Índice | Palabras: Alfabética - Frecuencia - Inverso - Longitud - Estadísticas | Ayuda | Biblioteca IntraText
Joan Roís de Corella
Selecció

IntraText - Concordancias

(Hapax Legomena)


abeur-tingu | tinta-xic

    Poesia
1 OrVerge| tan gran que nostres pits abeura ~e greu dolor que nostre 2 LosQuiA| amor una centil·la no sacabàs, venint al darrer terme. ~ 3 Enamor | ENAMORADA ~  ~És vostre cor dacer, ab tan fort tempre ~que 4 OrVerge| tancada en lo sepulcre. ~Jo us acollí en lo meu verge ventre; ~ 5 BalGars| ab dolça veu, per art ben acordada, ~cant e tenor, cantaven 6 OrVerge| de negra sarga, ~porten acords al plant de vostra llengua: ~« 7 PerCald| pendran gran llum, si sacosten ab tema ~de batre en vós 8 Enamor | tempre ~que els diamants por acunçar e rompre, ~i els braus lleons 9 Descriu| vostres peus en marbre, ~agenollat, mostraré gest tan simple ~ 10 Descriu| en laltra , un ram de agnus castus, ~sobre lo qual planyerà 11 Descriu| tot altre!» ~Estareu vós dalabaust en figura ~treta del viu, 12 Cobla | de presta mort; de tot laldre s’espanta. ~Mas, si voleu 13 Esparsa| ermitana, ~e prest responc, si alguna em demana, ~que sola vós 14 Enamor | Orient les tigres. ~I lalta mar, moguda fins al centre, ~ 15 LosQuiA| tembre ~de llurs amants altri n’hagués triümfo. ~Però 16 LosQuiA| algun altre no hi passe. ~Amà Narcís a si mateix en l’ 17 Descriu| fènix ~en vera amor, més amant que tot altre!» ~Estareu 18 LosQuiA| calia gens tembre ~de llurs amants altri n’hagués triümfo. ~ 19 MosUl | alegres ~sempre vixqué, per amar ab espera.» ~  ~ ~ 20 OrVerge| mirra portam de nostra vida amarga, ~dolent-nos fort com havem 21 LosQuiA| gran repòs en mans del qui amava, fer-li present de festa 22 OrVerge| serafins, ensems ab tots los àngels, ~mirant a vós planyent, 23 TragCal| llengua ~a dir «Bon pos!» a lànima maleita, ~si Déu permet 24 TragCal| ne resta, ~sia menjar als animals salvatges: ~prengan cascú 25 TragCal| senyora, ~no es trobe en lany lo jorn de ma naixença, ~ 26 Demana | nostre cos, que els seus apetits cerca, ~aquells tots sols 27 OrVerge| mirant a vós planyent, aprenen dolre. ~Plany-se lo món, 28 Descriu| ofendre, ~no us vull negar com aprenguí de doldre: ~a Déu pregant 29 BalGars| ploreu ~la trista mort ~daquell que ara no voleu. ~Que el 30 Demana | els seus apetits cerca, ~aquells tots sols que el sensual 31 LosQuiA| esculpí en lo marbre; ~a aquests dos sols no els calia gens 32 LosQuiA| lo cap, que no perdau larbitre: ~Amor és tal que, si us 33 OrVerge| nostra carn dels ossos se arranca ~i lesperit desitja lésser 34 BalGars| perla. ~I ab dolça veu, per art ben acordada, ~cant e tenor, 35 Enamor | plant més sorda que no laspis. ~E coneixent que sou tal 36 LosQuiA| record, tan gran dolor massombra ~que el meu cor trist en 37 PerCald| tothom, puix no el tancau ab baldes, ~pendre’n porà com duna 38 OrVerge| sagrat, mas preneu aquest bàlsem; ~que sens temor nostra 39 MosUl | dhonestat, estarà en la bandera, ~sobre el meu vas, un mot 40 PerCald| per vós se dix la dona baratera, ~que portau foc davall 41 TragCal| venja: ~si us par que hi bast, per vostres mans espire, ~ 42 PerCald| de vós, que en sou molt basta; ~si en algun temps, cremant, 43 PerCald| si s’acosten ab tema ~de batre en vós com en la pedrenyera; ~ 44 Esparsa| set lo gasta, ~car jo sol bec aigua descolorida. ~Ni em 45 MosUl | en aigua reposada ~nunca beuré, en font ni en ribera. ~ 46 BalGars| celles negres, ~pennatge blanc, he vista una garsa, ~sola, 47 Enamor | coneixent que sou tal com blasone ~e que per vós ma vida se 48 OrVerge| estrado ~on, xic infant, lo bolcàs ab rialles, ~i els vostres 49 TragCal| gire la llengua ~a dir «Bon pos!» a l’ànima maleita, ~ 50 PerCald| salamandra, ~ni perdreu l’ús de bona haca d’Irlanda ~perquè us 51 Esparsa| verd florida, ~mas vaig pel bosc passant vida ermitana, ~ 52 Enamor | acunçar e rompre, ~i els braus lleons venç en lo ésser 53 TragCal| e lo meu cos, del prim cabell fins l’ungla, ~mirant-ho 54 OrVerge| crida lo sol, plorant ab cabells negres, ~e tots los cels, 55 PerCald| CALDESA ~  ~Si el ferro cald refreda la casta, ~calfar 56 PerCald| com duna gran foguera. ~Calda cremant més que el foc en 57 PerCald| cald refreda la casta, ~calfar l’heu vós, encara que fred 58 LosQuiA| aquests dos sols no els calia gens tembre ~de llurs amants 59 PerCald| e vós, sens foc, teniu calor que us crema; ~pendran gran 60 OrVerge| catius, lo veureu dins la cambra ~més clarejant que el sol 61 LosQuiA| fort enemic trenca ~mostra camí per on se puga vençre. ~ 62 Cobla | lo