Il medico olandese
    Atto, Scena
1 1, 1| Mounsier Guden e Petizz.~ ~ ~~~PET.~~~~Signor, se trattenersi 2 1, 1| Datemi qualche libro.~~~~~~PET.~~~~Lo vuol serio, o giocoso?~~~~~~ 3 1, 1| Qualche cosa di buono.~~~~~~PET.~~~~Vuol di filosofia?~~~~~~ 4 1, 1| sopra l’ipocondria...~~~~~~PET.~~~~Oh signor, ve n’è uno, 5 1, 1| un libro di morale.~~~~~~PET.~~~~Signore, un romanzetto 6 1, 1| ma in pratica non è.~~~~~~PET.~~~~Vorrei pur divertirlo, 7 1, 1| si rendono migliori.~~~~~~PET.~~~~Non so che dir, signore; 8 1, 1| medico eccellente.~~~~~~PET.~~~~Ciascuno al mio padrone 9 1, 1| lui la mia salute.~~~~~~PET.~~~~Signor, con sua licenza.~~~~~~ 10 1, 1| testa i torbidi vapori.~~~~~~PET.~~~~Non tarderà il padrone: 11 2, 1| PRIMA~ ~Petizz solo.~ ~ ~~~PET.~~~~Prepariamo le sedie. 12 2, 2| sedere senza dir niente)~~~~~~PET.~~~~Non abbada a nessuno. 13 2, 2| Lass senza parlare)~~~~~~PET.~~~~Oh, non s’han le parole 14 2, 2| naso, e legge piano)~~~~~~PET.~~~~Che sia qualche ricetta? 15 2, 2| senza salutar nessuno)~~~~~~PET.~~~~Oh le belle figure! 16 2, 4| Petizz col , e detti.~ ~ ~~~PET.~~~~Ecco per chi ne vuole. 17 2, 7| Petizz e suddetti~ ~ ~~~PET.~~~~Signor, un forestiere 18 3, 8| qualche cosa di più.~~~~~~PET.~~~~Signor, dice madama...~~~~~~ 19 3, 8| Sentiamo il complimento.~~~~~~PET.~~~~Che abita il padrone 20 3, 8| CRO.~~~~È venuto?~~~~~~PET.~~~~Verrà vicino al mezzodì.~~~~~~ 21 3, 8| CRO.~~~~L’aspetterò.~~~~~~PET.~~~~Comanda? (gli fa cenno 22 3, 8| Voglio aspettarlo qui.~~~~~~PET.~~~~S’accomodi.~~~~~~CRO.~~~~ 23 3, 8| di Bainer è nipote?~~~~~~PET.~~~~Sì signor.~~~~~~CRO.~~~~ 24 3, 8| Averà della dote.~~~~~~PET.~~~~Non ha che lei al mondo, 25 3, 8| Non la marita mai?~~~~~~PET.~~~~Non so. ~~~~~~CRO.~~~~ 26 3, 8| il suo assegnamento?~~~~~~PET.~~~~Ha tanto, che può fare 27 3, 8| Averà centomila?~~~~~~PET.~~~~Oh, di più si pretende.~~~~~~ 28 3, 8| colpo da marchese).~~~~~~PET.~~~~Signor, con sua licenza ( 29 3, 8| Hai tanta fretta?~~~~~~PET.~~~~Deggio andare in cantina; 30 3, 8| poco di movimento)~~~~~~PET.~~~~Abbiam dei convitati,~~ 31 3, 8| vini? (commovendosi)~~~~~~PET.~~~~Borgogna, vin del Reno,~~ 32 3, 8| abbruciarmi il petto.~~~~~~PET.~~~~Vuole un bicchiero d’ 33 3, 8| Che tu sia maladetto~~~~~~PET.~~~~Servitore umilissimo.~~~~~~ 34 3, 8| È lontana di qui?~~~~~~PET.~~~~Non signore, è vicina.~~~~~~ 35 3, 8| occhio e l’odorato.~~~~~~PET.~~~~Sento il padron, mi 36 3, 8| se gli è in grado.~~~~~~PET.~~~~Puol andar nel suo quarto.~~~~~~ 37 3, 8| Riceva da per tutto.~~~~~~PET.~~~~(Affé, se glielo dico, 38 3, 8| CRO.~~~~Tieni.~~~~~~PET.~~~~Che mi comanda?~~~~~~ 39 3, 8| donarti un fiorino.~~~~~~PET.~~~~Pagar per le parole 40 4, 7| Petizz e detti.