Chapter

 1 3 |       grodzeł pole wod lasa, i zrobjił kjile krokóv v las i vołoł
 2 4 |         Ale ten roz won dobrze zrobjił. ~Jô na to njick nje rzekł,
 3 4 |       tam mesloł i też pozdnji zrobjił.~Ale krom tego dzeń kole
 4 5 |       povjedz. — I tak też jem zrobjił.~Mjeczem jô vëkopoł kulę
 5 5 |   Gnjota, pojle sę!~Tak Gnjota zrobjił sę takji małi, jakbe z njego
 6 5 |      won cë jesz guz na głovje zrobjił i cę wokrevavjił?~— Nje,
 7 6 |       cze strzimosz.~I tak jem zrobjił.~Bjedni trampk! Nje beło
 8 7 |    nawuczet. Tej jô sobje doma zrobjił poszczovkę Davidovą podług
 9 7 |    rvac i vrzeszczec.~—Cuż, të zrobjił, głupi knopje!~Tak jô wodrzekł:~—
10 7 |   wodrzekł:~—Njickem złego nje zrobjił. Golijat, co tu leżi, napełnjił
11 7 |         Knopje! Wo tim, cos të zrobjił, nje będę tero movjiła.
12 8 |  krzivdę jaką, to bełbes lepji zrobjił, rżnąvszë kaminjem v łeb
13 8 |       chto vje, czebes tak nje zrobjił, jak ten potcevi Mjichoł
14 9 | chveceł v drzeva, że trzosk sę zrobjił i z vesokji chojkji vjetev
15 12|    żołti. To bodej mô pomagac.~Zrobjił jem mu dovoli, choc vjarë
16 13|       kota, pod pochę i cużbes zrobjił? — Ale jô jem ti wudbë,
17 14|         a chto vje, czebes nje zrobjił, jak ten potcevi Mjichoł
18 16|       za nją. Jakji të gjevałt zrobjił v koscele na ji zdovanju!~
19 17|       czas spac, kjej szpektor zrobjił zabavje kuńc, że to njibe
20 19|  krzivdę jaką, to bełbes lepji zrobjił, rżnąvszë kaminjem v łeb
21 19|     Pon dzedzec machnoł ręką i zrobjił krzevą gębę.~— Jakji jô
22 19|        A ten pon, co sę czorni zrobjił wod tvoji klątvë! Remus,
23 20|       Bjedni Remusu! Cużbes të zrobjił beze mje na tim svjece,
24 20|       tu be njicht krzivdë nje zrobjił, chocbe tu beł chdze zataconi.
25 20|       njigde żodni krzivdë nje zrobjił, to v ti spravje z njim
26 20|     kominem nekoł do pjekla. A zrobjił lecącë nad zemją takji vjater,
27 22|   młinje.~Ateros łuchej, co jô zrobjił, be cę retovac: Beła egzorta
28 22|        jak mój tovarzesz Trąba zrobjił sę stateczni na licach,
29 23|      głovę zachodzilë, chto to zrobjił.~Tak godoł sobje Leon i
30 24|    svoji trumë...~Ruch sę tero zrobjił v morzu ludzkjim, chterno
31 24|        vjem. Bo Leon ze stenką zrobjił nożka pon. Mje sę zdaje,
32 25|      moji wudbë njic be mu nje zrobjił. Po ti roboce vzął jem nadstavjac
33 27|       rozum të njick złigo nje zrobjił i njespravjedlevje cebje
34 33|     kożucha, cobem so szlafrok zrobjił.~V scanach jizbë za drevjannimi
35 33|      żodną mjarą nji moglë. Jô zrobjił, jak ma so z panną Klemą
36 34|       tak won jim pjekło takji zrobjił, że wonji sę zgurdzilë jak
37 35|        koscelni a jesz vjększi zrobjił na mje woczë, kjedem za
38 35|    tobą. Cobes të tam beze mje zrobjił? Tam të sę navetk wo kavałk
39 36|    taką mocą, jaż murë pękalë. Zrobjił sę gvołt i zbjegovjisko
40 36|       vjele. Kureszce dvornjik zrobjił z nami kamroctvo i rzekł:~—
41 37|    provda, vëmarł rod, ale won zrobjił to, czimu Smętk przeszkodzeł
42 39|    chturen won mjedziso v nocë zrobjił, i za nę njeszczestlevą
43 39|        nom na retunk jidze.~Jô zrobjił jak Trąba radzeł. Ale przeżegnanjé
44 41|     dvuma lasami.~I tak jô też zrobjił.~Alem znovu szedł dobrą
45 41|        Czernjik cë krzivdë nje zrobjił. Przëvjozł jô go v połnjé
46 42|     bjedok njikomu krzivdë nje zrobjił a vszeskjim noseł wochotę
47 42|     noc społ wu Trąbjinë.~Tero zrobjił sę gvołt vjelgji. Som worganjista
48 42|    beło?~Ale na wulicë vjeskji zrobjił sę gvołt. Na potrzaskanim