L'adulatore
    Atto, Scena
1 2, 2 | umilissima riverenza.~SIG. Addio, caro, addio.~BRIGH. (Stassera 2 2, 2 | riverenza.~SIG. Addio, caro, addio.~BRIGH. (Stassera scoverzirò L'amante Cabala Atto, Scena
3 1, 5 | Signora sposa.~~~~~~a due~~~~Addio. (Lilla parte)~~~  ~ ~ ~ L'amante militare Atto, Scena
4 2, 4 | se questa sera marciano, addio Arlecchino; non ci vediamo 5 2, 8 | ingannarvi. Vado a dar l’ultimo addio alla mia adorata Rosaura.~ 6 2, 8 | passa, e lo perdo in vano; addio, signore.~SANC. Andate, 7 2, 13 | almeno potessi dargli un addio. Poco potrò vivere da lui 8 2, 14 | vincitrice e gloriosa.~ALON. Addio, Rosaura.~ROS. Deh, non 9 2, 14 | Oimè! partite?~ALON. Sì. Addio.~ROS. Fermatevi.~ALON. L’ 10 2, 14 | ROS. Un momento.~ALON. Addio. (va per partire)~ ~ ~ ~ Amore in caricatura Atto, Scena
11 3, 2 | Vengo a prender congedo. Addio.~~~~ ~~~~~~OLIM.~~~~Buon L'amore paterno Atto, Scena
12 1, 3 | la compassion, o l'amor. Addio, a revéderse, ti m'ha capido. ( Gli amanti timidi Atto, Scena
13 3, 9 | aspetta; son venuto a vedervi. Addio. (parte)~  ~  ~  ~ Gli amori di Zelinda e Lindoro Atto, Scena
14 1, 2 | situazione) Benissimo.~LIN. Addio.~ZEL. Vogliatemi bene.~LIN. 15 2, 4 | ZEL. (in atto di partire) Addio, addio.~LIN. (la chiama 16 2, 4 | atto di partire) Addio, addio.~LIN. (la chiama indietro) 17 2, 4 | ne vado.~LIN. (a Zelinda) Addio.~ZEL. Addio, addio, a rivederci. ( 18 2, 4 | a Zelinda) Addio.~ZEL. Addio, addio, a rivederci. (parte)~ ~ 19 2, 4 | Zelinda) Addio.~ZEL. Addio, addio, a rivederci. (parte)~ ~ 20 2, 20 | rammarico, la mia pena.~LIN. Addio, signora, vi domando perdono.~ L’apatista Atto, Scena
21 2, 7 | più bramate, cara sposina, addio. (Parte.)~~~~~~LAVINIA:~~~~ 22 4, 2 | cuore: meglio è ch'io parta; addio. (Parte.)~~~  ~ ~ ~ L'arcadia in Brenta Opera, Atto, Scena
23 ARC, 1, 7| andiamo avanti;~~Le son serva, addio, monsù. (parte)~~~  ~ ~ ~ Aristide Atto, Scena
24 0, 6 | temer, sarà lieve.~~Arsinoe, addio; ci rivedremo in breve. ( L'avaro Atto, Scena
25 1, 7 | ingannate. Ritornerò fra poco. Addio, Conte. (in atto di partire)~ 26 1, 9 | ai vostri comandi.~CAV. Addio, il mio amatissimo Don Ambrogio. ( Le avventure della villeggiatura Atto, Scena
27 2, 11 | VITTORIA: Mi pare che un addio stamane si poteva venire 28 3, 1 | a tal segno...~PAOLINO: Addio, addio. A questa sera (Parte.)~ 29 3, 1 | segno...~PAOLINO: Addio, addio. A questa sera (Parte.)~ 30 3, ul | la mano.) Signor Filippo, addio. (Lo bacia.) Padroni tutti. 31 3, ul | e vi ringrazio.~FILIPPO: Addio, a rivederci a Livorno.~ L'avventuriere onorato Atto, Scena
32 1, 14 | mettendo la seggiola)~GUGL. Addio, galantuomo.~LIV. Che! lo 33 2, 15 | tumultuanti e scorretti.~CO. BRA. Addio; vi ringrazio, vado subito. 34 2, 18 | e vuole che torni.~BER. Addio, giovanotto.~PAGG. Berto, 35 3, 11 | Dunque, che cosa?~ELEON. Addio. (in atto di partire)~GUGL. I bagni di Abano Atto, Scena
36 2, 8 | Via di qua. Rosina, addio.~~~~~~ROS.~~~~Il diavol 37 3, 5 | Lisetta~ ~ ~~~LIS.~~~~Pirotto, addio.~~~~~~PIR.~~~~Dove, Lisetta La bancarotta, o sia il mercante fallito Atto, Scena
38 1, 8 | della vostra bontà.~VITT. Addio, signor Leandro. Procurate Bertoldo, Bertoldino e Cacasenno Atto, Scena
39 1, 7 | mio cervello.~~~~~~CAC.~~~~Addio, mamma...~~~~~~MENG.~~~~ 40 2, 5 | dica.~~ ~~(Ah che nel dirle addio~~Mi sento il cor dividere,~~ La birba Atto, Scena
41 2, Ult | star.~~~~~~ORAZ.~~~~Dunque addio.~~Lasciatemi andar.~~~~~~ La bottega da caffè Atto, Scena
42 1, 2 | servo.~~~~~~DOR.~~~~Amico, addio.~~~~~~NARC.~~~~(Amico, addio? 43 1, 2 | addio.~~~~~~NARC.~~~~(Amico, addio? Questa xe forestiera).~~ Il buon compatriotto Atto, Scena
