| 
 Evangelium
S. Jana 18 
  
Kristus
pán do zahrady šel 6. a tam neprátely své slovem porazil, 11. Petrovi nedal
sebe brániti, 12. potom jatý veden k Annášovi, 24. k Kaifášovi, 26. kdež Petr
Pána zapíral, 28. ale Pán veden odtud ku Pilátovi. 
o když
povedel Ježíš, *vyšel s ucedlníky svými pres potok <> Cedron, kdež byla
zahrada; do kteréžto všel on i ucedlníci jeho. 
*Mt
26,36; Mk 14,32; L 22,40; <> 2S 15,23 
2
Vedel pak i Jidáš, zrádce jeho, to místo; nebo casto chodíval tam Ježíš s
ucedlníky svými. 
3
Protož +Jidáš pojav s sebou zástup, a od predních kneží a farizeu služebníky,
prišel tam s lucernami a s pochodnemi a s zbrojí. 
[+Mt
26,47] 
4
Ježíš pak veda všecko, což prijíti melo na nej, vyšed proti nim, rekl jim: Koho
hledáte? 
5
Odpovedeli jemu: Ježíše Nazaretského. Rekl jim Ježíš: Ját jsem. Stál pak s nimi
i Jidáš, zrádce jeho. 
6
A jakž rekl jim: +Já jsem, postoupili nazpet, a padli na zem. 
6,20] 
7
I otázal se jich opet: Koho hledáte? A oni rekli: Ježíše Nazaretského. 
8
Odpovedel Ježíš: Povedel jsem vám, že já jsem. Ponevadž tedy mne hledáte,
nechtež techto, at odejdou. 
9
Aby se naplnila rec, kterouž byl povedel: *Že které jsi mi dal, neztratil jsem
z nich žádného. 
*6,39;
10,28; 17,12 
10
Tedy *Šimon Petr, maje mec, vytrhl +jej a uderil služebníka nejvyššího kneze a
utal mu ucho jeho pravé. A bylo jméno služebníka toho Malchus. 
*[+]Mt
26,51; [+]Mk 14,47 
11
I rekl Ježíš Petrovi: Schovej mec svuj do pošvy. Což nemám píti kalicha, kterýž
mi dal Otec? 
12
Tedy +zástup a hejtman a služebníci Židovští jali Ježíše, a svázali jej. 
3] 
13
A +vedli ho k Annášovi nejprve; nebo byl ~test Kaifášuv, kterýž byl nejvyšším
knezem toho léta. 
[+Mt
26,57; Ex 4,18] 
14
Kaifáš *pak byl ten, +kterýž byl radu dal Židum, že by užitecné bylo, aby
clovek jeden umrel za lid. 
*[+]11,50;
L 3,2 
15
Šel pak za Ježíšem *Šimon Petr a jiný ucedlník. A ten ucedlník byl znám
nejvyššímu knezi, i všel s Ježíšem do síne nejvyššího kneze. 
*Mt
26,58; Mk 14,54; L 22,54 
16
Ale Petr stál u dverí vne. I vyšel ten druhý ucedlník,kterýž byl znám
nejvyššímu knezi, a promluvil s vrátnou, i uvedl tam Petra. 
17
Tedy rekla Petrovi devecka vrátná: Nejsi-liž i ty z ucedlníku cloveka toho?
Rekl on: Nejsem. 
18
Stáli pak tu služebníci a pacholci, kteríž ohen udelali, nebo zima bylo, i
zhrívali se. A byl s nimi také i Petr, stoje tu a zhrívaje se. 
19
Tedy nejvyšší knez tázal se Ježíše o ucedlnících jeho a o ucení jeho. 
20
Odpovedel jemu Ježíš: *Já zjevne mluvil jsem svetu, já vždycky ucíval jsem v
škole a v chráme, kdežto se odevšad Židé scházejí, a tajne jsem nic nemluvil, 
*7,26 
21
Co se mne ptáš? Ptej se tech, kteríž mne slýchali, co jsem jim mluvil. Aj, tit
vedí, co jsem já mluvil. 
