Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library
Comisia Teologica Internationala
Memorie si reconciliere

IntraText CT - Text

  • 2. Apropiere biblica
    • 2.1. Vechiul Testament
Previous - Next

Click here to hide the links to concordance

2.1. Vechiul Testament
          Mărturisiri de păcate şi cereri conexe de iertare se găsesc în întreaga Biblie, atât în naraţiunile Vechiului Testament, cât şi în Psalmi, în Profeţi şi în Evanghelii, ca şi - mai sporadic - în literatura sapienţială şi în scrisorile Noului Testament. Dată fiind abundenţa şi larga răspândire a acestor mărturii, se pune problema cum selectăm şi catalogăm numărul mare de texte semnificative. În ceea ce priveşte textele biblice referitoare la mărturisirea păcatelor, ne putem întreba: cine mărturiseşte, ce mărturiseşte (ce gen de greşeli), cui mărturiseşte? Punând în acest fel problema suntem ajutaţi distingem două categorii principale de "texte de mărturisire", fiecare dintre ele cuprinzând diferite subcategorii, şi anume: a) texte de mărturisire de păcate individuale; b) texte de mărturisire de păcate ale întregului popor (şi cele ale strămoşilor lui).
          În raport cu recenta practică eclezială la care se referă cercetarea noastră este convenabil restrângem analiza la cea de-a doua categorie.
          În ea pot fi identificate diferite posibilităţi, în raport cu cine face mărturisirea păcatelor poporului şi cu cine este asociat sau nu este la greşeala comună, făcând abstracţie sau nu de prezenţa unei conştiinţe de responsabilitate personală (care s-a maturizat numai progresiv: cf. Ez 14,12-23; 18,1-32; 33,10-20). Pe baza acestor criterii se pot distinge următoarele cazuri, de altfel mai degrabă fluide:
          - O primă serie de texte reprezintă întregul popor (uneori personificat ca un singur "eu") care, într-un anumit moment al istoriei sale, mărturiseşte sau face aluzie la păcatele sale împotriva lui Dumnezeu fără nici o referire la greşelile generaţiilor precedente. (31)
          - Un alt grup de texte plasează mărturisirea - adresată lui Dumnezeu - a păcatelor actuale ale poporului pe buzele unuia sau mai multor şefi (religioşi), care pot sau nu se includă explicit în poporul păcătos pentru care se roagă. (32)
          - Un al treilea grup de texte prezintă poporul sau unul din capii săi în actul evocării păcatelor strămoşilor, fără însă a menţiona păcatele generaţiei prezente. (33)
          - Cele mai frecvente sunt confesiunile care menţionează greşelile strămoşilor legate expres de greşelile generaţiei prezente. (34)
          Din mărturiile culese rezultă în toate cazurile unde sunt menţionate "păcatele părinţilor" mărturisirea este îndreptată numai spre Dumnezeu, iar păcatele mărturisite de popor sau pentru popor sunt mai degrabă cele săvârşite direct împotriva lui Dumnezeu, decât cele săvârşite (şi) împotriva altor fiinţe umane (numai în Num 21,7 se face referire la o parte umană lezată: Moise). (35) Se pune întrebarea: De ce oare scriitorii biblici nu au simţit nevoia de cereri de iertare adresate interlocutorilor prezenţi privind greşelile săvârşite de părinţi, în ciuda puternicei lor simţiri de solidaritate între generaţii în bine şi în rău? (ne gândim la ideea "personalităţii corporative"). Drept răspuns la această întrebare ar putea fi avansate diferite ipoteze. În primul rând este vorba despre acel răspândit teocentrism al Bibliei care acordă precedenţă recunoaşterii atât individuale cât şi naţionale a greşelilor săvârşite faţă de Dumnezeu. În general, actele de violenţă săvârşite de Israel împotriva altor popoare, care ar părea necesite o cerere de iertare acelor popoare sau urmaşilor lor, sunt înţelese ca executarea poruncilor divine referitor la ele, cum ar fi de exemplu Ios 2-11 şi Dt 7,2 (exterminarea canaaniţilor) sau 1Sam 15 şi Dt 25,19 (distrugerea amaleciţilor). În aceste cazuri porunca divină implicată ar părea excludă orice posibilă cerere de iertare care ar trebui făcută. (36) Suportarea maltratărilor trăite de Israel din partea altor popoare, precum şi animozitatea trezită în felul acesta, ar putea, de asemenea, fi militat împotriva ideii de cerere de iertare de la aceste popoare pentru şi ele i-au produs atât de mult rău. (37)
          Oricum, rămâne relevant în mărturia biblică simţământul de solidaritate dintre generaţii în păcat (şi în har), simţământ care se exprimă prin mărturisirea înaintea lui Dumnezeu a "păcatelor strămoşilor", astfel încât - citând splendida rugăciune a lui Azaria - Ioan Paul al II-lea a putut afirma: "'Binecuvântat fii tu, Doamne, Dumnezeul părinţilor noştri [...], noi am păcătuit, am acţionat ca nişte nelegiuiţi, îndepărtându-ne de tine, am greşit în tot felul. Nu am ascultat de poruncile tale' (Dan 3,26.29). Aşa se rugau evreii după exil (cf. şi Bar 2,11-13), luând asupra lor greşelile părinţilor lor. Biserica imită exemplul lor şi cere iertare pentru greşelile chiar istorice ale fiilor săi". (38)

