Chapter

 1 1 |        godzenę.~Vezdrzoł jem. Na scanje vjisoł zegar z bestro malovanim
 2 2 |   głovami przë kumje. Nade mną v scanje małé wokno ze szterema zelonimi
 3 2 |         dużi zegar, co vjisoł na scanje. Mjoł won bjegas długji
 4 6 |  vjidnjec, żem rozeznoł na bjołi scanje strzelbę zavjeszoną, potim
 5 12| njeprzijocel pokozoł nen gozdz v scanje i kozoł sę povjesëc. Ale
 6 14|         nocë pękło straszlivje v scanje kol mojigo łożka, v ti sami
 7 14|          mojigo łożka, v ti sami scanje, v chternąm vbjił kusecela
 8 14|         Svjętich v wobrozkach na scanje.~A jô vjedzoł, że Mjichoł
 9 14|         vzął, zavjeseł plotno na scanje i sę zapitoł:~— A vjesz
10 15|         chiże spinął po przidkji scanje zomkovjiska, jażem stojoł
11 15|           co mje kuseł gozdzem v scanje, zeloné wokjenko nad moją
12 19|     pozerac po scanach. Na jedni scanje vpadła mje v woko tarcza
13 19|      chvjilë wuderzeła szabla na scanje wo tarczę z rebogrifem.
14 27|      Posadzilë mje za kratą przë scanje. Przede mną sedzoł mój wobrońca.
15 29|     kratą żelazną i z krziżem na scanje. V norce na łożku v bestri
16 32|          sę żevjiło z korzenji v scanje jomë, wod strzodka beło
17 32|          vesokji i makloł jem po scanje, chdze vjid dochodzeł, jaż
18 37|    policach ksążkji. Na procemni scanje vjisoł długji rząd portretóv
19 38|       mje pozeroł ku potretom na scanje i na wotmjanë ku mje, carł
20 38|       malarza i rząd wobrazóv na scanje.~Wob ten czas wogjiń na
21 38|       nich vjelgjich wobrazóv na scanje jęlë vëstępovac v starodovnich
22 38|      dalij ze złoconich łożóv na scanje. Panna Slavjina, jakbe moje
23 38|      lukji v łożach portretóv na scanje wuderzałë woczë, jak wotvarté
24 41|         nocë vëszła z wobrazu na scanje na krotką chvjilę. Ale wod
25 41|    vołanjé i woddała go procemni scanje. Tej nastała ceszô, przez
26 42|       vëlecałë, le dużô dziira v scanje wostała, przez chterną vjater,
27 42|      vjidzoł przez vjelgą durę v scanje, chdze przedtim beło wokno,
28 42|          tej podszodł pod durę v scanje, chdze przedtim no wokno
29 43|    jezora i povjesisz ringraf na scanje. Vząvszë bo bjałkę przed
30 43|         Zoborach, povjesoł go na scanje i rzekł:~— Kochom cebje,
31 43|        ringrafa, zavjeszonigo na scanje, lica Matkji Boskji, gorzlevé,