mal temps la serena canta, ~jo dec cantar, puix dolor 63 Cobla | serena canta, ~jo dec cantar, puix dolor me turmenta ~ 64 BalGars| acordada, ~cant e tenor, cantaven tal balada: ~«Del mal que 65 LosQuiA| aquesta cendra ~sobre lo cap, que no perdau l’arbitre: ~ 66 Esparsa| que extrema set lo gasta, ~car jo sol bec aigua descolorida. ~ 67 TragCal| no hi romanga. ~E si, per cas, del meu cos gens ne resta, ~ 68 TragCal| animals salvatges: ~prengan cascú la part duna centil·la, ~ 69 OrVerge| jau tot estés en vostres castes faldes. ~Ab fonts de sang 70 Descriu| altra , un ram de agnus castus, ~sobre lo qual planyerà 71 OrVerge| fondo carçre ~los sants catius, lo veureu dins la cambra ~ 72 TragCal| e tots ensems los cels cauran en trossos, ~tornarà fred 73 OrVerge| vassall rebel·le, ~nos ha causat, ensems ab nostra culpa. ~ 74 Demana | mossén Corella ~  ~Tres causes són que, ab fredor de marbre, ~ 75 OrVerge| llum daquest món, del cel lluent carboncle, ~mirra 76 TragCal| sepultura, ~ni reba el món tan celerada cendra, ~ni es puga fer 77 BalGars| los peus verds, los ulls e celles negres, ~pennatge blanc, 78 Demana | ab lo cor verd me trobe cenyit dhedra. ~A vós, senyor 79 TragCal| Resposta de Caldesa ~  ~Clarament veig que, en la mundana 80 OrVerge| veureu dins la cambra ~més clarejant que el sol alt en lo cercle.~ 81 OrVerge| dolre. ~Plany-se lo món, cobert daspre celici; ~crida lo 82 TragCal| mans espire, ~o, si voleu, coberta de celici ~iré pel món, 83 Cobla | COBLA ESPARSA ~  ~Si en lo mal 84 OrVerge| greu que, mort, encara us cobra.» ~Mare de Déu, humil tostemps 85 OrVerge| Cobrir-vos ha lo mantell que a mi cobre, ~e, si no us par vos baste 86 OrVerge| dormir en los meus braços. ~Cobrir-vos ha lo mantell que a mi cobre, ~ 87 OrVerge| ab la sang un engüent e col·liri ~d’infinit preu, per 88 Enamor | perfeta figura, ~ab les colors sobre el fresc, e la empremta ~ 89 LosQuiA| present de festa tan ben colta que no hi romàs damor 90 PerCald| crec lo món vos baste a compares, ~si gens pariu; segons 91 Descriu| però lo mal no es deu jamés concebre ~per esperar algun en 92 Enamor | sorda que no l’aspis. ~E coneixent que sou tal com blasone ~ 93 OrVerge| temor nostra llengua el confessa ~redemptor Déu, a Déu plaent 94 Cobla | tant estrem que ma pensa és contenta ~de presta mort; de tot 95 OrVerge| nostre cor perfuma, ~que som contents se faça sacrefici ~de nostra 96 OrVerge| pot fer entre els vius jo converse, ~puix que, vós mort, és 97 Esparsa| vida, ~perquè vejau porte corona casta, ~està el meu cos 98 TragCal| TRAGÈDIA DE CALDESA ~  ~Mourà’s corrent la tremuntana ferma ~e tots 99 Descriu| tots diran, ab los ulls corrents aigua: ~«Cruel virtut, que 100 BalGars| resten alegres. ~I al seu costat estava una esmerla ~ab un 101 PerCald| serà orfe de pares: ~no crec lo món vos baste a compares, ~ 102 PerCald| foc, teniu calor que us crema; ~pendran gran llum, si 103 OrVerge| LA FALDA ~DEVALLAT DE LA CREU~  ~Ab plor tan gran que 104 BalGars| Si muir per vós, llavors creureu ~lamor que us port, ~e 105 OrVerge| cobert daspre celici; ~crida lo sol, plorant ab cabells 106 Demana | dur que pedra: ~lo primer crim de lhom, comés en larbre ~ 107 Enamor | imatge ~mostrar no es pot la crueldat cuberta, ~ans vostre gest, 108 OrVerge| que pot llavar les sues cruels nafres, ~fent ab la sang 109 Enamor | en lo ésser aspre, ~i, en crueltat, de l’Orient les tigres. ~ 110 Enamor | mostrar no es pot la crueldat cuberta, ~ans vostre gest, que par 111 TragCal| Déu no ha fet persona tan culpable: ~jo us he comés abominable 112 Enamor | Letes laigua. ~És tot mon dan perquè en vostra imatge ~ 113 LosQuiA| no s’acabàs, venint al darrer terme. ~E no us penseu que 114 Enamor | quan vull pintar, tinc davant per exemple. ~  ~~~ 115 Cobla | la serena canta, ~jo dec cantar, puix dolor me turmenta ~ 116 Descriu| Si per algú virtut se degués perdre, ~sol per a vós jo 117 PerCald| haca d’Irlanda ~perquè us deixeu de vostra gentil casta. ~ 118 OrVerge| mort per nostres greus delictes, ~ver Déu e hom, lo fill 119 Demana | Corella, cerca ~mon esperit li demostreu la causa ~ni què fa fer 120 PerCald| no» feu vós serrar les dents, ~que no es pot dir algú 121 Esparsa| ESPARSA ~  ~Des que perdí a vós, déu de 122 Esparsa| gasta, ~car jo sol bec aigua descolorida. ~Ni em pose mai en rama 123 Descriu| DESCRIU LA SEPULTURA DE SA ENAMORADA ~  ~ 124 MosUl | per on espire. ~Sol pel desert, fugint la primavera, ~en 125 OrVerge| se arranca ~i lesperit desitja lésser perdre, ~pensant 126 Descriu| sol per vós la