          




31 Putem prezenta ca exemplu la această serie: Dt 1,41 (generaţia din deşert recunoaşte a păcătuit, refuzând înainteze pentru a intra în ţara promisă); Jud 10,10.12 (pe timpul judecătorilor, poporul spune de două ori "am păcătuit" împotriva Domnului, referindu-se la faptul au slujit zeului Baal); 1Sam 7,6 (poporul de pe timpul lui Samuel, afirmă: "Am păcătuit împotriva Domnului!"); Num 21,7 (acest text se distinge prin faptul aici, poporul generaţiei mozaice admite , plângându-se de hrană, s-a făcut vinovat de "păcat" pentru a vorbit împotriva Domnului şi împotriva călăuzei sale umane, Moise); 1Sam 12,19 (israeliţii din perioada lui Samuel recunosc faptul - cerând aibă un rege - au adăugat aceste cuvinte: "Cu toate păcatele lor"); Ex 10,13 (poporul recunoaşte în faţa lui Esdra "au păcătuit mult în această privinţă [căsătorindu-se cu femei străine]"); Ps 65,2-2; 90,8; 103,10 (107,10-11.17); Is 59,9-15; 64,5-9; Ier 8,14; 14,7; Lam 1,14,18a.22 ("Eu" = personificarea Ierusalimului); 3,42 (4,13); Bar 4,12-13 (Sion evocă greşelile fiilor săi care au dus la devastarea sa); Ez 33,10; Mih 7,9 ("Eu"). 18-19.

32 De exemplu: Ex 9,27 (Faraonul le spune lui Moise şi Aron: "Acum văd am păcătuit! Domnul este drept, iar eu şi poporul meu suntem vinovaţi"); 34,9 (Moise se ruga, spunând: "Iartă vinovăţia şi păcatul nostru"); Lev 16,21 (Marele preot mărturiseşte păcatele poporului său punându-şi mâinile asupra capului "ţapului adus ca jertfă de ispăşire" în Ziua Ispăşirii); Ex 32,11-13 (cf. Dt 9,26-29: Moise); 32,31 (Moise); 1Re 8,33 ş.u. (cf. 2Cr 6,22 ş.u.: Solomon se roagă ca Dumnezeu ierte eventualele păcate viitoare ale poporului); 2Cr 28,13 (Capii israeliţilor afirmă: "Vina noastră este deja prea mare"); Esd 10,2 (Şecania îi spune lui Esdra: "Noi am fost infideli faţă de Dumnezeul nostru căsătorindu-ne cu femei străine"); Neh 1,5-11 (Nehemia mărturiseşte păcatele săvârşite de poporul lui Israel, de el însuşi şi de casa tatălui său); Est 4,17 (Estera mărturiseşte: "Am păcătuit împotriva ta şi ne-ai dat în mâinile duşmanilor noştri, pentru am dat slavă zeilor lor"); 2Mac 7,18.32 (Martirii iudei afirmă suferă datorită "păcatelor noastre" împotriva lui Dumnezeu).