~ ~ ~~~PET.~~~~Signor~~~~~~BAI.~~~~ 41 4, 7| apposta.~~Che vuoi?~~~~~~PET.~~~~Manda il Marchese a 42 4, 7| gliela riserbo a bocca.~~~~~~PET.~~~~E dice un’altra cosa~~~~~~ 43 4, 7| Finiscila una volta.~~~~~~PET.~~~~Vi prega a capo chino~~ 44 4, 7| vo nessun per ora.~~~~~~PET.~~~~(Parte)~~~~~~GUD.~~~~ 45 5, 2| Petizz e detti.~ ~ ~~~PET.~~~~È lecito, signore, di 46 5, 2| questa la giornata.~~~~~~PET.~~~~Monsieur Lass, che desidera 47 5, 2| venga pur quanto vuole.~~~~~~PET.~~~~(Parte)~~~~~~GUD.~~~~ La sposa sagace Atto, Scena
48 2, 2| Eccola per l'appunto.~~~~~~PET.~~~~Lisetta.~~~~~~LIS.~~~~ 49 2, 2| LIS.~~~~Mia signora.~~~~~~PET.~~~~Ho domandato il brodo, 50 2, 2| Or or lo porteranno.~~~~~~PET.~~~~Or or lo porteranno!~~ 51 2, 2| io non ho colpa...~~~~~~PET.~~~~A te non dico niente.~~ 52 2, 2| perché mi mortifica?~~~~~~PET.~~~~Vi hanno mortificato?~~ 53 2, 2| scuotere il guanciale)~~~~~~PET.~~~~Seder comodamente certo 54 2, 2| moto si pregiudicherà.~~~~~~PET.~~~~Oh, del moto ne faccio. 55 2, 2| farsi scarrozzare?~~~~~~PET.~~~~Oibò! con questi sassi 56 2, 2| mangiar com'ella fa.~~~~~~PET.~~~~Ed io mi maraviglio 57 2, 2| Perdoni; io lo dicea...~~~~~~PET.~~~~Chetatevi, insolente.~~ 58 2, 3| Petronilla, poi Lisetta.~ ~ ~~~PET.~~~~Sanno ch'io son flemmatica; 59 2, 3| Vorrebbe riverirla.~~~~~~PET.~~~~Venga; mi fa favore.~~~~~~ 60 2, 3| la moglie). (da sé)~~~~~~PET.~~~~E questo maladetto brodo 61 2, 3| Subito, sì signora.~~~~~~PET.~~~~Ma ho da soffrir gran 62 2, 4| poi don Policarpio.~ ~ ~~~PET.~~~~Per dirla, mio consorte 63 2, 4| Servo, signora moglie.~~~~~~PET.~~~~Serva, signor marito.~~~~~~ 64 2, 4| Come passò la notte?~~~~~~PET.~~~~Benissimo ho dormito.~~~~~~ 65 2, 4| lei me ne consolo.~~~~~~PET.~~~~Grazie alla sua bontà.~~~~~~ 66 2, 4| vuol dir? così sola?~~~~~~PET.~~~~Non è venuto ancora~~ 67 2, 4| Veramente è a buon'ora.~~~~~~PET.~~~~E voi sì presto uscite?~~~~~~ 68 2, 4| discorreremo insieme.~~~~~~PET.~~~~Avrò piacer; sedete.~~~~~~ 69 2, 4| dir quattro parole.~~~~~~PET.~~~~Quando mi vuol parlare, 70 2, 4| voglio incomodarla.~~~~~~PET.~~~~Le son bene obbligata.~~~~~~ 71 2, 4| Vedrem di collocarla.~~~~~~PET.~~~~Eh no, vi è tempo ancora.~~~~~~ 72 2, 4| Dice bene, vi è tempo.~~~~~~PET.~~~~Prima di maritarla,~~ 73 2, 4| ha fatta domandare.~~~~~~PET.~~~~Gente l'avrà richiesta 74 2, 4| a donna Petronilla.~~~~~~PET.~~~~D'istruir vostra figlia 75 2, 4| anni? sarà vecchia.~~~~~~PET.~~~~Esporla non conviene~~ 76 2, 4| ragion; dice bene.~~~~~~PET.~~~~Quando poi non voleste 77 2, 4| nei spazi immaginari.~~~~~~PET.~~~~Come sarebbe a dire 78 2, 4| sarà ricchissima.~~~~~~PET.~~~~Con una moglie al fianco 79 2, 5| il brodo, e detti.