44 3, 2 | comodi come la comanda.~LEAN. Addio, Contessina.~ROS. Addio, 45 3, 2 | Addio, Contessina.~ROS. Addio, Contino.~LEAN. (Bravissima. Chi la fa l'aspetta Atto, Scena
46 2, 8 | il braccio Cattina)~BORT. Addio. (a Cattina, così alla sfuggita)~ Amor contadino Atto, Scena
47 1, 11 | pazza). (da sé)~~~~~~ERM.~~~~Addio, bella ragazza.~~~~~~GHI.~~~~ 48 3, 9 | senti a parlar.~~Crudele! Addio. (in atto di partire)~~~~~~ La burla retrocessa nel contraccambio Atto, Scena
49 2, 4 | Oh! è una gioja.~PAND. Addio. (parte)~AGAP. Servitor 50 3, 4 | incamminandosi)~COST. (Addio). (a Roberto, piano)~ROB. ( 51 3, 4 | a Roberto, piano)~ROB. (Addio). (a Costanza, piano)~PAND. La fiera di Sinigaglia Atto, Scena
52 1, 9 | figlia!... ci vedremo... addio. (parte)~~~  ~ ~ ~ La buona famiglia Atto, Scena
53 1, 9 | a rivederci. Nipotina, addio, cara: il mio sangue, il La buona figliuola Atto, Scena
54 1, 16 | CEC.~~~~Care amiche, addio per sempre;~~Già vi lascio, 55 2, 13 | Giubilo di contento. Addio, monsieur.~~~~~~TAG.~~~~ La buona moglie Atto, Scena
56 2, 8 | veniste a darle nemmeno un addio.~PASQUAL. La me minzona26? Il cavalier di buon gusto Atto, Scena
57 1, 14 | Serva umilissima.~OTT. Addio, sposina adorabile.~ROS. ( Buovo d'Antona Atto, Scena
58 2, 13 | pazienza!~~Ti ho già guardato: addio.~~~~~~MEN.~~~~(Fingerò di 59 3, 4 | son di soffrir, vi lascio, addio.~~~~~~DRUS.~~~~Deh, non Il cavaliere giocondo Atto, Scena
60 2, 9 | MAD.~~~~Serva, signori. Addio. (al Cavaliere.)~~~~~~CON.~~~~ 61 3, 2 | pulito.~~Poscia ci rivedremo. Addio. moglie e marito. (parte.)~~~  ~ ~ ~ 62 3, 9 | un S. Più non vi parlo. Addio. (parte.)~~~~~~RIN.~~~~Se 63 5, 11 | poco, ed io per sempre. Addio. (parte.)~~~~~~ALES.~~~~ La cameriera brillante Atto, Scena
64 2, 19 | TRACC. Siamo del pari.~ARG. Addio, conte.~TRACC. Schiavo, Il campiello Atto, Scena
65 1, 12 | Vecchia da ben, mi raccomando, addio. (parte)~DONNA CATTE Oh, 66 2, 10 | Patron.~CAVALIERE Ragazza addio.~GNESE Ghe fazzo un repeton. ( 67 2, 11 | Madamigella. (s'inchina)~GASPARINA Addio, monzù. (partono da varie 68 3, 11 | madamigella.~GASPARINA Addio, monzù. (entra in causa)~ 69 4, 7 | Vi son servo.~GASPARINA Addio. (parte)~ ~ ~ 70 5, 19 | Poi diremo diman: Venezia addio.~GASPARINA Cara la mia Venezia,~ La cantarina Parte
71 2 | abbandonar.~~~~~~LOR.~~~~Madama, addio. (in atto di partire)~~~~~~ La cascina Atto, Scena
72 1, 2 | Pippo)~~~~~~PIPPO~~~~Berto, addio. (in atto di partire)~~~~~~ 73 1, 4 | da sé)~~~~~~PIPPO~~~~Addio.~~~~~~COST.~~~~Non mi lasciar.~~~~~~ 74 2, 10 | Cecchina~ ~ ~~~PIPPO~~~~Addio, Berto; Cecchina, addio 75 2, 10 | Addio, Berto; Cecchina, addio anche tu.~~Sì, vado via; 76 2, 10 | La Lena è un’assassina.~~Addio, Berto mio caro, addio, 77 2, 10 | Addio, Berto mio caro, addio, Cecchina.~~~~~~CECCA~~~~ La castalda Atto, Scena
78 1, 5 | sapete dov’è il palazzo. Addio. (parte)~ ~ ~ ~ 79 1, 7 | FRA. A rivederci.~COR. Addio.~FRA. Vogliatemi bene.~COR. La contessina Atto, Scena
80 1, 4 | inchino.~~~~~~CONTES.~~~~Addio, marchese.~~~~~~LIND. ~~~~ 81 1, 8 | signor conte.~~~~~~CON.~~~~Addio, mercante.~~~~~~PANCR.~~~~( 82 2, 4 | finisce: «Illustre dama, addio».~~~~~~LIND.~~~~(Ho scoperto Un curioso accidente Atto, Scena
83 1, 2 | fra le labbra l'estremo addio, mi accertano di essere 84 2, 3 | averò per finezza).~FIL. Addio, gioia bella. Aspettate 85 2, 3 | manca poco. Serva divota. Addio, signor tenente. (Ha soggezione 86 2, 8 | Giubbilo per parte vostra. Addio. La fortuna vi sia propizia. ( Il cavaliere e la dama Atto, Scena
