Carlo Goldoni
L'uomo di mondo

ATTO PRIMO

SCENA OTTAVA

Precedente

Successivo

Link alle concordanze:  Normali In evidenza

I link alle concordanze si evidenziano comunque al passaggio

SCENA OTTAVA

 

Camera nella locanda.

 

Silvio, Beatrice, Ludro

 

SILV. Lasciatemi stare una volta; non mi accrescete la disperazione. (a Beatrice, sfuggendola)

BEAT. Si farà una bella figura in Venezia, se seguiterete così.

LUD. Cossa vorla far? No la lo mortifica.

BEAT. Avete bel dire voi, signor amico di ore, dopo avergli guadagnato i danari.

LUD. Questi xe accidenti, patrona. Tanto podeva perder i mii bezzi anca mi. Se sta volta l'ha perso, un'altra volta el vadagnerà.

SILV. Oh, in questo poi vi protesto che non gioco più. Non mi dispiace tanto il perdere, quanto l'azione che mi avete fatta.

LUD. Cossa se porla lamentar dei fatti mii?

BEAT. Sa il cielo, come gli avete guadagnato.

LUD. Come parlela? Son un galantomo...

SILV. Io non dico che siate un giocator di vantaggio, ma un galantuomo che vince, dee mantenere il gioco.

BEAT. In quanto a questo poi, ha fatto bene di tralasciare; se seguitava, ci spogliava del tutto.

LUD. Certo, ho lassà star, perché ho visto che el giera in desditta. La se contenta, che su la parola no l'ha perso altro che trenta zecchini soli; se seguitevimo, presto se podeva arrivar ai cento, e dai cento passar al mille. Mi son un omo, che no me piase ste cosse. No i xe altro che trenta zecchini, e la favorissa de darmeli, che vaga via.

BEAT. Non vi contentate di quelli che avete guadagnato in contanti?

LUD. La compatisso. Le donne no sa in sti casi cossa sia l'impegno del galantomo. Sior Silvio ha perso trenta zecchini sulla parola, e la so reputazion xe de pagarli subito.

SILV. Ho tempo ventiquattr'ore; vi pagherò.

LUD. Un forestier no gh'ha tempo gnanca vintiquattro minuti. La me perdona, mi no so chi la sia.

BEAT. Sentite che temerario!

LUD. A ela no ghe bado, patrona.

SILV. Mi farò conoscere. Ho delle lettere da riscuotere; vi pagherò.

LUD. E mi son galantomo, ghe darò tutto el tempo che la vol, basta che la me daga el seguro in te la man.

SILV. Che cosa volete che io vi dia? Non ho niente.

LUD. So consorte la gh'ha pur delle zoggie.

BEAT. Come! Anche le mie gioje vorreste? Siete un poco di buono.

LUD. Orsù, patron, la me paga, o la farò svergognar.

BEAT. Andate via, ch'or ora faccio io quello che non ha cuore di far mio marito.

LUD. Cossa farala, patrona? Voggio esser pagà.

SILV. Siete un impertinente.

 

 

 


Precedente

Successivo

Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by Èulogos SpA - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License