grassetto = Testo principale
                       grigio = Testo di commento
L'amante Cabala
    Atto, Scena
1 1, 2 | mare me tien... Veh , per diana,~~La siora squincia con 2 2, 2 | prezzo.~~~~~~CAT.~~~~Mare de diana, m’ò scordà el cavezzo.~~~~~~ L'amante di sé medesimo Atto, Scena
3 2, 6 | tutta l'amicizia, sì per diana de dia,~~Che sto caro sior L'amore artigiano Atto, Scena
4 2, 17 | due~~~~Che si beva, poffar diana! (Danno a tutti da bere)~~ L'arcadia in Brenta Opera, Atto, Scena
5 ARC, 2, 10| Colombina, Lindora col nome di Diana, e in fine Foresto da Pantalone~ ~ ~~~ 6 ARC, 2, 10| Menarella.~~~~~~CON.~~~~Di Diana cameriera?~~~~~~LAU.~~~~ 7 ARC, 2, 10| ritira fingendo chiamar Diana)~~ ~~~~~~CON.~~~~Ti piace, La bancarotta, o sia il mercante fallito Atto, Scena
8 1, 10 | sa el mio stato... Oh per diana, che xe qua mia muggier. 9 2, 14 | di me.~PANT. (Bezzi? Per diana, che ghe n'averia bisogno Le baruffe chiozzotte Atto, Scena
10 1, 2 | donna Pasqua, voléu?~PAS. De diana! la me piase tanto la zucca 11 1, 3 | a Checca) (E sì, mare de diana! gh'avéa qualche bona intenzion). ~ 12 1, 3 | mie sorèle, che mare de diana...~PAS. (s'alza) Porté respetto 13 1, 4 | chiba. ~TOF. A mi, mare de diana! Anderò mo giusto, mo, da 14 1, 5 | ghe n'avéu?~TON. Mare de diana! ghe n'avèmo de cusì grande, 15 1, 6 | par de sì. ~BEP. Sangue de diana!~TON. Oh! via, fenimola, 16 1, 6 | el me sposa subito, o per diana de dia. vòggio andar più 17 1, 9 | de Marmottina, sangue de diana, che lo vòggio scannare. ( 18 1, 9 | precipitare, a fare? Mae e diana! Se nasse gnente gnente, 19 1, 10 | una sberla. ~TOF. Mare de diana, ve trarò una pierada. ( 20 1, 12 | baroni, sti cani, sangue di diana, me l'ha da pagare. ~ ~ 21 1, 13 | parte)~TOF. Sangue de diana, che li vói querelare. ( 22 2, 1 | avéveli arme? ~TOF. Mare de diana, se i ghe n'aveva! Beppo 23 2, 3 | lo mazzerò. ~LUC. Oh viva diana! M'avé licenzià, e me voressi 24 2, 3 | cusì, la vòggio. Mare de diana! A Titta-Nane nissùn ghe 25 2, 9 | no i ghe stà ben. Oh per diana! Vèle qua che le se vié 26 2, 16 | satanassi! (parte)~PAS. Mare de diana! che ghe la faremo tegnire! ( 27 3, 10 | LIB. Chi?~O RS. Mare de diana! che te sflazelo, vara. ~ 28 3, 12 | ma co ghe pènso, mare de diana! lustrìssimo, no la posso 29 3, 13 | per muggièr?~TOF. Mare de diana, se la chioràve!~ISI. E 30 3, 15 | a dare. ~TIT. Sangue de diana! Com'èla? Sangue de diana! ( 31 3, 15 | diana! Com'èla? Sangue de diana! (parte)~TON Voggio andar 32 3, 17 | promettue, a , mare de diana, te le darò, vara. (entra 33 3, 18 | com'èla? ~TIT. Petto de diana! petto de diana! Arme, fora 34 3, 18 | Petto de diana! petto de diana! Arme, fora arme! ~VIC. 35 3, 18 | piccare; ma avanti, sangue de diana, ghe ne voggio colegare 36 3, 23 | ISI. E , Checca?~CHE. De diana! A me piase stare in Bertoldo, Bertoldino e Cacasenno Atto, Scena