poguí despendre. ~  ~~~ 127 OrVerge| FILL DÉU JESÚS EN LA FALDA ~DEVALLAT DE LA CREU~  ~Ab plor tan 128 Enamor | tan fort tempre ~que els diamants por acunçar e rompre, ~i 129 MosUl | Corella és mort, qui en dies poc alegres ~sempre vixqué, 130 TragCal| veure. ~E, si és ver vos diguí mai senyora, ~no es trobe 131 Descriu| gest tan simple ~que tots diran, ab los ulls corrents aigua: ~« 132 Descriu| imatge de Helena, ~en lo dit quart tenint un esmaragde ~ 133 PerCald| pedrenyera; ~per vós se dix la dona baratera, ~que portau 134 Demana | hàbits la pausa. ~Fenoll molt dolç, esculpir-vos han marbre ~ 135 Descriu| aprés de plànyer!» ~E no em doldrà la mia vida trista, ~que 136 Descriu| vull negar com aprenguí de doldre: ~a Déu pregant guardàs 137 OrVerge| de nostra vida amarga, ~dolent-nos fort com havem fet ofensa ~ 138 Cobla | prop vós hauran fi mes dolors: ~seré l’ocell que en llit 139 OrVerge| a vós planyent, aprenen dolre. ~Plany-se lo món, cobert 140 PerCald| pedrenyera; ~per vós se dix la dona baratera, ~que portau foc 141 PerCald| dubte estic que fósseu mai donzella; dot sens escreix demana 142 OrVerge| fossa, ~que no us és nou dormir en los meus braços. ~Cobrir-vos 143 LosQuiA| en lo marbre; ~a aquests dos sols no els calia gens tembre ~ 144 PerCald| que fósseu mai donzella; dot sens escreix demana la llei 145 PerCald| segons vostra querella, ~en dubte estic que fósseu mai donzella; 146 Demana | marbre, ~en servir Déu pus dura ve que pedra; ~volent mirar 147 LosQuiA| volc una imatge ~que ell ab ses mans esculpí en lo 148 Enamor | colors sobre el fresc, e la empremta ~que ni la mort ni el temps 149 OrVerge| Déu e senyor benigne; ~encens tenim que nostre cor perfuma, ~ 150 LosQuiA| part del mur que el fort enemic trenca ~mostra camí per 151 OrVerge| nafres, ~fent ab la sang un engüent e col·liri ~d’infinit preu, 152 LosQuiA| esmaragde ~ab tal virtut que ens fa trobar la senda, ~vedant 153 OrVerge| tomba, ~que no es pot fer entre els vius jo converse, ~puix 154 Descriu| vostre esperit, que al meu era conforme.» ~Mudarà el gest 155 Esparsa| vaig pel bosc passant vida ermitana, ~e prest responc, si alguna 156 TragCal| no trob pena conforme. ~És-me la mort més dolça que no 157 OrVerge| vostre cor, partit ab fort escarpre ~de gran dolor, vos mostrà 158 Enamor | moguda fins al centre, ~escolta més lo cant de les serenes ~ 159 PerCald| mai donzella; dot sens escreix demana la llei vostra, ~ 160 Descriu| tortra. ~E dirà el mot, escrit sobre verds lliris: ~«Si 161 LosQuiA| imatge ~que ell ab ses mans esculpí en lo marbre; ~a aquests 162 Demana | pausa. ~Fenoll molt dolç, esculpir-vos han marbre ~on sereu tret 163 Descriu| matant ma vida morta. ~E jo, esculpit als vostres peus en marbre, ~ 164 TragCal| mostrarà la lluna ~e, tot escur, lo sol perdrà la forma, ~ 165 LosQuiA| us obre la porta, ~tard sesdevé que pels altres la tanque; ~ 166 TragCal| tornarà fred lo foc alt en lesfera, ~i, en lo més fons, del 167 TragCal| no sia; ~mas, si esperau esmena de mon viure, ~jo la faré, 168 TragCal| sia al món persona que lesmente; ~ans, del tot ras de les 169 MosUl | fer s’estanque, ~un poc espai pendrà, per on espire. ~ 170 Cobla | presta mort; de tot l’aldre sespanta. ~Mas, si voleu que davall 171 Descriu| deu jamés concebre ~per esperar algun en puga nàixer. ~ 172 TragCal| passat fet no sia; ~mas, si esperau esmena de mon viure, ~jo 173 OrVerge| greu dolor que nostre cor esquinça ~venim a vós, filla de Déu 174 LosQuiA| tan folls, los ferits desta fleixa, ~que tots pensam 175 MosUl | plor, puix no es pot fer sestanque, ~un poc espai pendrà, per 176 MosUl | ribera. ~Flor dhonestat, estarà en la bandera, ~sobre el 177 Descriu| més amant que tot altre!» ~Estareu vós d’alabaust en figura ~ 178 BalGars| alegres. ~I al seu costat estava una esmerla ~ab un tal gest, 179 OrVerge| no gosam les nostres mans estendre ~per a untar de vostre fill 180 OrVerge| major lloc no penseu jo mestenga ~del que vós, fill, pendreu 181 OrVerge| de Déu e vostre ~jau tot estés en vostres castes faldes. ~ 182 PerCald| vostra querella, ~en dubte estic que fósseu mai donzella; 183 OrVerge| rialles, ~i els vostres ulls estil·len tan gran aigua ~que 184 OrVerge| fonts de sang regà lo verge estrado ~on, xic infant, lo bolcàs 185 Cobla | dolor me turmenta ~en tant estrem que ma pensa és contenta ~ 186 Descriu| sepulcre ~la mia mort per excel·lent triümfo, ~on clar veuran 187 Enamor | pintar, tinc davant per exemple. ~  ~~~ 188 Esparsa| casta, ~està el meu cos que extrema set lo gasta, ~car jo sol 189 