grassetto = Testo principale
                       grigio = Testo di commento
La donna di garbo
    Atto, Scena
1 1, 4| maritate, chiamate l'una Lugrezia, l'altra Costanza; instituì 2 1, 4| femmine: ma ora della linea di Lugrezia sono finiti i maschi, e 3 1, 4| Quaeritur: Se le femmine di Lugrezia s'intendano chiamate alla La donna sola Atto, Scena
4 3, 8| oggi mi tradì~~Mia cognata Lugrezia mandò per avvisarmi~~Che La donna volubile Atto, Scena
5 2 | civile, e non mascherata da Lugrezia Romana.~ROS. Io faccio tutto Le donne gelose Atto, Scena
6 Per | Personaggi~ ~Siora LUGREZIA vedova.~Siora GIULIA~Sior 7 1, 1| ela?~TON. Cognossela siora Lugrezia? Quella vedoa che sta squasi 8 1, 1| ghe vol contar de siora Lugrezia). (a Chiaretta)~CHIAR. ( 9 1, 2| diana, che la cara siora Lugrezia la me l’aveva fatto zoso19.~ 10 1, 6| SESTA~ ~Camera de siora Lugrezia.~ ~Siora Lugrezia e sior 11 1, 6| siora Lugrezia.~ ~Siora Lugrezia e sior Boldo~ ~LUG. Caro 12 1, 6| mii.~BOL. Via, cara siora Lugrezia, no ve scaldè. cognossua, 13 1, 6| BOL. Mo via, cara siora Lugrezia, ferme vadagnar sto terno 14 1, 6| E cussì el fa, el dise: Lugrezia, vustu mandolato44? Sì ben, 15 1, 6| arente, e che el me diga: Oe, Lugrezia, t’ho el mandolato, me 16 1, 6| andè via.~BOL. Brava, siora Lugrezia, una donna de garbo.~ 17 1, 7| SETTIMA~ ~Sior Todero e siora Lugrezia~ ~TOD. Patrona, siora Lugrezia.~ 18 1, 7| Lugrezia~ ~TOD. Patrona, siora Lugrezia.~LUG. Oh patron, sior Todero! 19 1, 7| TOD. Vento cattivo, siora Lugrezia.~LUG. Cossa vol dir?~TOD. 20 1, 7| TOD. Per questo, siora Lugrezia, son vegnù da vu a pregarve 21 1, 7| i bezzi.~TOD. Cara siora Lugrezia, ve prego, fèmelo per carità. 22 1, 8| questa xe la casa de siora Lugrezia.~BAS. Mo dove xela?~ARL. 23 1, 8| fusse innamorà in siora Lugrezia, starave fresco a passar 24 1, 9| SCENA NONA~ ~Siora Lugrezia e sior Baseggio~ ~LUG. Chi 25 1, 9| Chi ghe xe qua?~BAS. Siora Lugrezia, patrona...~LUG. Oh patron, 26 1, 11| SCENA UNDICESIMA~ ~Siora Lugrezia col codegugno e camisiola 27 1, 11| son tanto obbligà, siora Lugrezia.~LUG. Ma no vorria che la 28 1, 11| No so cossa dir. Siora Lugrezia, me remetto a ela.~LUG. 29 1, 11| ne tegnirò conto. Siora Lugrezia, a bon reverirla.~LUG. Patron, 30 1, 11| vegnirò mi.~BAS. Chi sa, siora Lugrezia? pol esser.~LUG. Eh malignazo! 31 1, 11| comprasse). (da sé) Siora Lugrezia, patrona.~LUG. Putto, a 32 1, 12| SCENA DODICESIMA~ ~Lugrezia sola.~ ~LUG. Che caro mattazzo 33 1, 14| che el xe andà da siora Lugrezia?~ORS. Oh giusto! No ghalo 34 2, 1| case e botteghe.~ ~Siora Lugrezia alla finestra.