37 1, 8 | Chi m'assomiglia alla Diana stella,~~Chi m'assomiglia La bottega da caffè Atto, Scena
38 1, 2 | parlar l’ho cognossua, per diana.~~~~~~DOR.~~~~(Mi sembra 39 2, 2 | ZAN.~~~~Sangue de diana!~~Tanto lontan? Damelo, Il buon compatriotto Atto, Scena
40 1, 5 | vuol dir cossedié?~COST. De diana! La xe pur veneziana anca 41 2, 1 | farabutto, e cospetto de diana, me farò far giustizia.~ Chi la fa l'aspetta Atto, Scena
42 1, 3 | andar via.~ZAN. Cospetto de diana!~CEC. Femo cussì, vestimo 43 1, 5 | prudenza.~BORT. Sangue de diana! ancuo chi me pol? Me par 44 1, 7 | andè.~TON. Oh potenza de diana de dia... (alzandosi con 45 1, 7 | agiutème. (a Riosa)~RIO. De diana! Cossa gh'ala con mi? (l' 46 1, 10 | tira fuori la sua) Per diana, gh'è poca differenza. ( 47 2, 2 | LISS. Cossa dìsela? Per diana, la xe pulita, che no se 48 2, 6 | restare)~LISS. Sangue de diana che vegnirè. (la prende 49 2, 7 | danno da bere) Sangue de diana, se vaga a far squartar 50 2, 8 | con vezzo)~ZAN. Sangue de diana! A mi sto affronto?~CEC. 51 2, 8 | Mi no valo gnente, ma per diana de dia, no me scambiarave. ( 52 3, 1 | camminando)~RIO. Mo de diana! cossa gh'alo fatto el patron?~ 53 3, 10 | cappello.~LISS. Eh sangue de diana! Che la sia come esser se La buona madre Atto, Scena
54 1, 1 | deboto1. (di dentro)~BARB. De diana2! co sto fredo i feri se 55 1, 2 | zogar al balon?~NICOL. De diana! gnanca se fusse....~BARB. 56 1, 4 | parla pulito.~NICOL. De diana, co la parla, la me fa restar 57 1, 4 | gnente a mia mare, che per diana de dia... (in aria di minaccia)~ 58 1, 5 | le pute!... Vela qua per diana73. No so se ghe l'abbia 59 1, 8 | darghe incomodo.~BARB. De diana! la recevo per una finezza.~ 60 1, 8 | bon per fattor?~BARB. De diana! cossa dìsela? Se la lo 61 1, 8 | no ghe xe caso.~BARB. De diana, son ben sfortunada.~AGN. 62 1, 8 | sto pensier.~BARB. (Per diana, che gh'ho bona speranza). ( 63 1, 10 | disnov'ore sonae.~LOD. De diana! nol se pol véder quel relogio? 64 2, 1 | AGN. Che incomodo xélo? De diana! Se la se degna de torla, 65 2, 1 | mattarelo del mondo. De diana! Se el fusse in altro stato, 66 2, 4 | e no la laora.~AGN. De diana! la la tien bassa dasseno.~ 67 2, 4 | caminar tanto?~NICOL. De diana! el camina, che malistente183 68 2, 5 | Sior Rocco.~NICOL. (Per diana, no vorave che el disesse 69 2, 6 | sior194. (a Rocco)~AGN. De diana! el l'ha malistente195 vardada. ( 70 2, 8 | Nicoletto)~NICOL. Subito. (Per diana gh'ho a caro, farò un'altra 71 2, 9 | no so se ghe n'abbia. Per diana, m'ho desmentegà de farmene 72 2, 10 | so che omo che el xe; de diana, me fiderave de elo, se 73 2, 16 | siora Giacomina.~MARG. De diana! co se pol far un servizio!