Chapter

 1 1 | tajemnjica, wo chterni njicht nje vje?~Dokuczało mje, żem wod
 2 2 |           Bog przëwoblekł żadną — vje Won gvesno dlo czego — a
 3 2 |      zegar jak jinszi zegarë. Won vje, co sę stanje v przëchodnim
 4 2 |     czlovjek, co sę wusmjechô, bo vje vszestko. Ale wona tego
 5 5 |            wo chternim njicht nje vje.~Ale przed woczoma mje stojałë
 6 6 |       bjiła, Marcijanno?~— To won vje som nolepji!~Moglëbe mje
 7 6 |         jak bedełko a wo Bogu nje vje... Vezdrzële, Mjichale,
 8 6 |         reminjem, bo v głovę, Bog vje, cze strzimosz.~I tak jem
 9 8 |          Tak jô so wuvożoł:~— Won vje wo ti rozpravje z Golijatem.
10 8 |        tobje vjid i mjecz, a chto vje, czebes tak nje zrobjił,
11 8 |        wuvożoł, że le som Pon Bog vje, co sę stanje jutro i zanjevjitro,
12 10|          won i jem rzekł:~— To sę vje, Morcenje. Të chłop, jak
13 10|       norciku sedzi i radë so nje vje i Bogu bluznji i jego Matce,
14 11|          mosz v gnotach, ale chto vje, jak długo cë go zbędze?~
15 13|           njewubetk v kraju. Chto vje, co nom Pon Bog zesle v
16 13|         Francuzach, chterni z Bog vje jakjich nortóv dalekjigo
17 14|        tobje vjid i mjecz, a chto vje, czebes nje zrobjił, jak
18 14|     chłopku, coc rzekę dziso. Bog vje, cze jesz roz przë takji
19 15|           wostatni drodze, bo won vje, czimu tęde jadze!~— A cuż
20 15|    mocnjejszô njiże moja. Pon Bog vje czimu i jak.~I vzął jem
21 17|            vaszimu panu v głovje! Vje won som co robji. Wuvożtaż,
22 17|          to też je tovor?~— To sę vje! wodrzekł nen z czorną brodą. —
23 20|          sąd spravjilë, a Pon Bog vje, jakbesma beła z jich rąk
24 20|      sodze zamkną.~— Bog jich tam vje, co wonji zrobją! — rzekł
25 20|          jozc mô naju za svojich. Vje won, że më jimu krzivdë
26 20|         nami będą szukelë, a chto vje, cze i kjede naju przetrzimają?
27 20|          bogactva. Ale njicht nje vje do njego trafjic, bo won
28 20|        nje wużiczeł?~— Bo Pon Bog vje, żebes jich dejadej nje
29 20|          go paraluż ruszeł i chto vje cze żije.~Vaspon vezdrzoł
30 20|          tovarzesz Trąba:~— To sę vje! Nje tak rechło zaspjevają
31 21|       chdze wo nji som Klerik nje vje!~— Odi profanum vulgus et
32 22|           smjertelni człovjek nje vje wodpovjedzëc... Zdrzë tam,
33 22|           vëstrzelivszë v psa, bo vje, że na njego kula żodna
34 23|        katolikjem, a ni kęsi chto vje jaką vjarę mają?~Rzekłszë
35 23|       Stach dô vjeczerzą! Bo chto vje, na jak długo będę sę muszoł
36 23|      vaspon żdac na njich.~—To sę vje! — wodrzekł vaspon. — Wob
37 24|        chtcrni żoden człovjek nje vje drogji. Navetk sin mój sę
38 25|         wo nę pannę. — Głupi, nje vje, cobe go czekało! — Tam
39 26|           Korunë Polskji, a kożdi vje, że krol pruskji kavałk
40 28|      Trzimej sę dzirżko, bo chtuż vje, cze naszi bjedë nje będze
41 28|       talare wu Neumana. Bo chtuż vje, cze to nje belë pjenjądze
42 29|          le som Pon Bog na njebje vje. Ale procem nich pruskjich
43 30|           ną Martą i cuduje a nje vje, że dzevczę le dotąd je
44 30|       jinszi robotë. Chtuż to tam vje? I krol jezora beł takjim,
45 31|           vojnë wupjilë sę buchą, vje Won gvesno, dloczego tak
46 31|         przezvjiska, i njicht nje vje, chdze go Pon Bog chronji.~
47 31|      Remus dopjeru movjił, że won vje krijovkę krola jezora i
48 32|         przëszło do głovë:~— Chto vje, cze sin jego bełbe z taką
49 32|       wosoba przed nama?~— Bog to vje! — rzekł jem, bo czasem
50 33|         wuvożoł: A chtuż jich tam vje? No, jak won mje tede wo
51 34|          njeprzijacelom. Bo chtuż vje, chto wonji?~Jô vjedzoł
52 34|       postavji, a mój druch Remus vje też. Czernjik! O, chdze
53 35|          te bjałkovskji czarë nje vje sobje żodni radë, le sedzi,
54 36|           bëc pochovani. Bo chtuż vje, czebem strzod tile lutróv
55 36|        Jodło beło dobré. Ale chto vje, jakji kucharze je varzilë? 
56 36|        zaczął sę jiscec:~—Pon Bog vje, co to vszetko znaczi. Ale
57 36|        sobje tu zvlekoł, Bog jego vje, po co?~Tero Traba sę podnjosł
58 37|           głovë strzeleło, Bog to vje! Dosc jem so gębë napsuł,
59 38|          Sorbskjigo. Ale Złé jich vje, cze to le nje je takji
60 38|        jimu służi. Som Pon Bog le vje, czimu të tero v ti żorotni
61 39|         jem tede do Trąbë:~— Chto vje, chdze tu v tich vjelgjich
62 41|           broł do sodze. Ale chto vje, czebe sę mje v ręku nje
63 42|           të tile cudujesz? Kożdi vje, żes të mjetelokjem i grulką
64 42|              rzekę na to.~— To sę vje ! Żedë, jak no to chitri
65 42|          jezdes człovjek, chturen vje, co sę noleżi.~Przënjosł
66 45|           lata na pustkovju. Chto vje, cze wone nje bełë krom