negrita = Texto principal
   Poesia                                gris = Texto de comentario

 1 PrenMe |      los lleons dins l’aigua han llur sojorn, ~la mia amor
 2 Vianda |   poderós, ~dos grans desigs han combatut ma pensa, ~mas
 3 Fantas |   dona, se contenta, ~que no han cells qui amadors se mostren ~
 4 Lleix  |     gentils, bons sabents, l’han request ~e, famejants, los
 5 Lleix  |    enteniment. ~Venecians no han lo regiment ~tan pacific
 6 QuiNoEs|    les gents ab gran dolor m’han vist, ~de gran delit ma
 7 Veles  |                VELES E VENTS HAN MOS DESIGS COMPLIR... ~  ~
 8 Veles  | COMPLIR... ~  ~Veles e vents han mos desigs complir ~faent
 9 BeEmM  |     fer tals fets, e gents n’han ja sospita. ~Per tal dolor
10 OhVos  |      qui ab cor molt ardent ~han bé amat, prec-vos no us
11 LoVisc |     jornada. ~Mos ulls d’açò han feta la bugada ~e tots mos
12 LoVisc |      empeny, ~e vostres ulls han mon arnés romput. ~Mon pensament
13 PuixQue|      tu m’apartaren, ~puix m’han mig mort e em tolen que