~ 74 3, 1 | andar a negar256.~NICOL. De diana! ghe ne voggio tanto.~LOD. 75 3, 1 | suso le pute.~NICOL. De diana! non ho miga dito de no 76 3, 1 | ve farave tremar.~DAN. De diana! se el fasse una cossa de 77 3, 2 | l'ha tolta, e cospetto de diana! nol la torà.~LOD. Se el 78 3, 4 | un pochetto de più, de diana! No gh'arrivo gnanca a vardarla. ( 79 3, 5 | de esser governà.~LOD. De diana! mia fia xe un oracolo. 80 3, 13 | BARB. Sì, sì, me fido. (De diana! la ghe xe incocalia279. 81 3, 15 | veramente pentio?~NICOL. De diana! co m'arecordo mia siora 82 3, 15 | maridar, nevvero?~NICOL. De diana! gnanca per insonio.~AGN. ( La buona moglie Atto, Scena
83 2, 21 | perché, sala? Sangue de diana... (fingendo bravura)~CAT. ( 84 2, 21 | PASQUAL. Indrio, sangue de diana, indrio. (mette mano allo 85 3, 4 | tuti paroni.~TITA Sangue de diana, che ve mandarave de 86 3, 7 | Oe, se la fa la mata, per diana che la scufia va in tochi.~ ~ ~ ~ 87 3, 9 | no morsega.~NANE Mare de diana, che no vogio però che nissun La cameriera brillante Atto, Scena
88 2, 24 | piase anca a mi. Sangue de diana! Sibben che so vecchio, Il campiello Atto, Scena
89 1, 1 | zporche me minchiona, ma per diana~Le gh'ha da far con mi.~ 90 2, 7 | lassé star mio fio,~Che per diana de dia se vegno zo,~Qualcossa 91 2, 7 | Sporca.~ANZOLETTO Sangue de diana,~Che debotto debotto... ( 92 3, 1 | Oe saressi zeloso?~Ca de diana de dia,~Mi ve dago una fia 93 4, 8 | son so mario,~Sangue de diana, che la gh'ha fenio. (parte, 94 5, 7 | v'ho da parlar.~GNESE De diana el ghe vol dar~Avanti gnanca, 95 5, 8 | ANZOLETTO Sanguenazzo de diana!~DONNA CATTE Tasé.~LUCIETTA 96 5, 14 | lo saveva avanti,~Ca de diana de dia,~Ghe ne voleva dir La casa nova Atto, Scena
97 1, 1 | cussì.~Sgualdo: Cospetto de diana! m'avè ben una botta 98 1, 2 | Anzoletto: Cospetto de diana! me despiase che no sia 99 2, 3 | parlavela spesso?~Lucietta: De diana, tutta la notte.~Rosina: 100 2, 5 | Rosina: Oh vèlo qua, per diana. ~Checca: Vegnì, vegnì. 101 2, 6 | saveu chi credo che sia? Per diana de dia, che credo, che sia 102 2, 7 | volentiera?~Meneghina: De diana! me casca el cuor.~Checca: 103 2, 8 | savessi... Vèla qua per diana. ~Meneghina: Vèla qua la 104 2, 9 | giera una bicocca. Ma mi per diana, son nata e arlevada in 105 2, 9 | strapazza.~Meneghina: (Brava per diana!)~Cecilia: Adesso intendo 106 2, 10 | causa soa; ma cospetto de diana, no vòi, che nissun me strapazza...~ 107 2, 10 | quel che fazza.~Rosina: (De diana, la ben incocalìa!~Meneghina: 108 2, 10 | Cristofolo.~Lorenzino: Sangue de diana! a corando.~Checca: Saveu 109 2, 13 | detto~ ~Lucietta: Oh de diana! El po vegnù!~Anzoletto: 110 3, 4 | domando perdon.~Checca: De diana! la farave pianzer i sassi.~ 111 3, 5 | parte)~Rosina: Eh per diana! nu altre co volemo, volemo; 112 3, 6 | mi in te le pettole? Per diana de dia la mia roba i la 113 3, 12 | Cristofolo: Cospetto de diana! Se el mio nevodo, no 114 3, 12 | Cristofolo: Cospetto de diana! Sto incontro, fursi, fursi 115 3, ul | grazia anca a mi? ~Checca: De diana! la me pol comandar. ~Cristofolo: La castalda Atto, Scena