22
A když on to povedel, jeden z služebníku, stoje tu, +dal policek Ježíšovi, rka:
Tak-liž odpovídáš nejvyššímu knezi? 
[+1Kr
22,24; Jr 20,2] 
23
Odpovedel mu Ježíš: Mluvil-li jsem zle, svedectví vydej o zlém; pakli dobre,
proc mne tepeš? 
24
I *poslal jej Annáš svázaného k Kaifášovi nejvyššímu knezi. 
*Mt
26,57; Mk 14,53 
25
Stál pak *Šimon Petr, a zhríval se. Tedy rekli jemu: Nejsi-liž i ty z ucedlníku
jeho? Zaprel on a rekl: Nejsem. 
*Mt
26,. 69; Mk 14,66; L 22,55 
26
Dí jemu jeden z služebníku nejvyššího kneze, príbuzný toho, kterémuž Petr utal
ucho: Zdaž jsem já tebe nevidel s ním v zahrade? 
27
Tedy Petr opet zaprel. A hned kohout zazpíval. 
*13,38 
28
I *vedli Ježíše od Kaifáše do radného domu, a bylo ráno. <> Oni pak
nevešli ~do radného domu, aby se neposkvrnili, ale aby jedli beránka. 
*Mt
27,2; Mk 15,1; L 23,1; <> [~]Sk 10,28; [~]11,3 
29
Tedy vyšel k nim Pilát ven a rekl: Jakou žalobu vedete proti cloveku tomuto? 
30
Odpovedeli a rekli jemu: Byt tento nebyl zlocinec, nedali bychom ho tobe. 
31
I rekl jim Pilát: Vezmete vy jej, a podle Zákona vašeho sudte ho. I rekli mu
Židé: Námt nesluší zabíti žádného. 
32
Aby se rec Ježíšova naplnila, kterouž *rekl, znamenaje, ~kterou by smrtí mel
umríti. 
*12,32.[~
33]; Mt 16,21; 17,22; 20,18; [~J 21,19] 
33
Tedy Pilát *všel opet do radného domu, i povolal Ježíše a rekl jemu: Ty-li jsi
Král Židovský? 
*Mt
27,11; Mk 15,2; L 23,3 
34
Odpovedel Ježíš: Sám-li od sebe to pravíš, cili jiní tobe povedeli o mne? 
35
Odpovedel Pilát: Zdaliž jsem já Žid? Národ tvuj a prední kneží dali mi tebe. Co
jsi ucinil? 
36
Odpovedel Ježíš: Království mé není *z tohoto ~sveta. Byt z tohoto sveta bylo
království mé, služebníci moji bránili by mne, abych nebyl vydán Židum. Ale
nyní mé království není odsud. 
*6,15;
[1Tm 6,13; J 17,14] 
37
I rekl jemu Pilát: Tedy král jsi ty? Dí Ježíš: Ty pravíš, že já král jsem. Ját
jsem se k tomu narodil, a proto jsem na svet prišel, abych svedectví vydal
pravde. Každý, kdož jest z pravdy, slyší hlas muj. 
38
Dí jemu Pilát: Co jest pravda? A když to rekl, opet vyšel k Židum, a dí jim:
+Já na nem žádné viny nenalézám. 
[Mt
27,23]; [Mk 15,14] 
39
Ale jest *obycej váš, abych vám propustil jednoho vezne na velikunoc.
Chcete-liž tedy, at vám propustím Krále Židovského? 
*Mt
27,15; Mk 15,6; L 23,17 
40
I zkrikli opet všickni, rkouce: Ne toho, *ale Barabbáše. Byl pak Barabbáš
~lotr. 
*[~]Sk
3,14; [Mt 15,7] 
  
  |