Chapter
1 2 | patrzeł będze przez plece tvoje na to pjismo. Chcołbem cë
2 3 | Smjeszné wukozkji przed tvoje woczë czarzëc będze, be
3 6 | Może to je kara Boskô za tvoje vëmiszlanjé? Jak wona go
4 7 | bjej do pjekla, chdze cë tvoje dodom! Ale żeli të jezdes
5 7 | anji nje gvizdej! Navetk tvoje mesle njech chodzą kocimi
6 8 | żëcé bliznigo abo na żëcé tvoje. I v tim razu nje będzesz
7 8 | Kjej ju pode rżmą mroz tvoje żëłë studzi ~I rogu zev
8 9 | javje vjidzanô: Czimuże tvoje kołpje mje nje povjedzałë,
9 9 | bjicze pjorunovi i doł v tvoję rączkę bjołą na zobovkę
10 10| Bjej chiże, bo krolevjonkę tvoję zdovaja, a cebje nji ma!~
11 10| Remusu, cerpji! Boczë, cużje tvoje cerpjenjé procem mojigo!~
12 10| Vszetko to głupi vergle: i to tvoje dobëcé na Golijace i ta
13 11| zadała cë woczoma. Duszę tvoję cë vzęła a dalac duszę psa,
14 11| Potim rzekło:~— Podnjesë tvoję rękę poveżij zelonigo wokjenka
15 11| pokozoł. Założ sidło wo tvoję szeję i spuszczë sę na sedzączkę
16 11| tich zel nje je lekjem na tvoję cliorosc. Znaję cebje wod
17 13| rzekła Marta.~— Żebe tvoje słovo, Marto, beło złotim
18 14| Straszkovi jizbë, a długo ju tvoje nogji po pustkovju chadzac
19 14| ją i przësągł:~— Vëpełnję tvoję żeczbę i będę skrą Ormuzdovą! ~
20 15| tvoja volô, przińdzë po tvoje mito.~Vstoł pon i szedł
21 16| ale dżadulk żeł, mjołbem tvoje lata. Jô nje chcę, bes sę
22 17| takji tovor jak na przikłod tvoje celę. Kjej chcesz, możesz
23 18| Vjedno dobrze spac za szańcą. Tvoje szkaplerze, co je mosz na
24 18| szkaplerze, co je mosz na karze, tvoje rożańce i nobożné ksążkji
25 18| zeza szańcë. A tej jesz tvoje dużé pjęsce i wopjeka Boskô
26 18| słomje i wodmovji pocerz: Pod Tvoję wobronę! Bo cuż chcesz na
27 19| tero co zaspjevom, czego tvoje skrzepjice jesz nje grałë.
28 19| povstavszë z mogjił grzępë~vojsko tvoje rozbjił v rzępc.~Tej rozprisnje
29 20| zgjinjema jak zorna pjosku. Tvoję karę të muszisz chdze v
30 20| go nom voda nje zabrała. Tvoje tovarë mogą tam v ti chvjilë
31 20| wostrovóv nje beło. Poj! Tvoje tovarë jesz leżą na czołnje.
32 21| woczë... Bog cë zapłac za tvoję wostrzegę. Czernjik som
33 22| czas sreberné blachë pjers tvoję pokrivałë, a z tvojigo szołmu
34 22| woszukoma. Zabjerej chiże tvoje tovarë v mjech i na plece,
35 22| plece, a jô będę karovoł tvoję prożną kare. Bo takji lebjoda,
36 22| boją sę jednak grzechu. Tvoje szczescé, żes wostoł slode
37 22| zomkovjisku v pomji nocë. Tvoje jelenje i sarnë patrzełë
38 23| strachu i gotovi cebje vëdac. Tvoję karę le wostavji spokojno
39 24| boczlivje i rzekł:~— Godkę tvoję lecho rozumjec. Alem cebjeju
40 24| bliznigo, abo i na żëcé tvoje. I v tim razn nje będzesz
41 24| nazod do Koscerznë, a tovarë tvoje ponjesesz na plecach. Może
42 24| cë też do Lipna przëvjezc tvoję karę Trąba. A jô tu naju
43 25| woboczisz. Povjem cë tero tvoję drogę. Pudzesz przez ten
44 25| i kavałkjem chlebajô cë tvoję karę przëvjozł do Lipna.
45 25| nje zemgleło, a jô vzął tvoję karę i ję zakarovol do dom.
46 25| vëjachoł z njim.~— Remus! Tvoję karę jô cë przëvjozł. Ale
47 25| mosz jednę markę a jô cë tvoję karę przëkaruję. Bo jô nji
48 26| ze Zvadë, co to go przez tvoję klątvę paraluż ruszeł, poprovdze
49 29| Jedna, to wodpovjedz na tvoje pitanjé, chterne v woczach
50 30| i mje wob drogę vszetkji tvoje trele z tvojich pustkovjovich
51 34| wonji cë to na jormarku tvoje ksążkji zrabovelë?~— Konfiskované!~—
52 35| Trąbo, jô wo tim nje zabeł a tvoje mesle jidą zbłądzoną drogą.~—
53 40| mje przë boku pravim~Aż tvoje vszistkji zuchvałe vrogji ~
54 40| vrogji ~Dam za podnożek pod tvoje nogji.~Deszcz woprzestoł.
55 42| Stało sę njeszczescé przez tvoje krętevętë i złą volę ludzi.
56 42| rzekł:~— Bój sę Boga, Remus! Tvoje mjescé je lero wu tvoji
57 43| Vjedzałam, że przińdzesz. Na tvoje przëjącé wod długjigo czasu
58 44| Wumrzesz, kanjo, po veroku ~Za tvoje rąganjé, ~Deszczu sprovodzanjé. ~
|