116 2, 9 | piase?~LEL. La preferisco a Diana, a Venere ed alle Grazie Il conte Chicchera Atto, Scena
117 1, 10 | diva dell’etera,~~Ecate, Diana, Luna etecetera,~~Siete La donna di garbo Atto, Scena
118 Per | Florindo figliuolo del Dottore~Diana figliuola del Dottore~Ottavio 119 1, 1 | piace. Ma viene la signora Diana, figlia del signor Dottore. 120 1, 2 | SCENA SECONDA~ ~Rosaura, poi Diana~ ~DIA. Ah Rosaura! mi sento 121 1, 3 | lettera al signor Momolo). (a Diana, piano)~DIA. Volentieri; 122 1, 7 | fatevi aiutare dalla signora Diana vostra cognata, che io piuttosto 123 1, 13 | venezianotto amante della signora Diana: costui, per dirla, non 124 1, 13 | garbato.~MOM. Cossa fa siora Diana?~ROS. Oh, in quanto a quella 125 1, 13 | impegno che gh'ho colla siora Diana?~ROS. Oh, oh, mi vien da 126 2, 5 | QUINTA~ ~Beatrice, Lelio, poi Diana~ ~BEAT. (Mi fa ridere a 127 2, 6 | cenni.~BEAT. La signora Diana ti vuol parlare.~ROS. Sono 128 2, 6 | cosa mi comanda la signora Diana?~DIA. Non ti ho più veduta; 129 2, 7 | DOTT. Ma che cosa fa qui Diana?~ROS. L'ho condotta io a 130 2, 8 | OTTAVA~ ~Beatrice, Lelio, Diana, Dottore~ ~DOTT. Signora 131 2, 8 | DOTT. Signora Beatrice, Diana figliuola mia, sappiate 132 2, 10 | Florindo, Beatrice, Lelio, Diana e Isabella.~ ~ISAB. (Signor 133 2, 11 | SCENA UNDICESIMA~ ~Florindo, Diana, Isabella~ ~FLOR. E voi, 134 3, 5 | lettera?~ROS. Della signora Diana.~MOM. Mo no saveu cossa 135 3, 6 | Florindo, Beatrice, Ottavio, Diana, Lelio, Isabella, Dottore, 136 3, 6 | frizzante!) (da sé)~MOM. Siora Diana, ela contenta che ghe staga 137 3, 6 | MOM. Scherzo poetico. (a Diana)~OTT. Che freddure! Pensate 138 3, 7 | accompagnasse anche la signora Diana vostra figlia.~DOTT. Oh, 139 3, 7 | DOTT. E tu che ne dici? (a Diana)~DIA. Se vi contentate, 140 3, 7 | e falsità. Alla signora Diana, che la finzione è dannata, La donna volubile Atto, Scena
141 Per | PANTALONE mercante veneziano;~DIANA di lui figliuola;~ROSAURA 142 1 | fatta una per la signora Diana vostra sorella.~ROS. Lasciamela 143 1 | mai più.~COR. La signora Diana vuol la sua scuffia.~ROS. 144 1 | marìo.~ ~ ~ ~SCENA NONA~ ~Diana e Pantalone.~ ~DIA. Serva 145 1 | SCENA VENTESIMA~ ~Diana ed Anselmo.~ ~ANS. Quella 146 1 | via, e ci rivederemo. (a Diana)~DIA. Al mio padrone? Chi 147 1 | sé) Come avete nome?~DIA. Diana.~ANS. Cara la mia Dianina, 148 2 | Come?