Articulo

 1 Pream|         liberta, justicia yan pas gi todo i tano.~Asi como i
 2 Pream|  consencian i taotao yan i finato gi tano anai taotao siha umagosa
 3 Pream|           utimo na fandiskansayan gi rebulasion contra i crueldad
 4 Pream|          Unidos Nasion siha guaha gi halom i Charter masasegura
 5 Pream|         masasegura i hinegen niha gi fundamental na derecho siha
 6 Pream|       derecho siha para i taotao, gi dignidad yan chatbale ya
 7 Pream|          standard siha pot linala gi mas dankulo na libertad.~
 8 Pream|          pot este nana umaobtene, gi i cooperasion yan i Unidas
 9 Pream|         Declarasion todo i tiempo gi hinason niha, ya umafatinas
10 Pream|         ya umafatinas mano i sina gi finanague yan educasion
11 Pream|     derecho yan libertad siha yan gi manera ni progresibo, nasional
12 Pream|           mangaige na taotao siha gi territorio ni gaige gi papa
13 Pream|       siha gi territorio ni gaige gi papa jurisdicksion niha.~
14 1    |      mafanago libertao yan pareho gi dignidad yan derecho siha,
15 1    |      ufatinas contra uno yan otro gi un espiritun chumelo.~
16 2    |      libertad siha ni manmalatnos gi halom este na Declarasion,
17 2    |        sina umafatinas ni maapela gi i fundamenton political,
18 4    |       commercion esclavo umapribe gi todo i klasen niha siha.~
19 6    |          maseha mano como persona gi menan i lai.~
20 7    |      Articulo 7. ~Todo man pareho gi menan i lai yan man gai
21 7    |           kuatkuet discriminasion gi kinentran este na Declarasion
22 10   |         10. ~Todo man gai derecho gi kabales na ekualidad nui
23 10   |         yan tai fabor na tribunal gi i madeterminasion i derechona
24 11   |           1.        Hayi ma akusa gi penan chatmanhu'la mangai
25 11   |         ebidensia na umisao sigun gi lai ya u ma garantia na
26 11   |           sina ma akusa na umisao gi kuatkuet pena pat finatinas
27 11   |           como ti guiya umisague' gi papa nasional na lai, gi
28 11   |          gi papa nasional na lai, gi tiempo anai makumiti i isao.
29 11   |       kontra uno ni mas aplikable gi tiempo anai gumuaha pena. ~
30 12   |           arbitrarion na inentalo gi i secretuna, familiana,
31 13   |         movimiento yan residencia gi halom i rendelon kada stado. ~
32 14   |         na ualigao yan para ugosa gi otro tano siha asilo (linihen)
33 14   |         derecho ti debe umainvoka gi kaso pot persucusion (kastigo)
34 16   |         debe de umahatme solo que gi libertao yan kabales na
35 17   |       properdad namaisa yan loque gi associasion yan otro siha. ~
36 18   |        derecho para ufan man haso gi libertad, consciencia yan
37 18   |          maseha guiya namaisa pat gi dinanna yan otro siha gi
38 18   |          gi dinanna yan otro siha gi publico pat privado, para
39 18   |         relihionna pat hinengenna gi finanague, mapractica, inadora
40 19   |         informasion yan idea siha gi maseha hafa na media yan
41 20   |        sina maobliga para uhalong gi un asociasion. ~
42 21   |          derecho para ufan naonao gi i gobiernamenton i tanona,
43 21   |        minalago debe de umanaanok gi tempo-pot-tempo yan magahet
44 21   |       boto yan debe de umaconsige gi secreto na botasion pat
45 21   |           secreto na botasion pat gi ekuivalenten libertao na
46 22   | internasional na co-operasion yan gi acondancia yan i organisasion
47 23   |           para uforma yan usaonao gi inetnon comercio siha para
48 25   |        pat otro ni fatan i linala gi circumstancia ni tangue
49 25   |           circumstancia ni tangue gi sisinana. ~2.        Maternida (
50 25   |          famaguon, maseha mafango gi estao kasamento pat ahe,
51 26   |       debe de sin apas, polomenos gi elmentario yan i fundamental
52 27   |     derecho libertao para usaonao gi i cultural na linala i comunidad,
53 27   |          i arto siha para usaonao gi sientifico na adelantamente
54 29   |        sina makonsige. ~2.        Gi i ninaseben i derechona
55 29   |           siha ni man madetermina gi lai solamente pot i intensiom
56 29   |       libertad siha tidebe umausa gi kautkuet manero ni contrario
57 30   |                 Articulo 30.~Taya gi este na Declarasion usina
58 30   |           derecho ni para usaonao gi kuatkuet actividad (chocho)