87 2, 5 | riverenza.~Donna Eleonora - Addio, galantuomo. Ingannata da 88 2, 7 | servo.~Donna Eleonora - Addio, don Rodrigo. (don Rodrigo 89 3, 8 | incammina)~Donna Virginia - Addio, donna Eleonora, ci rivedremo 90 3, 9 | mi ha fatto grazia d'un addio. Che donna altera è mai La dama prudente Atto, Scena
91 1, 5 | ROB. Oh, a rivederci.~MAR. Addio, don Roberto.~ROB. Vado 92 3, 20 | piacerà senz’altro. Amici, addio. State allegri, state sani. De gustibus non est disputandum Atto, Scena
93 3, 2 | Aggiustatevi voi. Signori, addio. (parte)~~~  ~ ~ ~ La donna di garbo Atto, Scena
94 1, 1 | partì senza nemmeno darmi un addio. Passò egli a Milano per 95 2, 11 | dirgli qualche cosa). (da sé) Addio, signor fratello.~FLOR. 96 3, 3 | magari! (Bondì, cara).~ROS. (Addio, Brighelluccio mio). (Brighella 97 3, 4 | moglie.~DOTT. Mi basta così. Addio, la mia sposina. Vado da La donna di governo Atto, Scena
98 1, 1 | no, so il fatto mio.~VAL.~Addio; tornate presto.~BAL.~Sì, 99 1, 1 | presto.~BAL.~Sì, gioia bella, addio. (parte)~ ~ ~ ~ 100 2, 8 | gente di casa. Ci rivedremo; addio. (parte)~FEL.~Voglio la 101 4, 4 | martello!) (da sé)~IPP.~Addio, sposina cara.~ROS.~Addio, 102 4, 4 | Addio, sposina cara.~ROS.~Addio, sposino bello. (partono)~ ~ ~ ~ Lo scozzese Atto, Scena
103 2, 10 | da qualcheduno avvisare. Addio. (si ritira dalla finestra) La donna sola Atto, Scena
104 3, 7 | certo, e chi non vuole, addio.~~~~~~BER.~~~~Via, da quest' Le donne di buon umore Atto, Scena
105 3, 3 | sì dure, signore donne, addio. (parte)~COST. Non gli è La donna volubile Atto, Scena
106 1 | signor Pantalone: amica, addio.~PANT. Ghe fazzo reverenza.~ Le donne curiose Atto, Scena
107 1, 10 | parleremo.~FLOR. Corallina, addio.~COR. Sentite. Non vorrei 108 1, 10 | FLOR. Sì, nell'ultima. Addio. Non voglio che il signor 109 2, 1 | ora solita v'aspettiamo. Addio. Oh bella! Queste sono le Le donne gelose Atto, Scena
110 2, 33 | magari!)~BOL. (Mascara, addio). (parte)~LUG. (A revéderse, I due gemelli veneziani Atto, Scena
111 3, 28 | finge esser buono, e non è. Addio, amici: vado a morire da Il genio buono e il genio cattivo Atto, Scena
112 3, 12 | parerà. (passeggiando)~COR. Addio. (voltandosi ad Arlecchino 113 4, 13 | senza di lui non curava. Addio, signor Pantalone. Venite L'erede fortunata Atto, Scena
114 2, 5 | revéderse, cugnà.~TRAST. Addio, Arlecchino.~ARL. Mo par Il feudatario Atto, Scena
115 3, 7 | voglio farmi una zuppa. Addio, pecoraio. (parte)~FLOR. ( La figlia obbediente Atto, Scena
116 1, 3 | Sì, caro...~FLOR. Sposa, addio. (parte)~ ~ ~ ~ 117 2, 10 | che ve vol saludar.~OLIV. Addio. (ad Arlecchino)~ARL. Me 118 2, 10 | OLIV. Sì sì, mi ricordo. Addio. (parte)~ ~ ~ ~ 119 2, 11 | BRIGH. Ah! La t’ha dito: addio.~OTT. Ehi!~CAM. La comandi.~ 120 3, 16 | a Roma. Son galantuomo. Addio. Vado a Roma? Son galantomo? Il frappatore Atto, Scena
121 1, 1 | domani vi scopra tutto. Addio. (parte)~ ~ ~ ~ 122 1, 2 | atto di partenza)~COL. Addio.~ARL. Me scordava de dirve La guerra Atto, Scena
123 1, 8 | momento l'intrepido, genitore, addio mi disse partendo, e andò 124 1, 9 | cara, vengo a darvi un addio, che sarà forse l'ultimo 125 1, 10 | dato.~FAU. Donna Florida, addio. Permettetemi ch'io vi consegni 126 2, 6 | potrete or soddisfarvi. Addio, donna Florida.~FLO. Dove 127 2, 11 | risoluti dei vostri. ~SIG. Addio, don Egidio. ~EGI. Addio, 128 2, 11 | Addio, don Egidio. ~EGI. Addio, Sigismondo. (si abbracciano 129 3, 3 | Signore, per darle l'ultimo addio.~EGI. E dove siete voi incamminato?~ 130 3, 3 | vengo. (verso la scena) Addio. (a Faustino, e parte)~ ~ ~ ~ Lugrezia romana in Costantinopoli Atto, Scena