~PANT. Sì. L’ha visto Diana, la gh’ha piasso, e el me 149 2 | generoso. Appena l’ha parlà con Diana, el gh’ha donà un anello 150 2 | Ho promesso alla signora Diana, e le devo mantenere la 151 2 | sorella.~ ~ ~ ~SCENA NONA~ ~Diana in guardinfante, e detti.~ ~ 152 2 | l’anello.~ANS. La signora Diana?~DIA. Sì, signore.~ANS. ( 153 2 | SCENA DECIMA~ ~Rosaura e Diana.~ ~ROS. E così, avete sentito? ( 154 2 | così, avete sentito? (a Diana)~DIA. Che cosa?~ROS. Il 155 2 | in trattato che el sposa Diana. Co sior Florindo ho sciolto 156 2 | Anselmo, che promette a Diana e po el vorria st’altra. 157 3 | voler per muggier mia fia Diana, invece de Rosaura, son 158 3 | la ve faria desperar; ma Diana, ve assicuro da omo d’onor, 159 3 | giustizia alla bontà de Diana, procurandoghe una fortuna 160 3 | disprezzarle.~PANT. Vedeu, Diana no l’averia sprezzà quella 161 3 | roba.~ANS. Se la signora Diana non le disprezza, son galantuomo, 162 3 | PANT. Aspettè, proveremo. Diana.~DIA. Signore. (di dentro)~ ~ ~ ~ 163 3 | dentro)~ ~ ~ ~SCENA QUINTA~ ~Diana e detti.~ ~PANT. Vien qua 164 3 | pure; sono con voi.~PANT. Diana, quella roba xe toa. (parte)~ 165 3 | dodese persone. Stassera Diana la man a sior Anselmo; 166 3 | qualcossa.~BRIGH. E la siora Diana se sposerà prima della siora 167 3 | conversazione, con illuminazione.~ ~Diana, Colombina e Corallina.~ ~ 168 3 | indiavolate! La signora Diana è forse da distillare, che 169 3 | imbroglio. I piedi della signora Diana non hanno bisogno dell’ombrello 170 3 | mano di sposo alla signora Diana.~PANT. Tiò, gh’ho gusto. ( Le donne gelose Atto, Scena
171 1, 1 | voggia de véderla.~TON. De diana! No la se degna mai de vegnirme 172 1, 1 | sguazzi! Intrae12, ca de diana!13 no la ghe n’ha.~TON. 173 1, 1(13) | Poter di Diana!~ 174 1, 2 | indovina mo: moanca, per diana, che la cara siora Lugrezia 175 1, 4 | Orsetta e Chiaretta~ ~GIU. De diana, co la se petta, no la la 176 1, 6 | suttila co fa l’oggio; e ca de Diana36! son donna capace de farghe 177 1, 6(36) | Poter di Diana, giuramento.~ 178 1, 14 | meggio che tasa.~ORS. De diana, star qua cussì me bruso. ( 179 2, 19 | xe ste calère? Oh ca de diana de dia125! Me strapazzè, 180 2, 20 | LUG. Oh cospetto de diana de dia...~GIU. Oe, sentì 181 2, 21 | per adesso. Ma sangue de diana, se no ghaverè giudizio, 182 2, 28 | e detti.~ ~LUG. (Oh per diana de dia, che le cognosso! 183 3, 2 | ve despiaserà.~CHIAR. De diana! sempre el ghe vol dar? 184 3, 8 | la sarà vostra.~BAS. Per diana, che vago.~LUG. Andè.~BAS. 185 3, 14 | piasela?)~LUG. (Oh cospetto de diana! La scatola de sior Todero). ( Il genio buono e il genio cattivo Atto, Scena
186 2, 1 | zente. Donne! donne, per diana donne! (si alza) Manco mal Il frappatore Atto, Scena
187 3, 4 | sposar sto tocco de omo. Per diana, bisogna dir la verità, Il gondoliere veneziano ossia gli sdegni amorosi Parte, Scena
