Chapter

 1 2 |       smoka straszlevigo, chturen sedzoł na vesokji vjeżë. Z vjeże
 2 2 |         jesz nje vëbjił.~Jô na to sedzoł cecho, bom so jesz njiczego
 3 4 |       wona zaczęła mje vadzëc. Jô sedzoł ceszij kota i słuchoł. Vszetkjigo
 4 4 |       vkoł drzeva, na chternim jô sedzoł jak na konju, chcącë vësunąc
 5 6 |           po głovje, pokąd jô tam sedzoł v czeladni v Matkę Boską
 6 6 |          chdze na pjerszi stronje sedzoł Bog Wojc na tędze, a na
 7 7 |           jizbë pod vjetrznjokami sedzoł.~Jednigo dnja przede żnjivi
 8 7 |          tvoja smjerc!~Tak jô tam sedzoł v ti słomje, jak no Danjel
 9 8 |          sę nje zdarzeło. Straszk sedzoł zamkłi v svoji jizbje, a
10 8 |           sę — jak won movjił. Jô sedzoł pravje v chlevje na mojim
11 9 |           krolevjonka.~Jak jô tam sedzoł, przëszedł mje na woczë
12 11|         jem go ręką vëcignąc, ale sedzoł mocko. Tak jô so rzekł:~—
13 11|           jô, njimem sę namesleł, sedzoł ju pod chorem v tim samim
14 12|         krolevjonka beła zdovanô. Sedzoł jem v mojim cemnim norciku
15 13|      szerokji svjat.~Długo jô tam sedzoł, cecho jak kam wusadłi na
16 14|         vjidzec nje beło, a gozdz sedzoł głębok v drevnje, le głova
17 14|         chternimi tile lôt zamkłi sedzoł Straszk? — Chtużje ten "
18 14|         zdrzelë ze scanë. Mjichoł sedzoł przë stole nad svoją ksęga,
19 14|     Vjidno tam beło i cepło. A jô sedzoł naprocem Mjichała i sę pitoł:~—
20 14|           Ten roz won wuobleczoni sedzoł na stolku przë stole. Beł
21 14|        rąk ludzkjich.~Potim sztot sedzoł cecho, le na skarnjach zakvitlë
22 14|       durę strupjałigo vjąza. Tam sedzoł sęp stari. A won go vzął
23 15|                     Za kjile dnji sedzoł jem po vjeczerzi wu Mjichała.
24 18|         gvesno sę v vodze moczoł. Sedzoł na płenącim camrze i cos
25 19|      Drugji vëdovoł sę młodszim i sedzoł z brodą żołtą i szerokjimi
26 19|             Ale rovnak mój rod tu sedzoł przez długji szesc set lôt.
27 20|           pokretô stojała, Trąlia sedzoł veżij pasa v torfje, jak
28 20|          Cuż të chcoł, Trąbo? Nje sedzoł jô jak mesz, pokąd të groł
29 21| dżadovskjim wobleczenju v norciku sedzoł. — Trąba na njego nje wuvożoł —
30 22|           głovę na kolanach. A jô sedzoł cecho, bo mje dzivni zib
31 23|         stravę i leżą.~Kjedem tak sedzoł, naszedł cechimi krokoma
32 23|   Klerikjem, tak bem spokojno nje sedzoł tam vesoko na pakach tego
33 23|       vesoko na pakach tego voza.~Sedzoł sobje Klerik na pakunkovim
34 24|        won svoją godką provadzi i sedzoł cecho. A won chvjilę przemiszloł,
35 24|         ze stenką nje beło. Stach sedzoł smutni naprocem Klerika,
36 24|       wona vjedno movji, że jô be sedzoł doma, kjejbe mje nje kusilë
37 25|            a kjedem vezdrzoł, tej sedzoł vaspon przë wognju i sepoł
38 25|           zmjenjoni! Modri plachc sedzoł jimu pod levim wokjem. Lica
39 26|   przëszło do jakji spravë, ju jô sedzoł na rotuszu v mołi jizbje
40 26|        Boską. Kjile godzin jô tam sedzoł, jaż zazgrzitałë klucze
41 26|           pitac będze.~Przë stole sedzoł bormistrz a przë njim pjisorz,
42 26|        mjoł pjisorka kole sebje i sedzoł za drevjannimi kratami.
43 27|           przë scanje. Przede mną sedzoł mój wobrońca. Mjedze svjodkami
44 27|      vszetko sę skuńczeło, tej jô sedzoł v moji sodzë som, przemiszlającë,
45 28|           wu njich, jak dovnji jô sedzoł, i ceszi sę na kloskji z
46 29|        Nje vjem, jak długo jô tam sedzoł. A jak jô sę zabjeroł, tej
47 31|        mje smjeszno nje beło, bom sedzoł jak na vęglach. A panna
48 32|          razu nje beło, bo gvesno sedzoł nad łączką i przëboczoł
49 33|           jezora, jak krev. Ksądz sedzoł pod nim vjelgjim jasonem,
50 34|          won przë tim pokozoł), i sedzoł dva lata za to, że takjigo
51 34|           naszino ksędza, chturen sedzoł na vozu v całi chvale svobodë,
52 35|           to bełbem zębë scesnął, sedzoł na Szulestkjenim gropku,
53 35|          Remus, z Bogjem!~V Pucku sedzoł jem kjile dnji i pozeroł
54 36|           szterë konje, v chterni sedzoł pon v latach a na procem
55 36|         człovjek. Na kozle vesoko sedzoł kuczer. Ma jim zeszła z
56 37|           Panje! Tu wonji są!~Pon sedzoł na vesokjim krzasle. Bjołô
57 38|        latach. Stari pon Sorbskji sedzoł kol vjelgjigo komina, na
58 38|         cemnim norce ku dvjerzom, sedzoł cecho malorz v głębokjim
59 38|  cemnjejącé scanë. Le ztąd, chdze sedzoł malorz, vjid jego woczu
60 38|           svjecznjikji, a v njich sedzoł całi las bjołich svjec.
61 38|     malorz, chturen po tę chvjilę sedzoł cecho v norce z woczoma
62 39|        mje vołoł. Kjedem naszedł, sedzoł won na moji karze i zdrzoł
63 39|          zomku wu pana Sorbskjigo sedzoł, jô godoł z rebokami. A
64 41|    vezdrzoł v gorę na chojnę, tej sedzoł tam vjelgji czorni kruk,
65 41|        vjelgjigo stołu. Za stołem sedzoł znajomi mje szołtes. Z drugji
66 41|          polu dzis v nocë, chdzem sedzoł ze starą Julką i Trąbą przë
67 42|        pjesnje przez całą noc. Jô sedzoł do rena na zedlu przë wumarłim,
68 42|          Jedni njedzeli, kjej jem sedzoł v moji jizdebce i czetoł,
69 42|        patrzeł do jizbë, chdze jô sedzoł na zedlu i sobje v głovje
70 45|       vodę ? Długji chvjilejô tam sedzoł skarnjev rękach wukreté,
71 45|        nadińsc mjałë. Jak won tam sedzoł, raptem drogą vedle wurzmë
72 45|   glinjanni drodze jachoł v pole. Sedzoł v njim pon Czernjik, jadąci