Carlo Goldoni
Le baruffe chiozzotte

ATTO SECONDO

Scena Quarta. Il Comandadore e detti

Precedente

Successivo

Link alle concordanze:  Normali In evidenza

I link alle concordanze si evidenziano comunque al passaggio

Scena Quarta. Il Comandadore e detti

 

COM. (a Pasqua) Séu donna Pasqua, muggièr de paron Toni Canestro?

PAS. Missiersì; còssa comandéu?

COM. (a Pasqua) E quela xéla Lucietta sorela de paron Toni?

PAS. Siorsì: còssa voressi da ela?

LUC. (da sé) (Oh poveretta ! Còssa vuorlo el Comandadore?)

COM. Ve cito per ordene de chi comanda, che andé subito a Palazzo in Cancelarìa a esaminarve.

PAS. Per còssa?

COM. Mi no so altro. Andé e obbedì, pena diese ducati, se no gh'andé.

PAS. (a Lucietta) (Per la custión.)

LUC. (Oh no ghe vòggio andare.)

PAS. (Oh bisognerà ben che gh'andèmo.)

COM. (a Pasqua) Xéla quela la casa de paron Fortunato?

PAS. Siorsì, quela.

COM. No occorr'altro. La porta averta, anderò de suso. (entra in casa)

 


Precedente

Successivo

Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by Èulogos SpA - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License