~ ~LUG. Mo 35 2, 3| longo?~ORS. (Anca siora Lugrezia lo cognosse?)~BAS.Son qua, 36 2, 3| patrona bella, (al balcone di Lugrezia)~Ghe venderò anca a ella.~ 37 2, 4| QUARTA~ ~Sior Boldo e siora Lugrezia~ ~BOL. Siora Lugrezia, vegno 38 2, 4| siora Lugrezia~ ~BOL. Siora Lugrezia, vegno da ela.~LUG. Patron 39 2, 4| BOL. Una desgrazia, siora Lugrezia.~LUG. Cossa xe stà?~BOL. 40 2, 4| vegnì, che ve conterò. (Lugrezia si ritira)~ ~ ~ ~ 41 2, 5| sior Boldo xe andà da siora Lugrezia. Se siora Giulia lo savesse, 42 2, 5| vedesse. Oh che cara siora Lugrezia! Adesso l’ho scoverta come 43 2, 7| allontanano)~TOD. Se siora Lugrezia me impresta altri diese 44 2, 7| diese ducati. (batte da Lugrezia)~VOCE DI DENTRO Chi è?~TOD. 45 2, 7| Maledetta! (verso la casa di Lugrezia, e va in casa di Tonina)~ 46 2, 10| miracolo che ancuo madama Lugrezia no xe andada in mascara?~ 47 2, 13| Sior Boldo di casa di Lugrezia, serra la porta, e parte; 48 2, 14| Sior Todero di casa di Lugrezia, serra e parte; e dette.~ ~ 49 2, 14| diavolo! (verso il balcone di Lugrezia, ed entra in casa)~GIU. 50 2, 15| Vôi andar a véder se siora Lugrezia ha bisogno de gnente. I 51 2, 16| SCENA SEDICESIMA~ ~Siora Lugrezia in maschera, che vien fuori 52 2, 16| in casa mia.~ARL. Siora Lugrezia, no la vaga in collera.~ 53 2, 16| se fa pezo113.~ARL. Siora Lugrezia, no la me strapazza.~LUG. 54 2, 16| se fa pregar.~ARL. Siora Lugrezia, no la me diga carogna.~ 55 2, 16| immascherar.~ARL. Dove, siora Lugrezia?~LUG. Andè da Menega, e 56 2, 16| immaschereve.~ARL. Come, siora Lugrezia?~LUG. Gh’ho lassà fora un 57 2, 16| ARL. Anca el volto, siora Lugrezia?~LUG. El volto costa quattordese 58 2, 16| destrigheve.~ARL. Siora Lugrezia, èla in collera?~LUG. Eh!~ 59 2, 16| ARL. Èla in collera, siora Lugrezia?~LUG. No, no son più in 60 2, 16| M’aspettela qua, siora Lugrezia?~LUG. Me vegnirè a tor qua 61 2, 16| La sarà servida, siora Lugrezia.~LUG. Ma sentì; co vegni, 62 2, 16| ARL. No? Per cossa, siora Lugrezia?~LUG. Perché no voggio che 63 2, 16| son miga un baron, siora Lugrezia.~LUG. Oh, m’avè pur seccà 64 2, 16| avè pur seccà co sta siora Lugrezia.~ARL. Vôi mo dir...~LUG. 65 2, 16| ARL. Vago subito, siora Lugrezia.~LUG. Andè, sior mala grazia, 66 2, 16| da sé, va in casa di Lugrezia)~ ~ ~ ~ 67 2, 17| SCENA DICIASSETTESIMA~ ~Lugrezia sola.~ ~LUG. In verità che 68 2, 18| TON. Chi, fia?~CHIAR. Siora Lugrezia in mascara.~TON. Eh via!~ 69 2, 19| SCENA DICIANNOVESIMA~ ~Siora Lugrezia e siora Tonina~ ~TON. (Vela 70 2, 19| Tonina.~TON. Patrona, siora Lugrezia.~LUG. Che cara matta che 71 2, 19| TON. Se scaldela, siora Lugrezia?