Chapter

 1 3 |      krotko. Może, żebe co przez drzeva vjidzec beło abo możebe
 2 3 |      cechi a vdałi, stojałë dużé drzeva, wobleczoné jigleną zelono-czorną,
 3 3 |         doł drugji zomk i drugji drzeva jak v zvjercadle.~Kjej jem
 4 4 |     vjeże, wuzimkóv. Dalij v las drzeva podrastalë brzidem. Ale
 5 4 |        stronje łakji znovu rosłë drzeva i krze, a przeką njich szła
 6 4 |     ledvjem zaszedł znovu mjedze drzeva, won dalij sę bojoł i vrzeszczoł.
 7 4 |          zaczął wobskakivac vkoł drzeva, na chternim jô sedzoł jak
 8 7 |         znoł. Znałë mje vszetkji drzeva, pod chternimi jôjagodë
 9 9 |       cecho sedzałë v lestach, a drzeva stojałë postavnje i statecznje,
10 9 |    chvjilę ji bjołą suknję przez drzeva, jak wonge bjołi pjora kołpji,
11 9 |       vjater tak mocko chveceł v drzeva, że trzosk sę zrobjił i
12 9 |          głovę. Vszetko: rzeka i drzeva i gora, zaczęło sę ze mną
13 10|          naju pustkovjé: vesokji drzeva lipové przed woborą, stodołę,
14 14|        rzędë ksążk na policach z drzeva. Nad njimi vjisoł portret
15 14|       dna morskigo rosnącé njibe drzeva. Ale to njiżodné drzeva,
16 14|          drzeva. Ale to njiżodné drzeva, le budovë morskjich stvoróv,
17 14| pokolenjé zbuduje kavałuszk tego drzeva i wumjerô, a navetk jich
18 14|     njeprzeliczonich pokolenjach drzeva koralové dosigną ku reszce
19 15|      konduktu zavrocają vszetkji drzeva i jidą za nami, vtorzącë
20 18|  nadstavjającô długjimu camrovji drzeva, chturen jak smok przedpotopovi
21 18|         vodabjeżi, svjeżi flekji drzeva sę bjelą. Tu chtos młinë
22 20|        trąbë wod razu povtorzelë drzeva i posłałë dalij na ceché
23 22|        bo tvojigo zevu nje poslą drzeva dalij do ludzkjich wuszu.
24 22|       wuzimkóv vesokjich mocnigo drzeva jęlë grac i spjevac notę,
25 30|     wusodł na klocu wod rąbjenjô drzeva, wodsapnął i rzekł:~— Të
26 31|       może wob drogę wod jednigo drzeva do drugjigo mesle svoje
27 32|        naszich vjelgjich lasacli drzeva takji viżavë, cobe dosigła
28 32|   korzinje jakjigos wodvjecznigo drzeva, chterno muszało nad nami
29 32|          ze scanami z gładzonigo drzeva i z posovą z deli. Na podłodze,
30 33|     wuzdrzoł ve vëtrupjałi rurze drzeva vesoko povjeszoné wukosno
31 36|         Po stronach stojałë dużé drzeva a z przodku na nas patrzeła
32 38|      cechi a vdałi, stojałë dużé drzeva wobleczoné jigleną zelonoczorną,
33 38|         dol drugji zomk i drugji drzeva, jak v zvjercadle.~Na brzegu
34 40|   sztoltë zeżelaza vëkuti, abo z drzeva vëczosané tablice i timiż
35 41|        bo po wobu rębach stojałë drzeva.~Zib mje broł i chęc spjiku,