131 1, 3 | Salamelech.~~~~~~ALB.~~~~Addio: parla italiano.~~~~~~RUSC.~~~~ L'impostore Atto, Scena
132 1, 7 | gliel'assicurassi.~RID. Addio. Vi farà la sicurtà mio La favola de' tre gobbi Parte, Scena
133 1, 1 | vecchiezza,~~Ed allora può dirsi: addio bellezza.~~(Torna il Servo Il festino Atto, Scena
134 1, 6 | Compatirete.~~~~~~BAR.~~~~Addio~~~~~~MAR.~~~~Addio, Contessa 135 1, 6 | BAR.~~~~Addio~~~~~~MAR.~~~~Addio, Contessa mia.~~~~~~BAR.~~~~( 136 2, 12 | Serva, Madama.~~~~~~BAR.~~~~Addio. (Madama s'inchina, e le 137 3, 13 | vedo! Madama! Oh Baronessa, addio.~~Oh Marchesa, anche voi? Il filosofo inglese Atto, Scena
138 1, 1 | Separiamci.~~~~~~GIO.~~~~Addio.~~~~~~BIR.~~~~Buon , Gioacchino.~~ 139 1, 7 | rendo grazie.~~~~~~SAI.~~~~Addio.~~~~~~M.SA.~~~~Impiegar 140 2, 3 | saluto. (parte.)~~~~~~MIL.~~~~Addio.~~~  ~ ~ ~ 141 2, 7 | aspettate?~~~~~~SAI.~~~~Addio. (parte ed entra in casa.)~~~~~~ 142 3, 3 | chi mi paga?~~~~~~PAN.~~~~Addio.~~~~~~GIO.~~~~Pagatemi, 143 4, 14 | SAI.~~~~Sì, ch'egli venga. Addio. (alla Brindè, ed entra 144 5, 20 | parli; più non ci penso. Addio. (parte.)~~~  ~ ~ ~ Il finto principe Opera, Atto, Scena
145 FIN, 1, 1| Rosmira~ ~~~ROB.~~~~Rosmira, addio. (in atto di partire)~~~~~~ 146 FIN, 2, 5| obbedirò. Mia principessa, addio.~~~~~~ROSM.~~~~Dove, dove?~~~~~~ La gelosia di Lindoro Atto, Scena
147 3, 1 | signore, la vedrò, le dirò addio.~ROB. Poverina! è serrata 148 3, 4 | tradimento.) (risoluto) Addio, a rivederci.~ZEL. Sentite... ( Il geloso avaro Atto, Scena
149 1, 15 | un'azione cattiva.~ASP. Addio, donna Eufemia.~EUF. Serva, 150 2, 5 | la ghe farave mal.~ARG. (Addio cioccolata. Quella non si Le femmine puntigliose Atto, Scena
151 1, 6 | signora donna Rosaura. Addio conte.~Conte Lelio - Con Filosofia e amore Atto, Scena
152 1, 1 | CLOR.~~~~V'obbedisco. Addio. (a Leonzio)~~ ~~Parto per Gli innamorati Atto, Scena
153 1, 2 | Servo di lor signore.~EUG. Addio, Tognino. Che fa il padrone?~ Le inquietudini di Zelinda Atto, Scena
154 2, 4 | FABR. La riporrò colla mia. Addio, amico, prego il cielo che 155 2, 7 | le cose anderanno bene. Addio, a rivederci. (Tutto anderà 156 2, 12 | guarirvi, se non lo merita. Addio. So dove sta di casa. A 157 2, 17 | commissione di don Flaminio. Addio, cara, a rivederci. Pensa 158 3, 20 | a penare, vado a morire. Addio, Zelinda. Addio. (in atto 159 3, 20 | morire. Addio, Zelinda. Addio. (in atto di partire)~ZEL. ( L'isola disabitata Atto, Scena
160 3, 1 | VAL.~~~~(Speranze, addio).~~~~~~GAR.~~~~(Se tace 161 3, 4 | prender da voi l'ultimo addio.~~~~~~CAR.~~~~Itene, non 162 3, 4 | cuore~~Di darvi un tale addio doglioso e mesto.~~Vi potranno La locandiera Atto, Scena
163 1, 7 | vedere questo gioiello. Addio, Mirandolina; signor Marchese, Le massere Atto, Scena
164 2, 9 | divertirmi; ci siamo intesi, addio. (Parte.)~~~~~~ROSEGA:~~~~ La mascherata Opera, Atto, Scena
165 MAS, 1, 12| LUCR.~~~~Amica, addio.~~~ ~~~~~VITT.~~~~Partite?~~~ ~~~~~ 166 MAS, 1, 12| Riverisco.~~~ ~~~~~MEN.~~~~Addio.~~~ ~~~~~BELT.~~~~Padroni.~~~ ~~~~~ Il matrimonio per concorso Atto, Scena
167 1, 1 | penseremo al modo...~LIS. Addio, addio; amatemi, che io 168 1, 1 | penseremo al modo...~LIS. Addio, addio; amatemi, che io vi amo. ( 169 2, 12 | di consolazione...~ROSE Addio, signor suocero, addio. ( 170 2, 12 | ROSE Addio, signor suocero, addio. (si baciano, e parte)~ ~ ~ ~ Il medico olandese Atto, Scena
171 4, 7 | aspetto. Non vi affliggete. Addio. (parte abbracciandolo un 172 5, 7 | a madama)~~~~~~FED.~~~~Addio, diletta amica:~~Il cielo Il mercato di Malmantile Atto, Scena