OrVerge| perfuma, ~que som contents se faça sacrefici ~de nostra carn, 190 OrVerge| SON FILL DÉU JESÚS EN LA FALDA ~DEVALLAT DE LA CREU~  ~ 191 TragCal| meu ésser, ~tinguen per fals lo que fon de mon viure, ~ 192 Demana | de marbre, ~lo nostre cor fan molt pus dur que pedra: ~ 193 TragCal| peregrinant romera. ~Déu no farà que el passat fet no sia; ~ 194 TragCal| esmena de mon viure, ~jo la faré, seguint a Magdalena, ~los 195 PerCald| de vostre cosmostra: ~fels e infels e los de la Llei 196 Descriu| humil daquest, qui fon un fènix ~en vera amor, més amant 197 Demana | dels mals hàbits la pausa. ~Fenoll molt dolç, esculpir-vos 198 Demana | DEMANA MOSSÉN FENOLLAR A MOSSÉN CORELLA ~  ~Ma 199 OrVerge| les sues cruels nafres, ~fent ab la sang un engüent e 200 LosQuiA| en mans del qui amava, fer-li present de festa tan ben 201 LosQuiA| vençre. ~E som tan folls, los ferits d’esta fleixa, ~que tots 202 TragCal| s corrent la tremuntana ferma ~e tots ensems los cels 203 PerCald| PER CALDESA ~  ~Si el ferro cald refreda la casta, ~ 204 LosQuiA| amava, fer-li present de festa tan ben colta que no hi 205 PerCald| espera, ~per a dir «no» feu vós serrar les dents, ~que 206 OrVerge| cor esquinça ~venim a vós, filla de Déu e mare; ~que nostra 207 TragCal| meu sepulcre ~que, el món finit, no es trobe la carn mia ~ 208 PerCald| los de la Llei vella. ~En flames grans fon verd la gavarrera, ~ 209 LosQuiA| folls, los ferits d’esta fleixa, ~que tots pensam tenir 210 MosUl | en font ni en ribera. ~Flor dhonestat, estarà en la 211 Esparsa| em pose mai en rama verd florida, ~mas vaig pel bosc passant 212 Demana | lo bell arbre ~que parla flors en rims pus verds que l’ 213 PerCald| pendre’n porà com duna gran foguera. ~Calda cremant més que 214 LosQuiA| puga vençre. ~E som tan folls, los ferits d’esta fleixa, ~ 215 TragCal| l’esfera, ~i, en lo més fons, del món veuran lo centre, ~ 216 MosUl | reposada ~nunca beuré, en font ni en ribera. ~Flor dhonestat, 217 OrVerge| vostres castes faldes. ~Ab fonts de sang regà lo verge estrado ~ 218 OrVerge| Giten a mi primera en la fossa, ~que no us és nou dormir 219 PerCald| querella, ~en dubte estic que fósseu mai donzella; dot sens 220 Demana | Ma volentat, no menys freda que marbre, ~en servir Déu 221 Demana | Tres causes són que, ab fredor de marbre, ~lo nostre cor 222 Enamor | ab les colors sobre el fresc, e la empremta ~que ni la 223 MosUl | espire. ~Sol pel desert, fugint la primavera, ~en ram florit 224 PerCald| flames grans fon verd la gavarrera, ~e vós, sens foc, teniu 225 PerCald| perquè us deixeu de vostra gentil casta. ~Casta serà, la vostra, 226 BalGars| no em pot jaquir ~si no girau ~los vostres ulls que em 227 TragCal| cendra, ~ni es puga fer algú gire la llengua ~a dir «Bon pos!» 228 OrVerge| pendreu dins en la pedra. ~Giten a mi primera en la fossa, ~ 229 OrVerge| fill ho mana. ~ Fi ~E no gosam les nostres mans estendre ~ 230 PerCald| la Llei vella. ~En flames grans fon verd la gavarrera, ~ 231 OrVerge| pensant que, mort per nostres greus delictes, ~ver Déu e hom, 232 Descriu| de doldre: ~a Déu pregant guardàs del fondo carçre ~vostre 233 BalGars| Del mal que pas no puc guarir ~si no em mirau ~ab los 234 Demana | per ser en nós dels mals hàbits la pausa. ~Fenoll molt dolç, 235 PerCald| ni perdreu l’ús de bona haca d’Irlanda ~perquè us deixeu 236 LosQuiA| de llurs amants altri nhagués triümfo. ~Però jo viu mon 237 Demana | molt dolç, esculpir-vos han marbre ~on sereu tret del 238 Cobla | vostra manta ~muira, prop vós hauran fi mes dolors: ~seré l’ocell 239 OrVerge| amarga, ~dolent-nos fort com havem fet ofensa ~al vostre fill, 240 Descriu| treta del viu, imatge de Helena, ~en lo dit quart tenint 241 PerCald| refreda la casta, ~calfar lheu vós, encara que fred sia; ~ 242 OrVerge| carn, si el vostre fill ho mana. ~ Fi ~E no gosam les 243 Demana | que el sensual li causa, ~hoc i també la voluntat enterca, ~ 244 TragCal| del tot ras de les penses humanes, ~sia passat com un vent 245 BalGars| que no és al món poeta tan il·lustre ~que pogués dir les 246 OrVerge| lo verge estrado ~on, xic infant, lo bolcàs ab rialles, ~ 247 PerCald| vostre cosmostra: ~fels e infels e los de la Llei vella. ~ 248 TragCal| abominable culpa, ~tal que en linfern no trob pena conforme. ~ 249 OrVerge| un engüent e col·liri ~dinfinit preu, per llevar-nos les 250 OrVerge| per a untar de vostre fill insigne ~lo cos sagrat, mas preneu 251 TragCal| voleu, coberta de celici ~iré pel món, peregrinant romera. ~ 252 PerCald| perdreu l’ús de bona haca dIrlanda ~perquè