~LUG. Xe un pezzo che me 72 2, 20| voleu aver creanza? (a Lugrezia)~LUG. Oh fia mia, son nassua 73 2, 21| getta i confetti addosso di Lugrezia)~LUG. Tocco de frasconazza, 74 2, 21| strapazzè mia fiozza? (a Lugrezia)~TON. No portè respetto 75 2, 21| respetto a una putta? (a Lugrezia)~LUG. E a mi perché no me 76 2, 21| tre vanno per dargli, e Lugrezia tira fuori uno stilo)~LUG. 77 2, 23| SCENA VENTITREESIMA~ ~Siora Lugrezia in mascara, con Arlecchino 78 2, 23| Quel che la comanda, siora Lugrezia.~LUG. Zitto, sieu maledetto! 79 2, 23| Ala sentìo? La xe siora Lugrezia quella mascara). (a Fabia, 80 2, 23| Comandela gnente, siora mascara Lugrezia?~LUG. Andeve a far squartar, 81 2, 23| mascara Arlecchin da mascara Lugrezia.~LUG. El diavolo che ve 82 2, 24| qua, siora mascara... (a Lugrezia)~LUG. Andè , andè a spazzizar145.~ 83 2, 24| sordo? (Arlecchino torna da Lugrezia)~ARL. La compatissa. Credeva 84 2, 25| vedoa?)~ORS. (Sì ben, siora Lugrezia).~BAS. (Cossa m’importa 85 2, 25| m’importa a mi de siora Lugrezia?)~ORS. (Ghe cantè sotto 86 2, 26| ARL. Siora mascara. (a Lugrezia)~LUG. E cussì?~ARL. Ho vadagnà.~ 87 2, 28| la xe). (mostrando siora Lugrezia)~TON. (Sì ben, che la xe 88 2, 30| Quella me par siora Lugrezia).~TON. (Aspettè, aspettè; 89 2, 30| Siora mascara, fàllio?) (a Lugrezia)~LUG. (Oe mascara?)~TOD. ( 90 2, 31| segreti con mio mario. (a Lugrezia, e parte)~LUG. Oh pustu 91 2, 32| Vegnirò senz’altro. (a siora Lugrezia) (Alla Luna Orsetta me aspetterà. 92 2, 32| Quella la me par siora Lugrezia). (da sé)~ ~ ~ ~ 93 2, 33| BOL. (Siora mascara). (a Lugrezia)~LUG. (Oe, mascara, dove 94 2, 33| cielo ne la manda bona!) (a Lugrezia)~LUG. (El cuor me dise che 95 2, 33| Andemo). (s’avvia verso Lugrezia)~TON. (No vorria...)~GIU. ( 96 2, 33| maschere ridono)~ARL. Siora Lugrezia...~LUG. El diavolo che ve 97 2, 33| parte)~ARL. Siora mascara Lugrezia... (gli va dietro e le maschere 98 2, 33| gridando tutte:) Siora mascara Lugrezia.~~ 99 3, 2| quell’otto, quell’otto! Siora Lugrezia ha fatto quel bel insonio! 100 3, 3| cossa ghaveu a siora Lugrezia?~BOL. Giersera? Mo cossa 101 3, 3| cossa che ghavè a siora Lugrezia.~BOL. Una carta gh’ho .~ 102 3, 6| Camera in casa de siora Lugrezia.~ ~Siora Lugrezia e Arlecchino~ ~ 103 3, 6| siora Lugrezia.~ ~Siora Lugrezia e Arlecchino~ ~LUG. Andè 104 3, 6| maledetto! Andarme a dir siora Lugrezia!~ARL. Mo gh’è tanto mal 105 3, 6| è tanto mal a dir siora Lugrezia?~LUG. No avè sentio tutte 106 3, 6| Bisogna che sto nome de Lugrezia voia dir qualcossa de brutto. 107 3, 6| Che i l’abbia tolta per Lugrezia Romana?