Chapter

 1 1 | wodpatrzeł znadz Remus z kratë, jaką trzimô Svjęti Vavrzińc ve
 2 1 |        też po cecevji vleze pod jaką wustrzechę. Kożdi gozdz,
 3 1 |         go wuzdrzoł jak wukozkę jaką na Długjim Mosce v Gduńsku.
 4 2 |   wodrzekł: — Chcę!~Bog z tobą!~Jaką cë Pon Bog mô drogę namjenjoną,
 5 4 |         tam ludze, jakji chatë, jaką movją godką? Do njich jô
 6 7 |         mje slepje svoje, jak v jaką njebivałą zjavę, i grozeł
 7 8 |  dzecinni chcoł pomscëc krzivdę jaką, to bełbes lepji zrobjił,
 8 9 |  zakłoło, bom przëboczeł sobje, jaką mom skażoną godkę, chterną
 9 15|         pevno ktemu mjelë vożną jaką prziczenę. Mój njeboszczik
10 16|       mje woczë, jakbe mje mjoł jaką vjelgą provdę povjedzec
11 17|     spjevanjô przed goscami abo jaką storą bjałkę, be povjodała
12 18|       dżenją, za roztvorcem abo jaką jinszą pjekjelną vonją?~—
13 19|  dzecinni chcoł pomscëc krzivdę jaką, to bełbes lepji zrobjił,
14 19|         lôt. A moglëbe dzecë so jaką pamjątkę zabrac!~— To njech
15 20|      Pon Bog mje natchnje potim jaką meslą!~Zaczęłasma jesc i
16 20|  przëbliżeł. Mjoł mje gvesno za jaką wukozkę z lasa, bo moji
17 20|  przëznac muszę, żem go mjoł za jaką wukozkę, chterna mje zaszła
18 20|    svojskjim vjecu, chdze znovu jaką novą krzivdę ludzką wobmeslą.
19 21|       besta przënomnji vjedzała jaką vortosc mô nowuka!~— Won
20 23|  katolikjem, a ni kęsi chto vje jaką vjarę mają?~Rzekłszë tak
21 25|      zapolisz na krotką chvjilę jaką sechą gałąz abo mech, co
22 25|     żebe choc na dach przënjesc jaką zdobecz, kjej jinszi nje
23 28|   roboce i rzekł:~— Ala bjedze! Jaką wonji cë tu przed lati muszelë
24 33|  wodjechalë, cze też wostavjilë jaką vartę. Tak ma tede dzękującë
25 34|    cecho, jakbe chcoł povjedzec jaką tajemnjicę. Bo ten mój długji
26 34|         rekvirované". Vjidzisz, jaką ti Prusocë mają bogatą movę.
27 38|         ten czas z Trąbą muszoł jaką zgodę zrobjic, rzekł:~—
28 39|  tuteszich i naju naprovadzi na jaką chatę ludzką. Przërechlivszë
29 41|      zbjeranjô i naju porvje na jaką zibję. Ludzkô moc tu nje
30 41|         mogą. Jakuż won cë mogł jaką krzivdę zrobjic, kjej jô
31 42|       le jednę radę dac mogę.~— Jaką radę ?~— Wożeń sę!~Cuż ten
32 42|       te pjenjędze v gromadze z jaką potcevą i mjiłą bjałką?~—