us deixeu de vostra 253 BalGars| el mal que pas no em pot jaquir ~si no girau ~los vostres 254 OrVerge| lo fill de Déu e vostre ~jau tot estés en vostres castes 255 OrVerge| MARIA, ~TENINT SON FILL DÉU JESÚS EN LA FALDA ~DEVALLAT DE 256 OrVerge| hom, com a vassall rebel·le, ~nos ha causat, ensems 257 OrVerge| i els vostres ulls estil·len tan gran aigua ~que pot 258 Descriu| sepulcre ~la mia mort per excel·lent triümfo, ~on clar veuran 259 Enamor | raure no us pot, ni del riu Letes laigua. ~És tot mon dan 260 OrVerge| la sang un engüent e col·liri ~d’infinit preu, per llevar-nos 261 OrVerge| lo dur pal haveu oït lo lladre, ~puix no voleu que de present 262 Descriu| on clar veuran mhaveu llançat del segle ~ab honestat matant 263 BalGars| lustre ~que pogués dir les llaors de tal perla. ~I ab dolça 264 TragCal| Magdalena, ~los vostres peus llavant ab semblant aigua. ~  ~  ~ 265 OrVerge| tan gran aigua ~que pot llavar les sues cruels nafres, ~ 266 BalGars| morir. ~Si muir per vós, llavors creureu ~lamor que us port, ~ 267 Descriu| mia forma en pedra ~quan llegiran aquest mot en la tomba, ~ 268 Enamor | acunçar e rompre, ~i els braus lleons venç en lo ésser aspre, ~ 269 OrVerge| liri ~d’infinit preu, per llevar-nos les taques ~que el primer 270 Descriu| mot, escrit sobre verds lliris: ~«Si per algú virtut se 271 Cobla | dolors: ~seré l’ocell que en llit ple de odors ~mor, ja content 272 OrVerge| ma vida morta. ~En major lloc no penseu jo m’estenga ~ 273 TragCal| centil·la, ~perquè en tants llocs sia lo meu sepulcre ~que, 274 OrVerge| llum daquest món, del cel lluent carboncle, ~mirra portam 275 LosQuiA| triümfo. ~Però jo viu mon lluminós carboncle, ~ab gran repòs 276 TragCal| tinta de sang se mostrarà la lluna ~e, tot escur, lo sol perdrà 277 LosQuiA| els calia gens tembre ~de llurs amants altri n’hagués triümfo. ~ 278 BalGars| tal gest, les plomes i lo llustre, ~que no és al món poeta 279 BalGars| no és al món poeta tan il·lustre ~que pogués dir les llaors 280 TragCal| jo la faré, seguint a Magdalena, ~los vostres peus llavant 281 OrVerge| és ja ma vida morta. ~En major lloc no penseu jo m’estenga ~ 282 TragCal| dir «Bon pos!» a l’ànima maleita, ~si Déu permet mos ulls 283 Demana | enterca, ~per ser en nós dels mals hàbits la pausa. ~Fenoll 284 OrVerge| carn, si el vostre fill ho mana. ~ Fi ~E no gosam les nostres 285 Cobla | voleu que davall vostra manta ~muira, prop vós hauran 286 OrVerge| braços. ~Cobrir-vos ha lo mantell que a mi cobre, ~e, si no 287 Enamor | Orient les tigres. ~I l’alta mar, moguda fins al centre, ~ 288 OrVerge| A LA SACRATÍSSIMA VERGE MARIA, ~TENINT SON FILL DÉU JESÚS 289 Enamor | ja content per amor sia martre, ~puix que dins mi vos tinc 290 Descriu| llançat del segle ~ab honestat matant ma vida morta. ~E jo, esculpit 291 LosQuiA| passe. ~Amà Narcís a si mateix en laigua; ~Pigmaleon volc 292 TragCal| cos gens ne resta, ~sia menjar als animals salvatges: ~ 293 Demana | CORELLA ~  ~Ma volentat, no menys freda que marbre, ~en servir 294 Cobla | muira, prop vós hauran fi mes dolors: ~seré l’ocell que 295 OrVerge| us és nou dormir en los meus braços. ~Cobrir-vos ha lo 296 OrVerge| ensems ab tots los àngels, ~mirant a vós planyent, aprenen 297 TragCal| prim cabell fins l’ungla, ~mirant-ho vós, sia partit en peces, ~ 298 BalGars| no puc guarir ~si no em mirau ~ab los ulls tals que puga 299 MosUl | tancats perquè altra no mire, ~si els obre mai, la mort 300 OrVerge| del cel lluent carboncle, ~mirra portam de nostra vida amarga, ~ 301 Enamor | les tigres. ~I l’alta mar, moguda fins al centre, ~escolta 302 Cobla | que en llit ple de odors ~mor, ja content de sa vida ser 303 OrVerge| no us par vos baste tal mortalla, ~la mia carn, que viu haveu 304 OrVerge| escarpre ~de gran dolor, vos mostrà tan gran plànyer ~que els 305 Enamor | perquè en vostra imatge ~mostrar no es pot la crueldat cuberta, ~ 306 TragCal| centre, ~tinta de sang se mostrarà la lluna ~e, tot escur, 307 Descriu| peus en marbre, ~agenollat, mostraré gest tan simple ~que tots 308 TragCal| TRAGÈDIA DE CALDESA ~  ~Mouràs corrent la tremuntana 309 Descriu| que al meu era conforme.» ~Mudarà el gest la mia forma en 310 BalGars| per vós haja morir. ~Si muir per vós, llavors creureu ~ 311 TragCal| Clarament veig que, en la mundana orla, ~Déu no ha fet persona 312 LosQuiA| la tanque; ~la part del mur que el fort enemic trenca ~ 313 OrVerge| pot llavar les sues cruels nafres, ~fent ab la sang un engüent 314 TragCal| trobe en l’any lo jorn de ma naixença, ~mas lo meu nom, a tots 315 Descriu| esperar algun en puga nàixer. ~Si no poguí restaurar-vos 316 LosQuiA| altre no hi passe. ~Amà Narcís a si mateix en laigua; ~ 317 TragCal| per cas, del meu cos gens ne resta, ~sia menjar als animals 318 Descriu| honestat ofendre, ~no us vull negar com aprenguí de doldre: ~ 319 OrVerge| tots los cels, vestits de negra sarga, ~porten acords al 320 PerCald| algú dels requirents ~en negun temps oís de vós «espera».