Atto, Scena
1 Pro2 | ri'. E de quisti inamorè ghe n'è pí ne gh'è çéleghe al
2 Pro2 | chi favela d'altro, la no ghe buta bianco.~A' gh'he intendú
3 Pro2 | chiamentre in la tera? Chi se ghe ficherae, se no elo, a inamorar
4 Pro2 | che le n'è bone, e per no ghe far sto dano, el sta tanto
5 Pro2 | sí inamorò in Amore, che ghe farae cossí vontiera un
6 Pro2 | amore. E per amore che 'l ghe n'è de quigi sletràn che
7 Pro2 | Sputa].~E da tanto ben ch'a' ghe vuogio, a' m'he sí incatigiò
8 Pro2 | favelerà a ela, e po un che no ghe serà mé pí stò, vegnirà
9 2, 1| cossí ben taiar, e che l'ago ghe par tanto bon in man, e
10 2, 1| catar costori? Anche Ruzante ghe sè andà drio anche esso,
11 2, 2| firto, e sí vuò che missiere ghe 'l scuoa, e sí dise che
12 2, 2| cosire e arpezare, e che 'l ghe piase tanto el so ovrar
13 2, 2| bon an per missiere. E elo ghe 'l vuò scuore, e sí me ha
14 2, 2| in malora, dasché la se ghe dêa inamorare! El va intoescando
15 2, 2| Orbéntena, l'amore è orbo, el no ghe ve' gozo. A' sè che 'l ghe
16 2, 2| ghe ve' gozo. A' sè che 'l ghe n'è tri de gi amore su '
17 2, 2| meiore de dirghe, che a' ghe vuò ben. Mo a' ghe 'l dirè
18 2, 2| che a' ghe vuò ben. Mo a' ghe 'l dirè un'altra fià. Cancaro,
19 2, 2| in lo me cantare, ela, a' ghe n'he inamorò de le altre,
20 2, 3| pí grossi e pí grandi, i ghe piase pí e sí dise che le
21 2, 4| tribola, che 'l par che 'l ghe supia morto pare e mare.
22 2, 4| che la sia una femena, la ghe farà compagnia. E' 'nde
23 2, 4| ch'è stò burto. E po el ghe recresse pí de vu, perché
24 2, 4| rasare, in la barbaria? El ghe vuol altro ca esser rasè,
25 2, 4| ruzava sempre mé con elo, a' ghe spuava in lo volto, pur
26 2, 4| a' ruzava.~SIER TOMAO La ghe va! [Con altro tono] Ben,
27 2, 4| zanze? Co' novele? Chi ghe ha dito ste zanze? Chi sè
28 2, 4| sè chi 'l supia stò. El ghe ha dito, a ela «Ti è inamorà
29 2, 4| missier sí. Aldí, e che se ghe stassè a pè una note, la
30 2, 4| tuta, che 'l parae che 'l ghe foesse andò lumeghe per
31 2, 4| schiton de cioca, e che a' ghe fé drio tal corezon, che '
32 2, 4| i zoveni, che quela che ghe fa pí apiaseri, essi ghe
33 2, 4| ghe fa pí apiaseri, essi ghe vol manco ben. E che veste
34 2, 4| E che veste e danari no ghe mancherà, e che la serà
35 2, 4| che la 'l manizerà come ghe piaserà, pur che la me voia
36 2, 4| andarè ontiera, e sí a' ghe dirè - laghè pur far a mi -
37 2, 4| pur far a mi -, e che a' ghe volí ben a ela; e che no
38 2, 4| alda, sastu?~RUZANTE A' ghe 'l dirè, che la me alda
39 3, 2| he vezú zà un pezato. El ghe n'è un che sa cossí ben
40 3, 2| riscuoterlo.~RUZANTE El ghe n'è un vostro ferlo? Dîme
41 3, 2| gonele de sea; sí el me paron ghe l'ha rescovú, elo. E sí
42 3, 2| RUZANTE A' ve dirè, mi elo no ghe sta vontiera. A' ghe favelerè
43 3, 2| no ghe sta vontiera. A' ghe favelerè a elo, e sí a'
44 3, 2| favelerè a elo, e sí a' ghe dirè... Laghè pur far a
45 3, 2| Mo el no besogna ch'a' ghe dighe che la supia una femena,
46 4, 3| fortuna no ha volesto che me ghe abia trovao; ché mai no
47 4, 3| ela me çignava, e mi a' ghe çignava a ela; la me guardava
48 4, 3| E' ho pur hon natural, no ghe cato zà né cao né via che
49 4, 3| a no dir pí altro, el no ghe vegnerà. Mo aldí, abiè un
50 4, 3| disea cossí pian che a' ghe volea ben a ela; e ela disea
51 4, 3| fè po lite... Che la puta ghe aéa imprometú, e so mare
52 4, 3| serore e elo, so frelo, ghe dè a igi, perché elo no
53 4, 3| dè a igi, perché elo no ghe la volea dare... El ghe
54 4, 3| ghe la volea dare... El ghe menè de ramazon, cossí... [
55 4, 3| una putata compía, che no ghe mancava gnente. A' ghe strenzea
56 4, 3| no ghe mancava gnente. A' ghe strenzea la man «O man,
57 4, 3| SIER TOMAO Ben, buzolai. Ti ghe in comprassi, e può?~RUZANTE
58 4, 3| che per i buzolai che ti ghe comprassi, la te [ha] fato
59 4, 3| iera stò dito, e che vu a' ghe favelerí?~SIER TOMAO Donca
60 4, 3| una co l'altra, e po vu a' ghe andarí a favelare. Mo el
61 4, 3| che a' no ve perdè, co' a' ghe favelerí ch'a' ghe sapiè
62 4, 3| co' a' ghe favelerí ch'a' ghe sapiè dire el fato vostro,
63 4, 3| dire el fato vostro, che a' ghe volí ben, e che a' si' inamorò
64 4, 3| da i balcon besogna che ghe favelè, perché el no gh'
65 4, 3| perché, co' a ' cante, no ghe sarà prígolo. Moa, andè.
66 4, 5| moier, al sagramento mio, ghe oio dar diese bastonae per
67 4, 5| in sta tera. Mo perché a' ghe possè andare, la vuol andar
68 4, 5| andessàn stasera. E mi a' ghe dissi che la no guardasse
69 4, 5| se no bastava çento, a' ghe 'n darí an un megiaro; e
70 4, 5| megiaro; e che i poltron, che ghe ha dito le parole de vu,
71 4, 5| te darò i danari, che ti ghe i porterà. Che? L'è ancora
72 5, 2| L'è inamorò, elo, e mi a' ghe porto i messiti. El no sa
73 5, 3| co' farà Ruzante, se 'l ghe sarà ordene, sta sera. E'
74 5, 4| serà contenta gnian se a' ghe stassè ben a pè, mi.~SIER
75 5, 4| serà ganan contenta s'a' ghe stassè ben a pè.~SIER TOMAO
76 5, 4| La farà ben vista che 'l ghe recressa, mo la pianzerà
77 5, 4| va' via, a' balerón, el se ghe fa mo festa fin a zenuogio.
78 5, 4| se averè tanti dinari che ghe façe. [Leva di tasca un
|