Chapter

  1 1 |     skvarkach, cesnął Freszë tutkę, zaczął sę smjac i rzekł:~— Zjadłas
  2 1 |          Smętka sę polą!~Tero jô ju zaczął jimu sę vërivac z całi moce.
  3 2 |       przecignął mje przez kolano i zaczął mje tluc. A Mjichoł sę le
  4 4 |          ich przënjesło. ~Na brzegu zaczął wujadac mój Gnjota. Tej
  5 4 |             wujadac mój Gnjota. Tej zaczął wobskakivac vkoł drzeva,
  6 5 |            zaredzevjałi, le czorni, zaczął jem go trzec rękovem. Ko
  7 5 |       chveceł za serschel v karku i zaczął go ną szligą wokłodac, jaż
  8 5 |       czapnął, jak przode Gnjotę, i zaczął mje karac ną szligą leszczenovą.
  9 5 |       prożnimi dvojokami, tej jô sę zaczął kulac. To mje wulżeło. Kjej
 10 6 |      pustkovju a v gromadze z Martą zaczął chodzëc na nowukę. ~Vjele
 11 6 |        Njigde mu nje mjerzało. A jô zaczął meslec wo nim Straszku,
 12 6 |           sę tego doznac poprovdze, zaczął jem sę zibotac na moji vjetvji,
 13 7 |          łeb z lukji spikrzovi i sę zaczął rzechotac. V wokamergnjenju
 14 7 |           jistni vjelbłąd vesokji — zaczął porczec i nje chcoł postąpjic.
 15 7 |            licach gorzem vjelgjim i zaczął kląc.~— A żebe cę szvernol!
 16 7 |             wukląkł przë Golijace i zączął jego ruchna rozpjinac.~Ale
 17 8 |           spjevivol svoje pjesnje i zaczął spjevac:~Z raju pjęknego
 18 8 |             Svjętim Mjichale znovum zaczął chodzëc na nowukę do ksędza.~
 19 8 |          jaż na jezoro. Tam Mjichot zaczął trąbjic:~— Co spjevô rog? —~
 20 8 |            Gvesno! — wodrzekł żid i zaczął nama sciskac ręce i dzękovac
 21 8 |           Tesąc lôt, milijon lôt!~I zaczął mje znovu ręce sciskac,
 22 8 |            jego pobjegłi beł modro. Zaczął sę tede chvjądac i klepac,
 23 8 |           jak won ju mocko chrapjec zaczął, tej Marta zamkła ksążkę
 24 9 |             i przeszedł brodem. Tej zaczął jem pomału spjinac sę po
 25 9 |              jak długji, na zemję i zączął całovac tę dzarnę, po chterni
 26 9 |          jaż ptoszk v njim zataconi zaczął vadzëc. Rzekł jem:~— Tec
 27 11|          moji pjerzenje, jaż Gnjadi zaczął porczec — i znovu sę wudało
 28 11|            tero sodł przeką łożka i zaczął jem spjevac cechim głosem:~—
 29 11|             zamjerzeł sę i wobuchem zaczął jem valëc v nen gozdz z
 30 11|            drżenjovatich. A kjej jô zaczął bjic, tej robjił sę takji
 31 11|         Alem so wuvożoł:~— Kjej jes zaczął, Remusu, tej dokonej robotë,
 32 13|           daleko v lese wodecknął i zacząl szemarzëc vjater, be nańsc
 33 13|             gorka zchodzela, tam sę zaczął sod vjiszon i slivk.~Drzevjęta
 34 13|             i talerz zocerkji, a jô zaczął jesc. Njick wonji woboje
 35 14|           vszetko tak dzivno, że jô zaczął vzerac na nasz stari zegar,
 36 14|          nje rzekł słova. Ku reszce zaczął movjic głosem cechim i głębokjim,
 37 14|        chvjilę woddichoł, tej znovu zaczął movjic:~— Zdrzë na scanę
 38 14|          dosigną.~Znovu kaszel njim zacząl trząsc, a czervjonô krev
 39 14|              Sztot won milczoł, tej zaczął z nova gadac.~— Komu namjenjoné,
 40 14|             jarzębjiną, tak i të ji zaczął jes wopovjadac. Tede sę
 41 14|            wodrzekł njick a Mjichoł zaczął spjevac svoją nocną pjesnją.~—
 42 14|        chłopku, besma pogadała! Tej zaczął mje wopovjadac tak:~— Wod
 43 14|           jak wod żevigo vęgla. Tej zaczął mje tak povjadac:~— Boczë,
 44 15|           krolevjonkę.~V głovje mje zaczął na tę godkę szumjec całi
 45 16|             sę wuspokojił kąsk, tej zaczął krzikac:~—A! To të jesnen
 46 17|      młinovji.~— Njedalekô droga! — zaczął gadac stari chłop. — Jô
 47 18|             jak jô skuńczeł i legł, zaczął mje gadac do wucha:~— Remus!
 48 19|          kroku postąpjic. Trąba mje zaczął szarpac:~— Cuż cë je Remus?~
 49 19| szvargotanjé. Wob ten czas jô też i zaczął pozerac po scanach. Na jedni
 50 19|     muzikańce grej! ~Trąba też zaru zaczął skrzepjice strojic. Ale
 51 19|         dobrac kogo.~Trąba groł. Jô zaczął jem sę przësłuchivac jego
 52 19|           czężko, bo szło pod gorę. Zaczął też dąc vjater nom v woczë,
 53 20|           vanożącigo muzikańta. Tej zaczął dmuchac v wogjiń, jaż mu
 54 20|         njigde z ręku njevëpusceł i zaczął movjic:~— Dobrze tu na tim
 55 20|             dovnich czasóv stolim i zacząl mjeszkac na tim wostrovje.