~LUG. Varè che bei 108 3, 6| servida. Pazienza, siora Lugrezia.~LUG. Martuffo198.~ARL. 109 3, 6| ARL. Vago via, siora Lugrezia.~LUG. Animo, andeme a trar 110 3, 6| ARL. Èla in collera, siora Lugrezia?~LUG. Manco chiaccole; andè 111 3, 6| secchi d’acqua.~ARL. Siora Lugrezia...~LUG. Siora favetta200, 112 3, 6| me cazza via. Cara siora Lugrezia! (parte)~ ~ ~ ~ 113 3, 7| SCENA SETTIMA~ ~Siora Lugrezia sola.~ ~LUG. El me fa rider, 114 3, 8| detta.~ ~BAS. Patrona, siora Lugrezia.~LUG. Oh bravo! Via, 115 3, 8| sto codegugno.~BAS. Siora Lugrezia, son cortesan; no vorria 116 3, 8| BAS. Se savessi, siora Lugrezia, che rabbia che gh’ho con 117 3, 8| de casa mia.~BAS. Siora Lugrezia, me fe vegnir tanto de cuor.~ 118 3, 9| NONA~ ~Sior Todero e siora Lugrezia~ ~TOD. Siora Lugrezia, patrona, 119 3, 9| siora Lugrezia~ ~TOD. Siora Lugrezia, patrona, patronazza. (allegro)~ 120 3, 9| vadagno.~TOD. Xe vero, siora Lugrezia; se no la giera ela, no 121 3, 10| BOL. Oh che cara siora Lugrezia!~LUG. Che numeri xe vegnù?~ 122 3, 12| varda. El facchin de siora Lugrezia). (a Giulia)~ARL. (La m’ 123 3, 12| Dove?~ARL. In casa de siora Lugrezia.~GIU. Mo za.~TON. Cosse 124 3, 12| Todero, per causa de siora Lugrezia, l’ha vadagnà a Redutto 125 3, 12| ARL. Per causa de siora Lugrezia, l’ha vadagnà un terno de 126 3, 12| nostri paroni i xe da siora Lugrezia?~TON. Andar no me par 127 3, 12| sotto i balconi de siora Lugrezia; se i nostri omeni ne vede, 128 3, 13| Camera in casa de siora Lugrezia.~ ~Siora Lugrezia, sior 129 3, 13| siora Lugrezia.~ ~Siora Lugrezia, sior Boldo, sior Todero. 130 3, 13| anca nu, n’è vero, siora Lugrezia?~LUG. Sior sì. (Ma dei mii 131 3, 14| grazia. (Xe qua la putta). (a Lugrezia)~LUG. (Fela vegnir avanti).~ 132 3, 14| scatola.~TOD. Grazie, siora Lugrezia. (la prende)~LUG. Diseme, 133 3, 16| SCENA SEDICESIMA~ ~Siora Lugrezia con siora Orsetta, e detti.~ ~ 134 3, 16| mi... M’intendeu, siora Lugrezia?~LUG. Oh, quel che se fa 135 3, 16| crepare.~TUTTI E viva siora Lugrezia, e viva!~ ~ ~ ~ 136 3, 17| brova215!~TOD. Troppo, siora Lugrezia.~LUG. No savè cossa che 137 3, 17| sollevà, e tutti criava: siora Lugrezia.~ ~ ~ ~ 138 3, 18| matrimonio che ha fatto siora Lugrezia, e mi gh’ho acconsentìo.~ 139 3, 18| bezzo.~GIU. Brava, siora Lugrezia! Avè fatto ben.~CHIAR. ( 140 3, 18| fatti mii?~TON. Cara siora Lugrezia, compatime. Co se vol ben 141 3, 18| tutto.~GIU. In verità, siora Lugrezia, che parlè ben.~TON. In I due gemelli veneziani Atto, Scena
142 2, 7| gran bella cossa! Altro che Lugrezia Romana! Se Lugrezia Romana 143 2, 7| che Lugrezia Romana! Se Lugrezia Romana ha piass a Sesto, Il frappatore Atto, Scena
