Carlo Goldoni
Amore in caricatura

ATTO SECONDO

SCENA QUINTA   Strada con Bottega di caffè.   Il Conte Policastro, il Marchese Carpofero, Monsieur Coteroti, il Cavalier Tritogano e Garzoni del Caffè.

Precedente

Successivo

Link alle concordanze:  Normali In evidenza

I link alle concordanze si evidenziano comunque al passaggio

SCENA QUINTA

 

Strada con Bottega di caffè.

 

Il Conte Policastro, il Marchese Carpofero, Monsieur Coteroti,

il Cavalier Tritogano e Garzoni del Caffè.

 

POL.

Caffè. (ordina e siede)

CARP.

La cioccolata. (come sopra)

TRIT.

A me una limonata. (come sopra)

MONS.

A me un sorbetto.

POL.

Presto.

CARP.

Spicciati.

TRIT.

Vola.

MONS.

Io non aspetto.

POL.

Sonato è il mezzodì?

CARP.

Io crederei di sì.

TRIT.

Passato è di mezz'ora.

MONS.

No, non è ver, non è sonato ancora.

TRIT.

Cospetto! Al mio orologio

Non si una mentita. Ecco, mirate:

Diciannove passate. (mostra l'orologio)

MONS.

Eh, l'orologio

Non va bene montato all'italiana.

Più sicura è la mostra oltramontana.

CARP.

È vero, alla francese,

Segnando il mezzodì, la mezzanotte,

La regola è costante e sempre vera.

POL.

Ma mai si sa quanto vi manchi a sera.

TRIT.

È il tramontar del sole

La regola più certa.

MONS.

È il mezzogiorno

Il metodo sicuro.

CARP.

All'italiana

Le mostre vanno male.

POL.

Alla francese

Gli orologi van peggio.

CARP.

Io li difendo. (s'alza)

TRIT.

Io sostengo il contrario. (s'alza)

POL.

Ed io sostengo

L'onor degli orologi

Regolati allo stil del mio paese. (s'alza)

TRIT.

Chi tien per il francese

Al diavolo sen vada.

MONS.

Io vi risponderò con questa spada. (mette mano alla spada)

TRIT.

Non mi fate timor. (mette mano)

CARP.

Corpo di bacco,

Vivano gli orologi oltramontani. (mette mano)

POL.

Vivano gl'italiani. (mette mano)

CARP.

Nessun può spaventarmi.

TRIT.

Si combatta.

MONS.

Si pugni.

a quattro

All'armi, all'armi.

 

 

 


Precedente

Successivo

Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by Èulogos SpA - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License