Par.
1 Ded| Voltaire que el feia passar per un escèptic empedreït.~ ~~
2 I| tots els mitjans necessaris per dur a terme l'empresa i
3 I| Caldrien vint volums per contar aquest viatge. Vaig
4 I| aquest viatge. Vaig passar per contrades inversemblantment
5 I| magnífiques; vaig ésser rebut per prínceps d'una bellesa sobrehumana
6 I| decadència, i governada per un príncep opulent, autoritari,
7 I| un petit llac, encerclat per una munió de pagodes que
8 I| Hauria volgut tenir temps per vestir-me luxosament, però
9 I| proposà una caça del tigre per a l'endemà. La caça i les
10 I| vingut de tan lluny sols per distreure'l una mica i acompanyar-lo
11 I| Després es girà cap a mi per conèixer la meva opinió.
12 I| oriental. Totes eren coronades per estranyes teulades que semblaven
13 I| cambres eren il.luminades per finestres amb petits arcs
14 I| bosc de pedres, habitat per una munió de simis. Quan
15 I| bojament, m'estrenyia el braç per testimoniejar el seu plaer,
16 I| demanava, una mica de lleure per treballar. Ara s'acontentava
17 I| nova diversió organitzada per a mi: balls de baiaderes,
18 I| hospitalari, però empipador, per mostrar-me la seva pàtria
19 I| les excuses del seu senyor per no haver pensat abans a
20 I| semblaven un enfilall de peixos per rostir. La més vella tenia
21 I| havia escollit tan jove per un excès de cortesia. Perquè
22 I| meves ordres, i maldant per llegir el meu pensament
23 I| Llavors, vaig dir, per veure què podia respondre,
24 I| podia respondre, tal vegada per incomodar-la:~ "Per quin
25 I| vegada per incomodar-la:~ "Per quin motiu ets aquí?"~
26 I| i harmoniosa: "He vingut per fer allò que et plaurà exigir
27 I| veu més feble: "Sóc aquí per quant et plaurà demanar-me,
28 I| altres feren un moviment com per retirar-se, pensant sens
29 I| aventura, vaig organitzar jocs per entretenir les meves dones.~
30 I| havia enviat al mateix temps per cuidar les meves sultanes.~
31 I| fossin animalets humans per les llargues galeries i
32 I| petxines, i semblava sentir, per aquest contacte, una deliciosa
33 I| decidir-me, ara retingut per la meva tendresa envers
34 I| meu pit, tota sacsejada per la tristesa. No sabia què
35 I| tristesa. No sabia què fer per consolar-la, les besades
36 I| les besades no servien per a res.~ De sobte vaig
37 I| posar-l'hi a les mans."És per a tu. És ben teva."~
38 II| tornà a portar a Bombai. Per un seguit de circumstàncies
39 II| m'havia estat encomanada per la meva coneixença del país
40 II| moltes preguntes diverses, per despistar la seva perspicàcia,
41 II| parlar-ne!~ -I això, per què? Era un doneta molt
42 II| Em vaig sentir ferit per la més pregona sensació
43 II| en un sac de tela nuat per una corda, al fons de la
|