Chapter

 1 1 |        co jim dzeń kole dnja na woczach stoji, a nad novjększim
 2 2 |       krolevjonka a łzë mjała v woczach i ręce załomivala. Ale njicht
 3 3 |       woczoma zdrzałë. A v jich woczach stojało pitanjé i vjédzô,
 4 4 |        jakbe czorné wokulorë na woczach mądrich ludzi.~A zdrzalë
 5 8 |        tvoja planeta, v tvojich woczach napjisanô.~Jesz vjedno mje
 6 9 |       beła!~A mjenjiła mje sę v woczach tak, że roz vëzdrzała na
 7 9 |       svjat mje sę wodmjenjil v woczach. Poznoł jem ku reszce jarzębjinę
 8 10|         rzekę, Vnetk mjołjem na woczach naju pustkovjé: vesokji
 9 14|  zakvitlë mu czervonjé roże a v woczach zażoleło sę jak wod żevigo
10 16|         tvoja planeta v tvojich woczach napjisanô... I dzivno mje,
11 19|  wotvorzeł, czetoł won v mojich woczach:~— Të jes Smętk kaszubskji!
12 19|      złi duch!~Cze won v mojich woczach też dozdrzoł skrę Onnuzdovą,
13 22|     przeszla bezpjeczno na jich woczach, pokąd kompanjijô spjevala:~—
14 24|       dobri ksądz, to mje tu na woczach stanęło javno. Tak jak be
15 29|        tvoje pitanjé, chterne v woczach tvojich czetom, jak jô z
16 29|       Na nji leżoł ze smjercą v woczach mój jedini sin, moja chvała
17 31|    gromadze sedzala. Ale v jego woczach jô czetoł takji pitanjé:~—
18 32|       vesokji Bożimękji. Mje na woczach stanęła jizba v sodzë pruskji,
19 33|        nje zeblekę, to v vajich woczach tu sę przemjenję v szura
20 34|     żołtą brodą i wokulorami na woczach. Z vjelgjim dzevovanjim
21 34|         stoji panna Klema. V ji woczach żoleł sę jakjis wogjiń,
22 35|   Bladła tero ta cenjô v mojich woczach a za nją pełna krevji i
23 35|      zvjerząt, vëmjerającich na woczach naszich. Smjerc vom je pjisanô,
24 38|  Żarnovjiznę i Betovo. V mojich woczach zapodała nasza kaszubskô,
25 38|         vërzekł: "Nje vorto", v woczach jego jakbe zeloni vjid sę
26 38|        krzasle. Le jego bjołé v woczach chvjilami załisło a v jego
27 38|      skrë, wod chternich roje v woczach załisnęło, jakbe krotko
28 38|         som. Verazno czuł jem v woczach vjid moji pochodnji i buchająci
29 39|     karze i zdrzoł z wurzasem v woczach na gruńt pod nami, wobrosłi
30 40|        dzeje. A ma ze smjercą v woczach moma procem tich straszlivosci
31 40|     podnjesła, tej ju v naszich woczach całi koscoł stojoł v wognju
32 41|     Wogjiń łiszczoł v szklącich woczach dzeci, zgromadzonich vkoł
33 41|        tu stojita, jakbe vom na woczach stanął som szatan z pjekła!
34 41|       chvjilą przeszła v mojich woczach, przëboczeła mje mojigo
35 42|      vjęcij jich chto mô, tim v woczach ludzkjich je mądrzejszi.~
36 42| chternąm sę dotechczos vlokł na woczach vszeskjich ludzi po jarmarkach
37 43|       wuzdrzała mje. Na to v ji woczach sę zaszklełë vjidë, jak
38 43|      woboje sę dzevovała, jak v woczach vjid dzenni gasnje.~Dzevczę
39 43| njebivałą mocą, że wognje nom v woczach stanęłë a woboje nas podrzuceło