173 3, 6 | darvi, vuol dir, l'ultimo addio.~~~~~~BRIG.~~~~Come! Voi Il Moliere Atto, Scena
174 1, 1 | non ti do soggezione.~~Addio.~~~~~~MOL.~~~~Dove, signore?~~~~~~ Il mondo della luna Atto, Scena
175 1, 9 | signor padrone.~~~~~~BON.~~~~Addio, Lisetta.~~~~~~LIS.~~~~Vuol 176 1, 10 | ECCL.~~~~Amico, addio. Non ci vedrem mai più.~~~ ~~~~~ 177 1, 10 | spirto lunar son invasato.~~Addio. Vado.~~~ ~~~~~BON.~~~~Fermate.~~ 178 1, 10 | BON.~~ ~~} a due~~ ~~Addio mondo, mondo addio.~~ ~~~~ 179 1, 10 | due~~ ~~Addio mondo, mondo addio.~~ ~~~~ECCL.~~ ~~~~ ~~~~( 180 2, 10 | imperator?~~~~~~CEC.~~~~Lisetta, addio.~~~~~~LIS.~~~~Ti saluto: 181 3, 2 | maestà.~~~~~~LIS.~~~~Ragazze, addio.~~~~~~FLAM.~~~~Si ricorda, Il negligente Opera, Atto, Scena
182 NEG, 1, 4| tu parti,~~Senza darmi un addio?~~Più bene non mi vuoi, 183 NEG, 3, 1| Oggi ci rivedrem. Lisaura, addio. (parte)~~~  ~ ~ ~ Le nozze Atto, Scena
184 1, 5 | Quando sarò sposato,~~Addio, signor padron bello e garbato.~~~~~~ 185 1, 6 | basta, chi sa? Livietta, addio.~~ ~~Quel che mi bolle in 186 1, 8 | riverisco.~~~ ~~~~~MAS.~~~~Addio, Dorina bella.~~~ ~~~~~DOR.~~~~ Ircana in Ispaan Atto, Scena
187 1, 2 | vittoria il vanto.~Fatima, addio. Qui resta fin che da Osmano 188 3, 2 | stesso. Pensa all'onore; addio. (parte)~ ~ ~ 189 4, 11 | io stesso. Ti compatisco, addio.~(Perdere non vorrei le Ircana in Julfa Atto, Scena
190 1, 3 | contrasto il possederla. Addio.~(Ma possederla in pace 191 5, 6 | discacciata.~TAMAS Bene. Addio. ~IRCANA Dove vai?~TAMAS 192 5, 6 | se ti son fido...~IRCANA Addio. (in aria di licenziarlo Pamela nubile Atto, Scena
193 1, 9 | parlerò.) (si alza) Milord, addio.~BON. Che volevate voi dirmi?~ 194 2, 2 | vi aggrada.~ART. Amico, addio.~BON. Son vostro servo.~ Il paese della cuccagna Opera, Atto, Scena
195 PAE, 2, 9| LARD.~~~~Vado a vederla. Addio.~~~~~~PAND.~~~~Ma signor, 196 PAE, 2, 11| di tanto onor. Consorte, addio.~~(Partono Pollastrina, Il padre per amore Atto, Scena
197 3, 2 | più padre. Dolci speranze, addio.~~Dal mio destin crudele 198 4, 4 | FER.~~~~Donna Marianna, addio. (parte)~~~  ~ ~ ~ La pelarina Parte, Scena
199 2, 2 | modo.~~~~~~VOLP.~~~~Bene: addio.~~~~~~TASC.~~~~Restiam soli? 200 2, 4 | mia madre!) O Canacchiona, addio.~~~~~~VOLP.~~~~Fazzo de 201 2, 4 | conversazion: vi lascio, addio.~~~~~~PEL.~~~~Così presto, Le pescatrici Opera, Atto, Scena
202 PES, 2, 2| Riverisco.~~~~~~LIND.~~~~Addio.~~~~~~FRIS.~~~~Vorrei svelarvi,~~ 203 PES, 3, 7| vedo!~~~ ~~~~ ~~~FRIS.~~~~Addio, la mia duchessa.~~~ ~~~~ ~~~ 204 PES, Ap3, 4| tenero abbraccio, e dire addio.~~~~~~BURL.~~~~(Ecco il I pettegolezzi delle donne Atto, Scena
205 1, 2 | rischio il decoro. Sposa, addio, con queste femmine impertinenti Il poeta fanatico Atto, Scena
206 1, 1 | mi chiama altrove.~OTT. Addio, mio caro Breviano Bilio.~ 207 1, 1 | vi riverisco. Fidalma, addio.~ROS. Addio, il mio caro 208 1, 1 | riverisco. Fidalma, addio.~ROS. Addio, il mio caro Patetico.~FLOR. ( 209 1, 1 | accademia.~ELEON. Benissimo. Addio, Alcanto Carinio.~OTT. Vi 210 1, 1 | Sirena.~ELEON. Fidalma, addio.~ROS. Addio, la mia cara 211 1, 1 | ELEON. Fidalma, addio.~ROS. Addio, la mia cara Cintia.~ELEON. ( 212 3, 6 | il signor Ottavio.~OTT. Addio, Ovano Pazzio. Io mi chiamo Componimenti poetici Parte