~    ~ 321 TragCal| ma naixença, ~mas lo meu nom, a tots abominable, ~no 322 OrVerge| com a vassall rebel·le, ~nos ha causat, ensems ab nostra 323 Demana | voluntat enterca, ~per ser en nós dels mals hàbits la pausa. ~ 324 OrVerge| la fossa, ~que no us és nou dormir en los meus braços. ~ 325 MosUl | cant, en aigua reposada ~nunca beuré, en font ni en ribera. ~ 326 Cobla | hauran fi mes dolors: ~seré locell que en llit ple de odors ~ 327 Cobla | ocell que en llit ple de odors ~mor, ja content de sa vida 328 Descriu| sol per temor de honestat ofendre, ~no us vull negar com aprenguí 329 OrVerge| dolent-nos fort com havem fet ofensa ~al vostre fill, Déu e senyor 330 OrVerge| redemptor Déu, a Déu plaent oferta, ~qui, al terç jorn, traent 331 PerCald| requirents ~en negun temps oís de vós «espera».~    ~ 332 OrVerge| que en lo dur pal haveu oït lo lladre, ~puix no voleu 333 OrVerge| llengua: ~«O fill tot meu, oïu a mi que us parle,  ~que 334 LosQuiA| viu clar aquest tan gran oprobi, ~e, del record, tan gran 335 Descriu| ENAMORADA ~  ~En lletres dor tendreu en lo sepulcre ~ 336 OrVerge| ORACIÓ A LA SACRATÍSSIMA VERGE 337 PerCald| bella, ~sens que jamés serà orfe de pares: ~no crec lo món 338 Enamor | aspre, ~i, en crueltat, de lOrient les tigres. ~I l’alta mar, 339 TragCal| veig que, en la mundana orla, ~Déu no ha fet persona 340 OrVerge| mare; ~que nostra carn dels ossos se arranca ~i lesperit 341 OrVerge| us parle,  ~que en lo dur pal haveu oït lo lladre, ~puix 342 PerCald| sens que jamés serà orfe de pares: ~no crec lo món vos baste 343 PerCald| baste a compares, ~si gens pariu; segons vostra querella, ~ 344 Demana | Aquest és lo bell arbre ~que parla flors en rims pus verds 345 LosQuiA| meu cor trist en quatre parts vol rompre. ~  ~  ~  ~ 346 Esparsa| florida, ~mas vaig pel bosc passant vida ermitana, ~e prest 347 LosQuiA| aprés algun altre no hi passe. ~Amà Narcís a si mateix 348 TragCal| mirant-ho vós, sia partit en peces, ~e, tornat pols, no prenga 349 PerCald| de batre en vós com en la pedrenyera; ~per vós se dix la dona 350 LosQuiA| porta, ~tard s’esdevé que pels altres la tanque; ~la part 351 TragCal| que en l’infern no trob pena conforme. ~És-me la mort 352 MosUl | estanque, ~un poc espai pendrà, per on espire. ~Sol pel 353 PerCald| teniu calor que us crema; ~pendran gran llum, si s’acosten 354 PerCald| no el tancau ab baldes, ~pendren porà com duna gran foguera. ~ 355 MosUl | primavera, ~en ram florit no pendré mai posada; ~ab plorós cant, 356 OrVerge| estenga ~del que vós, fill, pendreu dins en la pedra. ~Giten 357 PerCald| foc en lo món se perdia, ~pendrien-ne de vós, que en sou molt 358 BalGars| los ulls e celles negres, ~pennatge blanc, he vista una garsa, ~ 359 Cobla | turmenta ~en tant estrem que ma pensa és contenta ~de presta mort; 360 LosQuiA| d’esta fleixa, ~que tots pensam tenir un esmaragde ~ab tal 361 TragCal| ans, del tot ras de les penses humanes, ~sia passat com 362 LosQuiA| cendra ~sobre lo cap, que no perdau l’arbitre: ~Amor és tal 363 Esparsa| ESPARSA ~  ~Des que perdí a vós, déu de ma vida, ~ 364 PerCald| tot lo foc en lo món se perdia, ~pendrien-ne de vós, que 365 TragCal| lluna ~e, tot escur, lo sol perdrà la forma, ~ans que jamés 366 PerCald| vivint com salamandra, ~ni perdreu l’ús de bona haca d’Irlanda ~ 367 TragCal| de celici ~iré pel món, peregrinant romera. ~Déu no farà que 368 Enamor | forma, ~treta del viu en perfeta figura, ~ab les colors sobre 369 OrVerge| encens tenim que nostre cor perfuma, ~que som contents se faça 370 BalGars| pogués dir les llaors de tal perla. ~I ab dolça veu, per art 371 TragCal| l’ànima maleita, ~si Déu permet mos ulls vos puguen veure. ~ 372 PerCald| la terra es gasta, ~no perreu vós, vivint com salamandra, ~ 373 LosQuiA| a si mateix en laigua; ~Pigmaleon volc una imatge ~que 374 Enamor | sia benigne, ~quan vull pintar, tinc davant per exemple. ~  ~~~ 375 OrVerge| plor tan gran que nostres pits abeura ~e greu dolor que 376 OrVerge| confessa ~redemptor Déu, a Déu plaent oferta, ~qui, al terç jorn, 377 OrVerge| planyent, aprenen dolre. ~Plany-se lo món, cobert daspre celici; ~ 