~ ~ ~~~PET.~~~~Ti sei fatto aspettare, 80 2, 5| essere strapazzato?~~~~~~PET.~~~~Sentite come parla? ( 81 2, 5| risponde. (a Moschino)~~~~~~PET.~~~~La servitù di casa per 82 2, 5| qui per obbedirla.~~~~~~PET.~~~~Costui non sa far nulla. ( 83 2, 5| a donna Petronilla)~~~~~~PET.~~~~Grazie, consorte mio.~~~~~~ 84 2, 5| presenta la tazza)~~~~~~PET.~~~~Gli puzzano le mani. ( 85 2, 5| Da' qui, che farò io.~~~~~~PET.~~~~Il brodo veramente mi 86 2, 5| una tazza di brodo.~~~~~~PET.~~~~Caro don Policarpio! 87 2, 5| qualche volta almeno...~~~~~~PET.~~~~Picchiano; va a vedere. ( 88 2, 6| è passata pur male.~~~~~~PET.~~~~Ahi! mi sono scottata.~~~~~~ 89 2, 6| brodo è troppo caldo.~~~~~~PET.~~~~Sia maladetto il cuoco.~~~~~~ 90 2, 6| vorrebbe inchinarla.~~~~~~PET.~~~~Venga pure, è padrone.~~~~~~ 91 2, 7| mescolando il brodo)~~~~~~PET.~~~~È il duca di Belfiore,~~ 92 2, 7| mezzo arrabbiato)~~~~~~PET.~~~~Non vedete che fuma? 93 2, 7| Signora, a voi m'inchino.~~~~~~PET.~~~~Serva.~~~~~~POL.~~~~ 94 2, 7| POL.~~~~Servo divoto.~~~~~~PET.~~~~Da sedere al Duchino.~~~~~~ 95 2, 7| di ? (chiamando)~~~~~~PET.~~~~Maladetti! non sanno 96 2, 7| sedia. (chiamando)~~~~~~PET.~~~~Portategliela voi. ( 97 2, 7| DUCA~~~~No, farò io...~~~~~~PET.~~~~Fermatevi; (al Duca) 98 2, 7| prendere la tazza)~~~~~~PET.~~~~Mi favorisce il Duca. ( 99 2, 7| piace a lei. (siede)~~~~~~PET.~~~~Ora non si può bere, 100 2, 7| vuol tutto a suo modo.~~~~~~PET.~~~~Oh, mi avete seccato.~~~~~~ 101 2, 7| POL.~~~~Non parlo più.~~~~~~PET.~~~~Chiamate. (a don Policarpio)~~~~~~ 102 2, 7| forse riscaldarlo?~~~~~~PET.~~~~E se io lo volessi?~~~~~~ 103 2, 7| Ehi! (chiamando)~~~~~~PET.~~~~Nessuno risponde; di 104 2, 7| Qualcheduno verrà.~~~~~~PET.~~~~Se ella non fa il piacere,~~ 105 2, 8| Petronilla e il Duca.~ ~ ~~~PET.~~~~È poi compiacentissimo. 106 2, 8| Fa il suo dover.~~~~~~PET.~~~~Sì certo; mi vuol ben, 107 2, 8| comparir non si vede).~~~~~~PET.~~~~State ben, signor Duca?~~~~~~ 108 2, 8| Bene, per obbedirvi.~~~~~~PET.~~~~Volete che giochiamo? 109 2, 8| partita, se comandate.~~~~~~PET.~~~~A che?~~~~~~DUCA~~~~ 110 2, 8| DUCA~~~~All'ombre.~~~~~~PET.~~~~All'ombre in due?~~~~~~ 111 2, 8| può giocar in tre.~~~~~~PET.~~~~Bene, aspettiamo il 112 2, 8| che sa giocar bene.~~~~~~PET.~~~~Oibò, non sa niente.~~~~~~ 113 2, 8| gioca perfettamente.~~~~~~PET.~~~~Dunque, per quel ch' 114 2, 8| Tralasciam di giocare.~~~~~~PET.~~~~Possiam fare un picchetto.~~~~~~ 115 2, 8| quel che vi piace.~~~~~~PET.~~~~Chi è di ? vi è nessuno?~~~  ~ ~ ~ 116 2, 9| non risponde alcuno.~~~~~~PET.~~~~Oh Cavalier, venite. 117 2, 9| liquor di vainiglia.~~~~~~PET.~~~~Il Cavaliere è fatto 118 2, 9| maritata!) (da sé)~~~~~~PET.