~MERL.~~~~ 426 2, 4 | MERL.~~~~Signora sì.~~~~~~MEN.~~~~Sciocca! Amate Leonzio?~~~~~~ 427 2, 4 | MERL.~~~~Io non lo so.~~~~~~MEN.~~~~L'amate sì o no?~~~~~~ 428 2, 4 | MERL.~~~~Dirò così...~~~~~~MEN.~~~~Dite la verità. (con 429 2, 4 | Signora sì. (tremando)~~~~~~MEN.~~~~Egli vi corrisponde?~~~~~~ 430 2, 4 | MERL.~~~~Sì, signora.~~~~~~MEN.~~~~Lo vorreste sposar?~~~~~~ 431 2, 4 | MERL.~~~~Signora sì.~~~~~~MEN.~~~~Quando?~~~~~~MERL.~~~~ 432 2, 4 | MERL.~~~~Signora sì.~~~~~~MEN.~~~~Sciocca!~~~~~~MERL.~~~~ 433 2, 4 | MERL.~~~~Signora sì.~~~~~~MEN.~~~~Eh, vi conosco:~~Voi 434 2, 4 | MERL.~~~~Signora sì.~~~~~~MEN.~~~~Temeraria, insolente!~~ 435 2, 4 | MERL.~~~~Per carità...~~~~~~MEN.~~~~(Compatisco la sua semplicità). ( 436 2, 5 | domanda. (a Menalippe)~~~~~~MEN.~~~~(Vuò provare~~Se costei 437 2, 5 | padrone vi aspetta.~~~~~~MEN.~~~~Aspetti pure:~~Anch' 438 2, 5 | no?) (a Menalippe)~~~~~~MEN.~~~~(Se Merlina ti piace, 439 2, 5 | lei). (a Menalippe)~~~~~~MEN.~~~~(Ella deve obbedire 440 2, 5 | vendetta). (da sé)~~~~~~MEN.~~~~Dimmi tu: s'io ti dessi 441 2, 5 | sì o di no). (da sé)~~~~~~MEN.~~~~Dimmi, lo prenderesti?~~~~~~ 442 2, 5 | sì, come vuol lei.~~~~~~MEN.~~~~Rapa ti piace?~~~~~~ 443 2, 5 | or cosa ho da dire?~~~~~~MEN.~~~~Hai da dir che ti piace,~~ 444 2, 5 | MERL.~~~~Dirò di sì.~~~~~~MEN.~~~~Senti? Puoi star sicuro:~~ 445 2, 5 | Son contentissimo.~~~~~~MEN.~~~~E queste nozze si han 446 2, 5 | MERL.~~~~Ma io...~~~~~~MEN~~~~Sei fortunata.~~Almeno 447 2, 9 | che cosa è stato?~~~~~~MEN.~~~~Povero Xanto mio! (Fosse 448 2, 9 | prese un accidente.~~~~~~MEN.~~~~Via, via, non sarà niente.~~~~~~ 449 2, 9 | che morir mi sento.~~~~~~MEN.~~~~(Consigliate ch'ei faccia 450 2, 9 | Grazie alla sua bontà.~~~~~~MEN.~~~~Per me non parlo.~~Son 451 2, 9 | Menalippe sia sposata.~~~~~~MEN.~~~~Con chi?~~~~~~ESO.~~~~ 452 2, 9 | Leonzio lo scolaro.~~~~~~MEN.~~~~Oh, non lo farò mai. ( 453 2, 9 | Forse l'accorderò.~~~~~~MEN.~~~~Come potrei~~Cambiar 454 2, 9 | Esser dee sposo mio.~~~~~~MEN.~~~~Voi non c'entrate. ( 455 2, 9 | Ho promessa la fede.~~~~~~MEN.~~~~E voi tacete.~~~~~~XAN.~~~~ 456 2, 9 | Leonzio mi sembra.~~~~~~MEN.~~~~Uh, cosa dite?~~Pericolo 457 2, 9 | chi vuol, la doterò.~~~~~~MEN.~~~~Oh, povero il mio sposo,~~ 458 2, 9 | Altre nozze detesto...~~~~~~MEN.~~~~Eh via, insolente,~~ 459 2, 9 | quel labbro). (da sé)~~~~~~MEN.~~~~Io mi lusingo~~Che Xanto 460 2, 13 | Eccola qui.~~~~ ~~~ ~ ~ ~ ~~~~MEN.~~~~Xanto dov'è?~~~~ ~~~ ~ ~ ~ ~~~~ 461 2, 13 | tremar.~~~~ ~~~ ~ ~ ~ ~~~~MEN.~~~~} a due~~~~Che cosa 462 2, 13 | COR.~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~MEN.~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~ESO.~~~~ 463 2, 13 | Xanto è morto.~~~~ ~~~ ~~~~MEN.~~~~} a due~~~~Non lo credo.~~~ ~~~~ 464 2, 13 | volete corbellar.~~~ ~~~~MEN.