188 1, 2 | me mazzo, al sanguenin de diana.~~~~~~BETT.~~~~Donca, se 189 2, 2 | BUL.~~~~Sangue de diana!~~Me l'avè fatta dir, caro Una delle ultime sere di carnovale Atto, Scena
190 1, 2 | me piase ancora; ma per diana de dia! ai mii interessi 191 1, 2 | uno a ti.~DOMENICA Mi? de diana! Un mario alocco, no lo 192 1, 3 | Voggiève ben.~AGUSTIN Mi? De diana! che la 'l diga ela, se 193 1, 4 | ELENETTA Se ghe voggio ben? De diana! Se stago un'ora senza de 194 1, 6 | sior santolo Zamaria. De diana! la vorave, che fosse vegnua 195 2, 2 | meneghela.~ZAMARIA Sì, per diana. A la meneghela.~MARTA In Le massere Atto, Scena
196 1, 1 | la se ne accorze, sì per diana de dia,~~Che la me dei 197 1, 3 | quello.~~~~~~GNESE:~~~~Ca de diana! una vecchia da metter in 198 1, 9 | ANZOLETTO:~~~~Voggio gòder, per diana. Me voggio sbabazar.~~Oh 199 1, 9 | se de no i me dise, ca de diana de dia,~~Impianto i mi paroni, 200 1, 11 | con el deo menuelo,~~Per diana che in canal ghe xe cascà 201 3, 1 | mi ghe n'ho una che, per diana de dia,~~Se i me dasse un 202 3, 2 | Ve qua st'altro, per diana).~~~~~~ZULIAN:~~~~Sola sola 203 3, 5 | tempo.~~~~~~ROSEGA:~~~~De diana! seu in tel fuogo?~~No, 204 3, 6 | No so se me capì, mo per diana de dia,~~No ghnissun 205 3, 7 | mascheretta?~~~~~~ZANETTA:~~~~(Per diana che el xe qua).~~~~~~ANZOLETTO:~~~~ 206 4, 3 | una putta da ben, e per diana de dia,~~E siora sì e ste 207 4, 7 | ROSEGA:~~~~L'ho cognossù, per diana.~~~~~~ZANETTA:~~~~Oggio 208 5, 1 | ROSEGA:~~~~La mia la xe, per diana, suttila co fa l'oggio,~~ 209 5, 8 | l'è stà a vegnir? Mo per diana de dia!~~Tolè, la s'ha stufà, Il mondo della luna Atto, Scena
210 Mut | illuminato.~colla statua di Diana e trono da un lato.~ ~Le 211 2, 14 | si fa l'incoronazione di Diana, sposata da Endimione, col 212 3, 5 | illuminato, colla statua di Diana e trono da un lato.~ ~Ecclitico, Le morbinose Atto, Scena
213 1, 1 | qualcheduna.~~~~~~TONINA:~~~~Per diana, de sto gusto no ghe ne 214 1, 3 | FELICE:~~~~Sì, per diana de dia. Burlemolo un pochetto.~~ 215 1, 5 | MARINETTA:~~~~Ca de diana, che no vôi sti musoni.~~~~~~ 216 1, 7 | MARINETTA:~~~~O per diana de dia,~~Xe qua siora Lucietta 217 1, 8 | no i me tocca mi, che per diana de dia...~~Manco mal che 218 2, 3 | LUCIETTA:~~~~(Sì, per diana. Sta zitta, fémolo zavariar).~~~~~~ 219 3, 1 | ZANETTO:~~~~L'aspetterò. Per diana, sta cara mia muggier~~La 220 3, 2 | Oh sta putta... per diana, che ghe la fazzo bella.~~~~~~ 221 3, 3 | giusto.~~~~~~TONINA:~~~~(Per diana, che le vien. Per causa 222 4, 4 | che el ghe torna, sì per diana de dia.~~Anemo, con chi 223 4, 7 | BORTOLO:~~~~(Per diana!) (Da sé.)~~~~~~LUCIETTA:~~~~ 224 4, 11 | moti.)~~~~~~LUCA:~~~~Per diana che son qua.~~(Si mettono 225 5, 3 | Marina?~~~~~~MARINETTA:~~~~De diana! paroni.~~~~~~BORTOLO:~~~~ I morbinosi Atto, Scena
