Chapter

 1 10|      smjeszno zrobjiło. Tak jem wodezvoł:~— Marta je gvesno dobré
 2 10|       sę wobrocosz? ~A skovronk wodezvoł:~—Povjem jô cë novjineczkę,
 3 12|      tego tak nje wuvożoł, alem wodezvoł:~— Kąsk jô sę poprovdze
 4 13|      movjilë, jażem do njich sę wodezvoł:~—V gorzejevjid! A Straszk
 5 14|      jem i pochvoleł Pana Boga. Wodezvoł człovjek, leżąci na bjołi
 6 15|     nocë?~— Jakże cë to rzec? — wodezvoł sę won i chvjilę przemiszloł. —
 7 17|       Remus, i sę napji! Ale jô wodezvoł:~— Napjile sę som i njech
 8 17|     pana z prozbą? ~Stari chłop wodezvoł:~— Poszłasma donjego, poszła:
 9 18| zapravjonô czims mocnjejszim! — wodezvoł Trąba, — jak na ten przikłod
10 19|         Co të tam pleszczesz? — wodezvoł sę Trąba. To njeje żoden
11 20|   njechbe cę nje bolała głova — wodezvoł krol jezora,— Vszescë vjedzą,
12 21|       leb strąci.~— Podnjese! — wodezvoł Trąba — bo chtuż be groł
13 21|     Chto chce co wod Francka? — wodezvoł sę njevjelgji ale przësadni
14 23|      chtuż të jes takji?~— Jô — wodezvoł Trąba — jidę z Lipusza,
15 24|       jezora sę do mje jesz nje wodezvoł, dlotego jô vezdrzoł na
16 25|        vjidzącë mje wodeckligo, wodezvoł sę:~— Pokąd të społ, Remus,
17 26|       Le konfiskovanjé Na to jô wodezvoł:~—Jô nje vjedzoł, że rabunk
18 33|       cebje namavjac.~Ale Trąba wodezvoł:~—Njech mje jegomosc nji
19 33|       vëdoł som v ręce kobjetë, wodezvoł ksądz Paveł:~— Mjecz i vjid!
20 33|       trąbjił?~—Bom muzikańt! — wodezvoł jem. ~Na taką wodpovjedz
21 34|   woddzękuje. Ku reszce pjerszi wodezvoł sę Trąba:~— Jegomosc! Kjej
22 34|  Chvjilę ma na sę pozerelë, jaż wodezvoł pastor:~— Cuż va sobje żiczeła,
23 37|       może, bo bełbe sę do naju wodezvoł.~A jô rzekł im sę przeżegnoł:~—
24 38|        vszescë cecho, le pon sę wodezvoł:~— Slavjino, corko moja!
25 38|        mjeczem przë levim boku.~Wodezvoł sę po chvjilë wuroczesto
26 39|   głovach, z chternich jeden sę wodezvoł:~— Va zablądzeła v błotach?~—
27 40|      Błotach! Ale pon do mje sę wodezvoł:~— Moje dzecko tero, choc
28 41|         Kjej sę jimu njicht nje wodezvoł, wustavjił jem moję karę
29 41|         i łiszczoł woczoma, tej wodezvoł sę rągającim głosem. A beł
30 41|       wuvogą. Ale njicht sę nje wodezvoł. Le gvjozdë mrugałë ze zemnigo
31 41|         v polu.~Ale Czernjik sę wodezvoł:~— Dejta poku, ludze, Remusovji!
32 42|         Jak skuńczilë pjisanjé, wodezvoł sę szołtes:~—Trąbjino! Tvoją
33 42|         A beło, żem sę chdzeroz wodezvoł do njego, njimem so przëboczeł,