144 2, 12| più stà a Roma. M’arecordo Lugrezia Romana, che xe stada sforzada... Lugrezia romana in Costantinopoli Atto, Scena
145 | LUGREZIA ROMANA IN COSTANTINOPOLI~ ~ 146 Pre | andar in Costantinopoli Lugrezia Romana, la quale morse tanti 147 Pre | questa mia Licenza Poetica. Lugrezia stessa nella Scena VIII 148 Per | ALBUMAZAR imperator de' Turchi.~LUGREZIA ROMANA moglie di~COLLATINO~ 149 1, 3| Come ha nome?~~~~~~RUSC.~~~~Lugrezia, e star romana.~~~~~~ALB.~~~~ 150 1, 7| Segnur, star qua vesina~~Lugrezia; se bolir,~~Mi davanti de 151 1, 7| Sì, contento io sono;~~Se Lugrezia mi piace,~~Mirmicàina ti 152 1, 7| che contento!~~Mi te mando Lugrezia in sto momento. (parte)~~~  ~ ~ ~ 153 1, 8| OTTAVA~ ~Albumazar, poi Lugrezia~ ~ ~~~ALB.~~~~Ecco, se non 154 1, 8| inganno,~~Quella al certo è Lugrezia; al portamento~~La grandezza 155 1, 8| ALB.~~~~Bellissima Lugrezia,~~Il volto tuo vermiglio,~~ 156 1, 8| per stupore il naso:~~Di Lugrezia Romana i strani casi~~Uditi 157 1, 8| Ma come quella sei,~~Se Lugrezia Romana~~S'ammazzò per non 158 1, 9| COLL.~~~~Che vedo! Qui Lugrezia!~~Qui la consorte mia?)~~~ ~~~~~ 159 1, 9| Collatino son io,~~Di Lugrezia marito.~~~ ~~~~~ALB.~~~~ 160 1, 9| prenderne un altro;~~Son Lugrezia Romana,~~Figlia del Culiseo, 161 1, 9| COLL.~~~~Oimè, Lugrezia, oimè!~~~ ~~~~~LUGR.~~~~ 162 1, 9| vada.~~~ ~~~~~COLL.~~~~(Lugrezia, di' di no). (piano a Lugrezia)~~~ ~~~~~ 163 1, 9| Lugrezia, di' di no). (piano a Lugrezia)~~~ ~~~~~LUGR.~~~~Ah, s' 164 1, 9| disperata.~~~ ~~~~~ALB.~~~~Orsù, Lugrezia,~~Sentimi, a questo punto 165 1, 9| Buona sera, mia cara~~Lugrezia, ti ricordo la mia .~~ 166 1, 10| SCENA DECIMA~ ~Lugrezia, Albumazar, poi Mirmicàina~ ~ ~~~ 167 1, 10| dica. Olà, t'accheta:~~A Lugrezia, mio ben, la fronte inchina;~~ 168 1, 11| UNDICESIMA~ ~Mirmicàina e Lugrezia~ ~ ~~~MIRM.~~~~Tiolè sto 169 2, 1| SCENA PRIMA~ ~Camera.~ ~Lugrezia con bollettino sopra un 170 2, 2| e detta.~ ~ ~~~COLL.~~~~Lugrezia!~~~~~~LUGR.~~~~Collatino!~~~~~~ 171 2, 3| SCENA TERZA~ ~Lugrezia, poi Albumazar; e Collatino 172 2, 3| ALB.~~~~Mia diletta Lugrezia,~~Ormai per il tuo bello~~ 173 2, 3| COLL.~~~~(Eh, ehm, Lugrezia;~~Mi raccomando a te).~~~~~~ 174 2, 5| che vuole,~~Questa volta Lugrezia non mi scappa.~~~~~~RUSC.~~~~ 175 2, 9| Albumazar, Ruscamar, Lugrezia e Collatino~Popolo~ ~ ~~~ 176 2, 9| mai cotesta?~~~~~~ALB.~~~~Lugrezia, e tu non canti?~~Perché 177 2, 9| dietro.~~~~~~COLL.~~~~(Ah Lugrezia, che fai con questi riti?~~ 178 2, 9| risposta).~~~~~~ALB.~~~~Via Lugrezia, che stiamo ad ascoltarti.