33 Printre exemplele de acest tip de mărturisire naţională putem face trimitere la: 2Re 22,13 (cf. 2Cr 34,21: Iosia se teme de mânia Domnului "pentru părinţii noştri nu au ascultat de cuvintele acestei cărţi"); 2Cr 29,6-7 (Ezechia afirmă: "Părinţii noştri au fost infideli"); Ps 78,8 ş.u. (un "eu" rezumă păcatele generaţiilor trecute începând de la Exod). Cf. şi spusa populară citată în Ier 31,29 şi Ez 18,2: "Părinţii au mâncat aguridă şi fiilor li s-au strepezit dinţii".

34 Este cazul unor texte, cum ar fi: Lev 26,40 (Exilaţii sunt invitaţi să-şi "mărturisească nelegiuirea lor şi nelegiuirea părinţilor lor"); Esd 9,5b-15 (Rugăciunea penitenţială a lui Esdra, v. 7: "Din zilele părinţilor noştri şi până astăzi am fost foarte vinovaţi"; cf. Neh 9,6-37); Tob 3,1-5 (În rugăciunea sa, Tobia se roagă: "Nu pedepsi pentru păcatele mele şi pentru greşelile mele şi ale părinţilor mei" [v.3] şi continuă prin constatarea: "Nu am păzit poruncile tale" [v.5]; Ps 79,8-9 [această lamentare colectivă îl imploră pe Dumnezeu: "Nu ne pedepsi pe noi pentru greşelile părinţilor noştri [...], mântuieşte-ne şi iartă păcatele noastre"); 106,6 ("Am păcătuit ca şi părinţii noştri"); Ier 3,25 ("... am păcătuit împotriva Domnului Dumnezeului nostru [...], noi şi părinţii noştri"); Ier 14,19-22 ("Recunoaştem fărădelegile noastre şi fărădelegile părinţilor noştri", v. 20); Lam 5 ("Părinţii noştri au păcătuit şi nu mai sunt, noi purtăm pedeapsa fărădelegilor lor" [v.7] "Vai nouă, căci am păcătuit" [v.16b]; Bar 1,15-3,18 ("L-am ofensat pe Domnul" [1,17, cf. 1,19.21; 2,5.24] - "Nu-ţi mai aminti de fărădelegile părinţilor noştri" [3,5, cf. 2,33; 3,4.7]; Dan 9,4-19 ("Pentru păcatele noastre şi pentru fărădelegile părinţilor noştri Ierusalimul [...] este obiect de batjocură [...]", v. 16).

35 Ele conţin lipsă de încredere în Dumnezeu (aşa, de exemplu, Dt 1,41; Num 14,10), idolatrie (ca în Jud 10,10-15), cererea unui rege uman (1Sam 12,9), căsătorii cu femei străine în contradicţie cu Legea divină (Esd 9-10). În Is 59,13b, poporul mărturiseşte nelegiuirile şi faptele lui sunt "grăirea minciunii şi răzvrătirea, născocirea şi cugetarea la lucruri viclene".

36 Cf. cazul analog al repudierii soţiilor străine de către iudei, caz relatat în Esd 9-10, cu toate consecinţele negative pe care această repudiere le-ar fi avut asupra femeilor implicate. Problema unei cereri de iertare adresată lor (şi, sau urmaşilor lor) nu se pune deloc, întrucât în toate aceste capitole, repudierea este prezentată ca o exigenţă a Legii divine (cf. Dt 7,3).

37 În această privinţă ne vine în minte cazul relaţiilor permanent încordate între Israel şi Edom. Acest popor - în ciuda condiţiei sale de "frate" al lui Israel - a participat şi s-a bucurat de căderea Ierusalimului, lucrare a babilonienilor (cf. de exemplu, Abdia 10-14). Israelul, ca semn al insultei pentru această trădare, nu a simţit nici o nevoie de a cere iertare pentru măcelărirea prizonierilor edomiţi lipsiţi de apărare, măcelărie săvârşită de regele Amazia, conform 2Cr 25,12.

38 IOAN PAUL AL II-LEA, Discurs din 1 septembrie 1999, în L'Osservatore romano, 2 septembrie 1999, 4.




Previous - Next

Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library

Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (V89) - Some rights reserved by Èulogos SpA - 1996-2007. Content in this page is licensed under a Creative Commons License