Carlo Goldoni
Il frappatore

ATTO SECONDO

SCENA DECIMA

Precedente

Successivo

Link alle concordanze:  Normali In evidenza

I link alle concordanze si evidenziano comunque al passaggio

SCENA DECIMA

 

Ottavio, poi Colombina, poi Brighella

 

OTT.

Mia moglie in Roma? Sono precipitato.

COL.

Signor Ottavio, la sua signora consorte è in una camera, che l’aspetta.

OTT.

Mia consorte? Quando è venuta?

COL.

Questa mattina, in abito di pellegrina, e si lamenta di vossignoria.

BRIGH.

Sior Ottavio, gh’è dei guai. So siora consorte s’ha informà del palazzo del governator, e la va a ricorrer contra de vu.

OTT.

Eleonora?

BRIGH.

No siora Eleonora, siora Beatrice.

COL.

Questa vestita da pellegrina ha nome Beatrice, o Eleonora? (a Brighella)

BRIGH.

Beatrice gh’ha nome quella ch’è vestida da omo.

COL.

Che imbroglio è questo? Quante mogli ha il signor Ottavio?

OTT.

(Sì sì; convien partire bentosto, e lasciarle tutte due nell’impiccio. Andrò dal signor Fabrizio a ricercar di Tonino). (da sé) Se di me vi domandano, dite che sono andato per un affare. (a Colombina e Brighella) (Prendo il danaro, lascio i bauli, e qui non mi lascio più ritrovare). (da sé, e parte)

COL.

Mi pare il bel farabutto. (parte)

BRIGH.

De ste bone teste ghe ne capita spesso per le locande. (parte)

 

 

 


Precedente

Successivo

Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by Èulogos SpA - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License