213 Quar | tronco dal pianto, un dolce addio.~ ~ ~ 214 SSac | Allo sposo fedel dicendo addio. ~Indi s’adorna qual è il 215 Dia1 | Cocchio. ~Cecco. Camerata, addio.~ ~ ~ 216 Dia1 | Odio i grand’estri suoi. ~Addio, tebana lira: ~Addio, numi 217 Dia1 | suoi. ~Addio, tebana lira: ~Addio, numi ed eroi,~Cantato ò 218 Dia1 | questo mese a rivederci, addio.~ ~ ~ 219 Dia1 | desmissia un la morte: ~Addio mondo, addio consorte.~Ma 220 Dia1 | la morte: ~Addio mondo, addio consorte.~Ma chi sposa un 221 Dia1 | pedante, e non ci disse addio.~Giunse in quel mentre un 222 TLiv | Clio. ~Muse, Muse, partite? Addio, addio.~O dive, o voi, che 223 TLiv | Muse, Muse, partite? Addio, addio.~O dive, o voi, che di restar 224 TLiv | in piazza il Mondo novo. Addio.~ ~ ~ 225 1 | mantel, preso il bordone, ~Addio disse agli amici, e ai patrii 226 1 | professa. ~Siatemi protettrice. Addio, signora: ~Se Dio vorrà, 227 1 | stringe al seno ~Dicendo: Addio, la mia famiglia aspetta. ~ 228 1 | no fazzo de più, novizzi, addio: ~Sti versi a tempo no i I portentosi effetti della madre natura Atto, Scena
229 1, 5 | Ruggiero)~~~~~~RUGG.~~~~Addio, giovine bella.~~~~~~RUSP.~~~~ 230 2, 3 | figlia cara!~~~~~~DOR.~~~~Addio.~~ ~~Ahi! di me che mai Il povero superbo Atto, Scena
231 2, 10 | volet'altro?~~~~~~CAV.~~~~Addio.~~~~~~LIS.~~~~Che spiantato Il prodigo Atto, Scena
232 1, 5 | TRUFF. (Come sopra)~TRAPP. Addio, cara. Vado a provvedere La pupilla Opera, Atto, Scena
233 PUP, 3, 11| Se mi dai cento scudi. Addio, conservati.~~~  ~ ~ ~ Il quartiere fortunato Parte, Scena
234 2, 2 | sì presto?~~~~~~ROCC.~~~~Addio, madama.~~Vado in distaccamento;~~ 235 2, 2 | tamburo suonò: Bellinda, addio.~~~~~~BELL.~~~~Mi lasciate 236 3, 1 | chiama il general: Bellinda, addio.~~~~ ~~~~~~BELL.~~~~Che Il ricco insidiato Atto, Scena
237 1, 4 | moglie date un perpetuo addio.~~Giochi, feste, teatri, 238 2, 5 | frequente al suo soggiorno.~~Addio, Conte.~~~~~~CON.~~~~Restate.~~~~~~ 239 2, 5 | conoscerete chi vi vuol bene. Addio. (parte)~~~  ~ ~ ~ Il mondo alla roversa Opera, Atto, Scena
240 ROV, 3, 7 | GIAC.~~~~Se non volete, addio.~~~~~~CIN.~~~~Fermate.~~~~~~ Lo spirito di contradizione Atto, Scena
241 4, 1 | annunzio altrui felice.~~Addio, di cuori afflitti bella Il tutore Atto, Scena
242 2, 14 | sé) Servo divoto.~BEAT. Addio, Florindo.~FLOR. (Che buona Il ritorno dalla villeggiatura Atto, Scena
243 2, 9 | incomodo. (S'alza.)~GIACINTA: Addio, Vittorina.~VITTORIA: Serva, 244 2, 9 | rivederci. (Partendo.)~GIACINTA: Addio.~GUGLIELMO: Servo di lor La vedova spiritosa Atto, Scena
245 1, 2 | compiacente valete a cimentarmi,~~Addio. Sarò la prima io stessa La ritornata di Londra Atto, Scena
246 1, 2 | sé)~~~~~~BAR.~~~~Amico, addio.~~~~~~MAR.~~~~Addio. (S' 247 1, 2 | Amico, addio.~~~~~~MAR.~~~~Addio. (S'ei se ne va, men vado 248 1, 12 | partita~~Senza darmi un addio:~~Vuole il debito mio~~Che 249 1, 15 | casa!)~~~~~~MAR.~~~~Amico, addio.~~ ~~Con amore e con rispetto~~ 250 2, 8 | no.~~~~~~MAR.~~~~Madama, addio. (s'alza)~~~~~~MAD.~~~~Dove?~~~~~~ 251 2, 16 | Servo di lor signori.~~Addio, ragazza mia. (a Madama)~~~~~~ 252 3, 5 | sì, morirò... pazienza... addio.~~~~~~MAD.~~~~Fermatevi.~~~~~~ La serva amorosa Atto, Scena
253 1, 2 | adirata) ~Ottavio: Zitto. Addio. (parte con un sospiro)~ ~ 254 2, 14 | via, mi contento.~Rosaura: Addio, Corallina. (in atto li Il servitore di due padroni Atto, Scena
255 1, 5 | fuggito senza potermi dare un addio. Sa il cielo se mi dispiace 256 3, 16 | Smeraldina, piano).~SMERALDINA Addio, morettino (piano a Truffaldino).~ Lo scozzese Atto, Scena
257 2, 5 | vedo più, non ci penso. Addio addio. (osserva l'orologio 258 2, 5 | più, non ci penso. Addio addio. (osserva l'orologio e s' La scuola di ballo Parte, Scena
259 | eccellente. (via)~~~~~~RIG.~~~~Addio. (a Rosina)~~~~~~ROS.~~~~ 260 | Vi saluto, madonna, addio, ragazza.~~~~~~LUCR.~~~~( La scuola moderna Atto, Scena
261 2, 1 | ancor.~~L'ultimo estremo addio~~Io gli darò morendo:~~L' Il signor dottore Atto, Scena
