Kniha Genesis 40

jozef v žalári dvema veznum sny jejich vyložil.

talo se potom, že šenkýr krále Egyptského a pekar provinili proti pánu svému, králi Egyptskému.

2 I rozhneval se Farao na oba úredníky své, na vládare nad šenkýri, a na vládare nad pekari.

3 A dal je do vezení v dome nejvyššího nad drabanty, do veže žalárné, v místo, v nemž Jozef veznem byl.

4 I postavil jim nejvyšší nad drabanty Jozefa k službe; a byli drahne dní u vezení.

5 I meli sen oba dva, každý z nich sen svuj noci jedné, každý podlé vyložení sna svého, šenkýr i pekar krále Egyptského, kteríž sedeli v veži.

6 Tedy prišel k nim Jozef ráno, a hledel na ne; a aj, byli smutní.

7 I optal se tech úredníku Faraonových, kteríž s ním byli v vezení v dome pána jeho, rka: Proc jsou dnes tvári vaše smutnejší?

8 Kterížto odpovedeli jemu: Meli jsme sen, a nemáme, kdo by jej vyložil. I rekl jim Jozef: Zdaliž Boží nejsou výkladové? Pravte mi medle.

9 Tedy správce nad šenkýri vypravoval sen svuj Jozefovi, a rekl jemu: Zdálo se mi ve snách, že jsem videl pred sebou vinný kmen,

10 A na tom kmenu tri ratolesti; a ten kmen jako by pupence pouštel, a vycházel kvet jeho, až k sezrání prišli hroznové jeho.

11 A já maje koflík Faraonuv v ruce své, bral jsem hrozny, a vytlacoval je do koflíka Faraonova, a podával jsem koflíka Faraonovi do rukou.

12 I rekl jemu Jozef: Toto jest vyložení jeho: Ti tri révové jsou tri dnové.

13 Po trech dnech povýší Farao hlavy tvé, a k úradu tvému te navrátí; i budeš podávati koflíka Faraonova do ruky jeho podlé obyceje prvního, když jsi byl šenkýrem jeho.

14 Ale mejž mne v své pameti, kdyžt se dobre povede; a ucin, prosím, se mnou to milosrdenství, abys zmínku ucinil o mne pred Faraonem, a vysvobodil mne z domu tohoto.

15 Nebo kradmo jsem vzat z zeme Židovské; a zde jsem niceho neucinil, procež by mne do tohoto vezení dali.

16 Vida pak správce nad pekari, že dobre vyložil, rekl Jozefovi: Mne také zdálo se ve snách, ano tri košové pletení na hlave mé.

17 A v koši vrchním byli všelijací pokrmové Faraonovi dílem pekarským strojení, a ptáci jedli je z koše nad hlavou mou.

18 I odpovedel Jozef a rekl: Toto jest vyložení jeho: Tri košové jsou tri dnové.

19 Po trech dnech odejme tobe Farao hlavu tvou, a obesí te na dreve; i budou jísti ptáci maso tvé s tebe.

20 Tedy stalo se v den tretí, v den pamatný narození Faraonova, že ucinil hody všechnem služebníkum svým; i pocítal hlavu vládare nad šenky, i hlavu vládare nad pekari, mezi služebníky svými.

21 A navrátil nejvyššího nad šenky k místu jeho, aby podával koflíku Faraonovi do ruky.

22 Vládare pak nad pekari obesil, tak jakž jim byl sen vyložil Jozef.

23 A nezpomenul správce nad šenky na Jozefa, ale zapomenul na nej.

Genesis:

a: Proc jsou dnes tvári vaše smutnejší?

8 Kterížto odpovedeli jemu: Meli jsme sen, a nemáme, kdo by jej vyložil. I rekl jim Jozef: Zdaliž Boží nejsou výkladové? Pravte mi medle.

9 Tedy správce nad šenkýri vypravoval sen svuj Jozefovi, a rekl jemu: Zdálo se mi ve snách, že jsem videl pred sebou vinný kmen,

10 A na tom kmenu tri ratolesti; a ten kmen jako by pupence pouštel, a vycházel kvet jeho, až k sezrání prišli hroznové jeho.

11 A já maje koflík Faraonuv v ruce své, bral jsem hrozny, a vytlacoval je do koflíka Faraonova, a podával jsem koflíka Faraonovi do rukou.

12 I rekl jemu Jozef: Toto jest vyložení jeho: Ti tri révové jsou tri dnové.

13 Po trech dnech povýší Farao hlavy tvé, a k úradu tvému te navrátí; i budeš podávati koflíka Faraonova do ruky jeho podlé obyceje prvního, když jsi byl šenkýrem jeho.

14 Ale mejž mne v své pameti, kdyžt se dobre povede; a ucin, prosím, se mnou to milosrdenství, abys zmínku ucinil o mne pred Faraonem, a vysvobodil mne z domu tohoto.

15 Nebo kradmo jsem vzat z zeme Židovské; a zde jsem niceho neucinil, procež by mne do tohoto vezení dali.

16 Vida pak správce nad pekari, že dobre vyložil, rekl Jozefovi: Mne také zdálo se ve snách, ano tri košové pletení na hlave mé.

17 A v koši vrchním byli všelijací pokrmové Faraonovi dílem pekarským strojení, a ptáci jedli je z koše nad hlavou mou.

18 I odpovedel Jozef a rekl: Toto jest vyložení jeho: Tri košové jsou tri dnové.

19 Po trech dnech odejme tobe Farao hlavu tvou, a obesí te na dreve; i budou jísti ptáci maso tvé s tebe.

20 Tedy stalo se v den tretí, v den pamatný narození Faraonova, že ucinil hody všechnem služebníkum svým; i pocítal hlavu vládare nad šenky, i hlavu vládare nad pekari, mezi služebníky svými.

21 A navrátil nejvyššího nad šenky k místu jeho, aby podával koflíku Faraonovi do ruky.

22 Vládare pak nad pekari obesil, tak jakž jim byl sen vyložil Jozef.

23 A nezpomenul správce nad šenky na Jozefa, ale zapomenul na nej.