negrita = Texto principal
Poesia gris = Texto de comentario
1 Somni | Llas, mon delit dolor se converteix, ~doble és l’
2 Somni | tot son menjar en dolor se nodreix. ~Com l’ermità qui
3 Somni | per fortuit cas un d’ells se li apareix ~qui los passats
4 Somni | li fa tornar, ~mas, com se’n part, l’és forçat congoixar: ~
5 Vianda | el desig vers l’un fruit se decant, ~així m’ha pres,
6 Vianda | amor vida. ~Sí com la mar se plany greument e crida ~
7 Vianda | sa part ~dient que en ell se pren aquesta amor, ~sentint
8 Vianda | ell disputa, ~a la perfí se guia per son seny. ~Diu
9 Vianda | gran delit lo que per ell se pren ~e son pillard és subtil
10 Quins | car de mon cor la sang se’n va llonyant. ~Per gran
11 Colguen| sinó ab ço que d’haver se defensa. ~E si la mort no
12 Colguen| cregués que us dolríeu de se. ~Llir entre cards, vós
13 Fantas | quan en amar vós, dona, se contenta, ~que no han cells
14 Fantas | no han cells qui amadors se mostren ~passionats e contra
15 Fantas | entre cards, lo meu voler se tempra ~en ço que null amador
16 Lleix | hom entenent ha ~e ocupat se troba en vós entendre ~que
17 LoJorn | aptament lo llaç d’amor se meta. ~Sens aturar pas,
18 SiCom | SÍ COM LO TAUR SE’N VA FUIT PEL DESERT... ~ ~
19 SiCom | DESERT... ~ ~Sí com lo taur se’n va fuit pel desert ~quan
20 QuiNoEs| que si d’ell tot lo món se dolgués. ~Esser me cuid
21 VosQui | quan mort li tol son par, se vol jaquir ~d’obres d’amor
22 VosQui | desig no cast que en vós se raiga. ~E no cuideu, dona,
23 VosQui | fet en ver, ~en vós amar se tengra a consciença, ~sabent
24 Veles | car, nós vivint, no creu se pusca fer: ~aprés ma mort,
25 BeEmM | e digne molt que l’hom se’n maravell: ~ab un poc més,
26 NoEmPr | fresc d’estiu, com la calor se met, ~preant molt poc la
27 NoEmPr | son estat en major. ~Com se farà que visca sens dolor ~
28 OhVos | llançà ~e, desmembrat, una se n’aturà ~ab què em ferí,
29 AixiCom| la mar, ~e veu lo lloc on se pot restaurar ~e no hi ateny
30 Cervo | extrem, ~si troba lloc on se prenga en vós: ~en lloc
31 Cervo | el té, qui d’aquest mal se dol: ~lo moviment per segurtat
32 PerLoC | que l’experimente, ~e quan se veu esser prop de l’encontre ~
33 LoVisc | si en esculls per cas se veu posat ~està pauruc,
34 LoVisc | està pauruc, no sap on se té el peu; ~d’anar avant,
35 PuixQue| e tots aquells qui a tu se apleguen ~no els pots fallir,
36 PuixQue| contra aquell blasfemant se rebel·la: ~no és en hom
37 PuixQue| Alguna fi en aquest món se troba; ~no és vera fi, puix
38 PuixQue| així les fins totes en tu se n’entren. ~Puix te conec,
39 PuixQue| aquells que indiferents se troben. ~Açò desig perquè
40 PuixQue| e paradís sens lo sentir se jutja. ~Dóna’m esforç que
41 PuixQue| en temor més que en amor se funden; ~mas, tals quals
|