~~( 179 2, 10| sovrana~~Risposta ti .~~Lugrezia Romana~~La sposa sarà.~~ ~~~~~~ 180 2, 10| la vera spiegazione sua:~~Lugrezia sarà sposa,~~Sposa di Collatino, 181 2, 11| ORACOLO~~~~Lugrezia Romana~~La sposa sarà. ( 182 2, 11| mio cor non l'adorai.~~Vuò Lugrezia per moglie,~~Mirmicàina 183 2, 11| Costanza, mia vita. (a Lugrezia)~~~ ~~~~~LUGR.~~~~Per tanto 184 3, 1| SCENA PRIMA~ ~Camera di Lugrezia con tavolino, sopra cui 185 3, 1| una spada ed un fiasco.~ ~Lugrezia, poi Albumazar~ ~ ~~~LUGR.~~~~ 186 3, 1| LUGR.~~~~Infelice Lugrezia,~~Già s'avanza la notte;~~ 187 3, 1| picchiare)~~~~~~ALB.~~~~Apri, Lugrezia. (fingendo la voce)~~~~~~ 188 3, 1| Sacrifico l'onore?~~Eh Lugrezia, risolvi: animo, e core.~~ 189 3, 2| COLL.~~~~Mia diletta Lugrezia,~~Vanne, che salva sei.~~~~~~ 190 3, 3| affronto~~Che tu facesti di Lugrezia al seno.~~~~~~ALB.~~~~(Oh, 191 3, 8| regia.~ ~Albumazar, poi Lugrezia, poi Collatino, poi Mirmicàina, 192 3, 8| ALB.~~~~Olà, venga Lugrezia. (parte una Guardia)~~Oggi 193 3, 8| COLL.~~~~Olà, che pensi?~~Se Lugrezia pretendi...~~~ ~~~~~ALB.~~~~ 194 3, 8| ALB.~~~~Ferma, Lugrezia;~~A me tocca fra tutti il La famiglia dell’antiquario Atto, Scena
195 2, 12 | la drezza de cavelli de Lugrezia romana, restada in man a La madre amorosa Atto, Scena
196 1, 1 | La sappia che siora donna Lugrezia, so cugnada, ha parola 197 1, 1 | i versi; ma siora donna Lugrezia, che xe restada erede de 198 1, 14 | le camere de siora donna Lugrezia.~AUR. Oh cielo!~OTT. Non 199 1, 17 | detti.~ ~PANT. Siora donna Lugrezia, la favorissa.~LUCR. Che 200 2, 4 | che parli.~BRIGH. Donna Lugrezia e don Ermanno i fa cosse 201 2, 9 | PANT. Séntela, siora donna Lugrezia? El spera de remetterse Le morbinose Atto, Scena
202 1, 7 | perfezion.~~~~~~FELICE:~~~~E Lugrezia Malsesto che stava in quel 203 1, 7 | tutto...~~~~~~BETTINA:~~~~De Lugrezia che novità ghe xe?~~Se marìdela Componimenti poetici Parte
204 SSac | Roma vanta per gloria una Lugrezia; ~Chi vol prove d’onor, 205 Dia1 | STRAMBOTTO FINALE DI SIORA LUGREZIA~ ~Passando i anni, passa 206 Dia1 | LA CONZATESTE~Dialogo fra Lugrezia Conzateste,~Pasqueta Traffeghina 207 Dia1 | Traffeghina e Checchina so fia~ ~Lugrezia Putte, via, vegnì qua; sentève 208 Dia1 | mia, ghaveu da laorar?~Lugrezia Poco; senteve zo63. ~Pasquetta 209 Dia1 | Pasquetta V’ho da parlar.~ ~Lugrezia Putte, caveghe quel zendà64 210 Dia1 | sarave un bocconcin da re.~Lugrezia Via da brava, porteme del 211 Dia1 | doveressi maridar; xe ora.~Lugrezia Zitto, tasè, che quelle 212 Dia1 | Zovene, zentilomo venezian.