226 1, 4 | sonatori.~~~~~~GIA.~~~~Sì, per diana de dia.~~Sta matina magnemo 227 2, 8 | signora?~~~~~~BRI.~~~~Oh per diana de dia,~~Deboto me vien 228 3, 2 | Se vede a bulegar.~~Per diana, le xe done che ne vien 229 4, 4 | sporche...~~~~~~BET.~~~~Oh per diana de dia!~~~~~~CAT.~~~~Coss' 230 4, 5 | Zuecchine?~~~~~~CAT.~~~~Per diana, no ghe stemo.~~~~~~ANZ.~~~~ 231 4, 6 | Catte)~~~~~~ANZ.~~~~Oh per diana, el xe qua.~~~  ~ ~ ~ La pelarina Parte, Scena
232 2, 2 | cotta). Ah cara bella,~~Viva Diana stella...~~~~~~PEL.~~~~Oh 233 3, 1 | durlindana:~~A ti, sangue de diana.~~L'altro col palossetto:~~ I pettegolezzi delle donne Atto, Scena
234 2, 2 | veramente ben?~Checchina - De diana! Se ve voggio ben, me disè? Componimenti poetici Parte
235 Dia1 | de sta Casa Zen, ~Che per diana de dia fa innamorar. ~Dosi, 236 Dia1 | mistier che fazzo mi, per diana, ~Se core dei pericoli no 237 Dia1 | Mo quel Dottor, ~Mo, per diana de dia, l’è molto bon.~Le 238 Dia1 | farlo parer bon.~Ma, per diana de dia252, mi no l’intendo: ~ 239 TLiv | el barcariol: Sangue de Diana, ~Che ghe voggio provede 240 TLiv(475) | Per diana.~ 241 TLiv | prima riga.~Credo che da Diana el sia proteto, ~La casta 242 TLiv | visto per de soto, ~E, per diana de dia, che ho indivinà.~ Il prodigo Atto, Scena
243 3, 8 | rifiuto de siora Clarice. Per diana, che Colombina xe qua. La Il ricco insidiato Atto, Scena
244 Ded | divertimento cantarono Paita, e la Diana Vico, e la celebre Vienna, Il mondo alla roversa Opera, Atto, Scena
245 ROV, 1, 10 | Aurora~ ~ ~~~GIAC.~~~~Oh Diana mia gentil!~~~~~~AUR.~~~~ I rusteghi Atto, Scena
246 1, 1 | avemo abuo?4~LUCIETTA De diana! gnanca una strazza de commedia 247 1, 1 | causa vostra?~LUCIETTA De diana! cossa ghe fazzio?~MARGARITA 248 1, 2 | MARGARITA (Vèlo qua per diana). (s'alza)~LUCIETTA (El 249 1, 2 | Maroele.~MARGARITA Cospeto de diana! tre cai su la giusta! I 250 1, 2 | via de qua.~LUCIETTA De diana! el impastà de velen.~ 251 1, 3 | MARGARITA Zito, zito, de diana! xèlo qualche contrabando?~ 252 1, 6 | piase, mi no la togo per diana.~MARINA Sarave meggio, che 253 2, 2 | la porto via?~LUCIETTA De diana! sempre la cria.~MARGARITA 254 2, 5 | cognosso mi.~LUNARDO Cospeto de diana! le me sgrafarave i occhi.~ 255 2, 8 | fato desiderar.~LUCIETTA De diana76 se l'avemo desiderada.~ 256 2, 11 | incomodo.~FILIPPETTO (De diana! no l'ho malistente93 vardada!)~ 257 2, 11 | come sopra)~FILIPPETTO De diana! (come sopra)~LUCIETTA ( 258 2, 11 | mio mario.~MARINA Sì per diana: anca el mio.~FELICE No 259 3, 2 | CANCIANO Andémo, che cospeto de diana... (minacciandola)~FELICE Sior Todero brontolon Atto, Scena