~~~~Cavalier, favorite. ( 119 2, 9| gioia mia!) (da sé)~~~~~~PET.~~~~(Povero Cavaliere! Del 120 2, 9| mi preme). (da sé)~~~~~~PET.~~~~Non potran favorirmi 121 2, 9| Torto non fo all'amico.~~~~~~PET.~~~~(Con questi due gelosi 122 2, 9| desiderata. (verso la scena)~~~~~~PET.~~~~Cavalier, cosa dite?~~~~~~ 123 2, 9| per me la chiamo.~~~~~~PET.~~~~(Vuol di me vendicarsi). ( 124 2, 10| Eccomi. Chi mi vuole?~~~~~~PET.~~~~Credete ai labbri suoi?~~ 125 2, 10| sarebbe un temerario.~~~~~~PET.~~~~E pur per un pretesto 126 2, 10| qualche cosa che niente.~~~~~~PET.~~~~Si può sentir di peggio? 127 2, 10| li goderò. (siede)~~~~~~PET.~~~~È un po' troppo il coraggio.~~~~~~ 128 2, 10| presso donna Barbara)~~~~~~PET.~~~~Si accomodin, signori. ( 129 2, 10| cedo al Cavaliere.~~~~~~PET.~~~~Dunque per uno sdegno, 130 2, 10| questo poco di bene.~~~~~~PET.~~~~Vi farà un bel concetto 131 2, 10| ch'è fatto, è fatto.~~~~~~PET.~~~~(Ora con queste smorfie 132 2, 11| MOS.~~~~Signora...~~~~~~PET.~~~~Questo brodo non me 133 2, 11| ci siamo). (da sé)~~~~~~PET.~~~~(Che vuol questo sguaiato?)~~ 134 2, 11| accennando donna Petronilla)~~~~~~PET.~~~~No, no, non ho bisogno 135 2, 12| Servo di lor signori.~~~~~~PET.~~~~Conte, vi riverisco.~~~~~~ 136 2, 12| aspetta al Cavaliere.~~~~~~PET.~~~~Presso di donna Barbara 137 2, 12| accende il foco!) (da sé)~~~~~~PET.~~~~Conte, alfin lo confesso, 138 2, 12| a prendere venuto.~~~~~~PET.~~~~Favorir mi potrete fino 139 2, 12| guardando donna Barbara)~~~~~~PET.~~~~Cosa vuol dir, signore?~~ 140 2, 12| esorto e lo consiglio.~~~~~~PET.~~~~(Dunque costei non l' 141 2, 12| concetto). (da sé)~~~~~~PET.~~~~Conte, che risolvete?~~~~~~ 142 2, 12| a donna Petronilla)~~~~~~PET.~~~~(Lo so, che ci patiscono. 143 2, 12| Parto dopo domani.~~~~~~PET.~~~~Per me non resterete?~~~~~~ 144 2, 12| grazia non si nega.~~~~~~PET.~~~~(Non credo donna Barbara 145 2, 12| compiacere a me). (da sé)~~~~~~PET.~~~~(Sono in qualche sospetto. 146 2, 13| l'aveva osservato.~~~~~~PET.~~~~Chi è che mi favorisce? ( 147 2, 13| a don Policarpio)~~~~~~PET.~~~~Udite? che si cangi 148 2, 13| Signor, così non è.~~~~~~PET.~~~~Che impertinenza è questa? 149 2, 13| vederemo un . (parte)~~~~~~PET.~~~~Non sa dir che sciocchezze.~~~~~~ 150 2, 13| a don Policarpio)~~~~~~PET.~~~~Oh via, signori miei, 151 2, 13| spiccio e vengo. (parte)~~~~~~PET.~~~~Via, signor Cavaliere, 152 2, 13| riverente. (parte)~~~~~~PET.~~~~Dunque col signor Duca 153 2, 13| mio rispetto. (parte)~~~~~~PET.~~~~Tutti mi lascian sola?~~~~~~ 154 2, 13| farem noi qualche cosa.~~~~~~PET.~~~~Cosa vorreste fare?~~~~~~ 155 2, 13| mi rimetto in lei.~~~~~~PET.~~~~Di già voi lo sapete 156 3, 8| Petronilla e detti.~ ~ ~~~PET.