378 OrVerge| los àngels, ~mirant a vós planyent, aprenen dolre. ~Plany-se 379 Descriu| agnus castus, ~sobre lo qual planyerà una tortra. ~E dirà el mot, 380 Cobla | seré l’ocell que en llit ple de odors ~mor, ja content 381 BalGars| esmerla ~ab un tal gest, les plomes i lo llustre, ~que no és 382 OrVerge| aspre celici; ~crida lo sol, plorant ab cabells negres, ~e tots 383 Enamor | que vós, cruel, mon trist plorar e plànyer, ~al meu gran 384 BalGars| e no es pot fer que no ploreu ~la trista mort ~d’aquell 385 MosUl | no pendré mai posada; ~ab plorós cant, en aigua reposada ~ 386 BalGars| llustre, ~que no és al món poeta tan il·lustre ~que pogués 387 Descriu| Cruel virtut, que no la pogué vençre ~gest tan humil d’ 388 BalGars| poeta tan il·lustre ~que pogués dir les llaors de tal perla. ~ 389 TragCal| partit en peces, ~e, tornat pols, no prenga sepultura, ~ni 390 Enamor | tempre ~que els diamants por acunçar e rompre, ~i els 391 PerCald| tancau ab baldes, ~pendre’n porà com duna gran foguera. ~ 392 BalGars| llavors creureu ~lamor que us port, ~e no es pot fer que no 393 LosQuiA| és tal que, si us obre la porta, ~tard s’esdevé que pels 394 OrVerge| lluent carboncle, ~mirra portam de nostra vida amarga, ~ 395 PerCald| dix la dona baratera, ~que portau foc davall les vostres faldes ~ 396 Esparsa| de ma vida, ~perquè vejau porte corona casta, ~està el meu 397 OrVerge| vestits de negra sarga, ~porten acords al plant de vostra 398 TragCal| gire la llengua ~a dir «Bon posa l’ànima maleita, ~si 399 MosUl | ram florit no pendré mai posada; ~ab plorós cant, en aigua 400 Esparsa| aigua descolorida. ~Ni em pose mai en rama verd florida, ~ 401 Descriu| aprenguí de doldre: ~a Déu pregant guardàs del fondo carçre ~ 402 TragCal| muira; ~en vós està que prengau de mi venja: ~si us par 403 Esparsa| passant vida ermitana, ~e prest responc, si alguna em demana, ~ 404 Cobla | ma pensa és contenta ~de presta mort; de tot l’aldre s’espanta. ~ 405 OrVerge| engüent e col·liri ~d’infinit preu, per llevar-nos les taques ~ 406 TragCal| servida; ~e lo meu cos, del prim cabell fins l’ungla, ~mirant-ho 407 MosUl | Sol pel desert, fugint la primavera, ~en ram florit no pendré 408 OrVerge| en la pedra. ~Giten a mi primera en la fossa, ~que no us 409 Cobla | davall vostra manta ~muira, prop vós hauran fi mes dolors: ~ 410 BalGars| balada: ~«Del mal que pas no puc guarir ~si no em mirau ~ 411 TragCal| Déu permet mos ulls vos puguen veure. ~E, si és ver vos 412 Descriu| imatge de Helena, ~en lo dit quart tenint un esmaragde ~i, 413 LosQuiA| que el meu cor trist en quatre parts vol rompre. ~  ~  ~  ~ 414 Demana | li demostreu la causa ~ni què fa fer ma volentat enterca, ~ 415 PerCald| gens pariu; segons vostra querella, ~en dubte estic que fósseu 416 Esparsa| descolorida. ~Ni em pose mai en rama verd florida, ~mas vaig 417 TragCal| l’esmente; ~ans, del tot ras de les penses humanes, ~ 418 Enamor | temps ni laltre segle ~raure no us pot, ni del riu Letes 419 TragCal| no prenga sepultura, ~ni reba el món tan celerada cendra, ~ 420 OrVerge| primer hom, com a vassall rebel·le, ~nos ha causat, ensems 421 OrVerge| ventre; ~ara vós, fill, rebeu-me dins la tomba, ~que no es 422 LosQuiA| tan gran oprobi, ~e, del record, tan gran dolor m’assombra ~ 423 OrVerge| nostra llengua el confessa ~redemptor Déu, a Déu plaent oferta, ~ 424 PerCald| CALDESA ~  ~Si el ferro cald refreda la casta, ~calfar l’heu 425 OrVerge| faldes. ~Ab fonts de sang regà lo verge estrado ~on, xic 426 LosQuiA| lluminós carboncle, ~ab gran repòs en mans del qui amava, 427 MosUl | ab plorós cant, en aigua reposada ~nunca beuré, en font ni 428 PerCald| no es pot dir algú dels requirents ~en negun temps oís de vós « 429 TragCal| que fon de mon viure, ~e res de mi en lo món no hi romanga. ~ 430 Demana | vós la Teulegia pausa. ~  ~Respon mossén Corella ~  ~Tres 431 Esparsa| vida ermitana, ~e prest responc, si alguna em demana, ~que 432 TragCal| que mai jo ressuscite. ~  ~Resposta de Caldesa ~  ~Clarament 433 TragCal| ni es puga fer que mai jo ressuscite. ~  ~Resposta de Caldesa ~  ~ 434 TragCal| cas, del meu cos gens ne resta, ~sia menjar als animals 435 Descriu| puga nàixer. ~Si no poguí restaurar-vos lo viure ~sol per temor 436 BalGars| que, del mirar, mos ulls resten alegres. ~I al seu costat 437 OrVerge| xic infant, lo bolcàs ab rialles, ~i els vostres ulls estil· 438 MosUl | nunca beuré, en font ni en ribera. ~Flor dhonestat, estarà 439 Demana | arbre ~que parla flors en rims pus verds que lhedra.» ~  ~ ~ 440 Enamor | raure no us