Chapter

 1 1 |           vërosł po wobu stronach koscoła z grobóv porë ludzi kochającich
 2 1 |          vsë koscelni vstąpjoł do koscoła podzękovac Bogu i zdac sę
 3 2 |        tak naszi szlë do Lipna do koscoła. Le Marcijanna wostała doma.
 4 5 |          v Lipnje, chdze naszi do koscoła chadzelë.~Na gorze mjirno
 5 6 | Gromnjiczną. Naszi bëlë wuszłi do koscoła. Doma wostelë le Marcijanna,
 6 6 |        złotiin krziżem, zvonnjica koscoła v Lipnje.~Tero Marta puscela
 7 9 |           Martą szedł do Lipna do koscoła. Pon i panji jachelë vasążkjem,
 8 9 |     dobjegła i ludze vëchodzilë z koscoła. V tim mje v serce pchnęło,
 9 9 |         krolevjonka— vëchodzeła z koscoła. Pjęknô beła jak Anjoł Bożi.
10 9 |        wona mje chiże vcignęła do koscoła i kozała sę przeżegnac svjęconą
11 10|      vszetkjimu. Tej szedł jem do koscoła. Ksądz pravje vëszedł wod
12 10|         tak:~ — Njim vińdą z tego koscoła, njech będze moja smjerc!~
13 11|      słuńcem, jak jô przëszedł do koscoła v Lipnje. Beło v njim jesz
14 13|           mje, kjej przëszłasma z koscoła, vzęła chęc vanożenjô po
15 13|           pon i panji jezdzilë do koscoła.~Znadz sę dziso zabavjilë
16 14|        kjej naszi szekovelë se do koscola, przëszła Marcijanna i do
17 14|           njim głęboko v sklepach koscoła stoją trumë z koscami ksążąt
18 15|     uwodprovadzëc njeboszczika do koscoła. Mjedze njimi bëlë takji,
19 16|    przedavac nji może: ksążkji do koscoła, różańce, co lud kaszubskji
20 20|          vjitalë cebulovaté vjeże koscoła, doszłasma do knjeji, pustkovjô,
21 21|          vesoko nad mjastem vjeżą koscoła, tej vaspon sę stanovjił
22 25|           spiczastą vjeżą storigo koscoła v Lesnje, tej trzimej sę
23 26|       karę njedaleko njemjeckjigo koscoła, chturen na strzodku renku
24 26|           rękę. Beła to ksążka do koscoła nazvanô viborkjem, chterną
25 26|           njekara kupji ksążkę do koscoła? ~Ale won ksążkę vłożeł
26 26|            Nacuż va tile ksążk do koscoła nabivota?~ Na to nen z czervjoną
27 26|   dotechczos nji mjelë ksążkóv do koscoła, bo nje chodzilë do njego,
28 28|          Czernjik trzë raze vkrąg koscoła v nocë i go przedac timu
29 31|          mje wodprovadzilë jaż do koscoła, chdze jô chcoł Panu Bogu
30 33|          zvonnjicach Vjelevskjigo koscoła ju vëbjiła dvanostô, kjej
31 34|           jaż złosc njeprzijoceli Koscola sę vëszorzi. Not mje le
32 34|        evangjelicko-reformovanigo koscoła.~— Lepji besce sę svojivjarë
33 34|  szkolnich, chętnigo procovac dlo koscoła narodovigo, njemjeckjigo.
34 35|           szedł na Mszą Svjętą do koscoła klosztornigo. Bo wob czas
35 40|         ji wopjekji naju svjętigo koscoła povszechnigo.~Nad koscołem
36 40|        daleka wuzdrzała zvonnjicę koscoła Głovczeckjigo, słuńce ju
37 40|           i z trzoskjem vpadło do koscoła. V ti sami chvjilë płom
38 40|           zvonnjice Głovczeckjigo koscoła spjeszno vzęłasma drogę
39 41|          stoji: Veższô njiż vjeżô koscoła v Koscerznje, bjelącô sę
40 42|        jem sę postavjił njedaleko koscoła, vjidzę Trąbjinô stoji kole