262 1, 8 | CONT.~~~~Messer Beltrame, addio.~~~~~~BELT.~~~~Quest'addio... 263 1, 8 | addio.~~~~~~BELT.~~~~Quest'addio... quel messere...~~Vi avvezzerete 264 2, 3 | vi vengo a dar l'estremo addio.~~~~~~CONT.~~~~Quali follie 265 2, 3 | amore.~~ ~~Caro, nel dirmi addio~~Voi mi piagate il cor;~~ 266 2, 5 | Bernardino.~~~~~~BERN.~~~~Addio, ragazza. (con sprezzatura)~~~~~~ Le smanie per la villeggiatura Atto, Scena
267 2, 12 | buon rivederci.~GIACINTA: Addio, cara. Vogliatemi bene, 268 2, 12 | Si baciano.)~VITTORIA: Addio.~GIACINTA: Addio.~VITTORIA: ( 269 2, 12 | VITTORIA: Addio.~GIACINTA: Addio.~VITTORIA: (Faccio de' sforzi 270 3, 9 | fratello è una malattia, addio campagna, addio Montenero. 271 3, 9 | malattia, addio campagna, addio Montenero. Va tu pure, Lo speziale Atto, Scena
272 2, 6 | ho volontà.~~~~~~CECC.~~~~Addio dunque, Mengone;~~Altra La sposa persiana Atto, Scena
273 1, 1 | bella, se non vi piace... Addio (parte).~ ~ 274 2, 10 | mura, o fuor del mondo. Addio (parte).~ ~ La sposa sagace Atto, Scena
275 1, 5 | vederci?...~~~~~~CON.~~~~Addio. (mestamente, in atto di 276 1, 5 | abbaiare i cani.~~~~~~CON.~~~~Addio, sposa diletta, ci rivedrem 277 1, 5 | Non dubitate.~~~~~~CON.~~~~Addio. (parte con afflizione)~~~~~~ La donna stravagante Atto, Scena
278 1, 1 | Dissegli poi sull'alba: Addio, domani a sera.~~Chiuse 279 1, 1 | Dissegli poi sull'alba. Addio, domani a sera.~~Chiuse 280 3, 1 | il pondo.~~Compatitemi. Addio.~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~RIC.~~~~ 281 3, 7 | questo foglio un sempiterno addio.~~Questo è troppo. (siede) 282 3, 7 | questo foglio un sempiterno addio.~~Questo è troppo. (siede) 283 5, 4 | stesso, non vi pentite. Addio. (s'avvia verso la porta 284 5, 4 | stesso, non vi pentite. Addio. (s'avvia verso la porta 285 5, 10 | non mi confondo.~~Darò un addio per sempre alla famiglia, 286 5, 10 | non mi confondo.~~Darò un addio per sempre alla famiglia, 287 5, 12 | momento, dirgli per sempre addio.~~Chi è di ?~~~~~~LIV.~~~~ 288 5, 12 | momento, dirgli per sempre addio.~~Chi è di ?~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~ 289 5, 13 | francamente: Sì, don Rinaldo, addio.~~E se il cuor mi tradisse? 290 5, 13 | francamente. Sì, don Rinaldo, addio.~~E se il cuor mi tradisse? 291 5, 16 | parla, più non gli dico addio). (da sé)~~~~~~RIN.~~~~Non 292 5, 16 | può, si dica.~~~~~~LIV.~~~~Addio, ma ciò non basta.~~Oh rigor 293 5, 19 | mondo; vo' abbandonarlo. Addio.~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~~~RIN.~~~~ Torquato Tasso Atto, Scena
294 4, 11 | Ferrara, bella Eleonora, addio. (parte.)~~~~~~TOM.~~~~Fermeve, 295 4, 13 | TOR.~~~~Dirvi per sempre addio.~~~~~~D.EL.~~~~Come?~~~~~~ 296 5, 6 | la Marchesa, ei ci diceva addio.~~Staccandosi da noi, dolente 297 5, 13 | Targa parte.)~~~~~~TOM.~~~~Addio, sior Cavalier. (al Cavalier 298 5, 13 | cinguettano a proposito:~~Dicesi addio, partendo; giugnendo, è 299 5, 14 | amici, bella Eleonora, addio.~~~~~~MAR.~~~~(M'esce dagli 300 5, 15 | TOR.~~~~Sì, con voi sono. Addio.~~Addio, bella Eleonora, 301 5, 15 | Sì, con voi sono. Addio.~~Addio, bella Eleonora, che foste Il teatro comico Atto, Scena
302 1, 8 | ho! Se un anno va male, addio signor capo. Oh ecco l'Arlecchino.~ 303 2, 5 | vostra perdita. ~FLORINDO Addio, mia cara, conservatemi Terenzio Atto, Scena
304 1, 3 | stella.~~Pensa, risolvi, addio. (Lo compatisco, è bella). ( 305 3, 8 | Lisca.)~~~~~~LIS.~~~~Fabio? Addio cene. (piano a Fabio.)~~~~~~ Gli uccellatori Atto, Scena