~~~~Bravi, signori miei, 157 3, 8| a donna Petronilla)~~~~~~PET.~~~~Vi è qualche novità? ( 158 3, 8| faceste colazione.~~~~~~PET.~~~~Oh, che cosa ho mangiato? 159 3, 8| Il ciel vi benedica.~~~~~~PET.~~~~Fate avvisare il cuoco,~~ 160 3, 8| gli una sedia)~~~~~~PET.~~~~No, per me non è buona.~~ 161 3, 8| prendere la poltrona)~~~~~~PET.~~~~(Bella cosa è il vederli 162 3, 8| a sonna Petronilla)~~~~~~PET.~~~~Conte. (teneramente)~~~~~~ 163 3, 8| mostra dispiacere)~~~~~~PET.~~~~(Ha le lagrime agli 164 3, 8| ginocchi. (al Conte)~~~~~~PET.~~~~Una volta per uno. ( 165 3, 8| Ragioneremo insieme.~~~~~~PET.~~~~Cavalieri se avrete 166 3, 8| è il povero marito.~~~~~~PET.~~~~Se di me vi dolete, 167 3, 8| io quello che dico.~~~~~~PET.~~~~È pazzo il poverino. ( 168 3, 9| cavalieri si alzano)~~~~~~PET.~~~~Eccola. (con sdegno)~~~~~~ 169 3, 9| sedia a donna Barbara)~~~~~~PET.~~~~Fermatevi, e sedete. ( 170 3, 9| vicino a don Policarpio)~~~~~~PET.~~~~(Come sa far la scaltra). ( 171 3, 9| Policarpio, forte)~~~~~~PET.~~~~Non vuol vicino il Conte, 172 3, 9| Petronilla, alzandosi)~~~~~~PET.~~~~Fermatevi, e sedete. ( 173 3, 9| non tarderà molto.~~~~~~PET.~~~~Dico, signori miei,~~ 174 3, 9| a donna Barbara)~~~~~~PET.~~~~Credete ai detti sui? ( 175 3, 9| a donna Petronilla)~~~~~~PET.~~~~Sì certo, anche da lui. ( 176 3, 10| in tavola, signori.~~~~~~PET.~~~~Presto, presto, a mangiare. ( 177 3, 10| figliuola ruvida!) (da sé)~~~~~~PET.~~~~Andiam, meco venite. ( 178 3, 15| se la moglie mia...~~~~~~PET.~~~~Serva, signor consorte.~~~~~~ 179 3, 15| Bondì a vossignoria,~~~~~~PET.~~~~Favorisca d'andare di 180 3, 15| Perché non ci sta ella?~~~~~~PET.~~~~Perché non son sì matta~~ 181 3, 15| ci doverà pensare.~~~~~~PET.~~~~Cosa vuol dir, signore, 182 3, 15| convien darle stato.~~~~~~PET.~~~~E perché me lo dice 183 3, 15| troverà il marito.~~~~~~PET.~~~~Voglia il ciel che lo 184 3, 15| mi stimate un fico?~~~~~~PET.~~~~Chi vi ha detto tal 185 3, 16| Donna Petronilla.~ ~ ~~~PET.~~~~Certo, a dir quel ch' 186 3, 17| Eccomi a' cenni vostri.~~~~~~PET.~~~~Tardi, signor; perché?~~~~~~ 187 3, 17| siete di aspettata.~~~~~~PET.~~~~Il caffè non mi piace; 188 3, 17| Dopo il pranzo?~~~~~~PET.~~~~Sì certo, giova alla 189 3, 17| davver poco riposa.~~~~~~PET.~~~~Lasciam queste fandonie, 190 3, 17| mostrando di vergognarsi)~~~~~~PET.~~~~Io son del vero amica;~~ 191 3, 17| burlar quella giovane...~~~~~~PET.~~~~Siete un signor compito.~~ 192 3, 17| confesso, io l'amo.~~~~~~PET.~~~~Bravo, così mi piace. 193 3, 17| che mi tiraste giù.~~~~~~PET.~~~~Povero bambolino! svelatemi 194 3, 17| CAV.~~~~Perché no?~~~~~~PET.~~~~Lo sapete qual sia la 195 3, 17| quel che sperar puote.~~~~~~PET.