Chapter

 1 2 |           tej ju jinszimi woczoma będzesz patrzeł na svjat njiż wonge,
 2 3 |          dostac. Ale smjoc sę nje będzesz, bo svjętą spravę mosz przed
 3 3 |         szarpoł i vrzeszczoł:~— A będzesz të społ, pestko przegrzeszonô,
 4 4 |        pasenjô. Grzech mosz, żeli będzesz społ, zamjast pjilovac dobetku. ~
 5 4 |            Na chleb svój zarabjac będzesz v mokleznje skarnji, jak
 6 4 |        Bog cë namjenjił, i służeł będzesz. A może, że dorobjisz sę
 7 4 |        vëbjijesz z głovë, chadzac będzesz po drogach svjata, po chternich
 8 8 |           tvoje. I v tim razu nje będzesz mjoł grzechu.—~Tak jô so
 9 9 |         jô v lestach lasu nocovoł będzesz, a njemi zvjerz dzekji będze
10 10|      wuszë brzęczi:~— Cuż të tero będzesz robjił na tim svjece? —~
11 11|            Słuchej coc rzekę: Nje będzesz ju mjoł wubetku na svjece,
12 11|       żicznim, a żeli mje słuchac będzesz, vëbavję cë z tego wutropjenjô.~—
13 13|           tim svjece, Remusu? Cuż będzesz robjił do smjercë? Cze wostanjesz
14 14|           mjedze ludzi i procovoł będzesz nad vëdvjignjenjim zapadłigo
15 14|          przeszedł gorącą kuznją, będzesz tile cvjardi, żebe jisc
16 14|        chdze movją naszą godką. A będzesz zadovot pitanjé:~— Chcoł
17 15|      podnoszô vjeko trumë, — kjej będzesz chcoł.~Jak jô naszich nagonjił,
18 16|           sę pitoł.~— Cuż të tero będzesz robjił na svjece?~— Jô jidę
19 16|          V ti jizdebce. V nji też będzesz mjeszkoł.— A cuż të będzesz
20 16|       będzesz mjeszkoł.— A cuż të będzesz robjił jutro?~—Jô jesz nje
21 16|         svjat, wode vsë do vsë. I będzesz ludzom przedovoł pjękné
22 17|           kjej të moji godkji nje będzesz rozumjoł, bo jô mom jęzek
23 17|           rzekł ze smjechem:~—Nje będzesz sę żenjił! Tak jô też mesloł.
24 19|         njech przińdze też, bo të będzesz groł a won będze spjevoł.~—
25 19|            mjoł jes czesc, ~Hańbę będzesz jesc, ~bos të voloł zlota
26 20|        poceszoł Trąbę:~— Pocuż sę będzesz bojoł, kjej jes chrztem
27 21|          dzis dzeń gorę. Pokąd të będzesz vanożeł po svjece, gotovi
28 21|          lezë jim na woczë. A jak będzesz v Lipnje wu svojigo szkolnigo,
29 21|      dejadej po smjercë smażeł sę będzesz v smole.~— Żebem beł takji
30 21|          Co znaczi: Żłopji vodę a będzesz mjoł wolej v głovje. ~Ale
31 22| szandarovje sedzą v karczmje, tej będzesz groł pjesnją wo svjętim
32 24|     wuchvecëc bronją i bjic i nje będzesz mjoł grzechu. A zokon ricerskji
33 24|           tvoje. I v tim razn nje będzesz mjoł grzechu.~I to jô povjedzot
34 25|        Przëzdrzë sę mje dobrze, a będzesz vjedzoł. Te vjidzalni znakji
35 26|          Psu kęsi! Żeli të mje tu będzesz v woczë bluznjił, to iô
36 26|        doznają. Ale krom tego nje będzesz sę łżą zastovjoł takjim
37 27|   wobarchnjejesz. Ale jak noprzod będzesz mjoł guze wod kjija wovczarzovigo
38 27|           wod psich zębóv i żebra będzesz mjoł złomjoné wod rogóv
39 27|         żądeł szerszenjovich, tej będzesz mjoł szkołę przebetą jak
40 28|      wobleczenjé gnotóv. V tim sę będzesz czuł vjele lepji njiże dotąd.
41 28|        drogach vjęcij svjecec nje będzesz!~ ~
42 29|           z njim zamknę jak długo będzesz chcoł.~Jô sę anji chvjile
43 29|           kjej mje sę sprzecivjac będzesz. Sedzisz przede mną v tich
44 29|         sę przez nę durę smjało i będzesz mjoł przed sobą cemni długji
45 29|    nalezesz i wognjisko i pjeck i będzesz rozumjoł, czimu jô wod vęglovnjika
46 30|          sebje:~— Ju të Remus nje będzesz vjęcij chodzeł po bjołich
47 31|           beło, a za poł roku nje będzesz so ju vdarzeł, jak cę strziglë
48 33|      Njicht cë jich nje dô. A jak będzesz mjoł mjecz i vjid, to boczë
49 33|         kjej tak vjerzëc i robjic będzesz, wu betk i szczestlevosc,
50 33|           pożdejle, jak të płakac będzesz, kjej cebje wuvędzą jak
51 35|          Jak nodalij, jak nodalij będzesz nekoł, Remus!— tak rzekł
52 36|           na goscenę, a të tu mje będzesz głupstva godoł!~Tak ma vzęła
53 36|         vrzeszczoł przez wokno:~— Będzesz të roz cecho, të pjekjelni
54 38|          jô po cebje przëslę. Ale będzesz dzirżkjigo serca i njiczimu
55 39|           tim torfje vëczapję, że będzesz vëzdrzoł jak jistamantni
56 39|     mogłbes i naju zgubjic. I tak będzesz sę mokł, njim duńdzcs na
57 40|  vłoscicela, a zlecenjé vëpełnjic będzesz muszoł, chocbes mjoł przë
58 40|  bjałkovskjich Złé veznje, tak të będzesz mje mjoł na sumjenju!~Tak
59 41|           dzeń i noc sę zrovnają, będzesz të na Łisce. Wobrządk stari,
60 41|           jô so wuvożol:~— Cuż të będzesz głupim dovoł leżnosc rąganjô?~ 
61 42|         njim znakji, kjej go meła będzesz do trumë, żeli nje zeszłë
62 44|           dzeń i noc sę zrovnają, będzesz të na Łisce. Wobrządk stari,
63 44|           żeli Bog cë namjenjił i będzesz mjoł v duszë, co trzeba,