306 2, 11 | Buon giorno.~~~~~~ROCC.~~~~Addio.~~~~~~MAR.~~~~Addio. (partono)~~~  ~ ~ ~ 307 2, 11 | Addio.~~~~~~MAR.~~~~Addio. (partono)~~~  ~ ~ ~ L'uomo di mondo Atto, Scena
308 1, 14 | TRUFF. A bon viazo.~LUC. Addio, cara. (piano a Smeraldina, 309 3, 2 | indivinè. A revederse.~ELEON. Addio, caro.~MOM. Bondì... (tenero) ( 310 3, 8 | padre, e la giusteremo.~LUC. Addio, Smeraldina.~SMER. Bon viazo.~ La vedova scaltra Atto, Scena
311 1, 3 | cameriere, come sopra)~Mon. Addio Milord. Andiamo a dormire 312 1, 8 | la signora Rosaura.~Ros. Addio, Conte. Sedete.~Con. Mi 313 1, 9 | Oggi ci rivedremo. Madama, addio. Conte, a rivederci.~Ros. 314 1, 17 | bene prima di farlo.)~Mon. Addio mia regina, governatrice 315 2, 16 | Ros. Buon giorno.~Arl. Addio, Marionette.~(parte con 316 2, 20 | così l'intendevo ancor io. Addio. (vuol partire)~Arl. Cavaliere.~ 317 3, 8 | mi lasciate? Senza dirmi addio così vi partite? Ah spietata, 318 3, 10 | obbedisco.~Ros. Milord, addio. (gli fa il solito inchino La vendemmia Parte, Scena
319 1, 3 | signor padrone.~~~~~~IPP.~~~~Addio, Cecchina.~~Che vuol dir, 320 1, 8 | mangiano)~~Belle ragazze, addio;~~Potrei un poco divertirmi 321 1, 9 | padrona?~~~~~~ROS.~~~~È... addio.~~~~~~CECC.~~~~Il padrone Il ventaglio Atto, Scena
322 1, 4 | dubiti niente.~EVARISTO Addio.~GIANNINA A buon riverirla.~ 323 2, 4 | amatissimo. (lo abbraccia)~BARONE Addio collega carissimo. (È il La villeggiatura Atto, Scena
324 1, 4 | letto senza dirmi nemmeno addio.~ZER. Non le ha detto niente, 325 1, 4 | compatisco. Vorrebbe ora l'addio che non le ha dato questa 326 2, 2 | giovanotte, vi saluto.~LIB. Addio, Zerbino.~MEN. Dove andate 327 2, 2 | voi, che s'aggiusteremo. Addio, ragazze. Vogliatemi bene, 328 2, 8 | animo. Il cuore è vostro. Addio, madama, non mi ricercate L'incognita Atto, Scena
329 1, 13 | voi con chi siete?~ROS. Addio. Beatrice mi chiama, non 330 2, 16 | pretendete da me?~ROS. Florindo, addio.~BEAT. Uditemi. (a Florindo)~ La moglie saggia Atto, Scena
331 2, 7 | compatitemi, e vi son serva.~BEAT. Addio, Contessina, addio! (un 332 2, 7 | BEAT. Addio, Contessina, addio! (un poco confusa)~ROS. ( 333 3, 14 | al mondo di osservazione. Addio per sempre.~LEL. Vi serviremo Il padre di famiglia Atto, Scena
334 2, 20 | cielo me ne liberi.~FLOR. Addio, la mia cara sposa.~ROS. 335 3, 23 | per tutto.~ROS. Sorella, addio.~ELEON. Addio, Rosaura, 336 3, 23 | Sorella, addio.~ELEON. Addio, Rosaura, addio.~ROS. Signor 337 3, 23 | ELEON. Addio, Rosaura, addio.~ROS. Signor Florindo... 338 3, 23 | sì. Lo saluti pure.~ROS. Addio, caro.~FLOR. Poverina! Addio.~ 339 3, 23 | Addio, caro.~FLOR. Poverina! Addio.~ROS. Ah! che sposalizio L'impresario di Smirne Atto, Scena
340 1, 7 | Lucrezia e Beltrame~ ~LUCR. Addio, signor Carluccio. Com'è Il vero amico Atto, Scena
341 1, 3 | Rosaura? senza darle un addio? Sì, queste due diverse 342 3, 4 | parte)~OTT. È andato via? Addio, scrigno, addio, caro. Vado 343 3, 4 | andato via? Addio, scrigno, addio, caro. Vado e torno. Ti La putta onorata Atto, Scena
344 1, 17 | Mi resto incantà.~OTT. Addio, Pasqualino, portatevi bene. 345 3, 27 | qua?~BEAT. Lo saprete poi. Addio, buona notte. (parte, e Il viaggiatore ridicolo Atto, Scena
346 2, 7 | vi dico di più. Per ora addio. (va per partire, poi si 347 3, 2 | dolor.~~~~~~CON.~~~~Cara, addio.~~~~~~EMIL.~~~~Non mi lasciate.~~~~~~ Le virtuose ridicole Opera, Atto, Scena
348 VIR, 2, 2| giovine ancor: studiate. Addio.~~~~~~ERID.~~~~Come! Non 349 VIR, 3, 5| rimedio non c'è. Vi lascio. Addio.~~Se siete pazza voi, non
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by Èulogos SpA - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License