~ ~Lugrezia Grazia, virtù, bellezza 213 Dia1 | spartisse da amighe tra de nu.~ ~Lugrezia Me fe da rider co sti avvertimenti. ~ 214 Dia1 | Aspetto la mia putta. ~Lugrezia Se savè, ~Per le nozze 215 Dia1 | Senatori tanti e tanti...~Lugrezia Ste cosse, che xe qua, 216 Dia1 | xe stadi ambassadori.~ ~Lugrezia Vu mo, come saveu tutte 217 Dia1 | Patria e dei parenti.~ ~Lugrezia Caspita, parlè ben, siora 218 Dia1 | memoria, e le ho imparae. ~Lugrezia Laoreu, frascone, o toghio 219 Dia1 | Chi no s’incanterìa, cara Lugrezia?~Sti novizzi ha incantà 220 Dia1 | incantà meza Venezia.~ ~Lugrezia Animo, deghe drio; via 221 Dia1 | Pasquetta I batte. Xe mia fia. ~Lugrezia Putte, tirè: ~Varde culìa 222 Dia1 | Pasquetta Zitto, cara Lugrezia, no criè,~Che xe qua la 223 Dia1 | mia putta, e spero ben. ~Lugrezia No le vol obbedir, co no 224 Dia1 | Checchina. Ho tanto taminà! ~Lugrezia Cossa vol dir, ~Che la 225 Dia1 | I m’ha dito tussì... ~Lugrezia Mo via, pulito.~ ~Checchina 226 Dia1 | i de darà la man.~ ~Lugrezia Cossa diavolo dìsela? ~ 227 Dia1 | Pasquetta Ho capìo. ~Cara Lugrezia, desfortunada; ~A dir 228 Dia1 | Checchina. Tiora .~ ~Lugrezia Per cossa me vegnìu donca 229 Dia1 | che la conserva in ton. ~Lugrezia Me despiase aver perso 230 Dia1 | la xe una maraveggia.~ ~Lugrezia Più che me ne disè, cara 231 Dia1 | averà voggia de servirla. ~Lugrezia Se arrivo un zorno a laorar 232 Dia1 | Pasquetta Checca, Lugrezia, vegnì via con mi.~Lugrezia 233 Dia1 | Lugrezia, vegnì via con mi.~Lugrezia Dove voleu menarne? ~Pasquetta 234 Dia1 | Checchina. Oh tiora . ~Lugrezia Nualtre de sto onor degne 235 Dia1 | da marendan la ne darà.~Lugrezia Ti parli che ti par un 236 Dia1 | che se pol, femose onor. ~Lugrezia Mi certamente ghe dirò 237 Dia1 | La novizza gentil nome ha Lugrezia,~E dei conti Manini è el 238 TLiv | so consorte ~Quanto Maria Lugrezia al sacro Sposo, ~Sarà sposa 239 TLiv | cantar derigo~A Zelenza Lugrezia Giovaneli, ~Nata dal nobil 240 TLiv | v’ho servio,~E a Zelenza Lugrezia el canto invio.~ ~ ~ 241 TLiv | e vôi fenir. ~Dona Maria Lugrezia, andè con Dio: ~No dubitè, I rusteghi Atto, Scena
242 2, 5 | fio mio; la varda, siora Lugrezia, ste care raìse55, no fàlo 243 2, 5 | mia; dàghe un baso a siora Lugrezia... Via; sporchezzi; vergogna; Le smanie per la villeggiatura Atto, Scena
244 3, 4 | campagna con mia cugina Lugrezia e con suo marito.~LEONARDO: La putta onorata Atto, Scena
245 1, 13| Roma vanta per gloria una Lugrezia,~Chi vol prove d’onor, vegna
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by Èulogos SpA - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License