Capítulo IX

A penitência a impor-se às irmãs que pecam e sobre as irmãs que servem fora do mosteiro

1 Se uma Irmã, por instigação do inimigo, pecar mortalmente contra a forma de nossa profissão e, admoestada duas ou três vezes pela abadessa ou por outras Irmãs, 2 não se emendar, deve comer pão e água, no chão, diante de todas as Irmãs, por quantos dias for contumaz; 3 e, se assim parecer à abadessa, seja submetida a pena mais grave. 4 Enquanto for contumaz, reze-se para que o Senhor ilumine seu coração para a penitência. 5 Mas a abadessa e suas Irmãs devem tomar cuidado para não se irar nem se perturbar pelo pecado de alguém, porque a ira e a perturbação impedem a caridade em si e nos outros.

6 Se acontecer, tomara que não, que surja alguma vez entre duas Irmãs uma ocasião de perturbação ou de escândalo por causa de alguma palavra ou gesto, 7 a que tiver causado a perturbação imediatamente, antes de oferecer o dom de sua oração diante do Senhor, não só se prosterne humildemente aos pés da outra, pedindo perdão, 8 mas também rogue com simplicidade que interceda por ela diante do Senhor para que a perdoe. 9 Mas a outra, lembrando a palavra do Senhor: Se não perdoardes de coração também o Pai do céu não vos perdoará, 10 perdoe generosamente sua irmã por toda ofensa que lhe tenha feito.

11 As Irmãs que servem fora do mosteiro não se ausentem por muito tempo, a não ser que o exija uma manifesta necessidade. 12 Devem caminhar com honestidade e falar pouco, para poderem edificar sempre os que as virem. 13 E guardem-se firmemente de ter relacionamentos ou encontros suspeitos com alguém. 14 Nem se façam comadres de homens ou de mulheres, para que isso não dê ocasião para murmuração ou perturbação.

15 Não ousem trazer os boatos do mundo para dentro do mosteiro. 16 E sejam firmemente obrigadas a não contar fora do mosteiro o que se fala ou se faz dentro que possa causar algum escândalo. 17 Se alguma incorrer nesses dois pontos por simplicidade, cabe à prudência da abadessa dar-lhe a penitência, com misericórdia. 18 Mas se tiver o mau costume de fazer isso, imponha-lhe a abadessa uma penitência com o conselho das discretas, de acordo com o grau da culpa.