Chapter

 1 1 |          dzis przëboczom dzecinni strach przed Remusem, to vjem,
 2 1 |       Remusem, to vjem, że to bel strach takji, jak go dzecë mają
 3 3 |       zeloni parminje: jimję jego Strach. Zdrzë, jak skora jego gładkô
 4 5 |      njicht nje jezdzi, bo ludzom strach.~Dzivno też mje beło, że
 5 5 |           co ją Gvjiżdże noszą na strach dzecom ve Vjiliją Bożigo
 6 6 |      rzekł, chternim mjona Trud i Strach i Njevorto, a na chternich
 7 9 |         chterne bronjiłë ji zomku:Strach iTrud i Njevorto! Przëboczoł
 8 10|   vizerunk Pana Jezusa na krziżu. Strach mje beło vezdrzec na Zbavjicela,
 9 12|         Beł cë kjede chdze v żëcu strach?~A kjej jô szukoł v pamjęcë
10 12|    dopovjedzoł:~— Jô meszlę takji strach, że wurzasnjęcé jidze, jak
11 12|          i kozoł sę povjesëc. Ale strach to vjerę nje beł.~—Jô vjem,
12 12|        strożë tego molu postavjił Strach, to pevnje nje chce, żebe
13 12|          godzena, tej won som nen Strach wodnekô. A jô bem cę tam
14 12|            chternim mjona: Trud i Strach i Njevorto, rozstąpjiłë
15 13|          pocerza. Morcin też mjoł strach, ale nje gvjiżdżóv żodnich,
16 14|       zomku?~— Vjidzoł jem Trud i Strach i Njevorto — wodrzekł jem,
17 14|           zapadłi zomk. A ludzkji strach nji mô do cebje przistępu.
18 15|         Za ktorem stojąc na żaden strach nocni, ~Na żadną trvogę
19 15|   pobjegłë mje wod głovë do pjęt, strach mje chveceł za vłose i rżnął
20 15|        nje wodrzekł. a wona mjała strach pitac vjęcij.~Kjej jem sę
21 15|         wurodze Martë mje roczeł. Strach mje broł przed cuzimi ludzami,
22 16|           przede mną sę wotmikoł. Strach i Nodzeja szłë wokoma mje
23 18|  wukozkach, chternim mjona Trud i Strach i Njevorto. A tero jô do
24 18|          babskô godka. Ale mje je strach. Bo vejle, kjejbe voda jęła
25 18|       Trąba beł jinszi vjarë, ale strach mu dodol wodvogji. Vstoł
26 18|       zeloni parminje: jimję jego Strach! — Zdrzë, jak skora jego
27 18|        beło dzis v nocë?~— To beł Strach! — rzekł jem. — Pokozała
28 19|          v skrach, ~vojevodą jego Strach, ~przed nim Zdrada, Gorz
29 19|   pjekjelną:~Czorni duchu! Prożni strach!~Grozisz vojskjem v smolnich
30 19|    smolnich skrach~żadni vojevoda Strach.~Prożni Czorta gorz i szur.~
31 19|           sę dobroł:Tec tobeł nen Strach z nocë ve młinje.~Chcoł
32 19|      brodą? Remus, nje beł to ten Strach ze młina? Mocko mje sę zdaje.
33 20|           zabrała.~— To cë vłosni strach lechą drogę doradzeł i bełbe
34 22|          ręku wumęczonigo starka. Strach mje wominął, kjej jem wuczuł
35 31|          vojna. Szabelka som mjoł strach, żebes mu nje vëkjidł resztë
36 33|      daleka straszą womonë: Trud, Strach i Njevorto. Żeli Pon Bog
37 33|        scaną czorną vërostoł las. Strach mje jakjis zibem strząsł,
38 33|           zvonë grac woprzestałë. Strach zapanovoł v sercach ludzkjich,
39 33|   pozvolilë. To le beło rzekłé na strach, bo jednak beł wudbë, że
40 33|       prożną durę, chdze wu ludzi strach sedzi. Ko rovnak vszescë
41 34|    wurzasł, bo i poprovdze mje sę strach zrobjiło i zaczął jem sę
42 34|         moji pjersë! Tak mje vzął strach, żebe może nje vjidzała
43 36|          sę vëmovjic nji mogł, bo strach na mężczeznę nje przëstoji.~ ~
44 38| wodgrodzala voda a v vodze Trud i Strach straszlevigo vezdrzenjô.
45 43|          srogji mje zaloł duszę a strach njeznani przed dzisem i
46 45|       straszlevé wukozkji: Trud i Strach i Njevorto. Bjednimu pasturkovji