pot, ni del riu Letes laigua. ~És tot mon 441 TragCal| res de mi en lo món no hi romanga. ~E si, per cas, del meu 442 LosQuiA| tan ben colta que no hi romàs damor una centil·la no 443 TragCal| iré pel món, peregrinant romera. ~Déu no farà que el passat 444 OrVerge| ORACIÓ A LA SACRATÍSSIMA VERGE MARIA, ~TENINT SON 445 OrVerge| que som contents se faça sacrefici ~de nostra carn, si el vostre 446 OrVerge| vostre fill insigne ~lo cos sagrat, mas preneu aquest bàlsem; ~ 447 PerCald| no perreu vós, vivint com salamandra, ~ni perdreu l’ús de bona 448 TragCal| sia menjar als animals salvatges: ~prengan cascú la part 449 OrVerge| traent del fondo carçre ~los sants catius, lo veureu dins la 450 OrVerge| los cels, vestits de negra sarga, ~porten acords al plant 451 PerCald| compares, ~si gens pariu; segons vostra querella, ~en dubte 452 TragCal| mon viure, ~jo la faré, seguint a Magdalena, ~los vostres 453 MosUl | qui en dies poc alegres ~sempre vixqué, per amar ab espera.» ~  ~ ~ 454 LosQuiA| virtut que ens fa trobar la senda, ~vedant aprés algun altre 455 Demana | aquells tots sols que el sensual li causa, ~hoc i també la 456 TragCal| si és ver vos diguí mai senyora, ~no es trobe en l’any lo 457 OrVerge| tan gran plànyer ~que els serafins, ensems ab tots los àngels, ~ 458 Cobla | vós hauran fi mes dolors: ~seré l’ocell que en llit ple 459 Cobla | Si en lo mal temps la serena canta, ~jo dec cantar, 460 Enamor | escolta més lo cant de les serenes ~que vós, cruel, mon trist 461 PerCald| per a dir «no» feu vós serrar les dents, ~que no es pot 462 Demana | menys freda que marbre, ~en servir Déu pus dura ve que pedra; ~ 463 LosQuiA| una imatge ~que ell ab ses mans esculpí en lo marbre; ~ 464 Esparsa| està el meu cos que extrema set lo gasta, ~car jo sol bec 465 BalGars| ulls resten alegres. ~I al seu costat estava una esmerla ~ 466 Demana | i el nostre cos, que els seus apetits cerca, ~aquells 467 TragCal| forma, ~ans que jamés de mi siau servida; ~e lo meu cos, 468 OrVerge| que de present jo muira ~e siga ab vós tancada en lo sepulcre. ~ 469 Descriu| agenollat, mostraré gest tan simple ~que tots diran, ab los 470 Enamor | ma vida se deu perdre, ~ ja content per amor sia 471 LosQuiA| penseu que parle gens en somnis, ~que no és tan clar lo 472 OrVerge| SACRATÍSSIMA VERGE MARIA, ~TENINT SON FILL DÉU JESÚS EN LA FALDA ~ 473 Demana | Corella ~  ~Tres causes són que, ab fredor de marbre, ~ 474 Enamor | al meu gran plant més sorda que no l’aspis. ~E coneixent 475 TragCal| la mort més dolça que no sucre, ~si fer se pot en vostres 476 OrVerge| aigua ~que pot llavar les sues cruels nafres, ~fent ab 477 MosUl | si els obre mai, la mort suplic los tanque; ~laigua de 478 BalGars| no em mirau ~ab los ulls tals que puga dir ~que ja no 479 Demana | sensual li causa, ~hoc i també la voluntat enterca, ~per 480 OrVerge| jo muira ~e siga ab vós tancada en lo sepulcre. ~Jo us acollí 481 PerCald| qual tothom, puix no el tancau ab baldes, ~pendre’n porà 482 Cobla | ja content de sa vida ser tanta. ~  ~  ~ 483 TragCal| una centil·la, ~perquè en tants llocs sia lo meu sepulcre ~ 484 OrVerge| preu, per llevar-nos les taques ~que el primer hom, com 485 LosQuiA| que, si us obre la porta, ~tard s’esdevé que pels altres 486 PerCald| tot lo món de vostre cos mostra: ~fels e infels e 487 PerCald| gran llum, si s’acosten ab tema ~de batre en vós com en 488 LosQuiA| dos sols no els calia gens tembre ~de llurs amants altri n’ 489 Enamor | cor d’acer, ab tan fort tempre ~que els diamants por acunçar 490 Descriu| ENAMORADA ~  ~En lletres d’or tendreu en lo sepulcre ~la mia mort 491 OrVerge| senyor benigne; ~encens tenim que nostre cor perfuma, ~ 492 LosQuiA| fleixa, ~que tots pensam tenir un esmaragde ~ab tal virtut 493 PerCald| gavarrera, ~e vós, sens foc, teniu calor que us crema; ~pendran 494 BalGars| art ben acordada, ~cant e tenor, cantaven tal balada: ~« 495 OrVerge| plaent oferta, ~qui, al terç jorn, traent del fondo carçre ~ 496 LosQuiA| acabàs, venint al darrer terme. ~E no us penseu que parle 497 PerCald| algun temps, cremant, la terra es gasta, ~no perreu vós, 498 Demana | enterca, ~puix tant en vós la Teulegia pausa. ~  ~Respon mossén 499 Enamor | crueltat, de l’Orient les tigres. ~I l’alta mar, moguda fins 500 TragCal| com un vent lo meu ésser, ~tinguen per fals lo que fon de mon


abeur-tingu | tinta-xic

Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (V89) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2007. Content in this page is licensed under a Creative Commons License