~~~~Facciam questo negozio?~~~~~~ 196 3, 17| ed io non ve la do.~~~~~~PET.~~~~Stupisco che formiate 197 3, 17| Ma il padre suo?~~~~~~PET.~~~~Per ora lasciamolo da 198 3, 17| noi riuscisser vani.~~~~~~PET.~~~~No, so io quel che dico.~~~~~~ 199 3, 17| nelle vostre mani.~~~~~~PET.~~~~Cavalier, ritornate 200 3, 18| poi don Policarpio~ ~ ~~~PET.~~~~So che don Policarpio 201 3, 18| con affettazione)~~~~~~PET.~~~~Fa grazia.~~~~~~POL.~~~~ 202 3, 18| mostrando di ritirarsi)~~~~~~PET.~~~~Cosa servono adesso 203 3, 18| riverirla sono venuto qui.~~~~~~PET.~~~~Davver, don Policarpio, 204 3, 18| non mi stima un fico.~~~~~~PET.~~~~Orsù, che si finisca; 205 3, 18| Vorrei comunicarvi...~~~~~~PET.~~~~Dov'è la mia poltrona?~~~~~~ 206 3, 18| prendere la poltrona)~~~~~~PET.~~~~Da ridere mi viene. ( 207 3, 18| non mi volete bene.~~~~~~PET.~~~~Perché mai dite questo?~~~~~~ 208 3, 18| e si pone a sedere)~~~~~~PET.~~~~(Ora mi muove il vomito). ( 209 3, 18| Sentite una parola...~~~~~~PET.~~~~Orsù, parliamo un poco 210 3, 18| Penso di maritarla.~~~~~~PET.~~~~In ciò siamo d'accordo, 211 3, 18| non è tanto sciocca.~~~~~~PET.~~~~Lo so ancor io ch'è 212 3, 18| non saprete tutto.~~~~~~PET.~~~~So forse più di voi.~~~~~~ 213 3, 18| gli amoretti suoi?~~~~~~PET.~~~~Sì, ho scoperto ogni 214 3, 18| Come lo rilevaste?~~~~~~PET.~~~~Chi ha buon orecchio, 215 3, 18| vi par del partito?~~~~~~PET.~~~~Mi par che sia buonissimo.~~~~~~ 216 3, 18| trentamila di dote?~~~~~~PET.~~~~Di una famiglia illustre 217 3, 18| Sporcar la nobiltà?~~~~~~PET.~~~~Almen non crederei~~ 218 3, 18| vi ho sporcato poco.~~~~~~PET.~~~~Ciò non conclude nulla.~~~~~~ 219 3, 18| Conclude qualche cosa.~~~~~~PET.~~~~Dunque, per quel ch' 220 3, 18| farem le cose preste.~~~~~~PET.~~~~Come spesso s'inganna 221 3, 18| dite alla signora.~~~~~~PET.~~~~Credo non sia per anche 222 3, 18| Prima o dopo di me?~~~~~~PET.~~~~Non so se prima o poi.~~ 223 3, 18| farà il contratto.~~~~~~PET.~~~~Dunque, per quel ch' 224 3, 18| Manca una sola cosa.~~~~~~PET.~~~~Cosa mancar vi può?~~~~~~ 225 3, 18| s'ella è contenta.~~~~~~PET.~~~~Eh, non dirà di no.~~~~~~ 226 3, 18| ben che si sposino.~~~~~~PET.~~~~Facciamolo stassera.~~~~~~ 227 3, 18| Mandiamola a chiamare.~~~~~~PET.~~~~Subito. Chi è di ?~~~  ~ ~ ~ 228 3, 19| MOS.~~~~Comandi.~~~~~~PET.~~~~Dite a Barbara, che 229 3, 19| da sé, e parte)~~~~~~PET.~~~~Disse di matrimonio? 230 3, 20| Figliuola mia, sedete.~~~~~~PET.~~~~Che importa? In due 231 3, 20| lei, signor padre.~~~~~~PET.~~~~Meglio del mio costume 232 3, 20| Finor non so chi sia.~~~~~~PET.~~~~È tal, che il genitore~~ 233 3, 20| Davver? (confusa)~~~~~~PET.~~~~Che cosa dite? (alzandosi 234 3, 20| Petronilla, alzandosi)~~~~~~PET.