Poesia

 1 OdaInf |       cants;  pro cada any que el temps s’emporta ~veig una
 2 OdaInf |        a la vida ens aparella ~el teixit ferm i subtil. ~I
 3 Flors  |    parlar de l’amor meu: ~vers el gerro florit baixaré el
 4 Flors  |        el gerro florit baixaré el rostre, ~tot alçant els
 5 Flors  |     cígnia bellesa, ~arquejant el teu coll l’oloraràs.  Al
 6 VacaCeg|      llançat amb massa traça, ~el vailet va buidar-li un ull,
 7 VacaCeg|     com ans solia, ~mes no amb el ferm posat d’altres vegades ~
 8 VacaCeg|           Però torna, ~i baixa el cap a l’aigua i beu calmosa.
 9 Muntan |     MUNTANYES ~  ~A l’hora que el sol se pon, ~bevent al raig
10 Muntan |        he mirat, ~la muntanya, el bosc i el prat ~me semblaven
11 Muntan |         la muntanya, el bosc i el prat ~me semblaven altrament: ~
12 Muntan |      pels celatges carminencs ~el blanc quart de lluna nova. ~
13 Muntan |     del bosc que fa remor ~com el mar, que és tan lluny en
14 Muntan |      dels horitzons ~hi sentia el repòs de les tempestes. ~
15 Muntan |      de les tempestes. ~I quan el cel s’obria al meu entorn ~
16 Muntan |    obria al meu entorn ~i reia el sol en ma verdosa plana,
17 Muntan |         al lluny, restaven tot el jorn ~contemplant ma bellesa
18 Muntan |                   A l’hora que el sol se pon, ~          bevent
19 Excels |         vigila, ~no perdis mai el teu nord, ~no et deixis
20 Excels |       les platges roïns, ~dóna el front an el gran aire, ~
21 Excels |       roïns, ~dóna el front an el gran aire, ~sempre, sempre
22 Excels |        tot regrés: ~no s’acaba el teu viatge, ~no s’acabarà
23 OdaEsp |      ton honor ~i massa poc en el teu viure: ~tràgica duies –
24 OdaEsp |        retorna en tu, ~arrenca el plor de mare! ~Salva’t,
25 OdaEsp |       t – de tant de mal; ~que el plo’ et torni feconda, alegre
26 OdaEsp |       que tens entorn: ~aixeca el front, ~somriu als set colors
27 Himne  | tempestats: ~la terra és gran, el mar ho és més, ~i terra
28 Himne  |        nostra vida és lluita, ~el nostre cor és fort, ~ningú
29 Himne  |       mort, ~la neu dels cims, el fons del mar. ~  ~                         
30 Himne  |                perfilant-se en el cel blau. ~Canta, canta,
31 Himne  |   canta, Andalusia, ~          el teu gran esllanguiment, ~
32 Himne  |      gran esllanguiment, ~i en el vi de tes collites ~         
33 Himne  |                   do’m a beure el sol ardent. ~  ~                        
34 Himne  |      ballem la sardana ~a vora el mar blau: ~davant la neu
35 Himne  |      viu! Catalans, ~s’anuncia el gran esdevenir. ~Vindrà
36 Himne  |                            VI ~El mar és gran i es mou i brilla
37 CantEsp|         CANT ESPIRITUAL    ~Si el món ja és tan formós, Senyor,
38 CantEsp|   estic tan gelós dels ulls, i el rostre, ~i el cos que m’
39 CantEsp|     dels ulls, i el rostre, ~i el cos que m’heu donat, Senyor,
40 CantEsp|     que m’heu donat, Senyor, i el cor ~que s’hi mou sempre...
41 CantEsp|    damunt de les muntanyes, ~i el mar immens, i el sol que
42 CantEsp| muntanyes, ~i el mar immens, i el sol que pertot brilla? ~
43 CantEsp|        lluny i de l’a prop, ~i el compte de lo molt, i el
44 CantEsp|        el compte de lo molt, i el poc, i el massa, ~enganyador,
45 CantEsp|        de lo molt, i el poc, i el massa, ~enganyador, perquè
46 CantEsp|     més enllà? ~Més enllà veig el cel i les estrelles ~i encara