~~~ ~ ~ ~ ~ ~~~~ESO.~~~~ 465 2, 13 | soddisfar.~~~~ ~~~ ~~~~MEN.~~~~} a due~~~~Vuò sapere... - 466 2, 13 | vero, - mi dispero.~~~ ~~~~MEN.~~~ ~ ~ ~ ~ ~~~~ESO.~~~~ 467 2, 13 | potrete soddisfar.~~~~ ~~~ ~~~~MEN.~~~~} a due~~~~Me ne voglio 468 2, 13 | sposa mostrerà.~~~~ ~~~ ~~~~MEN.~~~~Zitto, zitto. - Egli 469 2, 13 | dalla stanza)~~~~ ~~~ ~~~~MEN.~~~~} a due~~~~Più non vive: - 470 2, 13 | Non piangete?~~~~ ~~~ ~~~~MEN.~~~~Piangerò!~~~~ ~~~ ~~~~ 471 2, 13 | Non è tempo?~~~~ ~~~ ~~~~MEN.~~~~Adesso no.~~~~ ~~~ ~~~~ 472 2, 13 | ora di fare?~~~~ ~~~ ~~~~MEN.~~~~Un marito ritrovare,~~ 473 2, 13 | dopo lacrimar.~~~~ ~~~ ~~~~MEN.~~~~Io Leonzio sposerò,~~ 474 2, 13 | Bravo, bravo!~~~ ~~~~MEN.~~~ ~ ~ ~ ~ ~~~~ESO.~~~~ 475 2, 13 | vedo! cosa sento!~~~ ~~~~MEN.~~~ ~ ~ ~ ~ ~~~~XAN.~~~~ 476 2, 13 | sua sincerità.~~~~ ~~~ ~~~~MEN.~~~~Caro sposo. (a Xanto)~~~~ ~~~ ~~~~ 477 2, 13 | Via di qua.~~~~ ~~~ ~~~~MEN.~~~~Caro Esopo.~~~~ ~~~ ~~~~ 478 2, 13 | RAPA~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~MEN.~~~~Ah, bugiardo! (ad Esopo)~~~~ ~~~ ~~~~ 479 2, 13 | briccon ci fa provar!~~~ ~~~~MEN.~~~ ~ ~ ~ ~ ~~~~ESO.~~~~} 480 3, 8 | mostrare il mio valore.~~~~~~MEN.~~~~(Povera Menalippe!~~ 481 3, 8 | tempo e m'innamora).~~~~~~MEN.~~~~(Non veggo altro rimedio~~ 482 3, 8 | giusto il mio rigor.~~~~~~MEN.~~~~Poverina! sfortunata!~~ 483 3, 8 | danno, il meritate.~~~~~~MEN.~~~~Caro sposo.~~~~~~XAN.~~~~ 484 3, 8 | Eh, m'ingannate.~~~~~~MEN.~~~~Questo pianto rimirate,~~ 485 3, 8 | incoraggisce Xanto)~~~~~~MEN.~~~~Deh, movetevi a pietà.~~~~~~ 486 3, 8 | potrà?) (ognun da sé)~~~~~~MEN.~~~~Non son più quella~~ 487 3, 8 | resistere~~Non ho valor).~~~~~~MEN.~~~~Caro tesoro,~~Sento 488 3, 8 | sé)~~Siete pentita?~~~~~~MEN.~~~~Sì, mio tesoro.~~Sento 489 3, 8 | dolcezza~~Perder non so).~~~~~~MEN.~~~~(L'ho guadagnato). ( 490 3, 8 | Sono imbrogliato).~~~~~~MEN.~~~~Fatta è la pace?~~~~~~ 491 3, 8 | Siete mendace.~~~~~~MEN.~~~~Siete volubile~~Peggio 492 3, 8 | Vi è il suo perché.~~~~~~MEN.~~~~Ah, pur troppo indegna 493 3, 8 | gli fa cenno di no)~~~~~~MEN.~~~~Parto dunque...~~~~~~ 494 3, 8 | Ho paura di crepar).~~~~~~MEN.~~~~Caro sposo, io partirò,~~ 495 3, 8 | dai troppo martir.~~~~~~MEN.~~~~Sarò vostra?~~~~~~XAN.~~~~ 496 3, 8 | Amor). (verso Esopo)~~~~~~MEN.~~~~(Ai filosofi prevale~~ 497 3, Ult | mi valse a riparar.~~~~~~MEN.~~~~Gran disgrazia, poverino!~~ Gli innamorati Atto, Scena
498 2, 15 | consorte. Che fo? resto, o men vado? La prudenza insegna L'ippocondriaco Parte, Scena
499 1, 2 | vita (la morte),~~Avrei men dolor. (parte)~~~  ~ ~ ~ La mascherata Opera, Atto, Scena
500 MAS, 1, 4| soprafina,~~E chi ci studia più, men la indovina.~~ ~~Quando


Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by Èulogos SpA - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License