~~~~Il duca di Belfiore? ( 235 3, 20| a donna Petronilla)~~~~~~PET.~~~~Come! io ho donna Barbara 236 3, 20| ho promessa al Duca.~~~~~~PET.~~~~E deve ad ogni costo 237 3, 20| dar la mia figliuola.~~~~~~PET.~~~~Se non l'ha il Cavaliere, 238 3, 20| far lo sposalizio.~~~~~~PET.~~~~Io son chi sono alfine.~~~~~~ 239 3, 20| son chi sono anch'io.~~~~~~PET.~~~~E ho dato la parola.~~~~~~ 240 3, 20| a donna Barbara)~~~~~~PET.~~~~A lei non si domanda. 241 3, 20| guardando intorno)~~~~~~PET.~~~~Ho promesso, e son dama. ( 242 3, 20| cercando Moschino)~~~~~~PET.~~~~Lasciamola parlare, 243 3, 20| piango per tenerezza.~~~~~~PET.~~~~No, cedere all'impegno 244 3, 31| non lo dico certo.~~~~~~PET.~~~~Signore, eccomi qua.~~ 245 3, 31| Bene, si sposi pure.~~~~~~PET.~~~~L'accordate anche voi?~~~~~~ 246 3, 31| sono indifferente.~~~~~~PET.~~~~Cosa può dire il Duca?~~~~~~ 247 3, 31| non può dir niente.~~~~~~PET.~~~~Dunque della ragione 248 3, 31| invano or la pretende.~~~~~~PET.~~~~Dunque l'avrà quell' 249 3, 31| altro, ci si intende.~~~~~~PET.~~~~Signor, non vel diceva? 250 3, 31| Oh, ne sapete assai.~~~~~~PET.~~~~Par che mi corbelliate, 251 3, 31| Sono io il corbellato.~~~~~~PET.~~~~Chiamiamo donna Barbara, 252 3, 31| ch'è fatto, è fatto.~~~~~~PET.~~~~Che vuol dir?~~~  ~ ~ ~ 253 3, 32| MOS.~~~~Mi comandi.~~~~~~PET.~~~~Dov'è la di lui figlia? ( 254 3, 32| parla e si consiglia.~~~~~~PET.~~~~Con chi?~~~~~~MOS.~~~~ 255 3, 32| hanno pranzato qua.~~~~~~PET.~~~~Ci hanno dunque aspettato? 256 3, 32| qualcuno che la custodirà.~~~~~~PET.~~~~E chi può custodirla, 257 3, Ult| eccoci tutti insieme.~~~~~~PET.~~~~Ho da dirvi a quattr' 258 3, Ult| POL.~~~~È fatto.~~~~~~PET.~~~~Bene, a parlare in pubblico 259 3, Ult| la cedo. (al Duca)~~~~~~PET.~~~~Come! a me, Cavaliere, 260 3, Ult| voi. (al Cavaliere)~~~~~~PET.~~~~Il Duca è un uom d'onore. 261 3, Ult| a vedere). (da sé)~~~~~~PET.~~~~Ecco, signora mia, ecco 262 3, Ult| un matto). (da sé)~~~~~~PET.~~~~E voi non dite nulla? ( 263 3, Ult| e allora parlerò.~~~~~~PET.~~~~Parlerò io frattanto. 264 3, Ult| Duca ed al Cavaliere)~~~~~~PET.~~~~Sciocca!~~~~~~DUCA~~~~ 265 3, Ult| Troviamole un marito.~~~~~~PET.~~~~Sì, le occasion son 266 3, Ult| diceste a lui no no?~~~~~~PET.~~~~Come! sposa in segreto? 267 3, Ult| cuor d'una matrigna...~~~~~~PET.~~~~Altro sentir non voglio.~~ 268 3, Ult| la signora moglie...~~~~~~PET.~~~~Orsù, basta così. (a 269 3, Ult| io ci venia per lei.~~~~~~PET.~~~~E me lo dite in faccia?~~~~~~ 270 3, Ult| Lascio d'incomodarvi.~~~~~~PET.~~~~Al diavol quanti siete. (
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by Èulogos SpA - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License