Part

 1 Catul  |    TÚMUL DE CATUL ~QUE LI FÉU A DESHORA UN IMPACIENT ~QUE
 2 Catul  |   moraris emori?~~No hi havia a Verona cap animal com tu. ~
 3 Catul  |       rotllos i escampant-los a tort ~i a dret, en vers
 4 Catul  |       escampant-los a tort ~i a dret, en vers i en prosa (
 5 Catul  |  creia ningú). ~Feliç qui mor a temps, sense trencar l’acord ~
 6 Catul  |       amb oli cru ~i arrumbar a ponent havent perdut el
 7 Catul  |      nord... ~Mai no hi haurà a Verona cap animal com tu! ~  ~
 8 RoisDeC|        TÚMUL-DEDICATÒRIA ~PER A UNA POSTIL·LA ON S’ADVERTEIX ~
 9 MusaRi |                     TÚMUL FET A CUDOLADES ~PER UNA MUSA
10 MusaRi | EIXINT PEL PORTAL DEL TAMBOR ~A LA VORA DEL RIU MAGRE~~~~
11 MusaRi |     hi ha, més se m’allunya. ~A partir d’ara, si Déu vol, ~
12 MusaRi |        tindré una llengua per a mi tot sol, ~on no hi haurà
13 MusaRi |     que tinc escrit, ~tornaré a publicar-ho, traduït ~del