 56 21|      łacenje jak ksądz. Tak z njego zaczął rągac:~— Vejtale! Klerik
 57 22|        chvjilę. Pjervji njiże las — zaczął lud tę notę spjevac, jak
 58 22|          szadi czubë svojich drzév, zaczął spjevac las. Tesące wuzimkóv
 59 25|    wuchronjenjé wod deszczu. Tak jô zaczął wuschłi leste i całi plachce
 60 25|           zachcało spac. Tero Stach zaczął płakac, że Leon wucekł i
 61 26|            że won ragoł. I gorz mje zaczął nabjerac v sercu. Jednak
 62 26|             szandara vërvoł remję i zaczął njico szvargotac do nigo
 63 26|         vjechrz, vłose sę zjeżelë i zaczął cos mocko vrzeszczec. A
 64 26|         wukoroł tich njeprzijoceli, zaczął jem z kosza vëbjerac moje
 65 26|             wodstąpjivszë wode mje, zaczął bormistrzovji cos chiże
 66 27|          wod aresztu, Remus na novo zaczął svoje vistępné żëcé i po
 67 29|              Jak wodpoczął, tej też zaczął movjic:~— Tero mojigo sena
 68 29|           noprzod po długji chvjilë zaczął dalij povjadac.~— Vjidzoł
 69 29|            z jego vesokji postaceji zaczął krącëc sę vkoł i tkac jimu
 70 29|             i dostoł wogroszkę. Tej zaczął pluc krevją i proseł wo
 71 29|        jednak mje tak zmorzeła, żem zaczął schnąc, jak no przed lati
 72 30|            le chveceł mje za pase i zaczął mną trząsc, jakbe wodszedł
 73 30|          jak mje dosc natrząsł, tej zaczął po woborze tańcovac i spjevac:~—
 74 30|           dopjeru povjedzoł, won sę zaczął smjoc, poklepoł mjen po
 75 31|            njeprzijoceli vëbavjił i zaczął jem z nova z moją karą vanożec
 76 31|            wojca cë svjętô.~Tej ale zaczął kąsk podkarbjac:~— Ale jak
 77 32|          można wukrëc ksędza. Tedem zaczął z vjelgą wuvogą przeszukivac
 78 33|           njick, le przeżegnoł sę i zaczął movjic pocerze. A kjej jesma
 79 33|         czołen z dvuma szandarami i zaczął jich gonjic. Vjidzec beło,
 80 33|         njich, co wumjoł po polsku, zaczął vrzeszczec:~— Pocuż të trąbjił?~—
 81 33|       przikłod beł tam przë kaminju zaczął przede mną tańcovac v szlołce
 82 34|           Koscerznë jaż do Chojnjic zaczął djobeł djobła gonjic", tej
 83 34|             wobrocivszë sę do ludu, zaczął sę trząsc tak vjelgjiin
 84 34|            karczmorz sę morko smjac zaczął i povjedzoł: To je dzivni
 85 34|            mje sę strach zrobjiło i zaczął jem sę jiscec:~— A żebe
 86 36|            sztamplami.~Na to pon sę zaczął mocko smjac.~— Nje jezdem
 87 36|          vëcąc konje. Wob drogę won zaczął gadac:~— Dovnom ju tak pesznich
 88 36|           Jak won vëszedł, Trąba sę zaczął drapac po głovje i rzekł:~—
 89 36|         słuchoł le płaczlivim zevem zaczął sę jiscec:~—Pon Bog vje,
 90 36|           Trąbę, chturen ze strachu zaczął sę trzasc.~Tero mje sę srodze
 91 36|             Ducha svjętigo!~I znovu zaczął dąc z taką mocą, jaż murë
 92 36|             Trąba ju nabroł vjarë i zaczął wopovjadac wonas: zkąd ma
 93 36|           jak kavałk vęgla, pjęsc i zaczął nom grozëc. Trąba podskoczeł
 94 37|            pjerse jakji tuzin razi, zaczął sę jiscec:~— Boże, będzë
 95 38|          dzecku svojimu do pomocë i zaczął vołac na służbę. V ti chvjilë
 96 39|            z naszi torbë, spjik nas zaczął morzëc, że nje beło radë.
 97 39|         woprzestało padac, a vjater zacząl vërivac dużi szvotołë z
 98 39|         zaczarovanich Błot.~I Trąba zaczął dąc svoję zveczajną pjesnją
 99 39|          bëc człovjek z latornją!~I zaczął dąc v svoję trąbę z novą
100 39|      rozdzerająci zev trąbë vjid sę zaczął zibotac, jakbe chto dovoł
101 40|            że momë jisc jesz dalij, zacząl płakac, czegom jesz njigde
102 40|            podnjosł ręce nad głovą, zacząl sę jiscec i zarzekac, że
103 41|           wognja v kominku, chturen zaczął gasnąc czornim dimem, jakbe
104 42|           jednigo i drugjigo, a tej zaczął mje chvalic.~— Jô vjedno
105 42|             i loł, jaż mje sę svjat zaczał krącëc przed woczoma. Nje
106 42|            kjivoł do mje głovą, tej zaczął pravjic do bjałkji:~— Kobjeto!
107 43|           reszce do brzegu jezora i zaczął szukac czołna. Naprocem,
108 45|      Przëszedł dzeń, chdzem vstoł i zaczął chodzec po vsë.~Z jedni