Chapter

 1 2 |    nabjił.~A do ti smarovkji jô przëszedł vjedno tak:~Kozoł mje Morcin
 2 5 |      navrocosz? Jô be beł i tak przëszedł. Ale tero dravuj! Bo mje
 3 6 |         jak bez ducha.~Kjej jem przëszedł do sebje, tej Marta stojała
 4 6 |     mjało skutk takji: Kjej jem przëszedł na wobjod, Marcijanna mje
 5 7 |     Golijata.~Ale njimem z njim przëszedł do rozpravë, njico dzivnigo
 6 7 |   Straszk mjeszkoł.~— Choba nje przëszedł njeprzijocel, żebe, go vëpuscec! —
 7 8 |    przednovk, a vdovc żoden nje przëszedł. Ale jô so wuvożoł, że le
 8 8 |         njim szedł svoją drogą, przëszedł do mje woddzękovac sę —
 9 9 | krolevjonka.~Jak jô tam sedzoł, przëszedł mje na woczë zegar nasz
10 9 |       podparła. Nad rzeką jô ju przëszedł do sebje. Tej jô sodł, be
11 11|      jesz przed słuńcem, jak jô przëszedł do koscoła v Lipnje. Beło
12 12|         nje movjiła. Njezadługo przëszedł Mjichoł, a jak mje wuzdrzoł,
13 12|     zavołało moje mjono.~Tej jô przëszedł do sebje i vezdrzoł: A to
14 12|         tom sę tak wurzasł, żem przëszedł do sebje i czuł, że mjętkô
15 12|       vszetko beło, jak dovnji. Przëszedł pon i panji z dobrimi woczoma
16 12|        pomocë Boskji jes dobeł.~Przëszedł Morcin i knop do bedła i
17 12|      dalekjigo kraju. Ku reszce przëszedł i Mjichoł, Stanovjił sę
18 14|        wostoł, a wona, kjej jem przëszedł do czeladni, dała mje gleń
19 14|     szedł.~Beła to sobota, kjej przëszedł ksądz z Panem Jezusem. Pokąd
20 20|     godka jidze v naszim rodze. Przëszedł za dovnich czasóv stolim
21 24|          Muszisz robjic, co bes przëszedł do svojigo dodom. Bo jinaczi
22 25|   przëvjozł do Lipna. A tero jô przëszedł do cebje, jak do przijacela,
23 26|        po głovje z vdzęcznoscë. Przëszedł mje też na woczë żid Gaba,
24 26|    mojigo vampsa. Za kjile dnji przëszedł sądovi przistava i mje vezvoł
25 27|       nje spodzevoł. Tero jô cë przëszedł povjedzec, że za dva tidzenje
26 29|       volę do żëcô. Ale won jak przëszedł do sebje, zacząt tak movjic.~—
27 29|       jego pjersach groł. A jak przëszedł do sebje, tej rzekł:~— Movjił
28 29|      pevnjeszi njiż takji, cobe przëszedł z koruną na głovje. Tak
29 29|        że żoden człovjek be nje przëszedł na to, be go probovac ruszëc
30 31|        żebe tcn tvój namjenjoni przëszedl jak noprędzij, tej le sę
31 32|        że żoden człovjek be nje przëszedł na to, be go probovac ruszëc
32 32|    vjelgjim kaminjem, tej Trąba przëszedł z vimovką:~— Vëzdrzi to,
33 36|    wobraze svjatovi. Za chvjilę przëszedł służka, przënjosł nom vodë
34 38|    Sorbskji wodkozoł mje, żebem przëszedł. Przëjął mje v ti dvornjicë,
35 38|      pjorun z njeba. A kjej jem przëszedł do sebje, tej jô poznoł
36 40|         kozoł vëszukac kvaterë. Przëszedł do nas Derda jesz przed
37 41|       Błot, Głovczëc i Sorbska, przëszedł Trąba z wokjem mocko podbjitim,
38 42|         Kjedrovskji nje beł mje przëszedł z pomocą. Zbjeglë sę ludze
39 42|    Minął długji szturk, njim jô przëszedł tak dalek do sebje, żem
40 42|        słabą kobjetę...~Jak jem przëszedł po wurzasu do sebje, tej
41 45|      jesinją jarzębjinę v polu. Przëszedł mje na woczë mój pon ze
42 45|     posełała mocnjącé jedzenjé. Przëszedł dzeń, chdzem vstoł i zaczął