260 1, 1 | caffè so muggier? Eh! per diana de dia, i gh'ha rason che 261 1, 3 | s'ha da maridar, e ca de diana, se mio missier farà el 262 1, 4 | casa che i gh'ha. Oh per diana, xe qua mio mario! Ho giusto 263 1, 4 | someggia seguro. Mi, per diana de dia, no me perderave, 264 1, 7 | me parerà a mi.~PELL. De diana! finalmente po son so pare.~ 265 1, 11 | resto, son vedoa... e per diana de dia, no me lo lasserave 266 2, 4 | disesse da senno. Sangue de diana, se me marido, ho da saltar 267 2, 4 | ammirazione)~NICOL. Sì, anca per diana che el me vol maridar.~CEC. 268 2, 4 | mortificata)~NICOL. De diana! mi sì, no vedo l'ora.~CEC. 269 2, 4 | Nicoletto?~NICOL. Mi sì, per diana. E vu gh'averessi gusto?~ 270 2, 5 | conterò tutto. Sangue de diana, sangue de diana, sangue 271 2, 5 | Sangue de diana, sangue de diana, sangue de diana. (parte 272 2, 5 | sangue de diana, sangue de diana. (parte saltando)~CEC. I 273 2, 8 | che v'ho ditto.~CEC. De diana! mi son vegnua a parlarghe 274 2, 12 | ghe dirà a elo. Per mi? De diana! no con una man, ma co cento. ( 275 2, 14 | a Fortunata)~FORT. De diana! cossa gh'ala paura? La 276 3, 4 | morti.~NICOL. Sangue de diana, che me faressi dir! Cossa 277 3, 4 | gnente a nissun.~CEC. (Per diana! scomenzo a aver paura che La scuola di ballo Parte, Scena
278 | persuasa~~D'esser madama la Diana stella!~~~  ~ ~ ~SCENA QUINTA~ ~ Il signor dottore Atto, Scena
279 1, 9 | diva dell'etera,~~Ecate, Diana, Luna etecetera.~~Siete Torquato Tasso Atto, Scena
280 4, 3 | La marchesa Leonora? per diana, l'ho trovada.~~Questa xe 281 4, 7 | saver da Torquato... per diana, eccolo qua.~~~~~~TOR.~~~~ L'uomo di mondo Atto, Scena
282 1, 12 | Momolo)~MOM. Eh, sangue de diana. Lassè veder. (leva la spada 283 2, 5 | sento.~MOM. (Velo qua, per diana. Nol xe contento, se no Il vecchio bizzarro Atto, Scena
284 1, 2 | de qua.~MART. Sangue de diana!~PANT. Qua no ghe xe siora 285 1, 2 | PANT. Qua no ghe xe siora Diana, né siora Stella. Andè via, 286 1, 13 | della favetta, sangue de diana, m'averave fatto pagar. La villeggiatura Atto, Scena
287 1, 6 | MEN. Ho una madre, che per diana..~LIB. Qui ci si viene così, La putta onorata Atto, Scena
288 1, 13 | tute a mazzo; ma, sangue de diana! no la xe cussì. Le pute 289 2, 2 | gnente de descrizion. Mare de diana! Che se i vien a Pelestrina, 290 2, 4 | furbazzo.~PASQUAL. Sangue de diana! (si morde il dito, minacciandolo)~ 291 2, 12 | no sarè crudel.~MEN. (Per diana, che ste lagreme le me muove 292 2, 14 | no semo sposai.~CAT. De diana! avemo dao el segno senza 293 3, 14 | in teatro.~TIT. Mare de diana! Che ho ridesto.~MEN. Gh’ 294 3, 24 | far ben.~MEN. Sangue de diana, che me faressi vegnir caldo.~
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by Èulogos SpA - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License