Carlo Goldoni
La castalda

ATTO PRIMO

SCENA UNDICESIMA

Precedente

Successivo

Link alle concordanze:  Normali In evidenza

I link alle concordanze si evidenziano comunque al passaggio

SCENA UNDICESIMA

 

Brighella e detti.

 

BRIGH. Oh de casa! Se pol vegnir? (di dentro)

PANT. Chi è? Vegnì avanti.

BRIGH. Servitor umilissimo de vussustrissima.

PANT. Bondì sioria, cossa comandeu?

BRIGH. Illustrissima padrona, ghe fazzo umilissima reverenza. (a Rosaura)

ROS. Vi riverisco.

BRIGH. L’illustrissima siora Beatrice, mia padrona, manda a far riverenza all’illustrissimo sior Pantalon e all’illustrissima siora Rosaura; la manda a veder come i sta de salute, se i ha dormido ben la scorsa notte, e la fa saper alle siorie loro illustrissime, che adessadesso la sarà qua col sterzo, in compagnia dell’illustrissimo sior Lelio, a bever la cioccolata da vussustrissime.

PANT. Caro amigo, me fe star zoso el fià. Siora Beatrice e sior Lelio i vien da mi a bever la cioccolata?

BRIGH. Illustrissimo sì.

PANT. Mo no me lustrè altro le tavarnelle; che i vegna, che i xe patroni.

BRIGH. Viva vussignoria illustrissima; sempre galante, sempre gentile. Semper idem. Con permission loro. M’umilio a vussustrissime. Servitor umilissimo de vussustrissime. (parte)

 

 

 


Precedente

Successivo

Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by Èulogos SpA - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License